Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H713” (38 matches)

Exodus 25:4 (100.00%)

World English Bible:

blue, purple, scarlet, fine linen, goats’ hair,

King James w/Strong’s #s:

and blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats’ hair,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὑάκινθον () καὶ () πορφύραν () καὶ () κόκκινον () διπλοῦν () καὶ () βύσσον () κεκλωσμένην καὶ () τρίχας () αἰγείας ()

Exodus 26:1 (100.00%)

World English Bible:

“Moreover you shall make the tabernacle with ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, with cherubim. You shall make them with the work of a skillful workman.

King James w/Strong’s #s:

Moreover thou shalt make the tabernacle with ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work shalt thou make them.

Exodus 26:1 Heb. the work of a cunning workman, or embroiderer

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὴν () σκηνὴν () ποιήσεις () δέκα () αὐλαίας ἐκ () βύσσου () κεκλωσμένης καὶ () ὑακίνθου () καὶ () πορφύρας () καὶ () κοκκίνου () κεκλωσμένου· χερουβιμ () ἐργασίᾳ () ὑφάντου ποιήσεις () αὐτάς. ()

Exodus 26:31 (100.00%)

World English Bible:

“You shall make a veil of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, with cherubim. It shall be the work of a skillful workman.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt make a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen of cunning work: with cherubims shall it be made:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ποιήσεις () καταπέτασμα () ἐξ () ὑακίνθου () καὶ () πορφύρας () καὶ () κοκκίνου () κεκλωσμένου καὶ () βύσσου () νενησμένης· () ἔργον () ὑφαντὸν () ποιήσεις () αὐτὸ () χερουβιμ. ()

Exodus 26:36 (100.00%)

World English Bible:

“You shall make a screen for the door of the Tent, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, the work of the embroiderer.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt make an hanging for the door of the tent, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, wrought with needlework.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ποιήσεις () ἐπίσπαστρον ἐξ () ὑακίνθου () καὶ () πορφύρας () καὶ () κοκκίνου () κεκλωσμένου καὶ () βύσσου () κεκλωσμένης, ἔργον () ποικιλτοῦ.

Exodus 27:16 (100.00%)

World English Bible:

For the gate of the court shall be a screen of twenty cubits, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, the work of the embroiderer; their pillars four, and their sockets four.

King James w/Strong’s #s:

And for the gate of the court shall be an hanging of twenty cubits, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, wrought with needlework: and their pillars shall be four, and their sockets four.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τῇ () πύλῃ () τῆς () αὐλῆς () κάλυμμα, () εἴκοσι () πηχῶν () τὸ () ὕψος, () ἐξ () ὑακίνθου () καὶ () πορφύρας () καὶ () κοκκίνου () κεκλωσμένου καὶ () βύσσου () κεκλωσμένης τῇ () ποικιλίᾳ τοῦ () ῥαφιδευτοῦ· στῦλοι () αὐτῶν () τέσσαρες, () καὶ () αἱ () βάσεις () αὐτῶν () τέσσαρες. ()

Exodus 28:5 (100.00%)

World English Bible:

They shall use the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet, and the fine linen.

King James w/Strong’s #s:

And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αὐτοὶ () λήμψονται () τὸ () χρυσίον () καὶ () τὴν () ὑάκινθον () καὶ () τὴν () πορφύραν () καὶ () τὸ () κόκκινον () καὶ () τὴν () βύσσον. ()—

Exodus 28:6 (100.00%)

World English Bible:

“They shall make the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twined linen, the work of the skillful workman.

King James w/Strong’s #s:

And they shall make the ephod of gold, of blue, and of purple, of scarlet, and fine twined linen, with cunning work.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ποιήσουσιν () τὴν () ἐπωμίδα ἐκ () βύσσου () κεκλωσμένης, ἔργον () ὑφαντὸν () ποικιλτοῦ·

Exodus 28:8 (100.00%)

World English Bible:

The skillfully woven band, which is on it, shall be like its work and of the same piece; of gold, blue, purple, scarlet, and fine twined linen.

