Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H7778” (37 matches)

2 Samuel 18:26 (100.00%)

World English Bible:

The watchman saw another man running; and the watchman called to the gatekeeper and said, “Behold, a man running alone!” The king said, “He also brings news.”

King James w/Strong’s #s:

And the watchman saw another man running: and the watchman called unto the porter, and said, Behold another man running alone. And the king said, He also bringeth tidings.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδεν () ὁ () σκοπὸς () ἄνδρα () ἕτερον () τρέχοντα, () καὶ () ἐβόησεν () ὁ () σκοπὸς () πρὸς () τῇ () πύλῃ () καὶ () εἶπεν () Ἰδοὺ () ἀνὴρ () ἕτερος () τρέχων () μόνος. () Καὶ () εἶπεν () ὁ () βασιλεύς () Καί () γε () οὗτος () εὐαγγελιζόμενος. ()

2 Kings 7:10 (100.00%)

World English Bible:

So they came and called to the city gatekeepers; and they told them, “We came to the camp of the Syrians, and, behold, there was no man there, not even a man’s voice, but the horses tied, and the donkeys tied, and the tents as they were.”

King James w/Strong’s #s:

So they came and called unto the porter of the city: and they told them, saying, We came to the camp of the Syrians, and, behold, there was no man there, neither voice of man, but horses tied, and asses tied, and the tents as they were.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθον () καὶ () ἐβόησαν () πρὸς () τὴν () πύλην () τῆς () πόλεως () καὶ () ἀνήγγειλαν () αὐτοῖς () λέγοντες () Εἰσήλθομεν () εἰς () τὴν () παρεμβολὴν () Συρίας, () καὶ () ἰδοὺ () οὐκ () ἔστιν () ἐκεῖ () ἀνὴρ () καὶ () φωνὴ () ἀνθρώπου, () ὅτι () εἰ () μὴ () ἵππος () δεδεμένος () καὶ () ὄνος () καὶ () αἱ () σκηναὶ () αὐτῶν () ὡς () εἰσίν. ()

2 Kings 7:11 (100.00%)

World English Bible:

Then the gatekeepers called out and told it to the king’s household within.

King James w/Strong’s #s:

And he called the porters; and they told it to the king’s house within.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐβόησαν () οἱ () θυρωροὶ () καὶ () ἀνήγγειλαν () εἰς () τὸν () οἶκον () τοῦ () βασιλέως () ἔσω. ()

1 Chronicles 9:17 (100.00%)

World English Bible:

The gatekeepers: Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman, and their brothers (Shallum was the chief),

King James w/Strong’s #s:

And the porters were, Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren: Shallum was the chief;

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () πυλωροί· Σαλωμ καὶ () Ακουβ καὶ () Ταλμαν καὶ () Αιμαν καὶ () ἀδελφοὶ () αὐτῶν, () Σαλωμ ὁ () ἄρχων· ()

1 Chronicles 9:18 (100.00%)

World English Bible:

who previously served in the king’s gate eastward. They were the gatekeepers for the camp of the children of Levi.

King James w/Strong’s #s:

who hitherto waited in the king’s gate eastward: they were porters in the companies of the children of Levi.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἕως () ταύτης () ἐν () τῇ () πύλῃ () τοῦ () βασιλέως () κατ’ () ἀνατολάς· () αὗται () αἱ () πύλαι () τῶν () παρεμβολῶν () υἱῶν () Λευι. ()

1 Chronicles 9:21 (100.00%)

World English Bible:

Zechariah the son of Meshelemiah was gatekeeper of the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ζαχαριας () υἱὸς () Μασαλαμι πυλωρὸς τῆς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου. ()

1 Chronicles 9:22 (100.00%)

World English Bible:

All these who were chosen to be gatekeepers in the thresholds were two hundred twelve. These were listed by genealogy in their villages, whom David and Samuel the seer ordained in their office of trust.

King James w/Strong’s #s:

All these which were chosen to be porters in the gates were two hundred and twelve. These were reckoned by their genealogy in their villages, whom David and Samuel the seer did ordain in their set office.

