Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Genesis 4:8 (100.00%)

Cain said to Abel, his brother, “Let’s go into the field.” While they were in the field, Cain rose up against Abel, his brother, and killed him.

And Cain H7014 talked H559 (8799) with H413 Abel H1893 his brother H251: and it came to pass, when they were in the field H7704, that Cain H7014 rose up H6965 (8799) against H413 Abel H1893 his brother H251, and slew him H2026 (8799).

And Cain saith unto Abel his brother, ‘Let us go into the field;’ and it cometh to pass in their being in the field, that Cain riseth up against Abel his brother, and slayeth him.

Genesis 6:18 (100.00%)

But I will establish my covenant with you. You shall come into the ship, you, your sons, your wife, and your sons’ wives with you.

But with thee will I establish H6965 (8689) my covenant H1285; and thou shalt come H935 (8804) into H413 the ark H8392, thou H859, and thy sons H1121, and thy wife H802, and thy sons H1121’ wives H802 with thee.

‘And I have established My covenant with thee, and thou hast come in unto the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy son’s wives with thee;

Genesis 9:9 (100.00%)

“As for me, behold, I establish my covenant with you, and with your offspring after you,

And I, behold, I establish H6965 (8688) my covenant H1285 with you, and with your seed H2233 after you H310;

‘And I, lo, I am establishing My covenant with you, and with your seed after you,

Genesis 9:11 (100.00%)

I will establish my covenant with you: All flesh will not be cut off any more by the waters of the flood. There will never again be a flood to destroy the earth.”

And I will establish H6965 (8689) my covenant H1285 with you; neither shall all flesh H1320 be cut off H3772 (8735) any more by the waters H4325 of a flood H3999; neither shall there any more be a flood H3999 to destroy H7843 (8763) the earth H776.

And I have established My covenant with you, and all flesh is not any more cut off by waters of a deluge, and there is not any more a deluge to destroy the earth.’

Genesis 9:17 (100.00%)

God said to Noah, “This is the token of the covenant which I have established between me and all flesh that is on the earth.”

And God H430 said H559 (8799) unto Noah H5146, This [is] the token H226 of the covenant H1285, which I have established H6965 (8689) between me and all flesh H1320 that [is] upon the earth H776.

And God saith unto Noah, ‘This is a token of the covenant which I have established between Me and all flesh that is upon the earth.’

Genesis 13:17 (100.00%)

Arise, walk through the land in its length and in its width; for I will give it to you.”

Arise H6965 (8798), walk H1980 (8690) through the land H776 in the length H753 of it and in the breadth H7341 of it; for I will give H5414 (8799) it unto thee.

rise, go up and down through the land, to its length, and to its breadth, for to thee I give it.’

Genesis 17:7 (100.00%)

I will establish my covenant between me and you and your offspring after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be a God to you and to your offspring after you.

And I will establish H6965 (8689) my covenant H1285 between me and thee and thy seed H2233 after thee H310 in their generations H1755 for an everlasting H5769 covenant H1285, to be a God H430 unto thee, and to thy seed H2233 after thee H310.

‘And I have established My covenant between Me and thee, and thy seed after thee, to their generations, for a covenant age-during, to become God to thee, and to thy seed after thee;

Genesis 17:19 (100.00%)

God said, “No, but Sarah, your wife, will bear you a son. You shall call his name Isaac.° I will establish my covenant with him for an everlasting covenant for his offspring after him.

Genesis 17:19 Isaac means “he laughs”.

And God H430 said H559 (8799), Sarah H8283 thy wife H802 shall bear H3205 (8802) thee a son H1121 indeed H61; and thou shalt call H7121 (8804) his name H8034 Isaac H3327: and I will establish H6965 (8689) my covenant H1285 with him for an everlasting H5769 covenant H1285, [and] with his seed H2233 after him H310.

and God saith, ‘Sarah thy wife is certainly bearing a son to thee, and thou hast called his name Isaac, and I have established My covenant with him, for a covenant age-during, to his seed after him.

Genesis 17:21 (100.00%)

But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year.”

