Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Don’t you understand that whatever goes into the mouth passes into the belly and then out of the body?

Do G3539 not G3768 ye G3539 yet G3768 understand, G3539 (PresActInd) that G3754 whatsoever G3956 entereth in G1531 (PresMidPasDepPtc) at G1519 the mouth G4750 goeth G5562 (PresActInd) into G1519 the belly, G2836 and G2532 is cast out G1544 (PresPasInd) into G1519 the draught? G856

Οὔπω^‡ G3768 (ADV-N) νοεῖτε G3539 (V-PAI-2P) ὅτι G3754 (CONJ) πᾶν G3956 (A-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) εἰσπορευόμενον G1531 (V-PNP-NSN) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) στόμα G4750 (N-ASN) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) κοιλίαν G2836 (N-ASF) χωρεῖ, G5562 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) ἀφεδρῶνα G856 (N-ASM) ἐκβάλλεται; G1544 (V-PPI-3S)

Matthew 15:17 N Οὔπω ⇒ Οὐ

Don’t you yet perceive or remember the five loaves for the five thousand, and how many baskets you took up,

Do ye G3539 not yet G3768 understand, G3539 (PresActInd) neither G3761 remember G3421 (PresActInd) the five G4002 loaves G740 of the five thousand, G4000 and G2532 how many G4214 baskets G2894 ye took up? G2983 (Aor2ActInd)

Οὔπω G3768 (ADV-N) νοεῖτε, G3539 (V-PAI-2P) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) μνημονεύετε G3421 (V-PAI-2P) τοὺς G3588 (T-APM) πέντε G4002 (A-NUI) ἄρτους G740 (N-APM) τῶν G3588 (T-GPM) πεντακισχιλίων, G4000 (A-GPM) καὶ G2532 (CONJ) πόσους G4214 (Q-APM) κοφίνους G2894 (N-APM) ἐλάβετε; G2983 (V-2AAI-2P)

How is it that you don’t perceive that I didn’t speak to you concerning bread? But beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees.”

How G4459 is it that G3754 ye do G3539 not G3756 understand G3539 (PresActInd) that I spake G2036 (Aor2ActInd) it not G3756 to you G5213 concerning G4012 bread, G740 that ye should beware G4337 (PresActInf) of G575 the leaven G2219 of the Pharisees G5330 and G2532 of the Sadducees? G4523

Πῶς G4459 (ADV-I) οὐ G3756 (PRT-N) νοεῖτε, G3539 (V-PAI-2P) ὅτι G3754 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) περὶ G4012 (PREP) ἄρτου^‡ G740 (N-GSM) εἶπον G3004 (V-2AAI-1S) ὑμῖν G4771 (P-2DP) προσέχειν^‡ G4337 (V-PAN) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ζύμης G2219 (N-GSF) τῶν G3588 (T-GPM) Φαρισαίων G5330 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) Σαδδουκαίων; G4523 (N-GPM)

Matthew 16:11a N ἄρτου ⇒ ἄρτων
Matthew 16:11b N προσέχειν ⇒ προσέχετε δὲ

“When, therefore, you see the abomination of desolation,^† which was spoken of through Daniel the prophet, standing in the holy place (let the reader understand),

Matthew 24:15 Daniel 9:27; 11:31; 12:11

When G3752 ye therefore G3767 shall see G1492 (Aor2ActSubj) the abomination G946 of desolation, G2050 spoken of G4483 (AorPasPtc) by G1223 Daniel G1158 the prophet, G4396 stand G2476 (Perf2ActPtc) G2476 (PerfActPtc) in G1722 the holy G40 place, G5117 (whoso readeth, G314 (PresActPtc) let him understand:) G3539 (PresActImpr)

Ὅταν G3752 (CONJ) οὖν G3767 (CONJ) ἴδητε G3708 (V-2AAS-2P) τὸ G3588 (T-ASN) βδέλυγμα G946 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) ἐρημώσεως, G2050 (N-GSF) τὸ G3588 (T-ASN) ῥηθὲν G2046 (V-APP-ASN) διὰ G1223 (PREP) Δανιὴλ G1158 (N-PRI) τοῦ G3588 (T-GSM) προφήτου, G4396 (N-GSM) ἑστὼς^‡ G2476 (V-RAP-NSM) ἐν G1722 (PREP) τόπῳ G5117 (N-DSM) ἁγίῳ G40 (A-DSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἀναγινώσκων G314 (V-PAP-NSM) νοείτω G3539 (V-PAM-3S)

