Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Now Hannah spoke in her heart. Only her lips moved, but her voice was not heard. Therefore Eli thought she was drunk.

Now Hannah, H2584 she H1931 spake H1696 in H5921 her heart; H3820 only H7535 her lips H8193 moved, H5128 but her voice H6963 was H8085 not H3808 heard: H8085 therefore Eli H5941 thought she H2803 had been drunken. H7910

καὶ G2532 (CONJ) αὐτὴ G846 (P-NSF) ἐλάλει G2980 (V-IAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) αὐτῆς, G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) χείλη G5491 (N-APN) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἐκινεῖτο, G2795 (V-IEI-3S) καὶ G2532 (CONJ) φωνὴ G5456 (N-NSF) αὐτῆς G846 (P-GSF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἠκούετο· G191 (V-IMI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐλογίσατο G3049 (V-AMI-3S) αὐτὴν G846 (P-ASF) Ηλι G2242 (N-PRI) εἰς G1519 (PREP) μεθύουσαν. G3184 (V-PAP-ASF)

Abigail came to Nabal; and behold, he held a feast in his house like the feast of a king. Nabal’s heart was merry within him, for he was very drunk. Therefore she told him nothing until the morning light.

And Abigail H26 came H935 to H413 Nabal; H5037 and, behold, H2009 he held a feast H4960 in his house, H1004 like the feast H4960 of a king; H4428 and Nabal’s H5037 heart H3820 was merry H2895 within him, H5921 for he H1931 was very H5704 H3966 drunken: H7910 wherefore she told H5046 him nothing, H3808 H1697 less H6996 or more, H1419 until H5704 the morning H1242 light. H216

Καὶ G2532 (CONJ) παρεγενήθη G3854 (V-2API-3S) Αβιγαια πρὸς G4314 (PREP) Ναβαλ, καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) αὐτῷ G846 (P-DSM) πότος G4224 (A-NSM) ἐν G1722 (PREP) οἴκῳ G3624 (N-DSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὡς G5613 (ADV) πότος G4224 (A-NSM) βασιλέως, G935 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) Ναβαλ ἀγαθὴ G18 (A-NSF) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) μεθύων G3184 (V-PAP-NSM) ἕως G2193 (ADV) σφόδρα· G4970 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀπήγγειλεν G518 (V-AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ῥῆμα G4487 (N-ASN) μικρὸν G3397 (A-ASN) ἢ G2228 (PRT) μέγα G3173 (A-ASN) ἕως G2193 (ADV) φωτὸς G5457 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) πρωί. G4404 (ADV)

His servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him. Now he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza, who was over the household in Tirzah;

And his servant H5650 Zimri, H2174 captain H8269 of half H4276 his chariots, H7393 conspired H7194 against him, H5921 as he H1931 was H8354 in Tirzah, H8656 drinking H8354 himself drunk H7910 in the house H1004 of Arza H777 steward^§ H834 H5921 of his house H1004 in Tirzah. H8656

1 Kings 16:9 Heb. which was over

Καὶ G2532 (CONJ) συνέστρεψεν G4962 (V-AAI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) Ζαμβρι ὁ G3588 (T-NSM) ἄρχων G757 (V-PAP-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) ἡμίσους G2255 (A-GSN) τῆς G3588 (T-GSF) ἵππου, G2462 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἐν G1722 (PREP) Θερσα πίνων G4095 (V-PAP-NSM) μεθύων G3184 (V-PAP-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) οἴκῳ G3624 (N-DSM) Ωσα τοῦ G3588 (T-GSM) οἰκονόμου G3623 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) Θερσα·

They went out at noon. But Ben Hadad was drinking himself drunk in the pavilions, he and the kings, the thirty-two kings who helped him.

And they went out H3318 at noon. H6672 But Ben-hadad H1130 was drinking H8354 himself drunk H7910 in the pavilions, H5521 he H1931 and the kings, H4428 the thirty H7970 and two H8147 kings H4428 that helped H5826 him. H853

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) μεσημβρίας· G3314 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) υἱὸς G5207 (N-NSM) Αδερ πίνων G4095 (V-PAP-NSM) μεθύων G3184 (V-PAP-NSM) ἐν G1722 (PREP) Σοκχωθ, αὐτὸς G846 (P-NSM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) βασιλεῖς, G935 (N-NPM) τριάκοντα G5144 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) δύο G1417 (A-NUI) βασιλεῖς G935 (N-NPM) συμβοηθοὶ μετ’ G3326 (PREP) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

1 Kings 20:16 Originally verse 21:16.

They grope in the dark without light. He makes them stagger like a drunken man.

