Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G4633” (21 matches)

Matthew 17:4 (100.00%)

World English Bible:

Peter answered and said to Jesus, “Lord, it is good for us to be here. If you want, let’s make three tents here: one for you, one for Moses, and one for Elijah.”

King James w/Strong’s #s:

Then answered () Peter, and said () unto Jesus, Lord, it is () good for us to be () here: if thou wilt, () let us make () here three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀποκριθεὶς () δὲ () ὁ () Πέτρος () εἶπεν () τῷ () Ἰησοῦ, () Κύριε, () καλόν () ἐστιν () ἡμᾶς () ὧδε () εἶναι· () εἰ () θέλεις, () ποιήσωμεν () ὧδε () τρεῖς () σκηνάς, () σοὶ () μίαν, () καὶ () Μωσῇ () μίαν, () καὶ () μίαν () Ἠλίᾳ. ()

Matthew 17:4a ποιήσωμεν ¦ CT ποιήσω
Matthew 17:4b Μωσῇ ¦ PCK PT Μωσεῖ ¦ CT Μωϋσεῖ
Matthew 17:4c μίαν Ἠλίᾳ ¦ NA SBL TH Ἠλίᾳ μίαν ¦ WH Ἠλείᾳ μίαν

Mark 9:5 (100.00%)

World English Bible:

Peter answered Jesus, “Rabbi, it is good for us to be here. Let’s make three tents: one for you, one for Moses, and one for Elijah.”

King James w/Strong’s #s:

And Peter answered () and said () to Jesus, Master, it is () good for us to be () here: and let us make () three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀποκριθεὶς () ὁ () Πέτρος () λέγει () τῷ () Ἰησοῦ, () Ῥαββί, () καλόν () ἐστιν () ἡμᾶς () ὧδε () εἶναι· () καὶ () ποιήσωμεν () σκηνὰς () τρεῖς, () σοὶ () μίαν, () καὶ () Μωσῇ () μίαν, () καὶ () Ἠλίᾳ () μίαν. ()

Mark 9:5a Ῥαββί ¦ TH WH Ῥαββεί
Mark 9:5b σκηνὰς τρεῖς ¦ CT τρεῖς σκηνάς
Mark 9:5c Μωσῇ ¦ PCK RPmg TR Μωσεῖ ¦ TH Μωϋσῇ ¦ ECM NA PT SBL WH Μωϋσεῖ
Mark 9:5d Ἠλίᾳ ¦ WH Ἠλείᾳ

Luke 9:33 (100.00%)

World English Bible:

As they were parting from him, Peter said to Jesus, “Master, it is good for us to be here. Let’s make three tents: one for you, one for Moses, and one for Elijah,” not knowing what he said.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, () as they departed () from him, Peter said () unto Jesus, Master, it is () good for us to be () here: and let us make () three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias: not knowing () what he said. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο, () ἐν () τῷ () διαχωρίζεσθαι () αὐτοὺς () ἀπ’ () αὐτοῦ, () εἶπεν () Πέτρος () πρὸς () τὸν () Ἰησοῦν, () Ἐπιστάτα, () καλόν () ἐστιν () ἡμᾶς () ὧδε () εἶναι· () καὶ () ποιήσωμεν () σκηνὰς () τρεῖς, () μίαν () σοί, () καὶ () μίαν () Μωσῇ, () καὶ () μίαν () Ἠλίᾳ· () μὴ () εἰδὼς () ὃ () λέγει. ()

Luke 9:33a Πέτρος ¦ CT PCK PT TR ὁ Πέτρος
Luke 9:33b μίαν Μωσῇ ¦ PCK RPmg μίαν Μωσεῖ ¦ CT PT μίαν Μωϋσεῖ ¦ TR Μωσεῖ μίαν
Luke 9:33c Ἠλίᾳ ¦ TH WH Ἠλείᾳ

Luke 16:9 (100.00%)

World English Bible:

I tell you, make for yourselves friends by means of unrighteous mammon, so that when you fail, they may receive you into the eternal tents.

King James w/Strong’s #s:

And I say () unto you, Make () to yourselves friends of the mammon of unrighteousness; that, when ye fail, () they may receive () you into everlasting habitations.

