Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Then Herod, when he saw that he was mocked by the wise men, was exceedingly angry, and sent out and killed all the male children who were in Bethlehem and in all the surrounding countryside, from two years old and under, according to the exact time which he had learned from the wise men.

Then G5119 Herod, G2264 when he saw G1492 that G3754 he was mocked G1702 of G5259 the G3588 wise men, G3097 was G2373 exceeding G3029 wroth, G2373 and G2532 sent forth, G649 and slew G337 all G3956 the G3588 children G3816 that were G3588 in G1722 Bethlehem, G965 and G2532 in G1722 all G3956 the G3588 coasts G3725 thereof, G846 from G575 two years old G1332 and G2532 under, G2736 according to G2596 the G3588 time G5550 which G3739 he had diligently enquired G198 of G3844 the G3588 wise men. G3097

Τότε G5119 (ADV) Ἡρῴδης, G2264 (N-NSM) ἰδὼν G1492 (V-2AAP-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐνεπαίχθη G1702 (V-API-3S) ὑπὸ G5259 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) μάγων, G3097 (N-GPM) ἐθυμώθη G2373 (V-API-3S) λίαν, G3029 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἀποστείλας G649 (V-AAP-NSM) ἀνεῖλεν G337 (V-2AAI-3S) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) παῖδας G3816 (N-APM) τοὺς G3588 (T-APM) ἐν G1722 (PREP) Βηθλεὲμ G965 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) πᾶσιν G3956 (A-DPN) τοῖς G3588 (T-DPN) ὁρίοις G3725 (N-DPN) αὐτῆς, G846 (P-GSF) ἀπὸ G575 (PREP) διετοῦς G1332 (A-GSM) καὶ G2532 (CONJ) κατωτέρω, G2736 (ADV) κατὰ G2596 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) χρόνον G5550 (N-ASM) ὃν G3739 (R-ASM) ἠκρίβωσεν G198 (V-AAI-3S) παρὰ G3844 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) μάγων. G3097 (N-GPM)

The chief priests and the scribes sought how they might put him to death, for they feared the people.

And G2532 the G3588 chief priests G749 and G2532 scribes G1122 sought G2212 how G4459 they might kill G337 him; G846 for G1063 they feared G5399 the G3588 people. G2992

Καὶ G2532 (CONJ) ἐζήτουν G2212 (V-IAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἀρχιερεῖς G749 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) γραμματεῖς G1122 (N-NPM) τὸ G3588 (T-ASN) πῶς G4459 (ADV-I) ἀνέλωσιν G337 (V-2AAS-3P) αὐτόν· G846 (P-ASM) ἐφοβοῦντο G5399 (V-INI-3P) γὰρ G1063 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) λαόν. G2992 (N-ASM)

There were also others, two criminals, led with him to be put to death.

And G1161 there were G71 also G2532 two G1417 other, G2087 malefactors, G2557 led G71 with G4862 him G846 to be put to death. G337

Ἤγοντο G71 (V-IPI-3P) δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ἕτεροι G2087 (A-NPM) ^‡δύο G1417 (A-NUI) κακοῦργοι G2557 (A-NPM) σὺν G4862 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἀναιρεθῆναι. G337 (V-APN)

Luke 23:32 δύο κακοῦργοι ¦ NA SBL WH κακοῦργοι δύο

him, being delivered up by the determined counsel and foreknowledge of God, you have taken by the hand of lawless men, crucified and killed;

him, G5126 being delivered G1560 by the G3588 determinate G3724 counsel G1012 and G2532 foreknowledge G4268 of God, G2316 ye have taken, G2983 and by G1223 wicked G459 hands G5495 have crucified G4362 and slain: G337

τοῦτον G5126 (D-ASM) τῇ G3588 (T-DSF) ὡρισμένῃ G3724 (V-RPP-DSF) βουλῇ G1012 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) προγνώσει G4268 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἔκδοτον G1560 (A-ASM) ^‡λαβόντες, G2983 (V-2AAP-NPM) διὰ G1223 (PREP) ^‡χειρῶν G5495 (N-GPF) ἀνόμων G459 (A-GPM) προσπήξαντες G4362 (V-AAP-NPM) ^‡ἀνείλετε· G337 (V-2AAI-2P)

Acts 2:23a λαβόντες ¦ CT om.
Acts 2:23b χειρῶν ¦ CT χειρὸς
Acts 2:23c ἀνείλετε ¦ CT ἀνείλατε

But they, when they heard this, were cut to the heart, and were determined to kill them.