But my covenant H1285 will I establish H6965 (8686) with Isaac H3327, which Sarah H8283 shall bear H3205 (8799) unto thee at this set time H4150 in the next H312 year H8141.

and My covenant I establish with Isaac, whom Sarah doth bear to thee at this appointed time in the next year;’

Genesis 18:16 (100.00%)

The men rose up from there, and looked toward Sodom. Abraham went with them to see them on their way.

And the men H582 rose up H6965 (8799) from thence, and looked H8259 (8686) toward H6440 Sodom H5467: and Abraham H85 went H1980 (8802) with them to bring them on the way H7971 (8763).

And the men rise from thence, and look on the face of Sodom, and Abraham is going with them to send them away;

Genesis 19:1 (100.00%)

The two angels came to Sodom at evening. Lot sat in the gate of Sodom. Lot saw them, and rose up to meet them. He bowed himself with his face to the earth,

And there came H935 (8799) two H8147 angels H4397 to Sodom H5467 at even H6153; and Lot H3876 sat H3427 (8802) in the gate H8179 of Sodom H5467: and Lot H3876 seeing H7200 (8799) [them] rose up H6965 (8799) to meet H7125 (8800) them; and he bowed H7812 (8691) himself with his face H639 toward the ground H776;

And two of the messengers come towards Sodom at even, and Lot is sitting at the gate of Sodom, and Lot seeth, and riseth to meet them, and boweth himself-face to the earth,

Genesis 19:14 (100.00%)

Lot went out, and spoke to his sons-in-law, who were pledged to marry his daughters, and said, “Get up! Get out of this place, for Yahweh will destroy the city!” But he seemed to his sons-in-law to be joking.

And Lot H3876 went out H3318 (8799), and spake H1696 (8762) unto his sons in law H2860, which married H3947 (8802) his daughters H1323, and said H559 (8799), Up H6965 (8798), get you out H3318 (8798) of this place H4725; for the LORD H3068 will destroy H7843 (8688) this city H5892. But he seemed as one that mocked H6711 (8764) unto H5869 his sons in law H2860.

And Lot goeth out, and speaketh unto his sons-in-law, those taking his daughters, and saith, ‘Rise, go out from this place, for Jehovah is destroying the city;’ and he is as one mocking in the eyes of his sons-in-law.

Genesis 19:15 (100.00%)

When the morning came, then the angels hurried Lot, saying, “Get up! Take your wife and your two daughters who are here, lest you be consumed in the iniquity of the city.”

And when H3644 the morning H7837 arose H5927 (8804), then the angels H4397 hastened H213 (8686) Lot H3876, saying H559 (8800), Arise H6965 (8798), take H3947 (8798) thy wife H802, and thy two H8147 daughters H1323, which are here H4672 (8737); lest thou be consumed H5595 (8735) in the iniquity H5771 of the city H5892.

And when the dawn hath ascended, then the messengers press upon Lot, saying, ‘Rise, take thy wife, and thy two daughters who are found present, lest thou be consumed in the iniquity of the city.’

Genesis 19:33 (100.00%)

They made their father drink wine that night: and the firstborn went in, and lay with her father. He didn’t know when she lay down, nor when she arose.

And they made H8248 their father H1 drink H8248 (8686) wine H3196 that night H3915: and the firstborn H1067 went in H935 (8799), and lay H7901 (8799) with her father H1; and he perceived H3045 (8804) not when she lay down H7901 (8800), nor when she arose H6965 (8800).

And they cause their father to drink wine on that night; and the first-born goeth in, and lieth with her father, and he hath not known in her lying down, or in her rising up.

Genesis 19:35 (100.00%)

They made their father drink wine that night also. The younger went and lay with him. He didn’t know when she lay down, nor when she got up.

And they made H8248 their father H1 drink H8248 (8686) wine H3196 that H1931 night H3915 also: and the younger H6810 arose H6965 (8799), and lay H7901 (8799) with him; and he perceived H3045 (8804) not when she lay down H7901 (8800), nor when she arose H6965 (8800).

