Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G1586” (20 matches)

Mark 13:20 (100.00%)

World English Bible:

Unless the Lord had shortened the days, no flesh would have been saved; but for the sake of the chosen ones, whom he picked out, he shortened the days.

King James w/Strong’s #s:

And except that the Lord had shortened () those days, no flesh should be saved: () but for the elect’s sake, whom he hath chosen, () he hath shortened () the days.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰ () μὴ () κύριος () ἐκολόβωσεν () τὰς () ἡμέρας, () οὐκ () ἂν () ἐσώθη () πᾶσα () σάρξ· () ἀλλὰ () διὰ () τοὺς () ἐκλεκτούς, () οὓς () ἐξελέξατο, () ἐκολόβωσεν () τὰς () ἡμέρας. ()

Mark 13:20 κύριος ἐκολόβωσεν ¦ ECM NA PT SBL WH εκολοβωσε(ν) κύριος

Luke 6:13 (100.00%)

World English Bible:

When it was day, he called his disciples, and from them he chose twelve, whom he also named apostles:

King James w/Strong’s #s:

And when it was () day, he called () unto him his disciples: and of them he chose () twelve, whom also he named () apostles;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὅτε () ἐγένετο () ἡμέρα, () προσεφώνησεν () τοὺς () μαθητὰς () αὐτοῦ· () καὶ () ἐκλεξάμενος () ἀπ’ () αὐτῶν () δώδεκα, () οὓς () καὶ () ἀποστόλους () ὠνόμασεν, ()

Luke 9:35 (100.00%)

World English Bible:

A voice came out of the cloud, saying, “This is my beloved Son. Listen to him!”

King James w/Strong’s #s:

And there came () a voice out of the cloud, saying, () This is () my beloved Son: hear () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () φωνὴ () ἐγένετο () ἐκ () τῆς () νεφέλης, () λέγουσα, () Οὗτός () ἐστιν () () υἱός () μου () () ἀγαπητός· () αὐτοῦ () ἀκούετε. ()

Luke 9:35 ἀγαπητός ¦ CT ἐκλελεγμένος

Luke 10:42 (100.00%)

World English Bible:

but one thing is needed. Mary has chosen the good part, which will not be taken away from her.”

King James w/Strong’s #s:

but one thing is () needful: and Mary hath chosen () that good part, which shall not be taken away () from her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἑνὸς () δέ () ἐστιν () χρεία· () Μαρία () δὲ () τὴν () ἀγαθὴν () μερίδα () ἐξελέξατο, () ἥτις () οὐκ () ἀφαιρεθήσεται () ἀπ’ () αὐτῆς. ()

Luke 10:42a ἑνὸς δέ ἐστιν χρεία ¦ SBL WH ὀλίγων δέ ἐστιν χρεία ἡ ἑνός
Luke 10:42b Μαρία δὲ ¦ CT Μαριὰμ γὰρ
Luke 10:42c ἀπ ¦ CT om.

Luke 14:7 (100.00%)

World English Bible:

He spoke a parable to those who were invited, when he noticed how they chose the best seats, and said to them,

King James w/Strong’s #s:

And he put forth () a parable to those which were bidden, () when he marked () how they chose out () the chief rooms; saying () unto them,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔλεγεν () δὲ () πρὸς () τοὺς () κεκλημένους () παραβολήν, () ἐπέχων () πῶς () τὰς () πρωτοκλισίας () ἐξελέγοντο, () λέγων () πρὸς () αὐτούς, ()

John 6:70 (100.00%)

World English Bible:

Jesus answered them, “Didn’t I choose you, the twelve, and one of you is a devil?”

King James w/Strong’s #s:

Jesus answered () them, Have not I chosen () you twelve, and one of you is () a devil?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπεκρίθη () αὐτοῖς () () Ἰησοῦς, () Οὐκ () ἐγὼ () ὑμᾶς () τοὺς () δώδεκα () ἐξελεξάμην, () καὶ () ἐξ () ὑμῶν () εἷς () διάβολός () ἐστιν; ()

John 6:70 ὁ Ἰησοῦς ¦ HF PCK RPmg om.

John 13:18 (100.00%)

World English Bible:

I don’t speak concerning all of you. I know whom I have chosen; but that the Scripture may be fulfilled, ‘He who eats bread with me has lifted up his heel against me.’