1 Chronicles 9:22a Heb. founded
1 Chronicles 9:22b Or, trust

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάντες () οἱ () ἐκλεκτοὶ () ταῖς () πύλαις () ἐν () ταῖς () πύλαις () διακόσιοι () καὶ () δέκα () δύο· () οὗτοι () ἐν () ταῖς () αὐλαῖς () αὐτῶν, () ὁ () καταλοχισμὸς αὐτῶν· () τούτους () ἔστησεν () Δαυιδ () καὶ () Σαμουηλ () ὁ () βλέπων () τῇ () πίστει () αὐτῶν. ()

1 Chronicles 9:24 (100.00%)

World English Bible:

On the four sides were the gatekeepers, toward the east, west, north, and south.

King James w/Strong’s #s:

In four quarters were the porters, toward the east, west, north, and south.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατὰ () τοὺς () τέσσαρας () ἀνέμους () ἦσαν () αἱ () πύλαι, () κατ’ () ἀνατολάς, () θάλασσαν, () βορρᾶν, () νότον. ()

1 Chronicles 9:26 (100.00%)

World English Bible:

for the four chief gatekeepers, who were Levites, were in an office of trust, and were over the rooms and over the treasuries in God’s house.

King James w/Strong’s #s:

For these Levites, the four chief porters, were in their set office, and were over the chambers and treasuries of the house of God.

1 Chronicles 9:26a Or, trust
1 Chronicles 9:26b Or, storehouses

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐν () πίστει () εἰσὶν () τέσσαρες () δυνατοὶ () τῶν () πυλῶν. ()—οἱ () Λευῖται () ἦσαν () ἐπὶ () τῶν () παστοφορίων καὶ () ἐπὶ () τῶν () θησαυρῶν () οἴκου () τοῦ () θεοῦ ()

1 Chronicles 15:18 (100.00%)

World English Bible:

and with them their brothers of the second rank: Zechariah, Ben, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaiah, Maaseiah, Mattithiah, Eliphelehu, Mikneiah, Obed-Edom, and Jeiel, the doorkeepers.

King James w/Strong’s #s:

and with them their brethren of the second degree, Zechariah, Ben, and Jaaziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, Eliab, and Benaiah, and Maaseiah, and Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obed-edom, and Jeiel, the porters.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μετ’ () αὐτῶν () ἀδελφοὶ () αὐτῶν () οἱ () δεύτεροι, () Ζαχαριας () καὶ () Οζιηλ καὶ () Σεμιραμωθ καὶ () Ιιηλ καὶ () Ωνι καὶ () Ελιαβ καὶ () Βαναια καὶ () Μαασαια καὶ () Ματταθια () καὶ () Ελιφαλια καὶ () Μακενια καὶ () Αβδεδομ καὶ () Ιιηλ καὶ () Οζιας, () οἱ () πυλωροί.

1 Chronicles 15:23 (100.00%)

World English Bible:

Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.

King James w/Strong’s #s:

And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Βαραχια () καὶ () Ηλκανα πυλωροὶ τῆς () κιβωτοῦ. ()

1 Chronicles 15:24 (100.00%)

World English Bible:

Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah, and Eliezer, the priests, blew the trumpets before God’s ark; and Obed-Edom and Jehiah were doorkeepers for the ark.

King James w/Strong’s #s:

And Shebaniah, and Jehoshaphat, and Nethaneel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer, the priests, did blow with the trumpets before the ark of God: and Obed-edom and Jehiah were doorkeepers for the ark.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Σοβνια καὶ () Ιωσαφατ () καὶ () Ναθαναηλ () καὶ () Αμασαι καὶ () Ζαχαρια () καὶ () Βαναι καὶ () Ελιεζερ () οἱ () ἱερεῖς () σαλπίζοντες () ταῖς () σάλπιγξιν () ἔμπροσθεν () τῆς () κιβωτοῦ () τοῦ () θεοῦ. () Καὶ () Αβδεδομ καὶ () Ιια πυλωροὶ τῆς () κιβωτοῦ () τοῦ () θεοῦ. ()

1 Chronicles 16:38 (100.00%)

World English Bible:

and Obed-Edom with their sixty-eight relatives; Obed-Edom also the son of Jeduthun and Hosah to be doorkeepers;

King James w/Strong’s #s:

and Obed-edom with their brethren, threescore and eight; Obed-edom also the son of Jeduthun and Hosah to be porters:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Αβδεδομ καὶ () οἱ () ἀδελφοὶ () αὐτοῦ, () ἑξήκοντα () καὶ () ὀκτώ, () καὶ () Αβδεδομ υἱὸς () Ιδιθων καὶ () Οσσα εἰς () πυλωρούς.