And they cause their father to drink wine on that night also, and the younger riseth and lieth with him, and he hath not known in her lying down, or in her rising up.

Genesis 21:18 (100.00%)

Get up, lift up the boy, and hold him with your hand. For I will make him a great nation.”

Arise H6965 (8798), lift up H5375 (8798) the lad H5288, and hold H2388 (8685) him in thine hand H3027; for I will make H7760 (8799) him a great H1419 nation H1471.

rise, lift up the youth, and lay hold on him with thy hand, for for a great nation I set him.’

Genesis 21:32 (100.00%)

So they made a covenant at Beersheba. Abimelech rose up with Phicol, the captain of his army, and they returned into the land of the Philistines.

Thus they made H3772 (8799) a covenant H1285 at Beersheba H884: then Abimelech H40 rose up H6965 (8799), and Phichol H6369 the chief captain H8269 of his host H6635, and they returned H7725 (8799) into the land H776 of the Philistines H6430.

And they make a covenant in Beer-Sheba, and Abimelech riseth-Phichol also, head of his host-and they turn back unto the land of the Philistines;

Genesis 22:3 (100.00%)

Abraham rose early in the morning, and saddled his donkey; and took two of his young men with him, and Isaac his son. He split the wood for the burnt offering, and rose up, and went to the place of which God had told him.

And Abraham H85 rose up early H7925 (8686) in the morning H1242, and saddled H2280 (8799) his ass H2543, and took H3947 (8799) two H8147 of his young men H5288 with him, and Isaac H3327 his son H1121, and clave H1234 (8762) the wood H6086 for the burnt offering H5930, and rose up H6965 (8799), and went H3212 (8799) unto the place H4725 of which God H430 had told H559 (8804) him.

And Abraham riseth early in the morning, and saddleth his ass, and taketh two of his young men with him, and Isaac his son, and he cleaveth the wood of the burnt-offering, and riseth and goeth unto the place of which God hath spoken to him.

Genesis 22:19 (100.00%)

So Abraham returned to his young men, and they rose up and went together to Beersheba. Abraham lived at Beersheba.

So Abraham H85 returned H7725 (8799) unto his young men H5288, and they rose up H6965 (8799) and went H3212 (8799) together H3162 to Beersheba H884; and Abraham H85 dwelt H3427 (8799) at Beersheba H884.

And Abraham turneth back unto his young men, and they rise and go together unto Beer-Sheba; and Abraham dwelleth in Beer-Sheba.

Genesis 23:3 (100.00%)

Abraham rose up from before his dead and spoke to the children of Heth, saying,

And Abraham H85 stood up H6965 (8799) from before H6440 his dead H4191 (8801), and spake H1696 (8762) unto the sons H1121 of Heth H2845, saying H559 (8800),

And Abraham riseth up from the presence of his dead, and speaketh unto the sons of Heth, saying,

Genesis 23:7 (100.00%)

Abraham rose up, and bowed himself to the people of the land, to the children of Heth.

And Abraham H85 stood up H6965 (8799), and bowed H7812 (8691) himself to the people H5971 of the land H776, [even] to the children H1121 of Heth H2845.

And Abraham riseth and boweth himself to the people of the land, to the sons of Heth,

Genesis 23:17 (100.00%)

So the field of Ephron, which was in Machpelah, which was before Mamre, the field, the cave which was in it, and all the trees that were in the field, that were in all of its borders, were deeded

And the field H7704 of Ephron H6085, which [was] in Machpelah H4375, which [was] before H6440 Mamre H4471, the field H7704, and the cave H4631 which [was] therein, and all the trees H6086 that [were] in the field H7704, that [were] in all the borders H1366 round about H5439, were made sure H6965 (8799)

And established are the field of Ephron, which is in Machpelah, which is before Mamre, the field and the cave which is in it, and all the trees which are in the field, which are in all its border round about,

Genesis 23:20 (100.00%)

The field, and the cave that is in it, were deeded to Abraham by the children of Heth as a possession for a burial place.

