Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Acts 22:1 (100.00%)

“Brothers and fathers, listen to the defense which I now make to you.”

Men G435, brethren G80, and G2532 fathers G3962, hear ye G191 (AorActImpr) my G3450 defence G627 [which I make] now G3568 unto G4314 you G5209.

‘Men, brethren, and fathers, hear my defence now unto you;’-

Acts 24:13 (100.00%)

Nor can they prove to you the things of which they now accuse me.

Neither G3777 can G1410 (PresMidPasDepInd) they prove G3936 (AorActInf) G3165 the things G4012 whereof G3739 they G2723 now G3568 accuse G2723 (PresActInd) me G3450.

nor are they able to prove against me the things concerning which they now accuse me.

Romans 3:21 (100.00%)

But now apart from the law, a righteousness of God has been revealed, being testified by the law and the prophets;

But G1161 now G3570 the righteousness G1343 of God G2316 without G5565 the law G3551 is manifested G5319 (PerfPasInd), being witnessed G3140 (PresPasPtc) by G5259 the law G3551 and G2532 the prophets G4396;

And now apart from law hath the righteousness of God been manifested, testified to by the law and the prophets,

Romans 6:22 (100.00%)

But now, being made free from sin and having become servants of God, you have your fruit of sanctification and the result of eternal life.

But G1161 now G3570 being made free G1659 (AorPasPtc) from G575 sin G266, and G1161 become servants G1402 (AorPasPtc) to God G2316, ye have G2192 (PresActInd) your G5216 fruit G2590 unto G1519 holiness G38, and G1161 the end G5056 everlasting G166 life G2222.

And now, having been freed from the sin, and having become servants to God, ye have your fruit-to sanctification, and the end life age-during;

Romans 7:6 (100.00%)

But now we have been discharged from the law, having died to that in which we were held; so that we serve in newness of the spirit, and not in oldness of the letter.

But G1161 now G3570 we are delivered G2673 (AorPasInd) from G575 the law G3551, that being dead G599 (Aor2ActPtc) G599 (Aor2ActPtc) wherein G1722 G3739 we were held G2722 (ImpfPasInd); that G5620 we G2248 should serve G1398 (PresActInf) in G1722 newness G2538 of spirit G4151, and G2532 not G3756 [in] the oldness G3821 of the letter G1121.

and now we have ceased from the law, that being dead in which we were held, so that we may serve in newness of spirit, and not in oldness of letter.

Romans 7:17 (100.00%)

So now it is no more I that do it, but sin which dwells in me.

Now G3570 then G1161 it is no more G3765 I G1473 that do G2716 (PresMidPasDepInd) it G846, but G235 sin G266 that dwelleth G3611 (PresActPtc) in G1722 me G1698.

and now it is no longer I that work it, but the sin dwelling in me,

Romans 15:23 (100.00%)

but now, no longer having any place in these regions, and having these many years a longing to come to you,

But G1161 now G3570 having G2192 (PresActPtc) no more G3371 place G5117 in G1722 these G575 G5125 parts G2824, and G1161 having G2192 (PresActPtc) a great desire G1974 these many G4183 years G2094 to come G2064 (Aor2ActInf) unto G4314 you G5209;

and now, no longer having place in these parts, and having a longing to come unto you for many years,

Romans 15:25 (100.00%)

But now, I say, I am going to Jerusalem, serving the saints.

But G1161 now G3570 I go G4198 (PresMidPasDepInd) unto G1519 Jerusalem G2419 to minister G1247 (PresActPtc) unto the saints G40.

And, now, I go on to Jerusalem, ministering to the saints;

1 Corinthians 5:11 (100.00%)

But as it is, I wrote to you not to associate with anyone who is called a brother who is a sexual sinner, or covetous, or an idolater, or a slanderer, or a drunkard, or an extortionist. Don’t even eat with such a person.

But G1161 now G3570 I have written G1125 (AorActInd) unto you G5213 not G3361 to keep company G4874 (PresMidInf), if G1437 any man G5100 that is called G3687 (PresPasPtc) a brother G80 be G2228 a fornicator G4205, or G2228 covetous G4123, or G2228 an idolater G1496, or G2228 a railer G3060, or G2228 a drunkard G3183, or G2228 an extortioner G727; with such an one G5108 no not G3366 to eat G4906 (PresActInf).

and now, I did write to you not to keep company with him, if any one, being named a brother, may be a whoremonger, or covetous, or an idolater, or a railer, or a drunkard, or an extortioner-with such a one not even to eat together;

1 Corinthians 12:18 (100.00%)

But now God has set the members, each one of them, in the body, just as he desired.