1 Chronicles 23:5 (100.00%)

World English Bible:

four thousand were doorkeepers, and four thousand praised Yahweh with the instruments which I made for giving praise.”

King James w/Strong’s #s:

moreover four thousand were porters; and four thousand praised the Lord with the instruments which I made, said David, to praise therewith.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τέσσαρες () χιλιάδες () πυλωροὶ καὶ () τέσσαρες () χιλιάδες () αἰνοῦντες () τῷ () κυρίῳ () ἐν () τοῖς () ὀργάνοις, οἷς () ἐποίησεν () τοῦ () αἰνεῖν () τῷ () κυρίῳ. ()—

1 Chronicles 26:1 (100.00%)

World English Bible:

For the divisions of the doorkeepers: of the Korahites, Meshelemiah the son of Kore, of the sons of Asaph.

King James w/Strong’s #s:

Concerning the divisions of the porters: Of the Korhites was Meshelemiah the son of Kore, of the sons of Asaph.

1 Chronicles 26:1a Or, Shelemiah
1 Chronicles 26:1b Or, Abiasaph

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () διαιρέσεις () τῶν () πυλῶν· () υἱοῖς () Κορειμ Μοσολλαμια υἱὸς () Κωρη ἐκ () τῶν () υἱῶν () Αβιασαφ.

1 Chronicles 26:12 (100.00%)

World English Bible:

Of these were the divisions of the doorkeepers, even of the chief men, having offices like their brothers, to minister in Yahweh’s house.

King James w/Strong’s #s:

Among these were the divisions of the porters, even among the chief men, having wards one against another, to minister in the house of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τούτοις () αἱ () διαιρέσεις () τῶν () πυλῶν, () τοῖς () ἄρχουσι () τῶν () δυνατῶν, () ἐφημερίαι () καθὼς () οἱ () ἀδελφοὶ () αὐτῶν () λειτουργεῖν () ἐν () οἴκῳ () κυρίου. ()

1 Chronicles 26:19 (100.00%)

World English Bible:

These were the divisions of the doorkeepers; of the sons of the Korahites, and of the sons of Merari.

King James w/Strong’s #s:

These are the divisions of the porters among the sons of Kore, and among the sons of Merari.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὗται () αἱ () διαιρέσεις () τῶν () πυλωρῶν τοῖς () υἱοῖς () Κορε () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () Μεραρι.

2 Chronicles 8:14 (100.00%)

World English Bible:

He appointed, according to the ordinance of David his father, the divisions of the priests to their service, and the Levites to their offices, to praise and to minister before the priests, as the duty of every day required, the doorkeepers also by their divisions at every gate, for David the man of God had so commanded.

King James w/Strong’s #s:

And he appointed, according to the order of David his father, the courses of the priests to their service, and the Levites to their charges, to praise and minister before the priests, as the duty of every day required: the porters also by their courses at every gate: for so had David the man of God commanded.

2 Chronicles 8:14 Heb. so was the commandment of David the man of God

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστησεν () κατὰ () τὴν () κρίσιν () Δαυιδ () τὰς () διαιρέσεις () τῶν () ἱερέων () κατὰ () τὰς () λειτουργίας () αὐτῶν, () καὶ () οἱ () Λευῖται () ἐπὶ () τὰς () φυλακὰς () αὐτῶν () τοῦ () αἰνεῖν () καὶ () λειτουργεῖν () κατέναντι () τῶν () ἱερέων () κατὰ () τὸν () λόγον () ἡμέρας () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ, () καὶ () οἱ () πυλωροὶ κατὰ () τὰς () διαιρέσεις () αὐτῶν () εἰς () πύλην () καὶ () πύλην, () ὅτι () οὕτως () ἐντολαὶ () Δαυιδ () ἀνθρώπου () τοῦ () θεοῦ· ()

2 Chronicles 23:4 (100.00%)

World English Bible:

This is the thing that you must do: a third part of you, who come in on the Sabbath, of the priests and of the Levites, shall be gatekeepers of the thresholds.