And the field H7704, and the cave H4631 that [is] therein, were made sure H6965 (8799) unto Abraham H85 for a possession H272 of a buryingplace H6913 by the sons H1121 of Heth H2845.

and established are the field, and the cave which is in it, to Abraham for a possession of a burying-place, from the sons of Heth.

Genesis 24:10 (100.00%)

The servant took ten of his master’s camels, and departed, having a variety of good things of his master’s with him. He arose, and went to Mesopotamia, to the city of Nahor.

And the servant H5650 took H3947 (8799) ten H6235 camels H1581 of the camels H1581 of his master H113, and departed H3212 (8799); for all the goods H2898 of his master H113 [were] in his hand H3027: and he arose H6965 (8799), and went H3212 (8799) to Mesopotamia H763, unto the city H5892 of Nahor H5152.

And the servant taketh ten camels of the camels of his lord and goeth, also of all the goods of his lord in his hand, and he riseth, and goeth unto Aram-Naharaim, unto the city of Nahor;

Genesis 24:54 (100.00%)

They ate and drank, he and the men who were with him, and stayed all night. They rose up in the morning, and he said, “Send me away to my master.”

And they did eat H398 (8799) and drink H8354 (8799), he and the men H582 that [were] with him, and tarried all night H3885 (8799); and they rose up H6965 (8799) in the morning H1242, and he said H559 (8799), Send me away H7971 (8761) unto my master H113.

And they eat and drink, he and the men who are with him, and lodge all night; and they rise in the morning, and he saith, ‘Send me to my lord;’

Genesis 24:61 (100.00%)

Rebekah arose with her ladies. They rode on the camels, and followed the man. The servant took Rebekah, and went his way.

And Rebekah H7259 arose H6965 (8799), and her damsels H5291, and they rode H7392 (8799) upon the camels H1581, and followed H3212 (8799) H310 the man H376: and the servant H5650 took H3947 (8799) Rebekah H7259, and went his way H3212 (8799).

And Rebekah and her young women arise, and ride on the camels, and go after the man; and the servant taketh Rebekah and goeth.

Genesis 25:34 (100.00%)

Jacob gave Esau bread and lentil stew. He ate and drank, rose up, and went his way. So Esau despised his birthright.

Then Jacob H3290 gave H5414 (8804) Esau H6215 bread H3899 and pottage H5138 of lentiles H5742; and he did eat H398 (8799) and drink H8354 (8799), and rose up H6965 (8799), and went his way H3212 (8799): thus Esau H6215 despised H959 (8799) [his] birthright H1062.

and Jacob hath given to Esau bread and pottage of lentiles, and he eateth, and drinketh, and riseth, and goeth; and Esau despiseth the birthright.

Genesis 26:3 (100.00%)

Live in this land, and I will be with you, and will bless you. For I will give to you, and to your offspring, all these lands, and I will establish the oath which I swore to Abraham your father.

Sojourn H1481 (8798) in this land H776, and I will be with thee, and will bless H1288 (8762) thee; for unto thee, and unto thy seed H2233, I will give H5414 (8799) all these H411 countries H776, and I will perform H6965 (8689) the oath H7621 which I sware H7650 (8738) unto Abraham H85 thy father H1;

sojourn in this land, and I am with thee, and bless thee, for to thee and to thy seed I give all these lands, and I have established the oath which I have sworn to Abraham thy father;

Genesis 27:19 (100.00%)

Jacob said to his father, “I am Esau your firstborn. I have done what you asked me to do. Please arise, sit and eat of my venison, that your soul may bless me.”

And Jacob H3290 said H559 (8799) unto his father H1, I [am] Esau H6215 thy firstborn H1060; I have done H6213 (8804) according as thou badest H1696 (8765) me: arise H6965 (8798), I pray thee, sit H3427 (8798) and eat H398 (8798) of my venison H6718, that thy soul H5315 may bless H1288 (8762) me.

And Jacob saith unto his father, ‘I am Esau thy first-born; I have done as thou hast spoken unto me; rise, I pray thee, sit, and eat of my provision, so that thy soul doth bless me.’

