Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 5:1 (100.00%)

Seeing the multitudes, he went up onto the mountain. When he had sat down, his disciples came to him.

And G1161 seeing G1492 (Aor2ActPtc) the multitudes G3793, he went up G305 (Aor2ActInd) into G1519 a mountain G3735: and G2532 when he G846 was set G2523 (AorActPtc), his G846 disciples G3101 came G4334 (AorActInd) unto him G846:

And having seen the multitudes, he went up to the mount, and he having sat down, his disciples came to him,

Matthew 5:31 (100.00%)

“It was also said, ‘Whoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorce,’^†

Matthew 5:31 Deuteronomy 24:1

G1161 It hath been said G4483 (AorPasInd) G3754, Whosoever G3739 G302 shall put away G630 (AorActSubj) his G846 wife G1135, let him give G1325 (Aor2ActImpr) her G846 a writing of divorcement G647:

‘And it was said, That whoever may put away his wife, let him give to her a writing of divorce;

Matthew 6:3 (100.00%)

But when you do merciful deeds, don’t let your left hand know what your right hand does,

But G1161 when thou G4675 doest G4160 (PresActPtc) alms G1654, let G1097 not G3361 thy G4675 left hand G710 know G1097 (Aor2ActImpr) what G5101 thy G4675 right hand G1188 doeth G4160 (PresActInd):

‘But thou, doing kindness, let not thy left hand know what thy right hand doth,

Matthew 6:7 (100.00%)

In praying, don’t use vain repetitions as the Gentiles do; for they think that they will be heard for their much speaking.

But G1161 when ye pray G4336 (PresMidPasDepPtc), use G945 not G3361 vain repetitions G945 (AorActSubj), as G5618 the heathen G1482 [do]: for G1063 they think G1380 (PresActInd) that G3754 they shall be heard G1522 (FutPasInd) for G1722 their G846 much speaking G4180.

‘And-praying-ye may not use vain repetitions like the nations, for they think that in their much speaking they shall be heard,

Matthew 5:33 (100.00%)

“Again you have heard that it was said to the ancient ones, ‘You shall not make false vows, but shall perform to the Lord your vows,’^†

Matthew 5:33 Numbers 30:2; Deuteronomy 23:21; Ecclesiastes 5:4

Again G3825, ye have heard G191 (AorActInd) that G3754 it hath been said G4483 (AorPasInd) by them of old time G744, Thou shalt G1964 not G3756 forswear thyself G1964 (FutActInd), but G1161 shalt perform G591 (FutActInd) unto the Lord G2962 thine G4675 oaths G3727:

‘Again, ye heard that it was said to the ancients: Thou shalt not swear falsely, but thou shalt pay to the Lord thine oaths;

Matthew 5:21 (100.00%)

“You have heard that it was said to the ancient ones, ‘You shall not murder;’^† and ‘Whoever murders will be in danger of the judgment.’

Matthew 5:21 Exodus 20:13

Ye have heard G191 (AorActInd) that G3754 it was said G4483 (AorPasInd) by them of old time G744, Thou shalt G5407 not G3756 kill G5407 (FutActInd); and G1161 whosoever G3739 G302 shall kill G5407 (AorActSubj) shall be G2071 (FutInd) in danger G1777 of the judgment G2920:

‘Ye heard that it was said to the ancients: Thou shalt not kill, and whoever may kill shall be in danger of the judgment;

Matthew 5:29 (100.00%)

If your right eye causes you to stumble, pluck it out and throw it away from you. For it is more profitable for you that one of your members should perish than for your whole body to be cast into Gehenna.^§

Matthew 5:29 or, Hell

And G1161 if G1487 thy G4675 right G1188 eye G3788 offend G4624 (PresActInd) thee G4571, pluck G1807 it G846 out G1807 (Aor2ActImpr), and G2532 cast G906 (Aor2ActImpr) [it] from G575 thee G4675: for G1063 it is profitable G4851 (PresActInd) for thee G4671 that G2443 one G1520 of thy G4675 members G3196 should perish G622 (Aor2MidSubj), and G2532 not G3361 [that] thy G4675 whole G3650 body G4983 should be cast G906 (AorPasSubj) into G1519 hell G1067.