King James w/Strong’s #s:

This is the thing that ye shall do; A third part of you entering on the sabbath, of the priests and of the Levites, shall be porters of the doors;

2 Chronicles 23:4 Heb. thresholds

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νῦν () ὁ () λόγος () οὗτος, () ὃν () ποιήσετε· () τὸ () τρίτον () ἐξ () ὑμῶν () εἰσπορευέσθωσαν () τὸ () σάββατον, () τῶν () ἱερέων () καὶ () τῶν () Λευιτῶν, () καὶ () εἰς () τὰς () πύλας () τῶν () εἰσόδων, ()

2 Chronicles 23:19 (100.00%)

World English Bible:

He set the gatekeepers at the gates of Yahweh’s house, that no one who was unclean in anything should enter in.

King James w/Strong’s #s:

And he set the porters at the gates of the house of the Lord, that none which was unclean in any thing should enter in.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστησαν () οἱ () πυλωροὶ ἐπὶ () τὰς () πύλας () οἴκου () κυρίου, () καὶ () οὐκ () εἰσελεύσεται () ἀκάθαρτος () εἰς () πᾶν () πρᾶγμα. ()

2 Chronicles 31:14 (100.00%)

World English Bible:

Kore the son of Imnah the Levite, the gatekeeper at the east gate, was over the free will offerings of God, to distribute Yahweh’s offerings and the most holy things.

King James w/Strong’s #s:

And Kore the son of Imnah the Levite, the porter toward the east, was over the freewill offerings of God, to distribute the oblations of the Lord, and the most holy things.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Κωρη ὁ () τοῦ () Ιεμνα ὁ () Λευίτης () ὁ () πυλωρὸς κατὰ () ἀνατολὰς () ἐπὶ () τῶν () δομάτων () δοῦναι () τὰς () ἀπαρχὰς () κυρίῳ () καὶ () τὰ () ἅγια () τῶν () ἁγίων ()

2 Chronicles 34:13 (100.00%)

World English Bible:

Also they were over the bearers of burdens, and directed all who did the work in every kind of service. Of the Levites, there were scribes, officials, and gatekeepers.

King James w/Strong’s #s:

Also they were over the bearers of burdens, and were overseers of all that wrought the work in any manner of service: and of the Levites there were scribes, and officers, and porters.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπὶ () τῶν () νωτοφόρων καὶ () ἐπὶ () πάντων () τῶν () ποιούντων () τὰ () ἔργα () ἐργασίᾳ () καὶ () ἐργασίᾳ, () καὶ () ἀπὸ () τῶν () Λευιτῶν () γραμματεῖς () καὶ () κριταὶ () καὶ () πυλωροί.

2 Chronicles 35:15 (100.00%)

World English Bible:

The singers, the sons of Asaph, were in their place, according to the commandment of David, Asaph, Heman, and Jeduthun the king’s seer; and the gatekeepers were at every gate. They didn’t need to depart from their service, because their brothers the Levites prepared for them.

King James w/Strong’s #s:

And the singers the sons of Asaph were in their place, according to the commandment of David, and Asaph, and Heman, and Jeduthun the king’s seer; and the porters waited at every gate; they might not depart from their service; for their brethren the Levites prepared for them.

2 Chronicles 35:15 Heb. station

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () ψαλτῳδοὶ υἱοὶ () Ασαφ ἐπὶ () τῆς () στάσεως () αὐτῶν () κατὰ () τὰς () ἐντολὰς () Δαυιδ () καὶ () Ασαφ καὶ () Αιμαν καὶ () Ιδιθων οἱ () προφῆται () τοῦ () βασιλέως () καὶ () οἱ () ἄρχοντες () καὶ () οἱ () πυλωροὶ πύλης () καὶ () πύλης, () οὐκ () ἦν () αὐτοῖς () κινεῖσθαι () ἀπὸ () τῆς () λειτουργίας () ἁγίων, () ὅτι () οἱ () ἀδελφοὶ () αὐτῶν () οἱ () Λευῖται () ἡτοίμασαν () αὐτοῖς. ()

Ezra 2:42 (100.00%)

World English Bible:

The children of the gatekeepers: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all one hundred thirty-nine.