Genesis 27:31 (100.00%)

He also made savory food, and brought it to his father. He said to his father, “Let my father arise, and eat of his son’s venison, that your soul may bless me.”

And he also had made H6213 (8799) savoury meat H4303, and brought it H935 (8686) unto his father H1, and said H559 (8799) unto his father H1, Let my father H1 arise H6965 (8799), and eat H398 (8799) of his son’s H1121 venison H6718, that thy soul H5315 may bless H1288 (8762) me.

and he also maketh tasteful things, and bringeth to his father, and saith to his father, ‘Let my father arise, and eat of his son’s provision, so that thy soul doth bless me.’

Genesis 27:43 (100.00%)

Now therefore, my son, obey my voice. Arise, flee to Laban, my brother, in Haran.

Now therefore, my son H1121, obey H8085 (8798) my voice H6963; and arise H6965 (8798), flee H1272 (8798) thou to Laban H3837 my brother H251 to Haran H2771;

and now, my son, hearken to my voice, and rise, flee for thyself unto Laban my brother, to Haran,

Genesis 28:2 (100.00%)

Arise, go to Paddan Aram, to the house of Bethuel your mother’s father. Take a wife from there from the daughters of Laban, your mother’s brother.

Arise H6965 (8798), go H3212 (8798) to Padanaram H6307, to the house H1004 of Bethuel H1328 thy mother’s H517 father H1; and take H3947 (8798) thee a wife H802 from thence of the daughters H1323 of Laban H3837 thy mother’s H517 brother H251.

rise, go to Padan-Aram, to the house of Bethuel, thy mother’s father, and take for thyself from thence a wife, of the daughters of Laban, thy mother’s brother;

Genesis 31:13 (100.00%)

I am the God of Bethel, where you anointed a pillar, where you vowed a vow to me. Now arise, get out from this land, and return to the land of your birth.’ ”

I [am] the God H410 of Bethel H1008, where thou anointedst H4886 (8804) the pillar H4676, [and] where thou vowedst H5087 (8804) a vow H5088 unto me: now arise H6965 (8798), get thee out H3318 (8798) from this land H776, and return H7725 (8798) unto the land H776 of thy kindred H4138.

I am the God of Bethel where thou hast anointed a standing pillar, where thou hast vowed a vow to me; now, arise, go out from this land, and turn back unto the land of thy birth.’

Genesis 31:17 (100.00%)

Then Jacob rose up, and set his sons and his wives on the camels,

Then Jacob H3290 rose up H6965 (8799), and set H5375 (8799) his sons H1121 and his wives H802 upon camels H1581;

And Jacob riseth, and lifteth up his sons and his wives on the camels,

Genesis 31:21 (100.00%)

So he fled with all that he had. He rose up, passed over the River, and set his face toward the mountain of Gilead.

So he fled H1272 (8799) with all that he had; and he rose up H6965 (8799), and passed over H5674 (8799) the river H5104, and set H7760 (8799) his face H6440 [toward] the mount H2022 Gilead H1568.

and he fleeth, he and all that he hath, and riseth, and passeth over the River, and setteth his face toward the mount of Gilead.

Genesis 31:35 (100.00%)

She said to her father, “Don’t let my lord be angry that I can’t rise up before you; for I’m having my period.” He searched, but didn’t find the teraphim.

And she said H559 (8799) to her father H1, Let it not displease H2734 (8799) H5869 my lord H113 that I cannot H3201 (8799) rise up H6965 (8800) before thee H6440; for the custom H1870 of women H802 [is] upon me. And he searched H2664 (8762), but found H4672 (8804) not the images H8655.

and she saith unto her father, ‘Let it not be displeasing in the eyes of my lord that I am not able to rise at thy presence, for the way of women is on me;’ and he searcheth, and hath not found the teraphim.

Genesis 32:22 (100.00%)

He rose up that night, and took his two wives, and his two servants, and his eleven sons, and crossed over the ford of the Jabbok.