G1161 When they heard G191 that, they were cut G1282 to the heart, and G2532 took counsel G1011 to slay G337 them. G846

Οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ^‡ἀκούοντες G191 (V-PAP-NPM) διεπρίοντο, G1282 (V-IPI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἐβουλεύοντο G1011 (V-INI-3P) ἀνελεῖν G337 (V-2AAN) αὐτούς. G846 (P-APM)

Acts 5:33a ἀκούοντες ¦ CT HF PT RP^mg TR ἀκούσαντες
Acts 5:33b ἐβουλεύοντο ¦ NA SBL TH WH ἐβούλοντο

For before these days Theudas rose up, making himself out to be somebody; to whom a number of men, about four hundred, joined themselves. He was slain; and all, as many as obeyed him, were dispersed and came to nothing.

For G1063 before G4253 these G5130 days G2250 rose up G450 Theudas, G2333 boasting G3004 himself G1438 to be G1511 somebody; G5100 to whom G3739 a number G706 of men, G435 about G5616 four hundred, G5071 joined themselves: G4347 who G3739 was slain; G337 and G2532 all, G3956 as many as G3745 obeyed^§ G3982 him, G846 were scattered, G1262 and G2532 brought G1096 to G1519 nought. G3762

Acts 5:36 Or, believed

Πρὸ G4253 (PREP) γὰρ G1063 (CONJ) τούτων G5130 (D-GPF) τῶν G3588 (T-GPF) ἡμερῶν G2250 (N-GPF) ἀνέστη G450 (V-2AAI-3S) Θευδᾶς, G2333 (N-NSM) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) εἶναί G1511 (V-PAN) τινα G5100 (X-ASM) ἑαυτόν, G1438 (F-3ASM) ᾧ G3739 (R-DSM) ^‡προσεκλήθη G4341 (V-API-3S) ^‡ἀριθμὸς G706 (N-NSM) ἀνδρῶν G435 (N-GPM) ^‡ὡσεὶ G5616 (ADV) τετρακοσίων· G5071 (A-GPM) ὃς G3739 (R-NSM) ἀνῃρέθη, G337 (V-API-3S) καὶ G2532 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) ὅσοι G3745 (K-NPM) ἐπείθοντο G3982 (V-IPI-3P) αὐτῷ G846 (P-DSM) διελύθησαν G1262 (V-API-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐγένοντο G1096 (V-2ADI-3P) εἰς G1519 (PREP) οὐδέν. G3762 (A-ASN-N)

Acts 5:36a προσεκλήθη ¦ CT PCK PT προσεκλίθη ¦ TR προσεκολλήθη
Acts 5:36b ἀριθμὸς ἀνδρῶν ¦ CT ἀνδρῶν ἀριθμὸς
Acts 5:36c ὡσεὶ ¦ CT PCK ὡς

When he was abandoned, Pharaoh’s daughter took him up and reared him as her own son.

and G1161 when G1620 he G846 was cast out, G1620 Pharaoh’s G5328 daughter G2364 took G337 him G846 up, G337 and G2532 nourished G397 him G846 for G1519 her own G1438 son. G5207

^‡Ἐκτεθέντα G1620 (V-APP-ASM) δὲ G1161 (CONJ) αὐτόν, G846 (P-ASM) ἀνείλετο G337 (V-2AMI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) θυγάτηρ G2364 (N-NSF) Φαραώ, G5328 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἀνεθρέψατο G397 (V-AMI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἑαυτῇ G1438 (F-3DSF) εἰς G1519 (PREP) υἱόν. G5207 (N-ASM)

