Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Yahweh’s law is perfect, restoring the soul. Yahweh’s covenant is sure, making wise the simple.

The law^§ H8451 of the Lord H3068 is perfect, H8549 converting^§ H7725 the soul: H5315 The testimony H5715 of the Lord H3068 is sure, H539 making wise H2449 the simple. H6612

Psalm 19:7a Or, doctrine
Psalm 19:7b Or, restoring

^‡Ὁ G3588 (T-NSM) νόμος G3551 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) ἄμωμος, G299 (A-NSM) ἐπιστρέφων G1994 (V-PAP-NSM) ψυχάς· G5590 (N-APF) ἡ G3588 (T-NSF) μαρτυρία G3141 (N-NSF) κυρίου G2962 (N-GSM) πιστή, G4103 (A-NSF) σοφίζουσα G4679 (V-PAP-NSF) νήπια· G3516 (A-APN)

Psalm 19:7 Originally verse 18:8.

Yahweh preserves the simple. I was brought low, and he saved me.

The Lord H3068 preserveth H8104 the simple: H6612 I was brought low, H1809 and he helped H3467 me.

^‡Φυλάσσων G5442 (V-PAP-NSM) τὰ G3588 (T-APN) νήπια G3516 (A-APN) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος· G2962 (N-NSM) ἐταπεινώθην, G5013 (V-API-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἔσωσέν G4982 (V-AAI-3S) με. G3165 (P-1AS)

Psalm 116:6 Originally verse 114:6.

The entrance of your words gives light. It gives understanding to the simple.

The entrance H6608 of thy words H1697 giveth light; H215 It giveth understanding H995 unto the simple. H6612

^‡Ἡ G3588 (T-NSF) δήλωσις τῶν G3588 (T-GPM) λόγων G3056 (N-GPM) σου G4675 (P-2GS) φωτιεῖ G5461 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) συνετιεῖ νηπίους. G3516 (A-APM)

Psalm 119:130 Originally verse 118:130.

to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the young man—

To give H5414 subtilty H6195 to the simple, H6612 To the young man H5288 knowledge H1847 and discretion.^§ H4209

Proverbs 1:4 Or, advisement

ἵνα G2443 (CONJ) δῷ G1325 (V-2AAS-3S) ἀκάκοις G172 (A-DPM) πανουργίαν, G3834 (N-ASF) παιδὶ G3816 (N-DSM) δὲ G1161 (CONJ) νέῳ G3501 (A-DSM) αἴσθησίν G144 (N-ASF) τε G5037 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) ἔννοιαν· G1771 (N-ASF)

“How long, you simple ones, will you love simplicity? How long will mockers delight themselves in mockery, and fools hate knowledge?

How long, H5704 H4970 ye simple ones, H6612 will ye love H157 simplicity? H6612 And the scorners H3887 delight H2530 in their scorning, H3944 And fools H3684 hate H8130 knowledge? H1847

Ὅσον G3745 (K-ASM) ἂν G302 (PRT) χρόνον G5550 (N-ASM) ἄκακοι G172 (A-NPM) ἔχωνται G2192 (V-PES-3P) τῆς G3588 (T-GSF) δικαιοσύνης, G1343 (N-GSF) οὐκ G3756 (PRT-N) αἰσχυνθήσονται· G153 (V-FPI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ἄφρονες, G878 (A-NPM) τῆς G3588 (T-GSF) ὕβρεως G5196 (N-GSF) ὄντες G5607 (V-PAP-NPM) ἐπιθυμηταί, G1938 (N-NPM) ἀσεβεῖς G765 (A-NPM) γενόμενοι G1096 (V-2ADP-NPM) ἐμίσησαν G3404 (V-AAI-3P) αἴσθησιν G144 (N-ASF)

For the backsliding of the simple will kill them. The careless ease of fools will destroy them.