John 13:18

King James w/Strong’s #s:

I speak () not of you all: I know () whom I have chosen: () but that the scripture may be fulfilled, () He that eateth () bread with me hath lifted up () his heel against me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () περὶ () πάντων () ὑμῶν () λέγω· () ἐγὼ () οἶδα () οὓς () ἐξελεξάμην· () ἀλλ’ () ἵνα () () γραφὴ () πληρωθῇ, () () τρώγων () μετ’ () ἐμοῦ () τὸν () ἄρτον () ἐπῆρεν () ἐπ’ () ἐμὲ () τὴν () πτέρναν () αὐτοῦ. ()

John 13:18a οὓς ¦ CT τίνας
John 13:18b μετ ἐμοῦ ¦ CT μου

John 15:16 (100.00%)

World English Bible:

You didn’t choose me, but I chose you and appointed you, that you should go and bear fruit, and that your fruit should remain; that whatever you will ask of the Father in my name, he may give it to you.

King James w/Strong’s #s:

Ye have not chosen () me, but I have chosen () you, and ordained () you, that ye should go () and bring forth () fruit, and that your fruit should remain: () that whatsoever ye shall ask () of the Father in my name, he may give it () you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐχ () ὑμεῖς () με () ἐξελέξασθε, () ἀλλ’ () ἐγὼ () ἐξελεξάμην () ὑμᾶς, () καὶ () ἔθηκα () ὑμᾶς, () ἵνα () ὑμεῖς () ὑπάγητε () καὶ () καρπὸν () φέρητε, () καὶ () () καρπὸς () ὑμῶν () μένῃ· () ἵνα () () τι () ἂν () αἰτήσητε () τὸν () πατέρα () ἐν () τῷ () ὀνόματί () μου, () δῷ () ὑμῖν. ()

John 15:16a ὅ τι ¦ WH ὅτι
John 15:16b δῷ ¦ HF PCK RPmg δῴη

John 15:19 (100.00%)

World English Bible:

If you were of the world, the world would love its own. But because you are not of the world, since I chose you out of the world, therefore the world hates you.

King James w/Strong’s #s:

If ye were () of the world, the world would love () his own: but because ye are () not of the world, but I have chosen () you out of the world, therefore the world hateth () you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () ἐκ () τοῦ () κόσμου () ἦτε, () () κόσμος () ἂν () τὸ () ἴδιον () ἐφίλει· () ὅτι () δὲ () ἐκ () τοῦ () κόσμου () οὐκ () ἐστέ, () ἀλλ’ () ἐγὼ () ἐξελεξάμην () ὑμᾶς () ἐκ () τοῦ () κόσμου, () διὰ () τοῦτο () μισεῖ () ὑμᾶς () () κόσμος. ()

Acts 1:2 (100.00%)

World English Bible:

until the day in which he was received up, after he had given commandment through the Holy Spirit to the apostles whom he had chosen.

King James w/Strong’s #s:

until the day in which he was taken up, () after that he through the Holy Ghost had given commandments () unto the apostles whom he had chosen: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἄχρι () ἧς () ἡμέρας, () ἐντειλάμενος () τοῖς () ἀποστόλοις () διὰ () πνεύματος () ἁγίου () οὓς () ἐξελέξατο, () ἀνελήφθη· ()

Acts 1:2 ἀνελήφθη ¦ CT ἀνελήμφθη

Acts 1:24 (100.00%)

World English Bible:

They prayed and said, “You, Lord, who know the hearts of all men, show which one of these two you have chosen

King James w/Strong’s #s:

And they prayed, () and said, () Thou, Lord, which knowest the hearts of all men, shew () whether of these two thou hast chosen, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσευξάμενοι () εἶπον, () Σὺ () κύριε () καρδιογνῶστα () πάντων, () ἀνάδειξον () ὃν () ἐξελέξω, () ἐκ () τούτων () τῶν () δύο () ἕνα ()

Acts 1:24a εἶπον ¦ CT εἶπαν
Acts 1:24b ὃν ἐξελέξω ἐκ τούτων τῶν δύο ἕνα ¦ ST ἐκ τούτων τῶν δύο ἕνα ὃν ἐξελέξω ¦ SCR ἐκ τούτων τῶν δύο ὃν ἕνα ἐξελέξω

Acts 6:5 (100.00%)

World English Bible:

These words pleased the whole multitude. They chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolaus, a proselyte of Antioch,

King James w/Strong’s #s:

And the saying pleased () the whole multitude: and they chose () Stephen, a man full of faith and of the Holy Ghost, and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolas a proselyte of Antioch:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤρεσεν () () λόγος () ἐνώπιον () παντὸς () τοῦ () πλήθους· () καὶ () ἐξελέξαντο () Στέφανον, () ἄνδρα () πλήρης () πίστεως () καὶ () πνεύματος () ἁγίου, () καὶ () Φίλιππον, () καὶ () Πρόχορον, () καὶ () Νικάνορα, () καὶ () Τίμωνα, () καὶ () Παρμενᾶν, () καὶ () Νικόλαον () προσήλυτον () Ἀντιοχέα, ()

Acts 6:5 πλήρης ¦ PCK PT RPmg TR WH πλήρη

Acts 13:17 (100.00%)

World English Bible:

The God of this people chose our fathers, and exalted the people when they stayed as aliens in the land of Egypt, and with an uplifted arm, he led them out of it.

Acts 13:17 TR, NU add “Israel”

King James w/Strong’s #s:

The God of this people of Israel chose () our fathers, and exalted () the people when they dwelt as strangers in the land of Egypt, and with an high arm brought he () them out of it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

() θεὸς () τοῦ () λαοῦ () τούτου () ἐξελέξατο () τοὺς () πατέρας () ἡμῶν, () καὶ () τὸν () λαὸν () ὕψωσεν () ἐν () τῇ () παροικίᾳ () ἐν () γῇ () Αἰγύπτῳ, () καὶ () μετὰ () βραχίονος () ὑψηλοῦ () ἐξήγαγεν () αὐτοὺς () ἐξ () αὐτῆς. ()

Acts 13:17a τούτου ¦ CT TR τούτου Ἰσραὴλ ¦ PT τούτου [Ἰσραὴλ]
Acts 13:17b Αἰγύπτῳ ¦ CT Αἰγύπτου

Acts 15:7 (100.00%)

World English Bible:

When there had been much discussion, Peter rose up and said to them, “Brothers, you know that a good while ago God made a choice among you that by my mouth the nations should hear the word of the Good News and believe.

King James w/Strong’s #s:

And when there had been () much disputing, Peter rose up, () and said () unto them, Men and brethren, ye know () how that a good while ago God made choice () among us, that the Gentiles by my mouth should hear () the word of the gospel, and believe. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πολλῆς () δὲ () συζητήσεως () γενομένης, () ἀναστὰς () Πέτρος () εἶπεν () πρὸς () αὐτούς, () Ἄνδρες () ἀδελφοί, () ὑμεῖς () ἐπίστασθε () ὅτι () ἀφ’ () ἡμερῶν () ἀρχαίων () () θεὸς () ἐν () ἡμῖν () ἐξελέξατο, () διὰ () τοῦ () στόματός () μου () ἀκοῦσαι () τὰ () ἔθνη () τὸν () λόγον () τοῦ () εὐαγγελίου, () καὶ () πιστεῦσαι. ()

Acts 15:7a συζητήσεως ¦ ECM txt ¦ CT ζητήσεως
Acts 15:7b ὁ θεὸς ἐν ἡμῖν ἐξελέξατο ¦ PCK ὁ θεὸς ἐν ὑμῖν ἐξελέξατο ¦ CT ἐν ὑμῖν ἐξελέξατο ὁ θεός

Acts 15:22 (100.00%)

World English Bible:

Then it seemed good to the apostles and the elders, with the whole assembly, to choose men out of their company, and send them to Antioch with Paul and Barnabas: Judas called Barsabbas, and Silas, chief men among the brothers.

Acts 15:22 The word for “brothers” here and where the context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

King James w/Strong’s #s:

Then pleased it () the apostles and elders, with the whole church, to send () chosen () men of their own company to Antioch with Paul and Barnabas; namely, Judas surnamed () Barsabas, and Silas, chief () men among the brethren:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () ἔδοξεν () τοῖς () ἀποστόλοις () καὶ () τοῖς () πρεσβυτέροις () σὺν () ὅλῃ () τῇ () ἐκκλησίᾳ, () ἐκλεξαμένους () ἄνδρας () ἐξ () αὐτῶν () πέμψαι () εἰς () Ἀντιόχειαν () σὺν () Παύλῳ () καὶ () Βαρνάβᾳ, () Ἰούδαν () τὸν () ἐπικαλούμενον () Βαρσαββᾶν, () καὶ () Σίλαν, () ἄνδρας () ἡγουμένους () ἐν () τοῖς () ἀδελφοῖς, ()