King James w/Strong’s #s:

And the curious girdle of the ephod, which is upon it, shall be of the same, according to the work thereof; even of gold, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.

Exodus 28:8 Or, embroidered

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () ὕφασμα τῶν () ἐπωμίδων, ὅ () ἐστιν () ἐπ’ () αὐτῷ, () κατὰ () τὴν () ποίησιν () ἐξ () αὐτοῦ () ἔσται () ἐκ () χρυσίου () καὶ () ὑακίνθου () καὶ () πορφύρας () καὶ () κοκκίνου () διανενησμένου καὶ () βύσσου () κεκλωσμένης.

Exodus 28:15 (100.00%)

World English Bible:

“You shall make a breastplate of judgment, the work of the skillful workman; like the work of the ephod you shall make it; of gold, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, you shall make it.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt make the breastplate of judgment with cunning work; after the work of the ephod thou shalt make it; of gold, of blue, and of purple, and of scarlet, and of fine twined linen, shalt thou make it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ποιήσεις () λογεῖον τῶν () κρίσεων, () ἔργον () ποικιλτοῦ· κατὰ () τὸν () ῥυθμὸν τῆς () ἐπωμίδος ποιήσεις () αὐτό· () ἐκ () χρυσίου () καὶ () ὑακίνθου () καὶ () πορφύρας () καὶ () κοκκίνου () κεκλωσμένου καὶ () βύσσου () κεκλωσμένης ποιήσεις () αὐτό. ()

Exodus 28:33 (100.00%)

World English Bible:

On its hem you shall make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, all around its hem; with bells of gold between and around them:

King James w/Strong’s #s:

And beneath upon the hem of it thou shalt make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, round about the hem thereof; and bells of gold between them round about:

Exodus 28:33 Or, skirts

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ποιήσεις () ἐπὶ () τὸ () λῶμα τοῦ () ὑποδύτου κάτωθεν ὡσεὶ () ἐξανθούσης ῥόας ῥοίσκους ἐξ () ὑακίνθου () καὶ () πορφύρας () καὶ () κοκκίνου () διανενησμένου καὶ () βύσσου () κεκλωσμένης ἐπὶ () τοῦ () λώματος τοῦ () ὑποδύτου κύκλῳ· () τὸ () αὐτὸ () δὲ () εἶδος () ῥοίσκους χρυσοῦς () καὶ () κώδωνας ἀνὰ () μέσον () τούτων () περικύκλῳ·

Exodus 35:6 (100.00%)

World English Bible:

blue, purple, scarlet, fine linen, goats’ hair,

King James w/Strong’s #s:

and blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats’ hair,

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὑάκινθον, () πορφύραν, () κόκκινον () διπλοῦν () διανενησμένον καὶ () βύσσον () κεκλωσμένην καὶ () τρίχας () αἰγείας ()

Exodus 35:23 (100.00%)

World English Bible:

Everyone with whom was found blue, purple, scarlet, fine linen, goats’ hair, rams’ skins dyed red, and sea cow hides, brought them.

King James w/Strong’s #s:

And every man, with whom was found blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats’ hair, and red skins of rams, and badgers’ skins, brought them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρ’ () ᾧ () εὑρέθη () βύσσος () καὶ () δέρματα () ὑακίνθινα () καὶ () δέρματα () κριῶν ἠρυθροδανωμένα, ἤνεγκαν. ()

Exodus 35:25 (100.00%)

World English Bible:

All the women who were wise-hearted spun with their hands, and brought that which they had spun: the blue, the purple, the scarlet, and the fine linen.

King James w/Strong’s #s:

And all the women that were wise hearted did spin with their hands, and brought that which they had spun, both of blue, and of purple, and of scarlet, and of fine linen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶσα () γυνὴ () σοφὴ () τῇ () διανοίᾳ () ταῖς () χερσὶν () νήθειν () ἤνεγκαν () νενησμένα, () τὴν () ὑάκινθον () καὶ () τὴν () πορφύραν () καὶ () τὸ () κόκκινον () καὶ () τὴν () βύσσον· ()

Exodus 35:35 (100.00%)

World English Bible:

He has filled them with wisdom of heart to work all kinds of workmanship, of the engraver, of the skillful workman, and of the embroiderer, in blue, in purple, in scarlet, and in fine linen, and of the weaver, even of those who do any workmanship, and of those who make skillful works.