‘But, if thy right eye doth cause thee to stumble, pluck it out and cast from thee, for it is good to thee that one of thy members may perish, and not thy whole body be cast to gehenna.

Matthew 6:6 (100.00%)

But you, when you pray, enter into your inner room, and having shut your door, pray to your Father who is in secret; and your Father who sees in secret will reward you openly.

But G1161 thou G4771, when G3752 thou prayest G4336 (PresMidPasDepSubj), enter G1525 (Aor2ActImpr) into G1519 thy G4675 closet G5009, and G2532 when thou hast shut G2808 (AorActPtc) thy G4675 door G2374, pray G4336 (AorMidDepImpr) to thy G4675 Father G3962 which G3588 is in G1722 secret G2927; and G2532 thy G4675 Father G3962 which G3588 seeth G991 (PresActPtc) in G1722 secret G2927 shall reward G591 (FutActInd) thee G4671 openly G1722 G5318.

‘But thou, when thou mayest pray, go into thy chamber, and having shut thy door, pray to thy Father who is in secret, and thy Father who is seeing in secret, shall reward thee manifestly.

Matthew 5:28 (100.00%)

but I tell you that everyone who gazes at a woman to lust after her has committed adultery with her already in his heart.

But G1161 I G1473 say G3004 (PresActInd) unto you G5213, That G3754 whosoever G3956 looketh G991 (PresActPtc) on a woman G1135 to G4314 lust after G1937 (AorActInf) her G846 hath committed adultery G3431 (AorActInd) with her G846 already G2235 in G1722 his G846 heart G2588.

but I-I say to you, that every one who is looking on a woman to desire her, did already commit adultery with her in his heart.

Matthew 5:37 (100.00%)

But let your ‘Yes’ be ‘Yes’ and your ‘No’ be ‘No.’ Whatever is more than these is of the evil one.

But G1161 let G2077 your G5216 communication G3056 be G2077 (PresImpr), Yea G3483, yea G3483; Nay G3756, nay G3756: for G1161 whatsoever is more G4053 than these G5130 cometh G2076 (PresInd) of G1537 evil G4190.

but let your word be, Yes, Yes, No, No, and that which is more than these is of the evil.

Matthew 5:39 (100.00%)

But I tell you, don’t resist him who is evil; but whoever strikes you on your right cheek, turn to him the other also.

But G1161 I G1473 say G3004 (PresActInd) unto you G5213, That ye resist G436 (Aor2ActInf) not G3361 evil G4190: but G235 whosoever G3748 shall smite G4474 (FutActInd) thee G4571 on G1909 thy G4675 right G1188 cheek G4600, turn G4762 (AorActImpr) to him G846 the other G243 also G2532.

but I-I say to you, not to resist the evil, but whoever shall slap thee on thy right cheek, turn to him also the other;

Matthew 5:22 (100.00%)

But I tell you that everyone who is angry with his brother without a cause° will be in danger of the judgment. Whoever says to his brother, ‘Raca!’° will be in danger of the council. Whoever says, ‘You fool!’ will be in danger of the fire of Gehenna.^§

Matthew 5:22a NU omits “without a cause”.
Matthew 5:22b “Raca” is an Aramaic insult, related to the word for “empty” and conveying the idea of empty-headedness.
Matthew 5:22c or, Hell

But G1161 I G1473 say G3004 (PresActInd) unto you G5213, That G3754 whosoever G3956 is angry G3710 (PresPasPtc) with his G846 brother G80 without a cause G1500 shall be G2071 (FutInd) in danger G1777 of the judgment G2920: and G1161 whosoever G3739 G302 shall say G2036 (Aor2ActSubj) to his G846 brother G80, Raca G4469, shall be G2071 (FutInd) in danger G1777 of the council G4892: but G1161 whosoever G3739 G302 shall say G2036 (Aor2ActSubj), Thou fool G3474, shall be G2071 (FutInd) in danger G1777 of G1519 hell G1067 fire G4442.

but I-I say to you, that every one who is angry at his brother without cause, shall be in danger of the judgment, and whoever may say to his brother, Empty fellow! shall be in danger of the sanhedrim, and whoever may say, Rebel! shall be in danger of the gehenna of the fire.