Luke 16:9 Or, riches

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κἀγὼ () ὑμῖν () λέγω, () Ποιήσατε () ἑαυτοῖς () φίλους () ἐκ () τοῦ () μαμωνᾶ () τῆς () ἀδικίας, () ἵνα, () ὅταν () ἐκλίπητε, () δέξωνται () ὑμᾶς () εἰς () τὰς () αἰωνίους () σκηνάς. ()

Luke 16:9a Κἀγὼ ¦ CT Καὶ ἐγὼ
Luke 16:9b Ποιήσατε ἑαυτοῖς ¦ CT Ἑαυτοῖς ποιήσατε
Luke 16:9c ἐκλίπητε ¦ HF PCK ἐκλείπητε ¦ CT ἐκλίπῃ

Acts 7:43 (100.00%)

World English Bible:

You took up the tabernacle of Moloch, the star of your god Rephan, the figures which you made to worship, so I will carry you away beyond Babylon.’

Acts 7:43

King James w/Strong’s #s:

Yea, ye took up () the tabernacle of Moloch, And the star of your god Remphan, Figures which ye made () to worship () them: And I will carry you away () beyond Babylon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνελάβετε () τὴν () σκηνὴν () τοῦ () Μολόχ, () καὶ () τὸ () ἄστρον () τοῦ () θεοῦ () ὑμῶν () Ῥεμφάν, () τοὺς () τύπους () οὓς () ἐποιήσατε () προσκυνεῖν () αὐτοῖς· () καὶ () μετοικιῶ () ὑμᾶς () ἐπέκεινα () Βαβυλῶνος. ()

Acts 7:43a ὑμῶν ¦ [NA] ¦ SBL WH om.
Acts 7:43b Ῥεμφάν ¦ RPmg TH Ρεφάν ¦ WH Ῥομφά ¦ ECM NA SBL Ῥαιφάν ¦ PCK Ῥεφφάν

Acts 7:44 (100.00%)

World English Bible:

“Our fathers had the tabernacle of the testimony in the wilderness, even as he who spoke to Moses commanded him to make it according to the pattern that he had seen;

King James w/Strong’s #s:

Our fathers had () the tabernacle of witness in the wilderness, as he had appointed, () speaking () unto Moses, that he should make () it according to the fashion that he had seen. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () σκηνὴ () τοῦ () μαρτυρίου () ἦν () τοῖς () πατράσιν () ἡμῶν () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ, () καθὼς () διετάξατο () ὁ () λαλῶν () τῷ () Μωσῇ, () ποιῆσαι () αὐτὴν () κατὰ () τὸν () τύπον () ὃν () ἑωράκει. ()

Acts 7:44a τοῖς ¦ ST ἐν τοῖς
Acts 7:44b Μωσῇ ¦ CT PCK PT Μωϋσῇ

Acts 15:16 (100.00%)

World English Bible:

‘After these things I will return. I will again build the tabernacle of David, which has fallen. I will again build its ruins. I will set it up

King James w/Strong’s #s:

After this I will return, () And will build again () the tabernacle of David, which is fallen down; () And I will build again () the ruins () thereof, And I will set it up: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μετὰ () ταῦτα () ἀναστρέψω, () καὶ () ἀνοικοδομήσω () τὴν () σκηνὴν () Δαυὶδ () τὴν () πεπτωκυῖαν· () καὶ () τὰ () κατεσκαμμένα () αὐτῆς () ἀνοικοδομήσω, () καὶ () ἀνορθώσω () αὐτήν· ()

Acts 15:16a Δαυὶδ ¦ TH WH Δαυεὶδ ¦ HF TR Δαβὶδ
Acts 15:16b κατεσκαμμένα ¦ WH κατεστραμμένα

Hebrews 8:2 (100.00%)

World English Bible:

a servant of the sanctuary and of the true tabernacle which the Lord pitched, not man.

King James w/Strong’s #s:

a minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, () and not man.

Hebrews 8:2 Or, of holy things

Greek Bible (LXX/BYZ):

τῶν () ἁγίων () λειτουργός, () καὶ () τῆς () σκηνῆς () τῆς () ἀληθινῆς, () ἣν () ἔπηξεν () ὁ () κύριος, () καὶ () οὐκ () ἄνθρωπος· ()

Hebrews 8:2 καὶ ¦ CT om.

Hebrews 8:5 (100.00%)

World English Bible:

who serve a copy and shadow of the heavenly things, even as Moses was warned by God when he was about to make the tabernacle, for he said, “See, you shall make everything according to the pattern that was shown to you on the mountain.”