King James w/Strong’s #s:

Them hath he filled with wisdom of heart, to work all manner of work, of the engraver, and of the cunning workman, and of the embroiderer, in blue, and in purple, in scarlet, and in fine linen, and of the weaver, even of them that do any work, and of those that devise cunning work.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐνέπλησεν () αὐτοὺς () σοφίας () καὶ () συνέσεως () διανοίας () πάντα () συνιέναι () ποιῆσαι () τὰ () ἔργα () τοῦ () ἁγίου () καὶ () τὰ () ὑφαντὰ () καὶ () ποικιλτὰ ὑφᾶναι τῷ () κοκκίνῳ () καὶ () τῇ () βύσσῳ () ποιεῖν () πᾶν () ἔργον () ἀρχιτεκτονίας ποικιλίας.

Exodus 36:8 (100.00%)

World English Bible:

All the wise-hearted men among those who did the work made the tabernacle with ten curtains of fine twined linen, blue, purple, and scarlet. They made them with cherubim, the work of a skillful workman.

King James w/Strong’s #s:

And every wise hearted man among them that wrought the work of the tabernacle made ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work made he them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () τῇ () σκηνῇ () δέκα () αὐλαίας,

Exodus 36:8 Originally verse 37:1.

Exodus 36:35 (100.00%)

World English Bible:

He made the veil of blue, purple, scarlet, and fine twined linen, with cherubim. He made it the work of a skillful workman.

King James w/Strong’s #s:

And he made a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: with cherubims made he it of cunning work.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () τὸ () καταπέτασμα () ἐξ () ὑακίνθου () καὶ () πορφύρας () καὶ () κοκκίνου () νενησμένου () καὶ () βύσσου () κεκλωσμένης, ἔργον () ὑφάντου χερουβιμ, ()

Exodus 36:35 Originally verse 37:3.

Exodus 36:37 (100.00%)

World English Bible:

He made a screen for the door of the tent, of blue, purple, scarlet, and fine twined linen, the work of an embroiderer;

King James w/Strong’s #s:

And he made an hanging for the tabernacle door of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, of needlework;

Exodus 36:37 Heb. the work of a needleworker Or, embroiderer

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () τὸ () καταπέτασμα () τῆς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () ἐξ () ὑακίνθου () καὶ () πορφύρας () καὶ () κοκκίνου () νενησμένου () καὶ () βύσσου () κεκλωσμένης, ἔργον () ὑφάντου χερουβιμ, ()

Exodus 36:37 Originally verse 37:5.

Exodus 38:18 (100.00%)

World English Bible:

The screen for the gate of the court was the work of the embroiderer, of blue, purple, scarlet, and fine twined linen. Twenty cubits was the length, and the height along the width was five cubits, like the hangings of the court.

King James w/Strong’s #s:

And the hanging for the gate of the court was needlework, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: and twenty cubits was the length, and the height in the breadth was five cubits, answerable to the hangings of the court.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () καταπέτασμα () τῆς () πύλης () τῆς () αὐλῆς () ἔργον () ποικιλτοῦ ἐξ () ὑακίνθου () καὶ () πορφύρας () καὶ () κοκκίνου () νενησμένου () καὶ () βύσσου () κεκλωσμένης, εἴκοσι () πήχεων () τὸ () μῆκος, () καὶ () τὸ () ὕψος () καὶ () τὸ () εὖρος πέντε () πήχεων () ἐξισούμενον τοῖς () ἱστίοις τῆς () αὐλῆς· ()

Exodus 38:18 Originally verse 37:16.

Exodus 38:23 (100.00%)

World English Bible:

With him was Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan, an engraver, and a skillful workman, and an embroiderer in blue, in purple, in scarlet, and in fine linen.