They grope H4959 in the dark H2822 without H3808 light, H216 And he maketh them to stagger^§ H8582 like a drunken man. H7910

Job 12:25 Heb. wander

ψηλαφήσαισαν G5584 (V-AAO-3P) σκότος G4655 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) φῶς, G5457 (N-ASN) πλανηθείησαν G4105 (V-APO-3P) δὲ G1161 (CONJ) ὥσπερ G5618 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) μεθύων. G3184 (V-PAP-NSM)

They reel back and forth, and stagger like a drunken man, and are at their wits’ end.

They reel to and fro, H2287 and stagger H5128 like a drunken man, H7910 And are at their wits’ H2451 end. H1104

^‡ἐταράχθησαν, G5015 (V-API-3P) ἐσαλεύθησαν G4531 (V-API-3P) ὡς G5613 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) μεθύων, G3184 (V-PAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) πᾶσα G3956 (A-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) σοφία G4678 (N-NSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) κατεπόθη· G2666 (V-API-3S)

Psalm 107:27 Originally verse 106:27.

Like a thorn bush that goes into the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fools.

As a thorn H2336 goeth up H5927 into the hand H3027 of a drunkard, H7910 So is a parable H4912 in the mouth H6310 of fools. H3684

Ἄκανθαι G173 (N-NPF) φύονται G5453 (V-PEI-3P) ἐν G1722 (PREP) χειρὶ G5495 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) μεθύσου, G3183 (A-GSM) δουλεία G1397 (N-NSF) δὲ G1161 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) χειρὶ G5495 (N-DSF) τῶν G3588 (T-GPM) ἀφρόνων. G878 (A-GPM)

Yahweh has mixed a spirit of perverseness in the middle of her; and they have caused Egypt to go astray in all of its works, like a drunken man staggers in his vomit.

The Lord H3068 hath mingled H4537 a perverse H5773 spirit^§ H7307 in the midst thereof: H7130 and they have caused H8582 H853 Egypt H4714 to err H8582 in every H3605 work thereof, H4639 as a drunken H7910 man staggereth H8582 in his vomit. H6892

Isaiah 19:14 Heb. a spirit of perversities

Κύριος G2962 (N-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) ἐκέρασεν G2767 (V-AAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) πνεῦμα G4151 (N-ASN) πλανήσεως, καὶ G2532 (CONJ) ἐπλάνησαν G4105 (V-AAI-3P) Αἴγυπτον G125 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) πᾶσι G3956 (A-DPN) τοῖς G3588 (T-DPN) ἔργοις G2041 (N-DPN) αὐτῶν, G846 (P-GPF) ὡς G5613 (ADV) πλανᾶται G4105 (V-PEI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) μεθύων G3184 (V-PAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἐμῶν G1699 (S-1SGPM) ἅμα. G260 (ADV)

The earth will stagger like a drunken man, and will sway back and forth like a hammock. Its disobedience will be heavy on it, and it will fall and not rise again.

The earth H776 shall reel H5128 to and fro H5128 like a drunkard, H7910 and shall be removed H5110 like a cottage; H4412 and the transgression thereof H6588 shall be heavy H3513 upon it; H5921 and it shall fall, H5307 and not H3808 rise H6965 again. H3254

ἔκλινεν G2827 (V-IAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) σεισθήσεται G4579 (V-FPI-3S) ὡς G5613 (ADV) ὀπωροφυλάκιον ἡ G3588 (T-NSF) γῆ G1093 (N-NSF) ὡς G5613 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) μεθύων G3184 (V-PAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) κραιπαλῶν καὶ G2532 (CONJ) πεσεῖται G4098 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) δύνηται G1410 (V-PMS-3S) ἀναστῆναι, G450 (V-2AAN) κατίσχυσεν G2729 (V-AAI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἡ G3588 (T-NSF) ἀνομία. G458 (N-NSF)

Woe to the crown of pride of the drunkards of Ephraim, and to the fading flower of his glorious beauty, which is on the head of the fertile valley of those who are overcome with wine!