King James w/Strong’s #s:

The children of the porters: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all an hundred thirty and nine.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱοὶ () τῶν () πυλωρῶν· υἱοὶ () Σαλουμ, υἱοὶ () Ατηρ, υἱοὶ () Τελμων, υἱοὶ () Ακουβ, υἱοὶ () Ατιτα, υἱοὶ () Σαβαου, οἱ () πάντες () ἑκατὸν () τριάκοντα () ἐννέα. ()—

Ezra 2:70 (100.00%)

World English Bible:

So the priests and the Levites, with some of the people, the singers, the gatekeepers, and the temple servants, lived in their cities, and all Israel in their cities.

King James w/Strong’s #s:

So the priests, and the Levites, and some of the people, and the singers, and the porters, and the Nethinims, dwelt in their cities, and all Israel in their cities.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐκάθισαν () οἱ () ἱερεῖς () καὶ () οἱ () Λευῖται () καὶ () οἱ () ἀπὸ () τοῦ () λαοῦ () καὶ () οἱ () ᾄδοντες () καὶ () οἱ () πυλωροὶ καὶ () οἱ () ναθινιμ ἐν () πόλεσιν () αὐτῶν () καὶ () πᾶς () Ισραηλ () ἐν () πόλεσιν () αὐτῶν. ()

Ezra 7:7 (100.00%)

World English Bible:

Some of the children of Israel, including some of the priests, the Levites, the singers, the gatekeepers, and the temple servants went up to Jerusalem in the seventh year of Artaxerxes the king.

King James w/Strong’s #s:

And there went up some of the children of Israel, and of the priests, and the Levites, and the singers, and the porters, and the Nethinims, unto Jerusalem, in the seventh year of Artaxerxes the king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβησαν () ἀπὸ () υἱῶν () Ισραηλ () καὶ () ἀπὸ () τῶν () ἱερέων () καὶ () ἀπὸ () τῶν () Λευιτῶν () καὶ () οἱ () ᾄδοντες () καὶ () οἱ () πυλωροὶ καὶ () οἱ () ναθινιμ εἰς () Ιερουσαλημ () ἐν () ἔτει () ἑβδόμῳ () τῷ () Αρθασασθα τῷ () βασιλεῖ. ()

Ezra 10:24 (100.00%)

World English Bible:

Of the singers: Eliashib. Of the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

King James w/Strong’s #s:

Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπὸ () τῶν () ᾀδόντων () Ελισαφ· καὶ () ἀπὸ () τῶν () πυλωρῶν Σελλημ καὶ () Τελημ καὶ () Ωδουε.—

Nehemiah 7:1 (100.00%)

World English Bible:

Now when the wall was built and I had set up the doors, and the gatekeepers and the singers and the Levites were appointed,

King James w/Strong’s #s:

Now it came to pass, when the wall was built, and I had set up the doors, and the porters and the singers and the Levites were appointed,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἡνίκα () ᾠκοδομήθη () τὸ () τεῖχος, () καὶ () ἔστησα () τὰς () θύρας, () καὶ () ἐπεσκέπησαν () οἱ () πυλωροὶ καὶ () οἱ () ᾄδοντες () καὶ () οἱ () Λευῖται. ()

Nehemiah 7:1 Originally Ἔσδρας Β΄ 17:1.

Nehemiah 7:45 (100.00%)

World English Bible:

The gatekeepers: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai: one hundred thirty-eight.

King James w/Strong’s #s:

The porters: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, an hundred thirty and eight.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () πυλωροί· υἱοὶ () Σαλουμ, υἱοὶ () Ατηρ, υἱοὶ () Τελμων, υἱοὶ () Ακουβ, υἱοὶ () Ατιτα, υἱοὶ () Σαβι, ἑκατὸν () τριάκοντα () ὀκτώ. ()—

Nehemiah 7:45 Originally Ἔσδρας Β΄ 17:45.