King James w/Strong’s #s:

And with him was Aholiab, son of Ahisamach, of the tribe of Dan, an engraver, and a cunning workman, and an embroiderer in blue, and in purple, and in scarlet, and fine linen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Ελιαβ ὁ () τοῦ () Αχισαμακ ἐκ () τῆς () φυλῆς () Δαν, ὃς () ἠρχιτεκτόνησεν τὰ () ὑφαντὰ () καὶ () τὰ () ῥαφιδευτὰ καὶ () ποικιλτικὰ ὑφᾶναι τῷ () κοκκίνῳ () καὶ () τῇ () βύσσῳ. ()

Exodus 38:23 Originally verse 37:21.

Exodus 39:1 (100.00%)

World English Bible:

Of the blue, purple, and scarlet, they made finely worked garments for ministering in the holy place, and made the holy garments for Aaron, as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

And of the blue, and purple, and scarlet, they made cloths of service, to do service in the holy place, and made the holy garments for Aaron; as the Lord commanded Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () πᾶς () σοφὸς () ἐν () τοῖς () ἐργαζομένοις () τὰς () στολὰς () τῶν () ἁγίων, () αἵ () εἰσιν () Ααρων () τῷ () ἱερεῖ, () καθὰ () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ. ()

Exodus 39:1 Originally verse 36:8.

Exodus 39:2 (100.00%)

World English Bible:

He made the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twined linen.

King James w/Strong’s #s:

And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () τὴν () ἐπωμίδα ἐκ () χρυσίου () καὶ () ὑακίνθου () καὶ () πορφύρας () καὶ () κοκκίνου () νενησμένου () καὶ () βύσσου () κεκλωσμένης.

Exodus 39:2 Originally verse 36:9.

Exodus 39:3 (100.00%)

World English Bible:

They beat the gold into thin plates, and cut it into wires, to work it in with the blue, the purple, the scarlet, and the fine linen, the work of the skillful workman.

King James w/Strong’s #s:

And they did beat the gold into thin plates, and cut it into wires, to work it in the blue, and in the purple, and in the scarlet, and in the fine linen, with cunning work.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐτμήθη τὰ () πέταλα τοῦ () χρυσίου () τρίχες () ὥστε () συνυφᾶναι σὺν () τῇ () ὑακίνθῳ () καὶ () τῇ () πορφύρᾳ () καὶ () σὺν () τῷ () κοκκίνῳ () τῷ () διανενησμένῳ καὶ () σὺν () τῇ () βύσσῳ () τῇ () κεκλωσμένῃ ἔργον () ὑφαντόν· ()

Exodus 39:3 Originally verse 36:10.

Exodus 39:5 (100.00%)

World English Bible:

The skillfully woven band that was on it, with which to fasten it on, was of the same piece, like its work: of gold, of blue, purple, scarlet, and fine twined linen, as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

And the curious girdle of his ephod, that was upon it, was of the same, according to the work thereof; of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen; as the Lord commanded Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔργον () ὑφαντὸν () εἰς () ἄλληλα () συμπεπλεγμένον καθ’ () ἑαυτὸ () ἐξ () αὐτοῦ () ἐποίησαν () κατὰ () τὴν () αὐτοῦ () ποίησιν () ἐκ () χρυσίου () καὶ () ὑακίνθου () καὶ () πορφύρας () καὶ () κοκκίνου () διανενησμένου καὶ () βύσσου () κεκλωσμένης, καθὰ () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ. ()

Exodus 39:5 Originally verse 36:12.

Exodus 39:8 (100.00%)

World English Bible:

He made the breastplate, the work of a skillful workman, like the work of the ephod: of gold, of blue, purple, scarlet, and fine twined linen.