And he rose up H6965 (8799) that night H3915, and took H3947 (8799) his two H8147 wives H802, and his two H8147 womenservants H8198, and his eleven H6240 H259 sons H3206, and passed over H5674 (8799) the ford H4569 Jabbok H2999.

And he riseth in that night, and taketh his two wives, and his two maid-servants, and his eleven children, and passeth over the passage of Jabbok;

Genesis 35:1 (100.00%)

God said to Jacob, “Arise, go up to Bethel, and live there. Make there an altar to God, who appeared to you when you fled from the face of Esau your brother.”

And God H430 said H559 (8799) unto Jacob H3290, Arise H6965 (8798), go up H5927 (8798) to Bethel H1008, and dwell H3427 (8798) there: and make H6213 (8798) there an altar H4196 unto God H410, that appeared H7200 (8737) unto thee when thou fleddest H1272 (8800) from the face H6440 of Esau H6215 thy brother H251.

And God saith unto Jacob, ‘Rise, go up to Bethel, and dwell there, and make there an altar to God, who appeared unto thee in thy fleeing from the face of Esau thy brother.’

Genesis 35:3 (100.00%)

Let’s arise, and go up to Bethel. I will make there an altar to God, who answered me in the day of my distress, and was with me on the way which I went.”

And let us arise H6965 (8799), and go up H5927 (8799) to Bethel H1008; and I will make H6213 (8799) there an altar H4196 unto God H410, who answered H6030 (8802) me in the day H3117 of my distress H6869, and was with me in the way H1870 which I went H1980 (8804).

and we rise, and go up to Bethel, and I make there an altar to God, who is answering me in the day of my distress, and is with me in the way that I have gone.’

Genesis 37:7 (100.00%)

for behold, we were binding sheaves in the field, and behold, my sheaf arose and also stood upright; and behold, your sheaves came around, and bowed down to my sheaf.”

For, behold, we [were] binding H481 (8764) H8432 sheaves H485 in the field H7704, and, lo, my sheaf H485 arose H6965 (8804), and also stood upright H5324 (8738); and, behold, your sheaves H485 stood round about H5437 (8799), and made obeisance H7812 (8691) to my sheaf H485.

that, lo, we are binding bundles in the midst of the field, and lo, my bundle hath arisen, and hath also stood up, and lo, your bundles are round about, and bow themselves to my bundle.’

Genesis 37:35 (100.00%)

All his sons and all his daughters rose up to comfort him, but he refused to be comforted. He said, “For I will go down to Sheol° to my son, mourning.” His father wept for him.

Genesis 37:35 Sheol is the place of the dead.

And all his sons H1121 and all his daughters H1323 rose up H6965 (8799) to comfort H5162 (8763) him; but he refused H3985 (8762) to be comforted H5162 (8692); and he said H559 (8799), For I will go down H3381 (8799) into the grave H7585 unto my son H1121 mourning H57. Thus his father H1 wept H1058 (8799) for him.

and all his sons and all his daughters rise to comfort him, and he refuseth to comfort himself, and saith, ‘For-I go down mourning unto my son, to Sheol,’ and his father weepeth for him.

Genesis 38:8 (100.00%)

Judah said to Onan, “Go in to your brother’s wife, and perform the duty of a husband’s brother to her, and raise up offspring for your brother.”

And Judah H3063 said H559 (8799) unto Onan H209, Go in H935 (8798) unto thy brother’s H251 wife H802, and marry H2992 (8761) her, and raise up H6965 (8685) seed H2233 to thy brother H251.

And Judah saith to Onan, ‘Go in unto the wife of thy brother, and marry her, and raise up seed to thy brother;’

Genesis 38:19 (100.00%)

She arose, and went away, and put off her veil from her, and put on the garments of her widowhood.

And she arose H6965 (8799), and went away H3212 (8799), and laid by H5493 (8686) her vail H6809 from her, and put on H3847 (8799) the garments H899 of her widowhood H491.

and she riseth, and goeth, and turneth aside her vail from off her, and putteth on the garments of her widowhood.

