Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G601” (26 matches)

Matthew 10:26 (100.00%)

World English Bible:

Therefore don’t be afraid of them, for there is nothing covered that will not be revealed, or hidden that will not be known.

King James w/Strong’s #s:

Fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () οὖν () φοβηθῆτε () αὐτούς· () οὐδὲν () γάρ () ἐστιν () κεκαλυμμένον () ὃ () οὐκ () ἀποκαλυφθήσεται, () καὶ () κρυπτὸν () ὃ () οὐ () γνωσθήσεται. ()

Matthew 11:25 (100.00%)

World English Bible:

At that time, Jesus answered, “I thank you, Father, Lord of heaven and earth, that you hid these things from the wise and understanding, and revealed them to infants.

King James w/Strong’s #s:

At that time Jesus answered and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () ἐκείνῳ () τῷ () καιρῷ () ἀποκριθεὶς () ὁ () Ἰησοῦς () εἶπεν, () Ἐξομολογοῦμαί () σοι, () πάτερ, () κύριε () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () τῆς () γῆς, () ὅτι () ἀπέκρυψας () ταῦτα () ἀπὸ () σοφῶν () καὶ () συνετῶν, () καὶ () ἀπεκάλυψας () αὐτὰ () νηπίοις. ()

Matthew 11:25 ἀπέκρυψας ¦ CT ἔκρυψας

Matthew 11:27 (100.00%)

World English Bible:

All things have been delivered to me by my Father. No one knows the Son, except the Father; neither does anyone know the Father, except the Son and he to whom the Son desires to reveal him.

King James w/Strong’s #s:

All things are delivered unto me of my Father: and no man knoweth the Son, but the Father; neither knoweth any man the Father, save the Son, and he to whomsoever the Son will reveal him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάντα () μοι () παρεδόθη () ὑπὸ () τοῦ () πατρός () μου· () καὶ () οὐδεὶς () ἐπιγινώσκει () τὸν () υἱόν, () εἰ () μὴ () ὁ () πατήρ· () οὐδὲ () τὸν () πατέρα () τις () ἐπιγινώσκει, () εἰ () μὴ () ὁ () υἱός, () καὶ () ᾧ () ἐὰν () βούληται () ὁ () υἱὸς () ἀποκαλύψαι. ()

Matthew 16:17 (100.00%)

World English Bible:

Jesus answered him, “Blessed are you, Simon Bar Jonah, for flesh and blood has not revealed this to you, but my Father who is in heaven.

King James w/Strong’s #s:

And Jesus answered and said unto him, Blessed art thou, Simon Bar-jona: for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but my Father which is in heaven.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀποκριθεὶς () ὁ () Ἰησοῦς () εἶπεν () αὐτῷ, () Μακάριος () εἶ, () Σίμων () Βαριωνᾶ, () ὅτι () σὰρξ () καὶ () αἷμα () οὐκ () ἀπεκάλυψέν () σοι, () ἀλλ’ () ὁ () πατήρ () μου () ὁ () ἐν () τοῖς () οὐρανοῖς. ()

Matthew 16:17a Καὶ ἀποκριθεὶς ¦ CT Ἀποκριθεὶς δὲ
Matthew 16:17b τοῖς ¦ [WH]

Luke 2:35 (100.00%)

World English Bible:

Yes, a sword will pierce through your own soul, that the thoughts of many hearts may be revealed.”

King James w/Strong’s #s:

(yea, a sword shall pierce through thy own soul also,) that the thoughts of many hearts may be revealed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () σοῦ () δὲ () αὐτῆς () τὴν () ψυχὴν () διελεύσεται () ῥομφαία· () ὅπως () ἂν () ἀποκαλυφθῶσιν () ἐκ () πολλῶν () καρδιῶν () διαλογισμοί. ()

Luke 2:35 δὲ ¦ [NA] ¦ WH om.