King James w/Strong’s #s:

And he made the breastplate of cunning work, like the work of the ephod; of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () λογεῖον, ἔργον () ὑφαντὸν () ποικιλίᾳ κατὰ () τὸ () ἔργον () τῆς () ἐπωμίδος ἐκ () χρυσίου () καὶ () ὑακίνθου () καὶ () πορφύρας () καὶ () κοκκίνου () διανενησμένου καὶ () βύσσου () κεκλωσμένης·

Exodus 39:8 Originally verse 36:15.

Exodus 39:24 (100.00%)

World English Bible:

They made on the skirts of the robe pomegranates of blue, purple, scarlet, and twined linen.

King James w/Strong’s #s:

And they made upon the hems of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () ἐπὶ () τοῦ () λώματος τοῦ () ὑποδύτου κάτωθεν ὡς () ἐξανθούσης ῥόας ῥοίσκους ἐξ () ὑακίνθου () καὶ () πορφύρας () καὶ () κοκκίνου () νενησμένου () καὶ () βύσσου () κεκλωσμένης

Exodus 39:24 Originally verse 36:31.

Exodus 39:29 (100.00%)

World English Bible:

the sash of fine twined linen, blue, purple, and scarlet, the work of the embroiderer, as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

and a girdle of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, of needlework; as the Lord commanded Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰς () ζώνας () αὐτῶν () ἐκ () βύσσου () καὶ () ὑακίνθου () καὶ () πορφύρας () καὶ () κοκκίνου () νενησμένου, () ἔργον () ποικιλτοῦ, ὃν () τρόπον () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ. ()

Exodus 39:29 Originally verse 36:36.

Numbers 4:13 (100.00%)

World English Bible:

“They shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth on it.

King James w/Strong’s #s:

and they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸν () καλυπτῆρα ἐπιθήσει () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον, () καὶ () ἐπικαλύψουσιν () ἐπ’ () αὐτὸ () ἱμάτιον () ὁλοπόρφυρον

Judges 8:26 (100.00%)

World English Bible:

The weight of the golden earrings that he requested was one thousand and seven hundred shekels of gold, in addition to the crescents, and the pendants, and the purple clothing that was on the kings of Midian, and in addition to the chains that were about their camels’ necks.

Judges 8:26 A shekel is about 10 grams or about 0.32 Troy ounces, so 1700 shekels is about 17 kilograms or 37.4 pounds.

King James w/Strong’s #s:

And the weight of the golden earrings that he requested was a thousand and seven hundred shekels of gold; beside ornaments, and collars, and purple raiment that was on the kings of Midian, and beside the chains that were about their camels’ necks.

Judges 8:26 Or, sweet jewels

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ὁ () σταθμὸς τῶν () ἐνωτίων τῶν () χρυσῶν, () ὧν () ᾐτήσατο, () σίκλοι χίλιοι () καὶ () ἑπτακόσιοι χρυσοῦ () πλὴν () τῶν () σιρώνων καὶ () τῶν () ὁρμίσκων ενφωθ καὶ () τῶν () περιβολαίων () τῶν () πορφυρῶν () τῶν () ἐπὶ () τοῖς () βασιλεῦσιν () Μαδιαμ () καὶ () πλὴν () τῶν () κλοιῶν τῶν () χρυσῶν () τῶν () ἐν () τοῖς () τραχήλοις () τῶν () καμήλων () αὐτῶν. ()

World English Bible:

the son of a woman of the daughters of Dan; and his father was a man of Tyre. He is skillful to work in gold, in silver, in bronze, in iron, in stone, in timber, in purple, in blue, in fine linen, and in crimson, also to engrave any kind of engraving and to devise any device, that there may be a place appointed to him with your skillful men, and with the skillful men of my lord David your father.

