Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H8544” (10 matches)

Exodus 20:4 (100.00%)

World English Bible:

“You shall not make for yourselves an idol, nor any image of anything that is in the heavens above, or that is on the earth beneath, or that is in the water under the earth:

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth:

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐ () ποιήσεις () σεαυτῷ () εἴδωλον () οὐδὲ () παντὸς () ὁμοίωμα, () ὅσα () ἐν () τῷ () οὐρανῷ () ἄνω () καὶ () ὅσα () ἐν () τῇ () γῇ () κάτω () καὶ () ὅσα () ἐν () τοῖς () ὕδασιν () ὑποκάτω () τῆς () γῆς. ()

Numbers 12:8 (100.00%)

World English Bible:

With him, I will speak mouth to mouth, even plainly, and not in riddles; and he shall see Yahweh’s form. Why then were you not afraid to speak against my servant, against Moses?”

King James w/Strong’s #s:

With him will I speak mouth to mouth, even apparently, and not in dark speeches; and the similitude of the Lord shall he behold: wherefore then were ye not afraid to speak against my servant Moses?

Greek Bible (LXX/BYZ):

στόμα () κατὰ () στόμα () λαλήσω () αὐτῷ, () ἐν () εἴδει () καὶ () οὐ () δι’ () αἰνιγμάτων, () καὶ () τὴν () δόξαν () κυρίου () εἶδεν· () καὶ () διὰ () τί () οὐκ () ἐφοβήθητε () καταλαλῆσαι () κατὰ () τοῦ () θεράποντός () μου () Μωυσῆ; ()

World English Bible:

Yahweh spoke to you out of the middle of the fire: you heard the voice of words, but you saw no form; you only heard a voice.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake unto you out of the midst of the fire: ye heard the voice of the words, but saw no similitude; only ye heard a voice.

Deuteronomy 4:12 Heb. save a voice

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () ὑμᾶς () ἐκ () μέσου () τοῦ () πυρός· () φωνὴν () ῥημάτων () ὑμεῖς () ἠκούσατε () καὶ () ὁμοίωμα () οὐκ () εἴδετε, () ἀλλ’ () ἢ () φωνήν· ()

World English Bible:

Be very careful, for you saw no kind of form on the day that Yahweh spoke to you in Horeb out of the middle of the fire,

King James w/Strong’s #s:

Take ye therefore good heed unto yourselves; for ye saw no manner of similitude on the day that the Lord spake unto you in Horeb out of the midst of the fire:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () φυλάξεσθε () σφόδρα () τὰς () ψυχὰς () ὑμῶν, () ὅτι () οὐκ () εἴδετε () ὁμοίωμα () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ, () ᾗ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () ὑμᾶς () ἐν () Χωρηβ ἐν () τῷ () ὄρει () ἐκ () μέσου () τοῦ () πυρός. ()

World English Bible:

lest you corrupt yourselves, and make yourself a carved image in the form of any figure, the likeness of male or female,

King James w/Strong’s #s:

lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἀνομήσητε καὶ () ποιήσητε () ὑμῖν () ἑαυτοῖς () γλυπτὸν ὁμοίωμα, () πᾶσαν () εἰκόνα, () ὁμοίωμα () ἀρσενικοῦ ἢ () θηλυκοῦ,

World English Bible:

Be careful, lest you forget the covenant of Yahweh your God, which he made with you, and make yourselves a carved image in the form of anything which Yahweh your God has forbidden you.

King James w/Strong’s #s:

Take heed unto yourselves, lest ye forget the covenant of the Lord your God, which he made with you, and make you a graven image, or the likeness of any thing, which the Lord thy God hath forbidden thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Προσέχετε () ὑμεῖς, () μὴ () ἐπιλάθησθε () τὴν () διαθήκην () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ὑμῶν, () ἣν () διέθετο () πρὸς () ὑμᾶς, () καὶ () ποιήσητε () ὑμῖν () ἑαυτοῖς () γλυπτὸν ὁμοίωμα () πάντων, () ὧν () συνέταξεν () κύριος () ὁ () θεός () σου· ()

World English Bible:

When you father children and children’s children, and you have been long in the land, and then corrupt yourselves, and make a carved image in the form of anything, and do that which is evil in Yahweh your God’s sight to provoke him to anger,

King James w/Strong’s #s:

When thou shalt beget children, and children’s children, and ye shall have remained long in the land, and shall corrupt yourselves, and make a graven image, or the likeness of any thing, and shall do evil in the sight of the Lord thy God, to provoke him to anger:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () γεννήσῃς () υἱοὺς () καὶ () υἱοὺς () τῶν () υἱῶν () σου () καὶ () χρονίσητε () ἐπὶ () τῆς () γῆς () καὶ () ἀνομήσητε καὶ () ποιήσητε () γλυπτὸν ὁμοίωμα () παντὸς () καὶ () ποιήσητε () τὰ () πονηρὰ () ἐναντίον () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ὑμῶν () παροργίσαι () αὐτόν, ()

Deuteronomy 5:8 (100.00%)

World English Bible:

“You shall not make a carved image for yourself—any likeness of what is in heaven above, or what is on the earth beneath, or that is in the water under the earth.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not make thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the waters beneath the earth:

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐ () ποιήσεις () σεαυτῷ () εἴδωλον () οὐδὲ () παντὸς () ὁμοίωμα, () ὅσα () ἐν () τῷ () οὐρανῷ () ἄνω () καὶ () ὅσα () ἐν () τῇ () γῇ () κάτω () καὶ () ὅσα () ἐν () τοῖς () ὕδασιν () ὑποκάτω () τῆς () γῆς. ()

Job 4:16 (100.00%)

World English Bible:

It stood still, but I couldn’t discern its appearance. A form was before my eyes. Silence, then I heard a voice, saying,

King James w/Strong’s #s:

It stood still, But I could not discern the form thereof: An image was before mine eyes, There was silence, and I heard a voice, saying,

Job 4:16 Or, I heard a still voice

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνέστην, () καὶ () οὐκ () ἐπέγνων· () εἶδον, () καὶ () οὐκ () ἦν () μορφὴ () πρὸ () ὀφθαλμῶν () μου, () ἀλλ’ () ἢ () αὔραν καὶ () φωνὴν () ἤκουον ()

Psalm 17:15 (100.00%)

World English Bible:

As for me, I shall see your face in righteousness. I shall be satisfied, when I awake, with seeing your form.

King James w/Strong’s #s:

As for me, I will behold thy face in righteousness: I shall be satisfied, when I awake, with thy likeness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () δὲ () ἐν () δικαιοσύνῃ () ὀφθήσομαι () τῷ () προσώπῳ () σου, () χορτασθήσομαι () ἐν () τῷ () ὀφθῆναι () τὴν () δόξαν () σου. ()

Psalm 17:15 Originally verse 16:15.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.