Luke 10:21 (100.00%)

World English Bible:

In that same hour, Jesus rejoiced in the Holy Spirit, and said, “I thank you, O Father, Lord of heaven and earth, that you have hidden these things from the wise and understanding, and revealed them to little children. Yes, Father, for so it was well-pleasing in your sight.”

King James w/Strong’s #s:

In that hour Jesus rejoiced in spirit, and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, that thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes: even so, Father; for so it seemed good in thy sight.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () αὐτῇ () τῇ () ὥρᾳ () ἠγαλλιάσατο () τῷ () πνεύματι () ὁ () Ἰησοῦς, () καὶ () εἶπεν, () Ἐξομολογοῦμαί () σοι, () πάτερ, () κύριε () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () τῆς () γῆς, () ὅτι () ἀπέκρυψας () ταῦτα () ἀπὸ () σοφῶν () καὶ () συνετῶν, () καὶ () ἀπεκάλυψας () αὐτὰ () νηπίοις. () Ναί, () ὁ () πατήρ, () ὅτι () οὕτως () ἐγένετο () εὐδοκία () ἔμπροσθέν () σου. ()

Luke 10:21a τῷ πνεύματι ὁ Ἰησοῦς ¦ SBL TH WH τῷ πνεύματι τῷ ἁγίῳ ¦ NA [ἐν] τῷ πνεύματι τῷ ἁγίῳ
Luke 10:21b ἐγένετο εὐδοκία ¦ CT εὐδοκία ἐγένετο

Luke 10:22 (100.00%)

World English Bible:

Turning to the disciples, he said, “All things have been delivered to me by my Father. No one knows who the Son is, except the Father, and who the Father is, except the Son, and he to whomever the Son desires to reveal him.”

King James w/Strong’s #s:

All things are delivered to me of my Father: and no man knoweth who the Son is, but the Father; and who the Father is, but the Son, and he to whom the Son will reveal him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () στραφεὶς () πρὸς () τοὺς () μαθητὰς () εἶπεν, () Πάντα () μοι () παρεδόθη () ὑπὸ () τοῦ () πατρός () μου· () καὶ () οὐδεὶς () γινώσκει () τίς () ἐστιν () ὁ () υἱός, () εἰ () μὴ () ὁ () πατήρ, () καὶ () τίς () ἐστιν () ὁ () πατήρ, () εἰ () μὴ () ὁ () υἱός, () καὶ () ᾧ () ἐὰν () βούληται () ὁ () υἱὸς () ἀποκαλύψαι. ()

Luke 10:22a Καὶ στραφεὶς πρὸς τοὺς μαθητὰς εἶπεν ¦ [PT] ¦ CT SCR om.
Luke 10:22b μοι παρεδόθη ¦ TR παρεδόθη μοι
Luke 10:22c γινώσκει ¦ TH γεινώσκει ¦ PT ἐπιγινώσκει
Luke 10:22d ἐὰν ¦ WH ἂν

Luke 12:2 (100.00%)

World English Bible:

But there is nothing covered up that will not be revealed, nor hidden that will not be known.

King James w/Strong’s #s:

For there is nothing covered, that shall not be revealed; neither hid, that shall not be known.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐδὲν () δὲ () συγκεκαλυμμένον () ἐστὶν () ὃ () οὐκ () ἀποκαλυφθήσεται, () καὶ () κρυπτὸν () ὃ () οὐ () γνωσθήσεται. ()

Luke 17:30 (100.00%)

World English Bible:

It will be the same way in the day that the Son of Man is revealed.

King James w/Strong’s #s:

Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κατὰ () ταῦτα () ἔσται () ᾗ () ἡμέρᾳ () ὁ () υἱὸς () τοῦ () ἀνθρώπου () ἀποκαλύπτεται. ()

Luke 17:30 ταῦτα ¦ NA PT SBL WH τὰ αὐτὰ

John 12:38 (100.00%)

World English Bible:

that the word of Isaiah the prophet might be fulfilled, which he spoke: “Lord, who has believed our report? To whom has the arm of the Lord been revealed?”