Woe H1945 to the crown H5850 of pride, H1348 to the drunkards H7910 of Ephraim, H669 whose H8597 glorious H6643 beauty H8597 is a fading H5034 flower, H6731 which H834 are on H5921 the head H7218 of the fat H8081 valleys H1516 of them that are overcome^§ H1986 with wine! H3196

Isaiah 28:1 Heb. broken

Οὐαὶ G3759 (INJ) τῷ G3588 (T-DSM) στεφάνῳ G4735 (N-DSM) τῆς G3588 (T-GSF) ὕβρεως, G5196 (N-GSF) οἱ G3588 (T-NPM) μισθωτοὶ G3411 (A-NPM) Εφραιμ· G2187 (N-PRI) τὸ G3588 (T-NSN) ἄνθος G438 (N-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) ἐκπεσὸν G1601 (V-2AAP-NSN) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) δόξης G1391 (N-GSF) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) κορυφῆς τοῦ G3588 (T-GSN) ὄρους G3735 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) παχέος, οἱ G3588 (T-NPM) μεθύοντες G3184 (V-PAP-NPM) ἄνευ G427 (PREP) οἴνου. G3631 (N-GSM)

The crown of pride of the drunkards of Ephraim will be trodden under foot.

The crown H5850 of pride, H1348 the drunkards H7910 of Ephraim, H669 shall be trodden H7429 under feet:^§ H7272

Isaiah 28:3 Heb. with feet

Καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) ποσὶν G4228 (N-DPM) καταπατηθήσεται G2662 (V-FPI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) στέφανος G4735 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) ὕβρεως, G5196 (N-GSF) οἱ G3588 (T-NPM) μισθωτοὶ G3411 (A-NPM) τοῦ G3588 (T-GSM) Εφραιμ. G2187 (N-PRI)

Concerning the prophets: My heart within me is broken. All my bones shake. I am like a drunken man, and like a man whom wine has overcome, because of Yahweh, and because of his holy words.

Mine heart H3820 within H7130 me is broken H7665 because of the prophets; H5030 all H3605 my bones H6106 shake; H7363 I am like a drunken H7910 man, H376 and like a man H1397 whom wine H3196 hath overcome, H5674 because H6440 of the Lord, H3068 and because of the words H1697 of his holiness. H6944

Ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) προφήταις G4396 (N-DPM) συνετρίβη G4937 (V-2API-3S) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) μου, G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) ἐμοὶ G1698 (P-1DS) ἐσαλεύθη G4531 (V-API-3S) πάντα G3956 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) ὀστᾶ G3747 (N-NPN) μου, G3450 (P-1GS) ἐγενήθην G1096 (V-ANI-1S) ὡς G5613 (ADV) ἀνὴρ G435 (N-NSM) συντετριμμένος G4937 (V-RMP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) συνεχόμενος G4912 (V-PEP-NSM) ἀπὸ G575 (PREP) οἴνου G3631 (N-GSM) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) εὐπρεπείας G2143 (N-GSF) δόξης G1391 (N-GSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Wake up, you drunkards, and weep! Wail, all you drinkers of wine, because of the sweet wine, for it is cut off from your mouth.

Awake, H6974 ye drunkards, H7910 and weep; H1058 and howl, H3213 all H3605 ye drinkers H8354 of wine, H3196 because of the new wine; H6071 for it is cut off H3772 from your mouth. H6310

Ἐκνήψατε, G1594 (V-AAM-2P) οἱ G3588 (T-NPM) μεθύοντες, G3184 (V-PAP-NPM) ἐξ G1537 (PREP) οἴνου G3631 (N-GSM) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) κλαύσατε· G2799 (V-AAM-2P) θρηνήσατε, G2354 (V-AAM-2P) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) πίνοντες G4095 (V-PAP-NPM) οἶνον, G3631 (N-ASM) εἰς G1519 (PREP) μέθην, G3178 (N-ASF) ὅτι G3754 (CONJ) ἐξῆρται G1808 (V-REI-3S) ἐκ G1537 (PREP) στόματος G4750 (N-GSN) ὑμῶν G5216 (P-2GP) εὐφροσύνη G2167 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) χαρά. G5479 (N-NSF)