Acts 7:21 Ἐκτεθέντα δὲ αὐτὸν ἀνείλετο ¦ PT TR Ἐκτεθέντα δὲ αὐτὸν ἀνείλετο αὐτὸν ¦ CT Ἐκτεθέντος δὲ αὐτοῦ ἀνείλατο αὐτὸν

Do you want to kill me as you killed the Egyptian yesterday?’^†

Acts 7:28 Exodus 2:14

G3361 Wilt G2309 thou G4771 kill G337 me, G3165 as G3739 G5158 thou diddest G337 the G3588 Egyptian G124 yesterday? G5504

Μὴ G3361 (PRT-N) ἀνελεῖν G337 (V-2AAN) με G3165 (P-1AS) σὺ G4771 (P-2NS) θέλεις, G2309 (V-PAI-2S) ὃν G3739 (R-ASM) τρόπον G5158 (N-ASM) ἀνεῖλες G337 (V-2AAI-2S) ^‡χθὲς G5504 (ADV) τὸν G3588 (T-ASM) Αἰγύπτιον; G124 (A-ASM)

Acts 7:28 χθὲς ¦ CT ἐχθὲς

When many days were fulfilled, the Jews conspired together to kill him,

And G1161 after that G5613 many G2425 days G2250 were fulfilled, G4137 the G3588 Jews G2453 took counsel G4823 to kill G337 him: G846

Ὡς G5613 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) ἐπληροῦντο G4137 (V-IPI-3P) ἡμέραι G2250 (N-NPF) ἱκαναί, G2425 (A-NPF) συνεβουλεύσαντο G4823 (V-AMI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) Ἰουδαῖοι G2453 (A-NPM) ἀνελεῖν G337 (V-2AAN) αὐτόν· G846 (P-ASM)

but their plot became known to Saul. They watched the gates both day and night that they might kill him,

but G1161 their G846 laying await G1917 was known G1097 of Saul. G4569 And G5037 they watched G3906 the G3588 gates G4439 day G2250 G5037 and G2532 night G3571 to G3704 kill G337 him. G846

ἐγνώσθη G1097 (V-2API-3S) δὲ G1161 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) Σαύλῳ G4569 (N-DSM) ἡ G3588 (T-NSF) ἐπιβουλὴ G1917 (N-NSF) αὐτῶν. G846 (P-GPM) ^‡Παρετήρουν G3906 (V-IAI-3P) τε G5037 (PRT) τὰς G3588 (T-APF) πύλας G4439 (N-APF) ἡμέρας G2250 (N-GSF) τε G5037 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) νυκτός, G3571 (N-GSF) ὅπως G3704 (ADV) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἀνέλωσιν· G337 (V-2AAS-3P)

Acts 9:24 Παρετήρουν τε ¦ CT Παρετηροῦντο δὲ καὶ

preaching boldly in the name of the Lord Jesus.^‡ He spoke and disputed against the Hellenists,° but they were seeking to kill him.

Acts 9:29a TR and NU omit “Jesus” and reverse the order of verses 28 & 29.
Acts 9:29b The Hellenists were Hebrews who used Greek language and culture.

And G2532 he spake G2980 boldly G3955 in G1722 the G3588 name G3686 of the G3588 Lord G2962 Jesus, G2424 and G5037 disputed G4802 against G4314 the G3588 Grecians: G1675 but G1161 they G3588 went about G2021 to slay G337 him. G846

ἐλάλει G2980 (V-IAI-3S) τε G5037 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) συνεζήτει G4802 (V-IAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) Ἑλληνιστάς· G1675 (N-APM) οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ἐπεχείρουν G2021 (V-IAI-3P) ^‡αὐτὸν G846 (P-ASM) ἀνελεῖν. G337 (V-2AAN)

Acts 9:29 αὐτὸν ἀνελεῖν ¦ CT PCK ἀνελεῖν αὐτόν

We are witnesses of everything he did both in the country of the Jews and in Jerusalem; whom they also^‡ killed, hanging him on a tree.