John 12:38

King James w/Strong’s #s:

That the saying of Esaias the prophet might be fulfilled, which he spake, Lord, who hath believed our report? And to whom hath the arm of the Lord been revealed?

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () ὁ () λόγος () Ἠσαΐου () τοῦ () προφήτου () πληρωθῇ, () ὃν () εἶπεν, () Κύριε, () τίς () ἐπίστευσεν () τῇ () ἀκοῇ () ἡμῶν; () Καὶ () ὁ () βραχίων () κυρίου () τίνι () ἀπεκαλύφθη; ()

Romans 1:17 (100.00%)

World English Bible:

For in it is revealed God’s righteousness from faith to faith. As it is written, “But the righteous shall live by faith.”

Romans 1:17

King James w/Strong’s #s:

For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith: as it is written, The just shall live by faith.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δικαιοσύνη () γὰρ () θεοῦ () ἐν () αὐτῷ () ἀποκαλύπτεται () ἐκ () πίστεως () εἰς () πίστιν, () καθὼς () γέγραπται, () Ὁ () δὲ () δίκαιος () ἐκ () πίστεως () ζήσεται. ()

Romans 1:18 (100.00%)

World English Bible:

For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men who suppress the truth in unrighteousness,

King James w/Strong’s #s:

For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold the truth in unrighteousness;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀποκαλύπτεται () γὰρ () ὀργὴ () θεοῦ () ἀπ’ () οὐρανοῦ () ἐπὶ () πᾶσαν () ἀσέβειαν () καὶ () ἀδικίαν () ἀνθρώπων () τῶν () τὴν () ἀλήθειαν () ἐν () ἀδικίᾳ () κατεχόντων· ()

Romans 8:18 (100.00%)

World English Bible:

For I consider that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which will be revealed toward us.

King James w/Strong’s #s:

For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λογίζομαι () γὰρ () ὅτι () οὐκ () ἄξια () τὰ () παθήματα () τοῦ () νῦν () καιροῦ () πρὸς () τὴν () μέλλουσαν () δόξαν () ἀποκαλυφθῆναι () εἰς () ἡμᾶς. ()

1 Corinthians 2:10 (100.00%)

World English Bible:

But to us, God revealed them through the Spirit. For the Spirit searches all things, yes, the deep things of God.

King James w/Strong’s #s:

But God hath revealed them unto us by his Spirit: for the Spirit searcheth all things, yea, the deep things of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡμῖν () δὲ () ὁ () θεὸς () ἀπεκάλυψεν () διὰ () τοῦ () πνεύματος () αὐτοῦ· () τὸ () γὰρ () πνεῦμα () πάντα () ἐρευνᾷ, () καὶ () τὰ () βάθη () τοῦ () θεοῦ. ()

1 Corinthians 2:10a δὲ ¦ SBL WH γὰρ
1 Corinthians 2:10b ὁ θεὸς ἀπεκάλυψεν ¦ CT ἀπεκάλυψεν ὁ θεὸς
1 Corinthians 2:10c αὐτοῦ ¦ CT om.
1 Corinthians 2:10d ἐρευνᾷ ¦ CT ἐραυνᾷ

1 Corinthians 3:13 (100.00%)

World English Bible:

each man’s work will be revealed. For the Day will declare it, because it is revealed in fire; and the fire itself will test what sort of work each man’s work is.

King James w/Strong’s #s:

every man’s work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it shall be revealed by fire; and the fire shall try every man’s work of what sort it is.

1 Corinthians 3:13 Gr. is revealed

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἑκάστου () τὸ () ἔργον () φανερὸν () γενήσεται· () ἡ () γὰρ () ἡμέρα () δηλώσει, () ὅτι () ἐν () πυρὶ () ἀποκαλύπτεται· () καὶ () ἑκάστου () τὸ () ἔργον () ὁποῖόν () ἐστιν () τὸ () πῦρ () δοκιμάσει. ()

1 Corinthians 3:13 πῦρ ¦ SBL TH WH πῦρ αὐτὸ ¦ NA πῦρ [αὐτὸ]

1 Corinthians 14:30 (100.00%)

World English Bible:

But if a revelation is made to another sitting by, let the first keep silent.