Matthew 5:34 (100.00%)

but I tell you, don’t swear at all: neither by heaven, for it is the throne of God;

But G1161 I G1473 say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Swear G3660 (AorActInf) not G3361 at all G3654; neither G3383 by G1722 heaven G3772; for G3754 it is G2076 (PresInd) God’s G2316 throne G2362:

but I-I say to you, not to swear at all; neither by the heaven, because it is the throne of God,

Matthew 6:20 (100.00%)

but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust consume, and where thieves don’t break through and steal;

But G1161 lay up G2343 (PresActImpr) for yourselves G5213 treasures G2344 in G1722 heaven G3772, where G3699 neither G3777 moth G4597 nor G3777 rust G1035 doth corrupt G853 (PresActInd), and G2532 where G3699 thieves G2812 do G1358 not G3756 break through G1358 (PresActInd) nor G3761 steal G2813 (PresActInd):

but treasure up to yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust doth disfigure, and where thieves do not break through nor steal,

Matthew 6:33 (100.00%)

But seek first God’s Kingdom and his righteousness; and all these things will be given to you as well.

But G1161 seek ye G2212 (PresActImpr) first G4412 the kingdom G932 of God G2316, and G2532 his G846 righteousness G1343; and G2532 all G3956 these things G5023 shall be added G4369 (FutPasInd) unto you G5213.

but seek ye first the reign of God and His righteousness, and all these shall be added to you.

Matthew 7:15 (100.00%)

“Beware of false prophets, who come to you in sheep’s clothing, but inwardly are ravening wolves.

Beware G1161 G4337 (PresActImpr) of G575 false prophets G5578, which G3748 come G2064 (PresMidPasDepInd) to G4314 you G5209 in G1722 sheep’s G4263 clothing G1742, but G1161 inwardly G2081 they are G1526 (PresInd) ravening G727 wolves G3074.

‘But, take heed of the false prophets, who come unto you in sheep’s clothing, and inwardly are ravening wolves.

Matthew 6:27 (100.00%)

“Which of you by being anxious, can add one moment° to his lifespan?

Matthew 6:27 literally, cubit

G1161 Which G1537 G5101 of you G5216 by taking thought G3309 (PresActPtc) can G1410 (PresMidPasDepInd) add G4369 (Aor2ActInf) one G1520 cubit G4083 unto G1909 his G846 stature G2244?

‘And who of you, being anxious, is able to add to his age one cubit?

Matthew 7:3 (100.00%)

Why do you see the speck that is in your brother’s eye, but don’t consider the beam that is in your own eye?

And G1161 why G5101 beholdest G991 (PresActInd) thou the mote G2595 that is in G1722 thy G4675 brother’s G80 eye G3788, but G1161 considerest G2657 (PresActInd) not G3756 the beam G1385 that is in G1722 thine own G4674 eye G3788?

‘And why dost thou behold the mote that is in thy brother’s eye, and the beam that is in thine own eye dost not consider?

Matthew 8:1 (100.00%)

When he came down from the mountain, great multitudes followed him.

When G1161 he G846 was come down G2597 (Aor2ActPtc) from G575 the mountain G3735, great G4183 multitudes G3793 followed G190 (AorActInd) him G846.

And when he came down from the mount, great multitudes did follow him,

Matthew 6:30 (100.00%)

But if God so clothes the grass of the field, which today exists and tomorrow is thrown into the oven, won’t he much more clothe you, you of little faith?

Wherefore G1161, if G1487 God G2316 so G3779 clothe G294 (PresActInd) the grass G5528 of the field G68, which to day G4594 is G5607 (PresPtc), and G2532 to morrow G839 is cast G906 (PresPasPtc) into G1519 the oven G2823, [shall he] not G3756 much G4183 more G3123 [clothe] you G5209, O ye of little faith G3640?

‘And if the herb of the field, that to-day is, and to-morrow is cast to the furnace, God doth so clothe-not much more you, O ye of little faith?

Matthew 6:16 (100.00%)

“Moreover when you fast, don’t be like the hypocrites, with sad faces. For they disfigure their faces that they may be seen by men to be fasting. Most certainly I tell you, they have received their reward.