Nehemiah 7:73 (100.00%)

World English Bible:

So the priests, the Levites, the gatekeepers, the singers, some of the people, the temple servants, and all Israel lived in their cities. When the seventh month had come, the children of Israel were in their cities.

King James w/Strong’s #s:

So the priests, and the Levites, and the porters, and the singers, and some of the people, and the Nethinims, and all Israel, dwelt in their cities; and when the seventh month came, the children of Israel were in their cities.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐκάθισαν () οἱ () ἱερεῖς () καὶ () οἱ () Λευῖται () καὶ () οἱ () πυλωροὶ καὶ () οἱ () ᾄδοντες () καὶ () οἱ () ἀπὸ () τοῦ () λαοῦ () καὶ () οἱ () ναθινιμ καὶ () πᾶς () Ισραηλ () ἐν () πόλεσιν () αὐτῶν. () Καὶ () ἔφθασεν () ὁ () μὴν () ὁ () ἕβδομος ()—καὶ () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἐν () πόλεσιν () αὐτῶν ()—

Nehemiah 7:73 Originally Ἔσδρας Β΄ 17:73.

Nehemiah 10:28 (100.00%)

World English Bible:

The rest of the people, the priests, the Levites, the gatekeepers, the singers, the temple servants, and all those who had separated themselves from the peoples of the lands to the law of God, their wives, their sons, and their daughters—everyone who had knowledge and understanding—

King James w/Strong’s #s:

And the rest of the people, the priests, the Levites, the porters, the singers, the Nethinims, and all they that had separated themselves from the people of the lands unto the law of God, their wives, their sons, and their daughters, every one having knowledge, and having understanding;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () κατάλοιποι () τοῦ () λαοῦ, () οἱ () ἱερεῖς, () οἱ () Λευῖται, () οἱ () πυλωροί, οἱ () ᾄδοντες, () οἱ () ναθινιμ καὶ () πᾶς () ὁ () προσπορευόμενος () ἀπὸ () λαῶν () τῆς () γῆς () πρὸς () νόμον () τοῦ () θεοῦ, () γυναῖκες () αὐτῶν, () υἱοὶ () αὐτῶν, () θυγατέρες () αὐτῶν, () πᾶς () ὁ () εἰδὼς () καὶ () συνίων, ()

Nehemiah 10:28 Originally Ἔσδρας Β΄ 20:29.

Nehemiah 10:39 (100.00%)

World English Bible:

For the children of Israel and the children of Levi shall bring the wave offering of the grain, of the new wine, and of the oil, to the rooms where the vessels of the sanctuary are, and the priests who minister, with the gatekeepers and the singers. We will not forsake the house of our God.

King James w/Strong’s #s:

For the children of Israel and the children of Levi shall bring the offering of the corn, of the new wine, and the oil, unto the chambers, where are the vessels of the sanctuary, and the priests that minister, and the porters, and the singers: and we will not forsake the house of our God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () εἰς () τοὺς () θησαυροὺς () εἰσοίσουσιν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () καὶ () οἱ () υἱοὶ () τοῦ () Λευι () τὰς () ἀπαρχὰς () τοῦ () σίτου () καὶ () τοῦ () οἴνου () καὶ () τοῦ () ἐλαίου, () καὶ () ἐκεῖ () σκεύη () τὰ () ἅγια () καὶ () οἱ () ἱερεῖς () οἱ () λειτουργοὶ () καὶ () οἱ () πυλωροὶ καὶ () οἱ () ᾄδοντες. () Καὶ () οὐκ () ἐγκαταλείψομεν () τὸν () οἶκον () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν. ()

Nehemiah 10:39 Originally Ἔσδρας Β΄ 20:40.

Nehemiah 11:19 (100.00%)

World English Bible:

Moreover the gatekeepers, Akkub, Talmon, and their brothers, who kept watch at the gates, were one hundred seventy-two.