King James w/Strong’s #s:

If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἄλλῳ () ἀποκαλυφθῇ () καθημένῳ, () ὁ () πρῶτος () σιγάτω. ()

Galatians 1:16 (100.00%)

World English Bible:

to reveal his Son in me, that I might preach him among the Gentiles, I didn’t immediately confer with flesh and blood,

King James w/Strong’s #s:

to reveal his Son in me, that I might preach him among the heathen; immediately I conferred not with flesh and blood:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀποκαλύψαι () τὸν () υἱὸν () αὐτοῦ () ἐν () ἐμοὶ () ἵνα () εὐαγγελίζωμαι () αὐτὸν () ἐν () τοῖς () ἔθνεσιν, () εὐθέως () οὐ () προσανεθέμην () σαρκὶ () καὶ () αἵματι· ()

Galatians 3:23 (100.00%)

World English Bible:

But before faith came, we were kept in custody under the law, confined for the faith which should afterwards be revealed.

King James w/Strong’s #s:

But before faith came, we were kept under the law, shut up unto the faith which should afterwards be revealed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πρὸ () τοῦ () δὲ () ἐλθεῖν () τὴν () πίστιν, () ὑπὸ () νόμον () ἐφρουρούμεθα, () συγκεκλεισμένοι () εἰς () τὴν () μέλλουσαν () πίστιν () ἀποκαλυφθῆναι. ()

Galatians 3:23a τοῦ δὲ ¦ PT δὲ τοῦ
Galatians 3:23b συγκεκλεισμένοι ¦ NA SBL συγκλειόμενοι ¦ TH WH συνκλειόμενοι

Ephesians 3:5 (100.00%)

World English Bible:

which in other generations was not made known to the children of men, as it has now been revealed to his holy apostles and prophets in the Spirit,

King James w/Strong’s #s:

which in other ages was not made known unto the sons of men, as it is now revealed unto his holy apostles and prophets by the Spirit;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃ () ἑτέραις () γενεαῖς () οὐκ () ἐγνωρίσθη () τοῖς () υἱοῖς () τῶν () ἀνθρώπων, () ὡς () νῦν () ἀπεκαλύφθη () τοῖς () ἁγίοις () ἀποστόλοις () αὐτοῦ () καὶ () προφήταις () ἐν () πνεύματι· ()

Ephesians 3:5 ἑτέραις ¦ TR ἐν ἑτέραις

Philippians 3:15 (100.00%)

World English Bible:

Let us therefore, as many as are perfect, think this way. If in anything you think otherwise, God will also reveal that to you.

King James w/Strong’s #s:

Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅσοι () οὖν () τέλειοι, () τοῦτο () φρονῶμεν· () καὶ () εἴ () τι () ἑτέρως () φρονεῖτε, () καὶ () τοῦτο () ὁ () θεὸς () ὑμῖν () ἀποκαλύψει· ()

2 Thessalonians 2:3 (100.00%)

World English Bible:

Let no one deceive you in any way. For it will not be unless the rebellion comes first, and the man of sin is revealed, the son of destruction.

2 Thessalonians 2:3 or, falling away, or, defection

King James w/Strong’s #s:

Let no man deceive you by any means: for that day shall not come, except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition;

Greek Bible (LXX/BYZ):

μή () τις () ὑμᾶς () ἐξαπατήσῃ () κατὰ () μηδένα () τρόπον· () ὅτι () ἐὰν () μὴ () ἔλθῃ () ἡ () ἀποστασία () πρῶτον, () καὶ () ἀποκαλυφθῇ () ὁ () ἄνθρωπος () τῆς () ἁμαρτίας, () ὁ () υἱὸς () τῆς () ἀπωλείας, ()

2 Thessalonians 2:3a ἁμαρτίας ¦ CT ἀνομίας
2 Thessalonians 2:3b Guardian Press: ἁμαρτίας A D F G K L P Ψ 056 075 0142 0150 0151 0319 33vid 1841 1862 1900 ¦ ἀνομίας ℵ B 0278 2464

2 Thessalonians 2:6 (100.00%)

World English Bible:

Now you know what is restraining him, to the end that he may be revealed in his own season.