Genesis 41:30 (100.00%)

Seven years of famine will arise after them, and all the plenty will be forgotten in the land of Egypt. The famine will consume the land,

And there shall arise H6965 (8804) after them H310 seven H7651 years H8141 of famine H7458; and all the plenty H7647 shall be forgotten H7911 (8738) in the land H776 of Egypt H4714; and the famine H7458 shall consume H3615 (8765) the land H776;

and seven years of famine have arisen after them, and all the plenty is forgotten in the land of Egypt, and the famine hath finished the land,

Genesis 43:8 (100.00%)

Judah said to Israel, his father, “Send the boy with me, and we’ll get up and go, so that we may live, and not die, both we, and you, and also our little ones.

And Judah H3063 said H559 (8799) unto Israel H3478 his father H1, Send H7971 (8798) the lad H5288 with me, and we will arise H6965 (8799) and go H3212 (8799); that we may live H2421 (8799), and not die H4191 (8799), both we, and thou, [and] also our little ones H2945.

And Judah saith unto Israel his father, ‘Send the youth with me, and we arise, and go, and live, and do not die, both we, and thou, and our infants.

Genesis 43:13 (100.00%)

Take your brother also, get up, and return to the man.

Take H3947 (8798) also your brother H251, and arise H6965 (8798), go again H7725 (8798) unto the man H376:

‘And take your brother, and rise, turn back unto the man;

Genesis 43:15 (100.00%)

The men took that present, and they took double money in their hand, and Benjamin; and got up, went down to Egypt, and stood before Joseph.

And the men H582 took H3947 (8799) that H2063 present H4503, and they took H3947 (8804) double H4932 money H3701 in their hand H3027, and Benjamin H1144; and rose up H6965 (8799), and went down H3381 (8799) to Egypt H4714, and stood H5975 (8799) before H6440 Joseph H3130.

And the men take this present, double money also they have taken in their hand, and Benjamin; and they rise, and go down to Egypt, and stand before Joseph;

Genesis 44:4 (100.00%)

When they had gone out of the city, and were not yet far off, Joseph said to his steward, “Up, follow after the men. When you overtake them, ask them, ‘Why have you rewarded evil for good?

[And] when they were gone out H3318 (8804) of the city H5892, [and] not [yet] far off H7368 (8689), Joseph H3130 said H559 (8804) unto his steward H1004, Up H6965 (8798), follow H7291 (8798) after H310 the men H582; and when thou dost overtake H5381 (8689) them, say H559 (8804) unto them, Wherefore have ye rewarded H7999 (8765) evil H7451 for good H2896?

they have gone out of the city-they have not gone far off-and Joseph hath said to him who is over his house, ‘Rise, pursue after the men; and thou hast overtaken them, and thou hast said unto them, Why have ye recompensed evil for good?

Genesis 46:5 (100.00%)

Jacob rose up from Beersheba, and the sons of Israel carried Jacob, their father, their little ones, and their wives, in the wagons which Pharaoh had sent to carry him.

And Jacob H3290 rose up H6965 (8799) from Beersheba H884: and the sons H1121 of Israel H3478 carried H5375 (8799) Jacob H3290 their father H1, and their little ones H2945, and their wives H802, in the wagons H5699 which Pharaoh H6547 had sent H7971 (8804) to carry H5375 (8800) him.

And Jacob riseth from Beer-Sheba, and the sons of Israel bear away Jacob their father, And their infants, and their wives, in the waggons which Pharaoh hath sent to bear him,

Genesis 49:9 (100.00%)

Judah is a lion’s cub. From the prey, my son, you have gone up. He stooped down, he crouched as a lion, as a lioness. Who will rouse him up?

Judah H3063 [is] a lion’s H738 whelp H1482: from the prey H2964, my son H1121, thou art gone up H5927 (8804): he stooped down H3766 (8804), he couched H7257 (8804) as a lion H738, and as an old lion H3833; who shall rouse him up H6965 (8686)?

A lion’s whelp is Judah, For prey, my son, thou hast gone up; He hath bent, he hath crouched as a lion, And as a lioness; who causeth him to arise?

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.