Matthew 24:15 N ἑστὼς ⇒ ἑστὸς

He said to them, “Are you also without understanding? Don’t you perceive that whatever goes into the man from outside can’t defile him,

And G2532 he saith G3004 (PresActInd) unto them, G846 Are G2075 (PresInd) ye G5210 so G3779 without understanding G801 also? G2532 Do ye G3539 not G3756 perceive, G3539 (PresActInd) that G3754 whatsoever thing G3956 from without G1855 entereth G1531 (PresMidPasDepPtc) into G1519 the man, G444 it cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) defile G2840 (AorActInf) him; G846

Καὶ G2532 (CONJ) λέγει G3004 (V-PAI-3S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Οὕτως G3779 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ὑμεῖς G4771 (P-2NP) ἀσύνετοί G801 (A-NPM) ἐστε; G1510 (V-PAI-2P) Οὐ G3756 (PRT-N) νοεῖτε G3539 (V-PAI-2P) ὅτι G3754 (CONJ) πᾶν G3956 (A-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) ἔξωθεν G1855 (ADV) εἰσπορευόμενον G1531 (V-PNP-NSN) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ἄνθρωπον G444 (N-ASM) οὐ G3756 (PRT-N) δύναται G1410 (V-PNI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) κοινῶσαι, G2840 (V-AAN)

Jesus, perceiving it, said to them, “Why do you reason that it’s because you have no bread? Don’t you perceive yet or understand? Is your heart still hardened?

And G2532 when Jesus G2424 knew G1097 (Aor2ActPtc) it, he saith G3004 (PresActInd) unto them, G846 Why G5101 reason ye, G1260 (PresMidPasDepInd) because G3754 ye have G2192 (PresActInd) no G3756 bread? G740 perceive ye G3539 (PresActInd) not yet, G3768 neither G3761 understand? G4920 (PresActInd) have ye G2192 (PresActInd) your G5216 heart G2588 yet G2089 hardened? G4456 (PerfPasPtc)

Καὶ G2532 (CONJ) γνοὺς G1097 (V-2AAP-NSM) ὁ^‡ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) λέγει G3004 (V-PAI-3S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Τί G5101 (I-ASN) διαλογίζεσθε G1260 (V-PNI-2P) ὅτι G3754 (CONJ) ἄρτους G740 (N-APM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔχετε; G2192 (V-PAI-2P) Οὔπω G3768 (ADV-N) νοεῖτε, G3539 (V-PAI-2P) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) συνίετε; G4920 (V-PAI-2P) Ἔτι^‡ G2089 (ADV) πεπωρωμένην G4456 (V-RPP-ASF) ἔχετε G2192 (V-PAI-2P) τὴν G3588 (T-ASF) καρδίαν G2588 (N-ASF) ὑμῶν; G4771 (P-2GP)

Mark 8:17a N ὁ Ἰησοῦς ⇒ -
Mark 8:17b N Ἔτι ⇒ -

“But when you see the abomination of desolation,^† spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not” (let the reader understand), “then let those who are in Judea flee to the mountains,

Mark 13:14 Daniel 9:27; 11:31; 12:11

But G1161 when G3752 ye shall see G1492 (Aor2ActSubj) the abomination G946 of desolation, G2050 spoken G4483 (AorPasPtc) of by G5259 Daniel G1158 the prophet, G4396 standing G2476 (Perf2ActPtc) G2476 (PerfActPtc) where G3699 it ought G1163 (PresInd) not, G3756 (let him that readeth G314 (PresActPtc) understand,) G3539 (PresActImpr) then G5119 let them G5343 that be in G1722 Judæa G2449 flee G5343 (PresActImpr) to G1519 the mountains: G3735