King James w/Strong’s #s:

And now ye know what withholdeth that he might be revealed in his time.

2 Thessalonians 2:6 Or, holdeth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () τὸ () κατέχον () οἴδατε, () εἰς () τὸ () ἀποκαλυφθῆναι () αὐτὸν () ἐν () τῷ () ἑαυτοῦ () καιρῷ. ()

2 Thessalonians 2:6 ἑαυτοῦ ¦ WH αὐτοῦ

2 Thessalonians 2:8 (100.00%)

World English Bible:

Then the lawless one will be revealed, whom the Lord will kill with the breath of his mouth and destroy by the manifestation of his coming;

King James w/Strong’s #s:

And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the brightness of his coming:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τότε () ἀποκαλυφθήσεται () ὁ () ἄνομος, () ὃν () ὁ () κύριος () ἀναλώσει () τῷ () πνεύματι () τοῦ () στόματος () αὐτοῦ, () καὶ () καταργήσει () τῇ () ἐπιφανείᾳ () τῆς () παρουσίας () αὐτοῦ· ()

2 Thessalonians 2:8 ἀναλώσει ¦ SBL TH Ἰησοῦς ἀνελεῖ ¦ NA WH [Ἰησοῦς] ἀνελεῖ

1 Peter 1:5 (100.00%)

World English Bible:

who by the power of God are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.

King James w/Strong’s #s:

who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοὺς () ἐν () δυνάμει () θεοῦ () φρουρουμένους () διὰ () πίστεως () εἰς () σωτηρίαν () ἑτοίμην () ἀποκαλυφθῆναι () ἐν () καιρῷ () ἐσχάτῳ. ()

1 Peter 1:12 (100.00%)

World English Bible:

To them it was revealed that they served not themselves, but you, in these things, which now have been announced to you through those who preached the Good News to you by the Holy Spirit sent out from heaven; which things angels desire to look into.

King James w/Strong’s #s:

Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent down from heaven; which things the angels desire to look into.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἷς () ἀπεκαλύφθη () ὅτι () οὐχ () ἑαυτοῖς, () ὑμῖν () δὲ () διηκόνουν () αὐτά, () ἃ () νῦν () ἀνηγγέλη () ὑμῖν () διὰ () τῶν () εὐαγγελισαμένων () ὑμᾶς () ἐν () πνεύματι () ἁγίῳ () ἀποσταλέντι () ἀπ’ () οὐρανοῦ, () εἰς () ἃ () ἐπιθυμοῦσιν () ἄγγελοι () παρακύψαι. ()

1 Peter 1:12a ὑμῖν ¦ TR ἡμῖν
1 Peter 1:12b ἐν ¦ [NA27] ¦ SBL TH WH om.

1 Peter 5:1 (100.00%)

World English Bible:

Therefore I exhort the elders among you, as a fellow elder and a witness of the sufferings of Christ, and who will also share in the glory that will be revealed:

King James w/Strong’s #s:

The elders which are among you I exhort, who am also an elder, and a witness of the sufferings of Christ, and also a partaker of the glory that shall be revealed:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πρεσβυτέρους () τοὺς () ἐν () ὑμῖν () παρακαλῶ () ὁ () συμπρεσβύτερος () καὶ () μάρτυς () τῶν () τοῦ () χριστοῦ () παθημάτων, () ὁ () καὶ () τῆς () μελλούσης () ἀποκαλύπτεσθαι () δόξης () κοινωνός· ()

1 Peter 5:1a τοὺς ¦ NA27 SBL WH οὖν ¦ TH οὖν τοὺς
1 Peter 5:1b συμπρεσβύτερος ¦ TH WH συνπρεσβύτερος

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.