King James w/Strong’s #s:

the son of a woman of the daughters of Dan, and his father was a man of Tyre, skilful to work in gold, and in silver, in brass, in iron, in stone, and in timber, in purple, in blue, and in fine linen, and in crimson; also to grave any manner of graving, and to find out every device which shall be put to him, with thy cunning men, and with the cunning men of my lord David thy father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

[ἡ () μήτηρ () αὐτοῦ () ἀπὸ () θυγατέρων () Δαν, καὶ () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ () ἀνὴρ () Τύριος] () εἰδότα ποιῆσαι () ἐν () χρυσίῳ () καὶ () ἐν () ἀργυρίῳ () καὶ () ἐν () χαλκῷ () καὶ () ἐν () σιδήρῳ, () ἐν () λίθοις () καὶ () ξύλοις () καὶ () ὑφαίνειν ἐν () τῇ () πορφύρᾳ () καὶ () ἐν () τῇ () ὑακίνθῳ () καὶ () ἐν () τῇ () βύσσῳ () καὶ () ἐν () τῷ () κοκκίνῳ () καὶ () γλύψαι γλυφὰς καὶ () διανοεῖσθαι πᾶσαν () διανόησιν, ὅσα () ἂν () δῷς () αὐτῷ, () μετὰ () τῶν () σοφῶν () σου () καὶ () σοφῶν () Δαυιδ () κυρίου () μου () πατρός () σου. ()

2 Chronicles 2:14 Originally verse 2:13.

World English Bible:

He made the veil of blue, purple, crimson, and fine linen, and ornamented it with cherubim.

King James w/Strong’s #s:

And he made the vail of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubims thereon.

2 Chronicles 3:14 Heb. caused to ascend

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () τὸ () καταπέτασμα () ἐξ () ὑακίνθου () καὶ () πορφύρας () καὶ () κοκκίνου () καὶ () βύσσου () καὶ () ὕφανεν ἐν () αὐτῷ () χερουβιν. ()—

Esther 1:6 (100.00%)

World English Bible:

There were hangings of white and blue material, fastened with cords of fine linen and purple to silver rings and marble pillars. The couches were of gold and silver, on a pavement of red, white, yellow, and black marble.

King James w/Strong’s #s:

where were white, green, and blue, hangings, fastened with cords of fine linen and purple to silver rings and pillars of marble: the beds were of gold and silver, upon a pavement of red, and blue, and white, and black, marble.

Esther 1:6 Or, violet

Greek Bible (LXX/BYZ):

κεκοσμημένῃ () βυσσίνοις () καὶ () καρπασίνοις τεταμένοις ἐπὶ () σχοινίοις () βυσσίνοις () καὶ () πορφυροῖς () ἐπὶ () κύβοις χρυσοῖς () καὶ () ἀργυροῖς () ἐπὶ () στύλοις () παρίνοις καὶ () λιθίνοις· () κλῖναι () χρυσαῖ () καὶ () ἀργυραῖ () ἐπὶ () λιθοστρώτου σμαραγδίτου λίθου () καὶ () πιννίνου καὶ () παρίνου λίθου () καὶ () στρωμναὶ διαφανεῖς () ποικίλως διηνθισμέναι, κύκλῳ () ῥόδα πεπασμένα·

Esther 8:15 (100.00%)

World English Bible:

Mordecai went out of the presence of the king in royal clothing of blue and white, and with a great crown of gold, and with a robe of fine linen and purple; and the city of Susa shouted and was glad.

King James w/Strong’s #s:

And Mordecai went out from the presence of the king in royal apparel of blue and white, and with a great crown of gold, and with a garment of fine linen and purple: and the city of Shushan rejoiced and was glad.

Esther 8:15 Or, violet

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () Μαρδοχαῖος ἐξῆλθεν () ἐστολισμένος τὴν () βασιλικὴν () στολὴν () καὶ () στέφανον () ἔχων () χρυσοῦν () καὶ () διάδημα () βύσσινον () πορφυροῦν· () ἰδόντες () δὲ () οἱ () ἐν () Σούσοις ἐχάρησαν. ()

Proverbs 31:22 (100.00%)

World English Bible:

She makes for herself carpets of tapestry. Her clothing is fine linen and purple.