Moreover G1161 when G3752 ye fast G3522 (PresActSubj), be G1096 (PresMidPasDepImpr) not G3361, as G5618 the hypocrites G5273, of a sad countenance G4659: for G1063 they disfigure G853 (PresActInd) their G846 faces G4383, that G3704 they may appear G5316 (Aor2PasSubj) unto men G444 to fast G3522 (PresActPtc). Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, G3754 They have G568 (PresActInd) their G846 reward G3408.

‘And when ye may fast, be ye not as the hypocrites, of sour countenances, for they disfigure their faces, that they may appear to men fasting; verily I say to you, that they have their reward.

Matthew 8:5 (100.00%)

When he came into Capernaum, a centurion came to him, asking him for help,

And G1161 when G1525 Jesus G2424 was entered G1525 (Aor2ActPtc) into G1519 Capernaum G2584, there came G4334 (Aor2ActInd) unto him G846 a centurion G1543, beseeching G3870 (PresActPtc) him G846,

And Jesus having entered into Capernaum, there came to him a centurion calling upon him,

Matthew 6:15 (100.00%)

But if you don’t forgive men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.

But G1161 if G3362 ye forgive G863 (Aor2ActSubj) not G3362 men G444 their G846 trespasses G3900, neither G3761 will your G5216 Father G3962 forgive G863 (FutActInd) your G5216 trespasses G3900.

but if ye may not forgive men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.

Matthew 6:29 (100.00%)

yet I tell you that even Solomon in all his glory was not dressed like one of these.

And yet G1161 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, That G3754 even G3761 Solomon G4672 in G1722 all G3956 his G846 glory G1391 was G4016 not G3761 arrayed G4016 (Aor2MidInd) like G5613 one G1520 of these G5130.

and I say to you, that not even Solomon in all his glory was arrayed as one of these.

Matthew 8:10 (100.00%)

When Jesus heard it, he marveled and said to those who followed, “Most certainly I tell you, I haven’t found so great a faith, not even in Israel.

When G1161 Jesus G2424 heard G191 (AorActPtc) [it], he marvelled G2296 (AorActInd), and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) to them that followed G190 (PresActPtc), Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, I have G2147 not G3761 found G2147 (Aor2ActInd) so great G5118 faith G4102, no, not G3761 in G1722 Israel G2474.

And Jesus having heard, did wonder, and said to those following, ‘Verily I say to you, not even in Israel so great faith have I found;

Matthew 8:11 (100.00%)

I tell you that many will come from the east and the west, and will sit down with Abraham, Isaac, and Jacob in the Kingdom of Heaven,

And G1161 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, That G3754 many G4183 shall come G2240 (FutActInd) from G575 the east G395 and G2532 west G1424, and G2532 shall sit down G347 (FutPasInd) with G3326 Abraham G11, and G2532 Isaac G2464, and G2532 Jacob G2384, in G1722 the kingdom G932 of heaven G3772.

and I say to you, that many from east and west shall come and recline (at meat) with Abraham, and Isaac, and Jacob, in the reign of the heavens,

Matthew 6:17 (100.00%)

But you, when you fast, anoint your head and wash your face,

But G1161 thou G4771, when thou fastest G3522 (PresActPtc), anoint G218 (AorMidImpr) thine G4675 head G2776, and G2532 wash G3538 (AorMidImpr) thy G4675 face G4383;

‘But thou, fasting, anoint thy head, and wash thy face,

Matthew 6:23 (100.00%)

But if your eye is evil, your whole body will be full of darkness. If therefore the light that is in you is darkness, how great is the darkness!

But G1161 if G1437 thine G4675 eye G3788 be G5600 (PresSubj) evil G4190, thy G4675 whole G3650 body G4983 shall be G2071 (FutInd) full of darkness G4652. If G1487 therefore G3767 the light G5457 that is G2076 (PresInd) in G1722 thee G4671 be darkness G4655, how great G4214 [is] that darkness G4655!

but if thine eye may be evil, all thy body shall be dark; if, therefore, the light that is in thee is darkness-the darkness, how great!

Matthew 7:17 (100.00%)

Even so, every good tree produces good fruit, but the corrupt tree produces evil fruit.