Acts 10:39 TR omits “also”

And G2532 we G2249 are G2070 witnesses G3144 of all things G3956 which G3739 he did G4160 both G5037 in G1722 the G3588 land G5561 of the G3588 Jews, G2453 and G2532 in G1722 Jerusalem; G2419 whom G3739 they slew G337 and hanged G2910 on G1909 a tree: G3586

Καὶ G2532 (CONJ) ἡμεῖς G2249 (P-1NP) ^‡ἐσμεν G2070 (V-PAI-1P) μάρτυρες G3144 (N-NPM) πάντων G3956 (A-GPN) ὧν G3739 (R-GPN) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) ἔν G1722 (PREP) τε G5037 (PRT) τῇ G3588 (T-DSF) χώρᾳ G5561 (N-DSF) τῶν G3588 (T-GPM) Ἰουδαίων G2453 (A-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἐν G1722 (PREP) Ἱερουσαλήμ· G2419 (N-PRI) ὃν G3739 (R-ASM) ^‡καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἀνεῖλον G337 (V-2AAI-3P) κρεμάσαντες G2910 (V-AAP-NPM) ἐπὶ G1909 (PREP) ξύλου. G3586 (N-GSN)

Acts 10:39a ἐσμεν ¦ CT om.
Acts 10:39b ἐν ¦ ECM^† txt ¦ [NA] ¦ ECM^† SBL WH om.
Acts 10:39c καὶ ¦ TR om.
Acts 10:39d ἀνεῖλον ¦ CT ἀνεῖλαν

He killed James, the brother of John, with the sword.

And G1161 he killed G337 James G2385 the G3588 brother G80 of John G2491 with the sword. G3162

Ἀνεῖλεν G337 (V-2AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) Ἰάκωβον G2385 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) ἀδελφὸν G80 (N-ASM) ^‡Ἰωάννου G2491 (N-GSM) ^‡μαχαίρᾳ. G3162 (N-DSF)

Acts 12:2a Ἰωάννου ¦ WH Ἰωάνου
Acts 12:2b μαχαίρᾳ ¦ CT μαχαίρῃ

Though they found no cause for death, they still asked Pilate to have him killed.

And G2532 though they found G2147 no G3367 cause G156 of death G2288 in him, yet desired they G154 Pilate G4091 that he G846 should be slain. G337

Καὶ G2532 (CONJ) μηδεμίαν G3367 (A-ASF-N) αἰτίαν G156 (N-ASF) θανάτου G2288 (N-GSM) εὑρόντες, G2147 (V-2AAP-NPM) ᾐτήσαντο G154 (V-AMI-3P) ^‡Πιλάτον G4091 (N-ASM) ἀναιρεθῆναι G337 (V-APN) αὐτόν. G846 (P-ASM)

Acts 13:28 Πιλάτον ¦ WH Πειλάτον

The jailer, being roused out of sleep and seeing the prison doors open, drew his sword and was about to kill himself, supposing that the prisoners had escaped.

And G1161 the G3588 keeper of the prison G1200 awaking G1096 out of his sleep, G1853 and G2532 seeing G1492 the G3588 prison G5438 doors G2374 open, G455 he drew out G4685 his sword, G3162 and would G3195 have killed G337 himself, G1438 supposing G3543 that the G3588 prisoners G1198 had been fled. G1628

Ἔξυπνος G1853 (A-NSM) δὲ G1161 (CONJ) γενόμενος G1096 (V-2ADP-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) δεσμοφύλαξ, G1200 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἰδὼν G1492 (V-2AAP-NSM) ἀνεῳγμένας G455 (V-RPP-APF) τὰς G3588 (T-APF) θύρας G2374 (N-APF) τῆς G3588 (T-GSF) φυλακῆς, G5438 (N-GSF) σπασάμενος G4685 (V-AMP-NSM) ^‡μάχαιραν, G3162 (N-ASF) ^‡ἔμελλεν G3195 (V-IAI-3S) ἑαυτὸν G1438 (F-3ASM) ἀναιρεῖν, G337 (V-PAN) νομίζων G3543 (V-PAP-NSM) ἐκπεφευγέναι G1628 (V-2RAN) τοὺς G3588 (T-APM) δεσμίους. G1198 (N-APM)