For H3588 the turning away H4878 of the simple^§ H6612 shall slay them, H2026 And the prosperity H7962 of fools H3684 shall destroy them. H6

Proverbs 1:32 Or, ease of the simple

ἀνθ’ G473 (PREP) ὧν G3739 (R-GPM) γὰρ G1063 (CONJ) ἠδίκουν G91 (V-IAI-3P) νηπίους, G3516 (A-APM) φονευθήσονται, G5407 (V-FPI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐξετασμὸς ἀσεβεῖς G765 (A-APM) ὀλεῖ.

I saw among the simple ones. I discerned among the youths a young man void of understanding,

And beheld H7200 among the simple ones, H6612 I discerned H995 among the youths,^§ H1121 A young man H5288 void H2638 of understanding, H3820

Proverbs 7:7 Heb. the sons

ὃν G3739 (R-ASM) ἂν G302 (PRT) ἴδῃ G1492 (V-2AAS-3S) τῶν G3588 (T-GPM) ἀφρόνων G878 (A-GPM) τέκνων G5043 (N-GPN) νεανίαν G3494 (N-ASM) ἐνδεῆ G1729 (A-ASM) φρενῶν G5424 (N-GPF)

You simple, understand prudence! You fools, be of an understanding heart!

O ye simple, H6612 understand H995 wisdom: H6195 And, ye fools, H3684 be ye of an understanding H995 heart. H3820

νοήσατε, G3539 (V-AAM-2P) ἄκακοι, G172 (A-NPM) πανουργίαν, G3834 (N-ASF) οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ἀπαίδευτοι, G521 (A-NPM) ἔνθεσθε καρδίαν. G2588 (N-ASF)

“Whoever is simple, let him turn in here!” As for him who is void of understanding, she says to him,

Whoso H4310 is simple, H6612 let him turn in H5493 hither: H2008 As for him that wanteth H2638 understanding, H3820 she saith H559 to him,

Ὅς G3739 (R-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἄφρων, G878 (A-NSM) ἐκκλινάτω G1578 (V-AAM-3S) πρός G4314 (PREP) με· G3165 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) ἐνδεέσι G1729 (A-DPM) φρενῶν G5424 (N-GPF) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S)

Leave your simple ways, and live. Walk in the way of understanding.”

Forsake H5800 the foolish, H6612 and live; H2421 And go H833 in the way H1870 of understanding. H998

ἀπολείπετε G620 (V-PAM-2P) ἀφροσύνην, G877 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ζήσεσθε, G2198 (V-FDI-2P) καὶ G2532 (CONJ) ζητήσατε G2212 (V-AAM-2P) φρόνησιν, G5428 (N-ASF) ἵνα G2443 (CONJ) βιώσητε, G980 (V-AAS-2P) καὶ G2532 (CONJ) κατορθώσατε ἐν G1722 (PREP) γνώσει G1108 (N-DSF) σύνεσιν. G4907 (N-ASF)

“Whoever is simple, let him turn in here.” As for him who is void of understanding, she says to him,

Whoso H4310 is simple, H6612 let him turn in H5493 hither: H2008 And H2638 as for him that wanteth H2638 understanding, H3820 she saith H559 to him,

Ὅς G3739 (R-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἀφρονέστατος, G878 (A-NSM-S) ἐκκλινάτω G1578 (V-AAM-3S) πρός G4314 (PREP) με· G3165 (P-1AS) ἐνδεέσι G1729 (A-DPM) δὲ G1161 (CONJ) φρονήσεως G5428 (N-GSF) παρακελεύομαι λέγουσα G3004 (V-PAP-NSF)

A simple man believes everything, but the prudent man carefully considers his ways.

The simple H6612 believeth H539 every H3605 word: H1697 But the prudent H6175 man looketh well H995 to his going. H838

Ἄκακος G172 (A-NSM) πιστεύει G4100 (V-PAI-3S) παντὶ G3956 (A-DSM) λόγῳ, G3056 (N-DSM) πανοῦργος G3835 (N-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἔρχεται G2064 (V-PNI-3S) εἰς G1519 (PREP) μετάνοιαν. G3341 (N-ASF)

The simple inherit folly, but the prudent are crowned with knowledge.