But G1161 now G3570 hath G5087 God G2316 set G5087 (Aor2MidInd) the members G3196 every G1538 one G1520 of them G846 in G1722 the body G4983, as G2531 it hath pleased him G2309 (AorActInd).

and now, God did set the members each one of them in the body, according as He willed,

1 Corinthians 13:13 (100.00%)

But now faith, hope, and love remain—these three. The greatest of these is love.

And G1161 now G3570 abideth G3306 (PresActInd) faith G4102, hope G1680, charity G26, these G5023 three G5140; but G1161 the greatest G3187 of these G5130 [is] charity G26.

and now there doth remain faith, hope, love-these three; and the greatest of these is love.

1 Corinthians 14:6 (100.00%)

But now, brothers,^§ if I come to you speaking with other languages, what would I profit you unless I speak to you either by way of revelation, or of knowledge, or of prophesying, or of teaching?

1 Corinthians 14:6 The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

G1161 Now G3570, brethren G80, if G1437 I come G2064 (Aor2ActSubj) unto G4314 you G5209 speaking G2980 (PresActPtc) with tongues G1100, what G5101 shall I profit G5623 (FutActInd) you G5209, except G3362 I shall speak G2980 (AorActSubj) to you G5213 either G2228 by G1722 revelation G602, or G2228 by G1722 knowledge G1108, or G2228 by G1722 prophesying G4394, or G2228 by G1722 doctrine G1322?

And now, brethren, if I may come unto you speaking tongues, what shall I profit you, except I shall speak to you either in revelation, or in knowledge, or in prophesying, or in teaching?

1 Corinthians 15:20 (100.00%)

But now Christ has been raised from the dead. He became the first fruit of those who are asleep.

But G1161 now G3570 is G1453 Christ G5547 risen G1453 (PerfPasInd) from G1537 the dead G3498, [and] become G1096 (Aor2MidDepInd) the firstfruits G536 of them that slept G2837 (PerfPasPtc).

And now, Christ hath risen out of the dead-the first-fruits of those sleeping he became,

2 Corinthians 8:11 (100.00%)

But now complete the doing also, that as there was the readiness to be willing, so there may be the completion also out of your ability.

Now G3570 G1161 therefore G2532 perform G2005 (AorActImpr) the doing G4160 (AorActInf) [of it]; that G3704 as G2509 [there was] a readiness G4288 to will G2309 (PresActInf), so G3779 [there may be] a performance G2005 (AorActInf) also G2532 out of G1537 that which ye have G2192 (PresActInf).

and now also finish doing it, that even as there is the readiness of the will, so also the finishing, out of that which ye have,

2 Corinthians 8:22 (100.00%)

We have sent with them our brother whom we have many times proved earnest in many things, but now much more earnest, by reason of the great confidence which he has in you.

And G1161 we have sent G4842 (AorActInd) with them G846 our G2257 brother G80, whom G3739 we have G1381 oftentimes G4178 proved G1381 (AorActInd) G5607 (PresPtc) diligent G4705 in G1722 many things G4183, but G1161 now G3570 much G4183 more diligent G4707, upon the great G4183 confidence G4006 which G3588 [I have] in G1519 you G5209.

and we sent with them our brother, whom we proved in many things many times being diligent, and now much more diligent, by the great confidence that is toward you,

Ephesians 2:13 (100.00%)

But now in Christ Jesus you who once were far off are made near in the blood of Christ.

But G1161 now G3570 in G1722 Christ G5547 Jesus G2424 ye G5210 who G3588 sometimes G4218 were G5607 (PresPtc) far off G3112 are made G1096 (AorPasDepInd) nigh G1451 by G1722 the blood G129 of Christ G5547.

and now, in Christ Jesus, ye being once afar off became nigh in the blood of the Christ,

Colossians 1:21 (100.00%)

You, being in past times alienated and enemies in your mind in your evil deeds,

And G2532 you G5209, that were G5607 (PresPtc) sometime G4218 alienated G526 (PerfPasPtc) and G2532 enemies G2190 in [your] mind G1271 by G1722 wicked G4190 works G2041, yet G1161 now G3570 hath he reconciled G604 (AorActInd)