Acts 15:22a Παύλῳ ¦ CT PT TR τῷ Παύλῳ
Acts 15:22b ἐπικαλούμενον ¦ CT καλούμενον
Acts 15:22c Βαρσαββᾶν ¦ PCK RPmg TR Βαρσαβᾶν

Acts 15:25 (100.00%)

World English Bible:

it seemed good to us, having come to one accord, to choose out men and send them to you with our beloved Barnabas and Paul,

King James w/Strong’s #s:

it seemed good () unto us, being assembled () with one accord, to send () chosen () men unto you with our beloved Barnabas and Paul,

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔδοξεν () ἡμῖν () γενομένοις () ὁμοθυμαδόν, () ἐκλεξαμένους () ἄνδρας () πέμψαι () πρὸς () ὑμᾶς, () σὺν () τοῖς () ἀγαπητοῖς () ἡμῶν () Βαρνάβᾳ () καὶ () Παύλῳ, ()

Acts 15:25 ἐκλεξαμένους ¦ ECM NA PCK SBL WH ἐκλεξαμένοις

World English Bible:

but God chose the foolish things of the world that he might put to shame those who are wise. God chose the weak things of the world that he might put to shame the things that are strong.

King James w/Strong’s #s:

but God hath chosen () the foolish things of the world to confound () the wise; and God hath chosen () the weak things of the world to confound () the things which are mighty;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλὰ () τὰ () μωρὰ () τοῦ () κόσμου () ἐξελέξατο () () θεός, () ἵνα () τοὺς () σοφοὺς () καταισχύνῃ· () καὶ () τὰ () ἀσθενῆ () τοῦ () κόσμου () ἐξελέξατο () () θεός, () ἵνα () καταισχύνῃ () τὰ () ἰσχυρά· ()

1 Corinthians 1:27 τοὺς σοφοὺς καταισχύνῃ ¦ CT καταισχύνῃ τοὺς σοφούς

World English Bible:

God chose the lowly things of the world, and the things that are despised, and the things that don’t exist, that he might bring to nothing the things that exist,

King James w/Strong’s #s:

and base things of the world, and things which are despised, () hath God chosen, () yea, and things which are () not, to bring to nought () things that are: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () ἀγενῆ () τοῦ () κόσμου () καὶ () τὰ () ἐξουθενημένα () ἐξελέξατο () () θεός, () καὶ () τὰ () μὴ () ὄντα, () ἵνα () τὰ () ὄντα () καταργήσῃ· ()

1 Corinthians 1:28 καὶ ¦ [WH] ¦ NA SBL TH om.

Ephesians 1:4 (100.00%)

World English Bible:

even as he chose us in him before the foundation of the world, that we would be holy and without defect before him in love,

King James w/Strong’s #s:

according as he hath chosen () us in him before the foundation of the world, that we should be () holy and without blame before him in love:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καθὼς () ἐξελέξατο () ἡμᾶς () ἐν () αὐτῷ () πρὸ () καταβολῆς () κόσμου, () εἶναι () ἡμᾶς () ἁγίους () καὶ () ἀμώμους () κατενώπιον () αὐτοῦ () ἐν () ἀγάπῃ, ()

Ephesians 1:4 καθὼς ¦ PT καθὼς [καὶ]

James 2:5 (100.00%)

World English Bible:

Listen, my beloved brothers. Didn’t God choose those who are poor in this world to be rich in faith and heirs of the Kingdom which he promised to those who love him?

King James w/Strong’s #s:

Hearken, () my beloved brethren, Hath not God chosen () the poor of this world rich in faith, and heirs of the kingdom which he hath promised () to them that love () him?

James 2:5 Or, that

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκούσατε, () ἀδελφοί () μου () ἀγαπητοί. () Οὐχ () () θεὸς () ἐξελέξατο () τοὺς () πτωχοὺς () τοῦ () κόσμου () πλουσίους () ἐν () πίστει, () καὶ () κληρονόμους () τῆς () βασιλείας () ἧς () ἐπηγγείλατο () τοῖς () ἀγαπῶσιν () αὐτόν; ()

James 2:5 τοῦ κόσμου ¦ TR τοῦ κόσμου τούτου ¦ CT τῷ κόσμῳ

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.