The simple H6612 inherit H5157 folly: H200 But the prudent H6175 are crowned H3803 with knowledge. H1847

Μεριοῦνται G3307 (V-FMI-3P) ἄφρονες G878 (A-NPM) κακίαν, G2549 (N-ASF) οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) πανοῦργοι G3835 (A-NPM) κρατήσουσιν G2902 (V-FAI-3P) αἰσθήσεως. G144 (N-GSF)

Flog a scoffer, and the simple will learn prudence; rebuke one who has understanding, and he will gain knowledge.

Smite H5221 a scorner, H3887 and the simple H6612 will beware:^§ H6191 And reprove H3198 one that hath understanding, H995 and he will understand H995 knowledge. H1847

Proverbs 19:25 Heb. will be cunning

Λοιμοῦ G3061 (A-GSM) μαστιγουμένου G3146 (V-PEP-GSM) ἄφρων G878 (A-NSM) πανουργότερος G3835 (A-NSM-C) γίνεται· G1096 (V-PNI-3S) ἐὰν G1437 (COND) δὲ G1161 (CONJ) ἐλέγχῃς G1651 (V-PAS-2S) ἄνδρα G435 (N-ASM) φρόνιμον, G5429 (A-ASM) νοήσει G3539 (V-FAI-3S) αἴσθησιν. G144 (N-ASF)

When the mocker is punished, the simple gains wisdom. When the wise is instructed, he receives knowledge.

When the scorner H3887 is punished, H6064 the simple H6612 is made wise: H2449 And when the wise H2450 is instructed, H7919 he receiveth H3947 knowledge. H1847

Ζημιουμένου G2210 (V-PEP-GSM) ἀκολάστου πανουργότερος G3835 (A-NSM-C) γίνεται G1096 (V-PNI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἄκακος, G172 (A-NSM) συνίων G4920 (V-PAP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) σοφὸς G4680 (A-NSM) δέξεται G1209 (V-FMI-3S) γνῶσιν. G1108 (N-ASF)

A prudent man sees danger and hides himself; but the simple pass on, and suffer for it.

A prudent H6175 man foreseeth H7200 the evil, H7451 and hideth himself: H5641 But the simple H6612 pass on, H5674 and are punished. H6064

Πανοῦργος G3835 (N-NSM) ἰδὼν G1492 (V-2AAP-NSM) πονηρὸν G4190 (A-ASM) τιμωρούμενον G5097 (V-PEP-ASM) κραταιῶς αὐτὸς G846 (P-NSM) παιδεύεται, G3811 (V-PPI-3S) οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ἄφρονες G878 (A-NPM) παρελθόντες G3928 (V-2AAP-NPM) ἐζημιώθησαν. G2210 (V-API-3P)

A prudent man sees danger and takes refuge; but the simple pass on, and suffer for it.

A prudent H6175 man foreseeth H7200 the evil, H7451 and hideth himself; H5641 But the simple H6612 pass on, H5674 and are punished. H6064

Πανοῦργος G3835 (N-NSM) κακῶν G2556 (A-GPN) ἐπερχομένων G1904 (V-PDP-GPM) ἀπεκρύβη, G613 (V-API-3S) ἄφρονες G878 (A-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ἐπελθόντες G1904 (V-2AAP-NPM) ζημίαν G2209 (N-ASF) τείσουσιν. G5099 (V-FAI-3P)

So you shall do on the seventh day of the month for everyone who errs, and for him who is simple. So you shall make atonement for the house.

And so thou shalt do H6213 the seventh H7651 day of the month H2320 for every one H376 that erreth, H7686 and for him that is simple: H6612 so H3651 shall ye reconcile H3722 H853 the house. H1004

Καὶ G2532 (CONJ) οὕτως G3779 (ADV) ποιήσεις G4160 (V-FAI-2S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) ἑβδόμῳ G1442 (A-DSM) μηνὶ G3376 (N-DSM) μιᾷ G3391 (A-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) μηνὸς G3376 (N-GSM) λήμψῃ G2983 (V-FDI-2S) παρ’ G3844 (PREP) ἑκάστου G1538 (A-GSM) ἀπόμοιραν καὶ G2532 (CONJ) ἐξιλάσεσθε τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον. G3624 (N-ASM)