And you-once being alienated, and enemies in the mind, in the evil works, yet now did he reconcile,

Colossians 1:22 (100.00%)

yet now he has reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and without defect and blameless before him,

In G1722 the body G4983 of his G846 flesh G4561 through G1223 death G2288, to present G3936 (AorActInf) you G5209 holy G40 and G2532 unblameable G299 and G2532 unreproveable G410 in his G846 sight G2714:

in the body of his flesh through the death, to present you holy, and unblemished, and unblameable before himself,

Colossians 1:26 (100.00%)

the mystery which has been hidden for ages and generations. But now it has been revealed to his saints,

[Even] the mystery G3466 which G3588 hath been hid G613 (PerfPasPtc) from G575 ages G165 and G2532 from G575 generations G1074, but G1161 now G3570 is made manifest G5319 (AorPasInd) to his G846 saints G40:

the secret that hath been hid from the ages and from the generations, but now was manifested to his saints,

Colossians 3:8 (100.00%)

but now you must put them all away: anger, wrath, malice, slander, and shameful speaking out of your mouth.

But G1161 now G3570 ye G5210 also G2532 put off G659 (Aor2MidImpr) all these G3956; anger G3709, wrath G2372, malice G2549, blasphemy G988, filthy communication G148 out of G1537 your G5216 mouth G4750.

but now put off, even ye, the whole-anger, wrath, malice, evil-speaking, filthy talking-out of your mouth.

Philemon 1:9 (100.00%)

yet for love’s sake I rather appeal to you, being such a one as Paul, the aged, but also a prisoner of Jesus Christ.

Yet for G1223 love’s G26 sake I G3870 rather G3123 beseech G3870 (PresActInd) [thee], being G5607 (PresPtc) such an one G5108 as G5613 Paul G3972 the aged G4246, and G1161 now G3570 also G2532 a prisoner G1198 of Jesus G2424 Christ G5547.

because of the love I rather entreat, being such an one as Paul the aged, and now also a prisoner of Jesus Christ;

Philemon 1:11 (100.00%)

who once was useless to you, but now is useful to you and to me.

Which G3588 in time past G4218 was G890 to thee G4671 unprofitable G890, but G1161 now G3570 profitable G2173 to thee G4671 and G2532 to me G1698:

who once was to thee unprofitable, and now is profitable to me and to thee,

Hebrews 8:6 (100.00%)

But now he has obtained a more excellent ministry, by as much as he is also the mediator of a better covenant, which on better promises has been given as law.

But G1161 now G3570 hath he obtained G5177 (PerfActInd) a more excellent G1313 ministry G3009, by how much G3745 also G2532 he is G2076 (PresInd) the mediator G3316 of a better G2909 covenant G1242, which G3748 was established G3549 (PerfPasInd) upon G1909 better G2909 promises G1860.

and now he hath obtained a more excellent service, how much also of a better covenant is he mediator, which on better promises hath been sanctioned,

Hebrews 9:26 (100.00%)

or else he must have suffered often since the foundation of the world. But now once at the end of the ages, he has been revealed to put away sin by the sacrifice of himself.

For then G1893 must G1163 (ImpfInd) he G846 often G4178 have suffered G3958 (Aor2ActInf) since G575 the foundation G2602 of the world G2889: but G1161 now G3568 once G530 in G1909 the end G4930 of the world G165 hath he appeared G5319 (PerfPasInd) to G1519 put away G115 sin G266 by G1223 the sacrifice G2378 of himself G846.

since it had behoved him many times to suffer from the foundation of the world, but now once, at the full end of the ages, for putting away of sin through his sacrifice, he hath been manifested;

Hebrews 11:16 (100.00%)

But now they desire a better country, that is, a heavenly one. Therefore God is not ashamed of them, to be called their God, for he has prepared a city for them.

But G1161 now G3570 they desire G3713 (PresMidPtc) a better G2909 [country], that is G5123 (PresInd), an heavenly G2032: wherefore G1352 God G2316 is G1870 not G3756 ashamed G1870 (PresMidPasDepInd) G846 to be called G1941 (PresPasInf) their G846 God G2316: for G1063 he hath prepared G2090 (AorActInd) for them G846 a city G4172.

but now they long for a better, that is, an heavenly, wherefore God is not ashamed of them, to be called their God, for He did prepare for them a city.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.