King James w/Strong’s #s:

She maketh herself coverings of tapestry; Her clothing is silk and purple.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δισσὰς χλαίνας ἐποίησεν () τῷ () ἀνδρὶ () αὐτῆς, () ἐκ () δὲ () βύσσου () καὶ () πορφύρας () ἑαυτῇ () ἐνδύματα. ()

World English Bible:

He made its pillars of silver, its bottom of gold, its seat of purple, the middle of it being paved with love, from the daughters of Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

He made the pillars thereof of silver, The bottom thereof of gold, the covering of it of purple, The midst thereof being paved with love, For the daughters of Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

στύλους () αὐτοῦ () ἐποίησεν () ἀργύριον () καὶ () ἀνάκλιτον αὐτοῦ () χρύσεον, () ἐπίβασις αὐτοῦ () πορφυρᾶ, () ἐντὸς () αὐτοῦ () λιθόστρωτον, ἀγάπην () ἀπὸ () θυγατέρων () Ιερουσαλημ. ()

World English Bible:

Your head on you is like Carmel. The hair of your head like purple. The king is held captive in its tresses.

King James w/Strong’s #s:

Thine head upon thee is like Carmel, And the hair of thine head like purple; The king is held in the galleries.

Song of Solomon 7:5a Or, crimson
Song of Solomon 7:5b Heb. bound

Greek Bible (LXX/BYZ):

κεφαλή () σου () ἐπὶ () σὲ () ὡς () Κάρμηλος, καὶ () πλόκιον κεφαλῆς () σου () ὡς () πορφύρα, () βασιλεὺς () δεδεμένος () ἐν () παραδρομαῖς.

Song of Solomon 7:5 Originally verse 7:6.

Jeremiah 10:9 (100.00%)

World English Bible:

There is silver beaten into plates, which is brought from Tarshish, and gold from Uphaz, the work of the engraver and of the hands of the goldsmith. Their clothing is blue and purple. They are all the work of skillful men.

King James w/Strong’s #s:

Silver spread into plates is brought from Tarshish, and gold from Uphaz, the work of the workman, and of the hands of the founder: blue and purple is their clothing: they are all the work of cunning men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀργύριον () τορευτόν ἐστιν, () οὐ () πορεύσονται· () ἀργύριον () προσβλητὸν ἀπὸ () Θαρσις ἥξει, () χρυσίον () Μωφαζ καὶ () χεὶρ () χρυσοχόων, ἔργα () τεχνιτῶν () πάντα· () ὑάκινθον () καὶ () πορφύραν () ἐνδύσουσιν () αὐτά· ()

Ezekiel 27:7 (100.00%)

World English Bible:

Your sail was of fine linen with embroidered work from Egypt, that it might be to you for a banner. Blue and purple from the islands of Elishah was your awning.

King James w/Strong’s #s:

Fine linen with broidered work from Egypt was that which thou spreadest forth to be thy sail; blue and purple from the isles of Elishah was that which covered thee.

Ezekiel 27:7 Or, purple and scarlet

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βύσσος () μετὰ () ποικιλίας ἐξ () Αἰγύπτου () ἐγένετό () σοι () στρωμνὴ τοῦ () περιθεῖναί () σοι () δόξαν () καὶ () περιβαλεῖν () σε () ὑάκινθον () καὶ () πορφύραν () ἐκ () τῶν () νήσων () Ελισαι καὶ () ἐγένετο () περιβόλαιά () σου. ()

Ezekiel 27:16 (100.00%)

World English Bible:

“‘“Syria was your merchant by reason of the multitude of your handiworks. They traded for your wares with emeralds, purple, embroidered work, fine linen, coral, and rubies.

King James w/Strong’s #s:

Syria was thy merchant by reason of the multitude of the wares of thy making: they occupied in thy fairs with emeralds, purple, and broidered work, and fine linen, and coral, and agate.

Ezekiel 27:16a Heb. works
Ezekiel 27:16b Or, Chrysoprase

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀνθρώπους () ἐμπορίαν () σου () ἀπὸ () πλήθους () τοῦ () συμμίκτου σου, () στακτὴν καὶ () ποικίλματα ἐκ () Θαρσις, καὶ () Ραμωθ καὶ () Χορχορ ἔδωκαν () τὴν () ἀγοράν () σου. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.