Hebrews 8:5

King James w/Strong’s #s:

who serve () unto the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God () when he was about () to make () the tabernacle: for, See, () saith he, () that thou make () all things according to the pattern shewed () to thee in the mount.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἵτινες () ὑποδείγματι () καὶ () σκιᾷ () λατρεύουσιν () τῶν () ἐπουρανίων, () καθὼς () κεχρημάτισται () Μωϋσῆς () μέλλων () ἐπιτελεῖν () τὴν () σκηνήν, () Ὅρα, () γάρ () φησιν, () ποιήσεις () πάντα () κατὰ () τὸν () τύπον () τὸν () δειχθέντα () σοι () ἐν () τῷ () ὄρει. ()

Hebrews 8:5a Μωϋσῆς ¦ TR Μωσῆς
Hebrews 8:5b ποιήσεις ¦ TR ποιήσῃς

Hebrews 9:1 (100.00%)

World English Bible:

Now indeed even the first covenant had ordinances of divine service and an earthly sanctuary.

Hebrews 9:1 TR adds “tabernacle”

King James w/Strong’s #s:

Then verily the first covenant had () also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.

Hebrews 9:1 Or, ceremonies

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶχεν () μὲν () οὖν () καὶ () ἡ () πρώτη () δικαιώματα () λατρείας, () τό () τε () ἅγιον () κοσμικόν. ()

Hebrews 9:1a καὶ ¦ [NA PT WH] ¦ SBL om.
Hebrews 9:1b πρώτη ¦ PT ST πρώτη σκηνὴ

Hebrews 9:2 (100.00%)

World English Bible:

For a tabernacle was prepared. In the first part were the lamp stand, the table, and the show bread, which is called the Holy Place.

King James w/Strong’s #s:

For there was a tabernacle made; () the first, wherein was the candlestick, and the table, and the shewbread; which is called () the sanctuary.

Hebrews 9:2 Or, holy

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σκηνὴ () γὰρ () κατεσκευάσθη () ἡ () πρώτη, () ἐν () ᾗ () ἥ () τε () λυχνία () καὶ () ἡ () τράπεζα () καὶ () ἡ () πρόθεσις () τῶν () ἄρτων, () ἥτις () λέγεται () ἅγια. ()

Hebrews 9:3 (100.00%)

World English Bible:

After the second veil was the tabernacle which is called the Holy of Holies,

King James w/Strong’s #s:

And after the second veil, the tabernacle which is called () the Holiest of all;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μετὰ () δὲ () τὸ () δεύτερον () καταπέτασμα () σκηνὴ () ἡ () λεγομένη () ἅγια () ἁγίων, ()

Hebrews 9:6 (100.00%)

World English Bible:

Now these things having been thus prepared, the priests go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services,

King James w/Strong’s #s:

Now when these things were thus ordained, () the priests went () always into the first tabernacle, accomplishing () the service of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τούτων () δὲ () οὕτως () κατεσκευασμένων, () εἰς () μὲν () τὴν () πρώτην () σκηνὴν () διὰ () παντὸς () εἰσίασιν () οἱ () ἱερεῖς, () τὰς () λατρείας () ἐπιτελοῦντες· ()

Hebrews 9:8 (100.00%)

World English Bible:

The Holy Spirit is indicating this, that the way into the Holy Place wasn’t yet revealed while the first tabernacle was still standing.

King James w/Strong’s #s:

the Holy Ghost this signifying, () that the way into the holiest of all was not yet made manifest, () while as the first tabernacle was () yet standing:

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦτο () δηλοῦντος () τοῦ () πνεύματος () τοῦ () ἁγίου, () μήπω () πεφανερῶσθαι () τὴν () τῶν () ἁγίων () ὁδόν, () ἔτι () τῆς () πρώτης () σκηνῆς () ἐχούσης () στάσιν· ()

Hebrews 9:11 (100.00%)

World English Bible:

But Christ having come as a high priest of the coming good things, through the greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this creation,

King James w/Strong’s #s:

But Christ being come () an high priest of good things to come, () by a greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, () not of this building;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Χριστὸς () δὲ () παραγενόμενος () ἀρχιερεὺς () τῶν () μελλόντων () ἀγαθῶν, () διὰ () τῆς () μείζονος () καὶ () τελειοτέρας () σκηνῆς, () οὐ () χειροποιήτου, () τοῦτ’ () ἔστιν, () οὐ () ταύτης () τῆς () κτίσεως, ()

Hebrews 9:11 μελλόντων ¦ NA SBL WH γενομένων

Hebrews 9:21 (100.00%)

World English Bible:

He sprinkled the tabernacle and all the vessels of the ministry in the same way with the blood.