Even so G3779 every G3956 good G18 tree G1186 bringeth forth G4160 (PresActInd) good G2570 fruit G2590; but G1161 a corrupt G4550 tree G1186 bringeth forth G4160 (PresActInd) evil G4190 fruit G2590.

so every good tree doth yield good fruits, but the bad tree doth yield evil fruits.

Matthew 8:12 (100.00%)

but the children of the Kingdom will be thrown out into the outer darkness. There will be weeping and gnashing of teeth.”

But G1161 the children G5207 of the kingdom G932 shall be cast out G1544 (FutPasInd) into G1519 outer G1857 darkness G4655: there G1563 shall be G2071 (FutInd) weeping G2805 and G2532 gnashing G1030 of teeth G3599.

but the sons of the reign shall be cast forth to the outer darkness-there shall be the weeping and the gnashing of the teeth.’

Matthew 8:16 (100.00%)

When evening came, they brought to him many possessed with demons. He cast out the spirits with a word, and healed all who were sick,

When G1161 the even G3798 was come G1096 (Aor2MidDepPtc), they brought G4374 (AorActInd) unto him G846 many G4183 that were possessed with devils G1139 (PresMidPasDepPtc): and G2532 he cast out G1544 (Aor2ActInd) the spirits G4151 with [his] word G3056, and G2532 healed G2323 (AorActInd) all G3956 that were G2192 (PresActPtc) sick G2560:

And evening having come, they brought to him many demoniacs, and he did cast out the spirits with a word, and did heal all who were ill,

Matthew 8:30 (100.00%)

Now there was a herd of many pigs feeding far away from them.

And G1161 there was G2258 (ImpfInd) a good way off G3112 from G575 them G846 an herd G34 of many G4183 swine G5519 feeding G1006 (PresPasPtc).

And there was far off from them a herd of many swine feeding,

Matthew 9:14 (100.00%)

Then John’s disciples came to him, saying, “Why do we and the Pharisees fast often, but your disciples don’t fast?”

Then G5119 came G4334 (PresMidPasDepInd) to him G846 the disciples G3101 of John G2491, saying G3004 (PresActPtc), Why G1302 do we G2249 and G2532 the Pharisees G5330 fast G3522 (PresActInd) oft G4183, but G1161 thy G4675 disciples G3101 fast G3522 (PresActInd) not G3756?

Then come to him do the disciples of John, saying, ‘Wherefore do we and the Pharisees fast much, and thy disciples fast not?’

Matthew 9:17 (100.00%)

Neither do people put new wine into old wine skins, or else the skins would burst, and the wine be spilled, and the skins ruined. No, they put new wine into fresh wine skins, and both are preserved.”

Neither G3761 do men put G906 (PresActInd) new G3501 wine G3631 into G1519 old G3820 bottles G779: else G1490 the bottles G779 break G4486 (PresPasInd), and G2532 the wine G3631 runneth out G1632 (PresPasInd), and G2532 the bottles G779 perish G622 (FutMidInd): but G235 they put G906 (PresActInd) new G3501 wine G3631 into G1519 new G2537 bottles G779, and G2532 both G297 are preserved G4933 (PresPasInd).

‘Nor do they put new wine into old skins, and if not-the skins burst, and the wine doth run out, and the skins are destroyed, but they put new wine into new skins, and both are preserved together.’

Matthew 9:22 (100.00%)

But Jesus, turning around and seeing her, said, “Daughter, cheer up! Your faith has made you well.” And the woman was made well from that hour.

But G1161 Jesus G2424 turned him about G1994 (Aor2PasPtc), and G2532 when he saw G1492 (Aor2ActPtc) her G846, he said G2036 (Aor2ActInd), Daughter G2364, be of good comfort G2293 (PresActImpr); thy G4675 faith G4102 hath made G4982 thee G4571 whole G4982 (PerfActInd). And G2532 the woman G1135 was made whole G4982 (AorPasInd) from G575 that G1565 hour G5610.

And Jesus having turned about, and having seen her, said, ‘Be of good courage, daughter, thy faith hath saved thee,’ and the woman was saved from that hour.