Ὅταν G3752 (CONJ) δὲ G1161 (CONJ) ἴδητε G3708 (V-2AAS-2P) τὸ G3588 (T-ASN) βδέλυγμα G946 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) ἐρημώσεως, G2050 (N-GSF) τὸ^‡ G3588 (T-ASN) ῥηθὲν G2046 (V-APP-ASN) ὑπὸ G5259 (PREP) Δανιὴλ G1158 (N-PRI) τοῦ G3588 (T-GSM) προφήτου, G4396 (N-GSM) ἑστὼς^‡ G2476 (V-RAP-NSM) ὅπου G3699 (ADV) οὐ G3756 (PRT-N) δεῖ G1163 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἀναγινώσκων G314 (V-PAP-NSM) νοείτω G3539 (V-PAM-3S) τότε G5119 (ADV) οἱ G3588 (T-NPM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) Ἰουδαίᾳ G2449 (N-DSF) φευγέτωσαν G5343 (V-PAM-3P) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ὄρη· G3735 (N-APN)

Mark 13:14a N τὸ ῥηθὲν ὑπὸ Δανιὴλ τοῦ προφήτου ⇒ -
Mark 13:14b N ἑστὼς ⇒ ἑστηκότα

“He has blinded their eyes and he hardened their heart, lest they should see with their eyes, and perceive with their heart, and would turn, and I would heal them.”^†

John 12:40 Isaiah 6:10

He hath blinded G5186 (PerfActInd) their G846 eyes, G3788 and G2532 hardened G4456 (PerfActInd) their G846 heart; G2588 That G3363 they should G1492 not G3363 see G1492 (Aor2ActSubj) with their eyes, G3788 nor G2532 understand G3539 (AorActSubj) with their heart, G2588 And G2532 be converted, G1994 (Aor2PasSubj) And G2532 I should heal G2390 (AorMidDepSubj) them. G846

Τετύφλωκεν G5186 (V-RAI-3S) αὐτῶν G846 (P-GPM) τοὺς G3588 (T-APM) ὀφθαλμούς, G3788 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) πεπώρωκεν^‡ G4456 (V-RAI-3S) αὐτῶν G846 (P-GPM) τὴν G3588 (T-ASF) καρδίαν· G2588 (N-ASF) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ἴδωσιν G3708 (V-2AAS-3P) τοῖς G3588 (T-DPM) ὀφθαλμοῖς, G3788 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) νοήσωσιν G3539 (V-AAS-3P) τῇ G3588 (T-DSF) καρδίᾳ, G2588 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιστραφῶσιν,^‡ G1994 (V-2APS-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἰάσωμαι^‡ G2390 (V-ADS-1S) αὐτούς. G846 (P-APM)

John 12:40a N πεπώρωκεν ⇒ ἐπώρωσεν
John 12:40b N ἐπιστραφῶσιν καὶ ἰάσωμαι ⇒ στραφῶσιν καὶ ἰάσομαι
John 12:40c B ἰάσωμαι ⇒ ἰάσομαι

For the invisible things of him since the creation of the world are clearly seen, being perceived through the things that are made, even his everlasting power and divinity, that they may be without excuse.

For G1063 the invisible things G517 of him G846 from G575 the creation G2937 of the world G2889 are clearly seen, G2529 (PresPasInd) being understood G3539 (PresPasPtc) by the things that are made, G4161 even G5037 his G846 eternal G126 power G1411 and G2532 Godhead; G2305 so G1519 that they G846 are^§ G1511 (PresInf) without excuse: G379

Romans 1:20 Or, that they may be

Τὰ G3588 (T-NPN) γὰρ G1063 (CONJ) ἀόρατα G517 (A-NPN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀπὸ G575 (PREP) κτίσεως G2937 (N-GSF) κόσμου G2889 (N-GSM) τοῖς G3588 (T-DPN) ποιήμασιν G4161 (N-DPN) νοούμενα G3539 (V-PPP-NPN) καθορᾶται, G2529 (V-PPI-3S) ἥ G3588 (T-NSF) τε G5037 (PRT) ἀί̈διος G126 (A-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) δύναμις G1411 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) θειότης, G2305 (N-NSF) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) εἶναι G1510 (V-PAN) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἀναπολογήτους· G379 (A-APM)

by which, when you read, you can perceive my understanding in the mystery of Christ,

whereby, G4314 G3739 when ye read, G314 (PresActPtc) ye may G1410 (PresMidPasDepInd) understand G3539 (AorActInf) my G3450 knowledge G4907 in G1722 the mystery G3466 of Christ) G5547