King James w/Strong’s #s:

Moreover he sprinkled () with blood both the tabernacle, and all the vessels of the ministry.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὴν () σκηνὴν () δὲ () καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () τῆς () λειτουργίας () τῷ () αἵματι () ὁμοίως () ἐρράντισεν. ()

Hebrews 11:9 (100.00%)

World English Bible:

By faith he lived as an alien in the land of promise, as in a land not his own, dwelling in tents with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise.

King James w/Strong’s #s:

By faith he sojourned () in the land of promise, as in a strange country, dwelling () in tabernacles with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πίστει () παρῴκησεν () εἰς () γῆν () τῆς () ἐπαγγελίας, () ὡς () ἀλλοτρίαν, () ἐν () σκηναῖς () κατοικήσας () μετὰ () Ἰσαὰκ () καὶ () Ἰακώβ, () τῶν () συγκληρονόμων () τῆς () ἐπαγγελίας () τῆς () αὐτῆς· ()

Hebrews 11:9a γῆν ¦ PT RPmg TR τὴν γῆν
Hebrews 11:9b συγκληρονόμων ¦ TH WH συνκληρονόμων

Hebrews 13:10 (100.00%)

World English Bible:

We have an altar from which those who serve the holy tabernacle have no right to eat.

King James w/Strong’s #s:

We have () an altar, whereof they have () no right to eat () which serve () the tabernacle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔχομεν () θυσιαστήριον, () ἐξ () οὗ () φαγεῖν () οὐκ () ἔχουσιν () ἐξουσίαν () οἱ () τῇ () σκηνῇ () λατρεύοντες. ()

Hebrews 13:10 ἐξουσίαν ¦ [WH]

Revelation 13:6 (100.00%)

World English Bible:

He opened his mouth for blasphemy against God, to blaspheme his name, his dwelling, and those who dwell in heaven.

King James w/Strong’s #s:

And he opened () his mouth in blasphemy against God, to blaspheme () his name, and his tabernacle, and them that dwell () in heaven.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤνοιξεν () τὸ () στόμα () αὐτοῦ () εἰς () βλασφημίαν () πρὸς () τὸν () θεόν, () βλασφημῆσαι () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ, () καὶ () τὴν () σκηνὴν () αὐτοῦ, () τοὺς () ἐν () τῷ () οὐρανῷ () σκηνοῦντας. ()

Revelation 13:6a βλασφημίαν ¦ ECM† txt ¦ CT† βλασφημίας
Revelation 13:6b τοὺς ¦ TR καὶ τοὺς

Revelation 15:5 (100.00%)

World English Bible:

After these things I looked, and the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened.

King James w/Strong’s #s:

And after that I looked, () and, behold, () the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μετὰ () ταῦτα () εἶδον, () καὶ () ἠνοίγη () ὁ () ναὸς () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () ἐν () τῷ () οὐρανῷ· ()

Revelation 15:5 καὶ ¦ TR καὶ ἰδοὺ

Revelation 21:3 (100.00%)

World English Bible:

I heard a loud voice out of heaven saying, “Behold, God’s dwelling is with people; and he will dwell with them, and they will be his people, and God himself will be with them as their God.

King James w/Strong’s #s:

And I heard () a great voice out of heaven saying, () Behold, () the tabernacle of God is with men, and he will dwell () with them, and they shall be () his people, and God himself shall be () with them, and be their God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσα () φωνῆς () μεγάλης () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ, () λεγούσης, () Ἰδού, () ἡ () σκηνὴ () τοῦ () θεοῦ () μετὰ () τῶν () ἀνθρώπων, () καὶ () σκηνώσει () μετ’ () αὐτῶν, () καὶ () αὐτοὶ () λαὸς () αὐτοῦ () ἔσονται, () καὶ () αὐτὸς () ὁ () θεὸς () ἔσται () μετ’ () αὐτῶν· ()

Revelation 21:3a οὐρανοῦ ¦ ECM† txt ¦ CT† θρόνου
Revelation 21:3b λαὸς ¦ ECM† txt ¦ CT† TR λαοὶ
Revelation 21:3c ἔσται μετ αὐτῶν ¦ ECM† HF PT RPmg SBL WH μετ αὐτῶν ἔσται ¦ TR ἔσται μετ αὐτῶν θεὸς αὐτῶν ¦ ECM† TH μετ αὐτῶν ἔσται αὐτῶν θεός ¦ NA μετ αὐτῶν ἔσται [αὐτῶν θεός]

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.