Matthew 9:37 (100.00%)

Then he said to his disciples, “The harvest indeed is plentiful, but the laborers are few.

Then G5119 saith G3004 (PresActInd) he unto his G846 disciples G3101, The harvest G2326 truly G3303 [is] plenteous G4183, but G1161 the labourers G2040 [are] few G3641;

then saith he to his disciples, ‘The harvest indeed is abundant, but the workmen few;

Matthew 8:31 (100.00%)

The demons begged him, saying, “If you cast us out, permit us to go away into the herd of pigs.”

So G1161 the devils G1142 besought G3870 (ImpfActInd) him G846, saying G3004 (PresActPtc), If G1487 thou cast G1544 us G2248 out G1544 (PresActInd), suffer G2010 (AorActImpr) us G2254 to go away G565 (Aor2ActInf) into G1519 the herd G34 of swine G5519.

and the demons were calling on him, saying, ‘If thou dost cast us forth, permit us to go away to the herd of the swine;’

Matthew 9:12 (100.00%)

When Jesus heard it, he said to them, “Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick do.

But G1161 when Jesus G2424 heard G191 (AorActPtc) [that], he said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, They that be G2192 (PresActInd) whole G2480 (PresActPtc) need G5532 not G3756 a physician G2395, but G235 they that are G2192 (PresActPtc) sick G2560.

And Jesus having heard, said to them, ‘They who are whole have no need of a physician, but they who are ill;

Matthew 9:16 (100.00%)

No one puts a piece of unshrunk cloth on an old garment; for the patch would tear away from the garment, and a worse hole is made.

G1161 No man G3762 putteth G1911 (PresActInd) a piece G1915 of new G46 cloth G4470 unto G1909 an old G3820 garment G2440, for G1063 that which is put in to fill it up G4138 taketh G142 (PresActInd) G846 from G575 the garment G2440, and G2532 the rent G4978 is made G1096 (PresMidPasDepInd) worse G5501.

‘And no one doth put a patch of undressed cloth on an old garment, for its filling up doth take from the garment, and a worse rent is made.

Matthew 8:22 (100.00%)

But Jesus said to him, “Follow me, and leave the dead to bury their own dead.”

But G1161 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Follow G190 (PresActImpr) me G3427; and G2532 let G863 (Aor2ActImpr) the dead G3498 bury G2290 (AorActInf) their G1438 dead G3498.

and Jesus said to him, ‘Follow me, and suffer the dead to bury their own dead.’

Matthew 8:24 (100.00%)

Behold, a violent storm came up on the sea, so much that the boat was covered with the waves; but he was asleep.

And G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), there arose G1096 (Aor2MidDepInd) a great G3173 tempest G4578 in G1722 the sea G2281, insomuch that G5620 the ship G4143 was covered G2572 (PresPasInf) with G5259 the waves G2949: but G1161 he G846 was asleep G2518 (ImpfActInd).

and lo, a great tempest arose in the sea, so that the boat was being covered by the waves, but he was sleeping,

Matthew 9:13 (100.00%)

But you go and learn what this means: ‘I desire mercy, and not sacrifice,’^† for I came not to call the righteous, but sinners to repentance.”°

Matthew 9:13a Hosea 6:6
Matthew 9:13b NU omits “to repentance”.

But G1161 go ye G4198 (AorPasDepPtc) and learn G3129 (Aor2ActImpr) what G5101 [that] meaneth G2076 (PresInd), I will G2309 (PresActInd) have mercy G1656, and G2532 not G3756 sacrifice G2378: for G1063 I am G2064 not G3756 come G2064 (Aor2ActInd) to call G2564 (AorActInf) the righteous G1342, but G235 sinners G268 to G1519 repentance G3341.

but having gone, learn ye what is, Kindness I will, and not sacrifice, for I did not come to call righteous men, but sinners, to reformation.’

Matthew 9:31 (100.00%)

But they went out and spread abroad his fame in all that land.

But G1161 they, when they were departed G1831 (Aor2ActPtc), spread abroad G1310 his G846 fame G1310 (AorActInd) in G1722 all G3650 that G1565 country G1093.

but they, having gone forth, did spread his fame in all that land.