Acts 16:27a μάχαιραν ¦ SBL WH τὴν μάχαιραν ¦ NA [τὴν] μάχαιραν
Acts 16:27b ἔμελλεν ¦ CT ἤμελλεν

When the blood of Stephen, your witness, was shed, I also was standing by, consenting to his death, and guarding the cloaks of those who killed him.’

and G2532 when G3753 the G3588 blood G129 of thy G4675 martyr G3144 Stephen G4736 was shed, G1632 I G846 also G2532 was G2252 standing by, G2186 and G2532 consenting G4909 unto his G846 death, G336 and G2532 kept G5442 the G3588 raiment G2440 of them G3588 that slew G337 him. G846

καὶ G2532 (CONJ) ὅτε G3753 (ADV) ^‡ἐξεχεῖτο G1632 (V-IPI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) αἷμα G129 (N-NSN) Στεφάνου G4736 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) μάρτυρός G3144 (N-GSM) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) ἤμην G2252 (V-IMI-1S) ἐφεστὼς G2186 (V-RAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) συνευδοκῶν G4909 (V-PAP-NSM) ^‡τῇ G3588 (T-DSF) ἀναιρέσει G336 (N-DSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) φυλάσσων G5442 (V-PAP-NSM) τὰ G3588 (T-APN) ἱμάτια G2440 (N-APN) τῶν G3588 (T-GPM) ἀναιρούντων G337 (V-PAP-GPM) αὐτόν. G846 (P-ASM)

Acts 22:20a ἐξεχεῖτο ¦ CT ἐξεχύννετο
Acts 22:20b τῇ ἀναιρέσει αὐτοῦ φυλάσσων ¦ PCK PT RP^mg TR τῇ ἀναιρέσει αὐτοῦ καὶ φυλάσσων ¦ CT καὶ φυλάσσων

Now therefore, you with the council inform the commanding officer that he should bring him down to you tomorrow, as though you were going to judge his case more exactly. We are ready to kill him before he comes near.”

Now G3568 therefore G3767 ye G5210 with G4862 the G3588 council G4892 signify G1718 to the G3588 chief captain G5506 that G3704 he bring G2609 him G846 down G2609 unto G4314 you G5209 to morrow, G839 as G5613 though ye would G3195 enquire G1231 something G3588 more perfectly G199 concerning G4012 him: G846 and G1161 we, G2249 or ever G4253 he G846 come near, G1448 are G2070 ready G2092 to kill G337 him. G846

Νῦν G3568 (ADV) οὖν G3767 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) ἐμφανίσατε G1718 (V-AAM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) χιλιάρχῳ G5506 (N-DSM) σὺν G4862 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) συνεδρίῳ, G4892 (N-DSN) ὅπως G3704 (ADV) ^‡αὔριον G839 (ADV) αὐτὸν G846 (P-ASM) καταγάγῃ G2609 (V-2AAS-3S) πρὸς G4314 (PREP) ὑμᾶς, G5209 (P-2AP) ὡς G5613 (ADV) μέλλοντας G3195 (V-PAP-APM) διαγινώσκειν G1231 (V-PAN) ἀκριβέστερον G199 (ADV-C) τὰ G3588 (T-APN) περὶ G4012 (PREP) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) ἡμεῖς G2249 (P-1NP) δέ, G1161 (CONJ) πρὸ G4253 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐγγίσαι G1448 (V-AAN) αὐτόν, G846 (P-ASM) ἕτοιμοί G2092 (A-NPM) ἐσμεν G2070 (V-PAI-1P) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀνελεῖν G337 (V-2AAN) αὐτόν. G846 (P-ASM)

Acts 23:15 αὔριον αὐτὸν καταγάγῃ πρὸς ¦ PCK RP^mg αὔριον καταγάγῃ αὐτὸν πρὸς ¦ CT καταγάγῃ αὐτὸν εἰς

Therefore don’t yield to them, for more than forty men lie in wait for him, who have bound themselves under a curse to neither eat nor drink until they have killed him. Now they are ready, looking for the promise from you.”