King James w/Strong’s #s:

Moreover the porters, Akkub, Talmon, and their brethren that kept the gates, were an hundred seventy and two.

Nehemiah 11:19 Heb. at the gates

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () πυλωροὶ Ακουβ, Τελαμιν, καὶ () οἱ () ἀδελφοὶ () αὐτῶν () ἑκατὸν () ἑβδομήκοντα () δύο. ()

Nehemiah 11:19 Originally Ἔσδρας Β΄ 21:19.

Nehemiah 12:25 (100.00%)

World English Bible:

Mattaniah, Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, and Akkub were gatekeepers keeping the watch at the storehouses of the gates.

King James w/Strong’s #s:

Mattaniah, and Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, Akkub, were porters keeping the ward at the thresholds of the gates.

Nehemiah 12:25 Or, treasuries, or assemblies

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () τῷ () συναγαγεῖν () με () τοὺς () πυλωροὺς

Nehemiah 12:25 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:25.

Nehemiah 12:45 (100.00%)

World English Bible:

They performed the duty of their God and the duty of the purification, and so did the singers and the gatekeepers, according to the commandment of David and of Solomon his son.

King James w/Strong’s #s:

And both the singers and the porters kept the ward of their God, and the ward of the purification, according to the commandment of David, and of Solomon his son.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐφύλαξαν () φυλακὰς () θεοῦ () αὐτῶν () καὶ () φυλακὰς () τοῦ () καθαρισμοῦ () καὶ () τοὺς () ᾄδοντας () καὶ () τοὺς () πυλωροὺς ὡς () ἐντολαὶ () Δαυιδ () καὶ () Σαλωμων υἱοῦ () αὐτοῦ· ()

Nehemiah 12:45 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:45.

Nehemiah 12:47 (100.00%)

World English Bible:

All Israel in the days of Zerubbabel and in the days of Nehemiah gave the portions of the singers and the gatekeepers, as every day required; and they set apart that which was for the Levites; and the Levites set apart that which was for the sons of Aaron.

King James w/Strong’s #s:

And all Israel in the days of Zerubbabel, and in the days of Nehemiah, gave the portions of the singers and the porters, every day his portion: and they sanctified holy things unto the Levites; and the Levites sanctified them unto the children of Aaron.

Nehemiah 12:47 That is, set apart

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πᾶς () Ισραηλ () ἐν () ἡμέραις () Ζοροβαβελ () διδόντες () μερίδας () τῶν () ᾀδόντων () καὶ () τῶν () πυλωρῶν, λόγον () ἡμέρας () ἐν () ἡμέρᾳ () αὐτοῦ, () καὶ () ἁγιάζοντες () τοῖς () Λευίταις, () καὶ () οἱ () Λευῖται () ἁγιάζοντες () τοῖς () υἱοῖς () Ααρων. ()

Nehemiah 12:47 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:47.

Nehemiah 13:5 (100.00%)

World English Bible:

had prepared for him a great room, where previously they laid the meal offerings, the frankincense, the vessels, and the tithes of the grain, the new wine, and the oil, which were given by commandment to the Levites, the singers, and the gatekeepers; and the wave offerings for the priests.

King James w/Strong’s #s:

and he had prepared for him a great chamber, where aforetime they laid the meat offerings, the frankincense, and the vessels, and the tithes of the corn, the new wine, and the oil, which was commanded to be given to the Levites, and the singers, and the porters; and the offerings of the priests.

Nehemiah 13:5 Heb. the commandment of the Levites

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐποίησεν () αὐτῷ () γαζοφυλάκιον () μέγα, () καὶ () ἐκεῖ () ἦσαν () πρότερον () διδόντες () τὴν () μανααν καὶ () τὸν () λίβανον () καὶ () τὰ () σκεύη () καὶ () τὴν () δεκάτην () τοῦ () σίτου () καὶ () τοῦ () οἴνου () καὶ () τοῦ () ἐλαίου, () ἐντολὴν () τῶν () Λευιτῶν () καὶ () τῶν () ᾀδόντων () καὶ () τῶν () πυλωρῶν, καὶ () ἀπαρχὰς () τῶν () ἱερέων. ()

Nehemiah 13:5 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:5.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.