Matthew 9:32 (100.00%)

As they went out, behold, a mute man who was demon possessed was brought to him.

As G1161 they G846 went out G1831 (PresMidPasDepPtc), behold G2400 (Aor2ActImpr), they brought G4374 (AorActInd) to him G846 a dumb G2974 man G444 possessed with a devil G1139 (PresMidPasDepPtc).

And as they are coming forth, lo, they brought to him a man dumb, a demoniac,

Matthew 8:21 (100.00%)

Another of his disciples said to him, “Lord, allow me first to go and bury my father.”

And G1161 another G2087 of his G846 disciples G3101 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Lord G2962, suffer G2010 (AorActImpr) me G3427 first G4412 to go G565 (Aor2ActInf) and G2532 bury G2290 (AorActInf) my G3450 father G3962.

And another of his disciples said to him, ‘Sir, permit me first to depart and to bury my father;’

Matthew 8:20 (100.00%)

Jesus said to him, “The foxes have holes and the birds of the sky have nests, but the Son of Man has nowhere to lay his head.”

And G2532 Jesus G2424 saith G3004 (PresActInd) unto him G846, The foxes G258 have G2192 (PresActInd) holes G5454, and G2532 the birds G4071 of the air G3772 [have] nests G2682; but G1161 the Son G5207 of man G444 hath G2192 (PresActInd) not G3756 where G4226 to lay G2827 (PresActSubj) [his] head G2776.

and Jesus saith to him, ‘The foxes have holes, and the birds of the heaven places of rest, but the Son of Man hath not where he may lay the head.’

Matthew 8:27 (100.00%)

The men marveled, saying, “What kind of man is this, that even the wind and the sea obey him?”

But G1161 the men G444 marvelled G2296 (AorActInd), saying G3004 (PresActPtc), What manner of man G4217 is G2076 (PresInd) this G3778, that G3754 even G2532 the winds G417 and G2532 the sea G2281 obey G5219 (PresActInd) him G846!

and the men wondered, saying, ‘What kind-is this, that even the wind and the sea do obey him?’

Matthew 8:33 (100.00%)

Those who fed them fled and went away into the city and told everything, including what happened to those who were possessed with demons.

And G1161 they that kept G1006 (PresActPtc) them fled G5343 (Aor2ActInd), and G2532 went their ways G565 (Aor2ActPtc) into G1519 the city G4172, and told G518 (AorActInd) every thing G3956, and G2532 what was befallen to the possessed of the devils G1139 (PresMidPasDepPtc).

and those feeding did flee, and, having gone to the city, they declared all, and the matter of the demoniacs.

Matthew 8:32 (100.00%)

He said to them, “Go!” They came out and went into the herd of pigs; and behold, the whole herd of pigs rushed down the cliff into the sea and died in the water.

And G2532 he said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Go G5217 (PresActImpr). And G1161 when they were come out G1831 (Aor2ActPtc), they went G565 (Aor2ActInd) into G1519 the herd G34 of swine G5519: and G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), the whole G3956 herd G34 of swine G5519 ran violently G3729 (AorActInd) down G2596 a steep place G2911 into G1519 the sea G2281, and G2532 perished G599 (Aor2ActInd) in G1722 the waters G5204.

and he saith to them, ‘Go.’ And having come forth, they went to the herd of the swine, and lo, the whole herd of the swine rushed down the steep, to the sea, and died in the waters,

Matthew 9:6 (100.00%)

But that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins—” (then he said to the paralytic), “Get up, and take up your mat, and go to your house.”

But G1161 that G2443 ye may know G1492 (PerfActSubj) that G3754 the Son G5207 of man G444 hath G2192 (PresActInd) power G1849 on G1909 earth G1093 to forgive G863 (PresActInf) sins G266, (then G5119 saith he G3004 (PresActInd) to the sick of the palsy G3885,) Arise G1453 (AorPasPtc), take up G142 (AorActImpr) thy G4675 bed G2825, and G2532 go G5217 (PresActImpr) unto G1519 thine G4675 house G3624.

‘But, that ye may know that the Son of Man hath power upon the earth to forgive sins-(then saith he to the paralytic)-having risen, take up thy couch, and go to thy house.’

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.