πρὸς G4314 (PREP) ὃ G3739 (R-ASN) δύνασθε G1410 (V-PNI-2P) ἀναγινώσκοντες G314 (V-PAP-NPM) νοῆσαι G3539 (V-AAN) τὴν G3588 (T-ASF) σύνεσίν G4907 (N-ASF) μου G1473 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) μυστηρίῳ G3466 (N-DSN) τοῦ G3588 (T-GSM) χριστοῦ· G5547 (N-GSM)

Now to him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us,

Now G1161 unto him that is able G1410 (PresMidPasDepPtc) to do G4160 (AorActInf) exceeding G5228 abundantly G1537 G4053 above G5228 all G3956 that G3739 we ask G154 (PresMidInd) or G2228 think, G3539 (PresActInd) according to G2596 the power G1411 that worketh G1754 (PresMidPtc) in G1722 us, G2254

Τῷ G3588 (T-DSM) δὲ G1161 (CONJ) δυναμένῳ G1410 (V-PNP-DSM) ὑπὲρ G5228 (PREP) πάντα G3956 (A-APN) ποιῆσαι G4160 (V-AAN) ὑπὲρ G5228 (PREP) ἐκπερισσοῦ^‡ G4053 (ADV) ὧν G3739 (R-GPN) αἰτούμεθα G154 (V-PMI-1P) ἢ G2228 (PRT) νοοῦμεν, G3539 (V-PAI-1P) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) δύναμιν G1411 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἐνεργουμένην G1754 (V-PMP-ASF) ἐν G1722 (PREP) ἡμῖν, G1473 (P-1DP)

Ephesians 3:20 N ὑπὲρ ἐκπερισσοῦ ⇒ ὑπερεκπερισσοῦ

desiring to be teachers of the law, though they understand neither what they say nor about what they strongly affirm.

desiring G2309 (PresActPtc) to be G1511 (PresInf) teachers of the law; G3547 G3361 understanding G3539 (PresActPtc) neither G3383 what G3739 they say, G3004 (PresActInd) nor G3383 whereof G4012 G5101 they affirm. G1226 (PresMidPasDepInd)

θέλοντες G2309 (V-PAP-NPM) εἶναι G1510 (V-PAN) νομοδιδάσκαλοι, G3547 (N-NPM) μὴ G3361 (PRT-N) νοοῦντες G3539 (V-PAP-NPM) μήτε G3383 (CONJ-N) ἃ G3739 (R-APN) λέγουσιν, G3004 (V-PAI-3P) μήτε G3383 (CONJ-N) περὶ G4012 (PREP) τίνων G5101 (I-GPN) διαβεβαιοῦνται. G1226 (V-PNI-3P)

Consider what I say, and may the Lord give you understanding in all things.

Consider G3539 (PresActImpr) what G3739 I say; G3004 (PresActInd) and G1063 the Lord G2962 give G1325 (Aor2ActOpt) thee G4671 understanding G4907 in G1722 all things. G3956

Νόει G3539 (V-PAM-2S) ἃ^‡ G3739 (R-APN) λέγω· G3004 (V-PAI-1S) δῴη G1325 (V-2AAO-3S) γάρ G1063 (CONJ) σοι G4771 (P-2DS) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) σύνεσιν G4907 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) πᾶσιν. G3956 (A-DPN)

2 Timothy 2:7 N ἃ λέγω δῴη ⇒ ὃ λέγω δώσει

By faith we understand that the universe has been framed by the word of God, so that what is seen has not been made out of things which are visible.

Through faith G4102 we understand G3539 (PresActInd) that the worlds G165 were framed G2675 (PerfPasInf) by the word G4487 of God, G2316 so G1519 that things which G3588 are seen G991 (PresPasPtc) were G1096 not G3361 made G1096 (Perf2ActInf) of G1537 things which do appear. G5316 (PresMidPasPtc)

Πίστει G4102 (N-DSF) νοοῦμεν G3539 (V-PAI-1P) κατηρτίσθαι G2675 (V-RPN) τοὺς G3588 (T-APM) αἰῶνας G165 (N-APM) ῥήματι G4487 (N-DSN) θεοῦ, G2316 (N-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) μὴ G3361 (PRT-N) ἐκ G1537 (PREP) φαινομένων G5316 (V-PEP-GPN) τὰ^‡ G3588 (T-APN) βλεπόμενα G991 (V-PPP-APN) γεγονέναι. G1096 (V-2RAN)

Hebrews 11:3 N τὰ βλεπόμενα ⇒ τὸ βλεπόμενον