But G3767 do not G3361 thou G4771 yield G3982 unto them: G846 for G1063 there lie in wait for G1748 him G846 of G1537 them G846 more than G4119 forty G5062 men, G435 which G3748 have bound G332 themselves G1438 with an oath, G332 that they will G5315 neither G3383 eat G5315 nor G3383 drink G4095 till G2193 G3739 they have killed G337 him: G846 and G2532 now G3568 are they G1526 ready, G2092 looking for G4327 a promise G1860 from G575 thee. G4675

Σὺ G4771 (P-2NS) οὖν G3767 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) πεισθῇς G3982 (V-APS-2S) αὐτοῖς· G846 (P-DPM) ἐνεδρεύουσιν G1748 (V-PAI-3P) γὰρ G1063 (CONJ) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐξ G1537 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἄνδρες G435 (N-NPM) πλείους G4119 (A-NPM-C) ^‡τεσσαράκοντα, G5062 (A-NUI) οἵτινες G3748 (R-NPM) ἀνεθεμάτισαν G332 (V-AAI-3P) ἑαυτοὺς G1438 (F-3APM) μήτε G3383 (CONJ-N) φαγεῖν G5315 (V-2AAN) μήτε G3383 (CONJ-N) ^‡πιεῖν G4095 (V-2AAN) ἕως G2193 (ADV) οὗ G3739 (R-GSM) ἀνέλωσιν G337 (V-2AAS-3P) αὐτόν· G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) ^‡ἕτοιμοί G2092 (A-NPM) εἰσιν G1526 (V-PAI-3P) προσδεχόμενοι G4327 (V-PNP-NPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀπὸ G575 (PREP) σοῦ G4675 (P-2GS) ἐπαγγελίαν. G1860 (N-ASF)

Acts 23:21a τεσσαράκοντα ¦ CT τεσσεράκοντα
Acts 23:21b πιεῖν ¦ WH πεῖν
Acts 23:21c ἕτοιμοί εἰσιν ¦ CT εἰσιν ἕτοιμοι

“This man was seized by the Jews, and was about to be killed by them when I came with the soldiers and rescued him, having learned that he was a Roman.

This G5126 man G435 was taken G4815 of G5259 the G3588 Jews, G2453 and G2532 should G3195 have been killed G337 of G5259 them: G846 then came I G2186 with G4862 an army, G4753 and rescued G1807 him, G846 having understood G3129 that G3754 he was G2076 a Roman. G4514

Τὸν G3588 (T-ASM) ἄνδρα G435 (N-ASM) τοῦτον G5126 (D-ASM) ^‡συλληφθέντα G4815 (V-APP-ASM) ὑπὸ G5259 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) Ἰουδαίων, G2453 (A-GPM) καὶ G2532 (CONJ) μέλλοντα G3195 (V-PAP-ASM) ἀναιρεῖσθαι G337 (V-PPN) ὑπ’ G5259 (PREP) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ἐπιστὰς G2186 (V-2AAP-NSM) σὺν G4862 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) στρατεύματι G4753 (N-DSN) ^‡ἐξειλόμην G1807 (V-2AMI-1S) αὐτόν, G846 (P-ASM) μαθὼν G3129 (V-2AAP-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) Ῥωμαῖός G4514 (A-NSM) ἐστιν. G2076 (V-PAI-3S)

Acts 23:27a συλληφθέντα ¦ CT συλλημφθέντα
Acts 23:27b ἐξειλόμην αὐτόν ¦ CT ἐξειλάμην

asking a favor against him, that he would summon him to Jerusalem, plotting to kill him on the way.

and desired G154 favour G5485 against G2596 him, G846 that G3704 he would send for G3343 him G846 to G1519 Jerusalem, G2419 laying G4160 wait G1747 in G2596 the G3588 way G3598 to kill G337 him. G846

αἰτούμενοι G154 (V-PMP-NPM) χάριν G5485 (N-ASF) κατ’ G2596 (PREP) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ὅπως G3704 (ADV) μεταπέμψηται G3343 (V-AMS-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) εἰς G1519 (PREP) Ἱερουσαλήμ, G2419 (N-PRI) ἐνέδραν G1747 (N-ASF) ποιοῦντες G4160 (V-PAP-NPM) ἀνελεῖν G337 (V-2AAN) αὐτὸν G846 (P-ASM) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ὁδόν. G3598 (N-ASF)

I also did this in Jerusalem. I both shut up many of the saints in prisons, having received authority from the chief priests; and when they were put to death I gave my vote against them.

Which thing G3739 I G4160 also G2532 did G4160 in G1722 Jerusalem: G2414 and G2532 many G4183 of the G3588 saints G40 did I G1473 shut up G2623 in prison, G5438 having received G2983 authority G1849 from G3844 the G3588 chief priests; G749 and G5037 when G337 they G846 were put to death, G337 I gave G2702 my voice G5586 against G2702 them.

ὃ G3739 (R-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐποίησα G4160 (V-AAI-1S) ἐν G1722 (PREP) Ἱεροσολύμοις, G2414 (N-DPN) καὶ G2532 (CONJ) ^‡πολλοὺς G4183 (A-APM) τῶν G3588 (T-GPM) ἁγίων G40 (A-GPM) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ^‡φυλακαῖς G5438 (N-DPF) κατέκλεισα, G2623 (V-AAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) παρὰ G3844 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἀρχιερέων G749 (N-GPM) ἐξουσίαν G1849 (N-ASF) λαβών, G2983 (V-2AAP-NSM) ἀναιρουμένων G337 (V-PPP-GPM) τε G5037 (PRT) αὐτῶν G846 (P-GPM) κατήνεγκα G2702 (V-AAI-1S) ψῆφον. G5586 (N-ASF)

Acts 26:10a πολλοὺς ¦ CT πολλούς τε
Acts 26:10b φυλακαῖς ¦ CT PT ἐν φυλακαῖς

Then the lawless one will be revealed, whom the Lord will kill with the breath of his mouth and destroy by the manifestation of his coming;

And G2532 then G5119 shall G601 that G3588 Wicked G459 be revealed, G601 whom G3739 the G3588 Lord G2962 shall consume G355 with the G3588 spirit G4151 of his G846 mouth, G4750 and G2532 shall destroy G2673 with the G3588 brightness G2015 of his G846 coming: G3952

καὶ G2532 (CONJ) τότε G5119 (ADV) ἀποκαλυφθήσεται G601 (V-FPI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἄνομος, G459 (A-NSM) ὃν G3739 (R-ASM) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) ^‡ἀναλώσει G355 (V-FAI-3S) τῷ G3588 (T-DSN) πνεύματι G4151 (N-DSN) τοῦ G3588 (T-GSN) στόματος G4750 (N-GSN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) καταργήσει G2673 (V-FAI-3S) τῇ G3588 (T-DSF) ἐπιφανείᾳ G2015 (N-DSF) τῆς G3588 (T-GSF) παρουσίας G3952 (N-GSF) αὐτοῦ· G846 (P-GSM)

2 Thessalonians 2:8 ἀναλώσει ¦ SBL TH Ἰησοῦς ἀνελεῖ ¦ NA WH [Ἰησοῦς] ἀνελεῖ

then he has said, “Behold, I have come to do your will.” He takes away the first, that he may establish the second,

then G5119 said he, G2046 Lo, G2400 I come G2240 to do G4160 thy G4675 will, G2307 O G3588 God. G2316 He taketh away G337 the G3588 first, G4413 that G2443 he may establish G2476 the G3588 second. G1208

τότε G5119 (ADV) εἴρηκεν, G2046 (V-RAI-3S-ATT) Ἰδού, G2400 (V-2AMM-2S) ἥκω G2240 (V-PAI-1S) τοῦ G3588 (T-GSN) ποιῆσαι, G4160 (V-AAN) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) θέλημά G2307 (N-ASN) σου. G4675 (P-2GS) Ἀναιρεῖ G337 (V-PAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) πρῶτον, G4413 (A-ASN-S) ἵνα G2443 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) δεύτερον G1208 (A-ASN) στήσῃ. G2476 (V-AAS-3S)

Hebrews 10:9 ὁ θεός ¦ CT om.