Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H3724” (18 matches)

Genesis 6:14 (100.00%)

World English Bible:

Make a ship of gopher wood. You shall make rooms in the ship, and shall seal it inside and outside with pitch.

King James w/Strong’s #s:

Make () thee an ark of gopher wood ; rooms shalt thou make () in the ark , and shalt pitch () it within and without with pitch .

Young’s Literal Translation:

‘Make for thyself an ark of gopher-wood; rooms dost thou make with the ark, and thou hast covered it within and without with cypress;

Exodus 21:30 (100.00%)

World English Bible:

If a ransom is imposed on him, then he shall give for the redemption of his life whatever is imposed.

King James w/Strong’s #s:

If there be laid () on him a sum of money , then he shall give () for the ransom of his life whatsoever is laid () upon him.

Young’s Literal Translation:

‘If atonement is laid upon him, then he hath given the ransom of his life, according to all that is laid upon him;

Exodus 30:12 (100.00%)

World English Bible:

“When you take a census of the children of Israel, according to those who are counted among them, then each man shall give a ransom for his soul to Yahweh when you count them, that there be no plague among them when you count them.

King James w/Strong’s #s:

When thou takest () the sum of the children of Israel after their number (), then shall they give () every man a ransom for his soul unto the LORD , when thou numberest () them; that there be no plague among them, when [thou] numberest () them.

Young’s Literal Translation:

‘When thou takest up the sum of the sons of Israel for their numbers, then they have given each an atonement for his soul to Jehovah in their being numbered, and there is no plague among them in their being numbered.

Numbers 35:32 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘You shall take no ransom for him who has fled to his city of refuge, that he may come again to dwell in the land before the death of the priest.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall take () no satisfaction for him that is fled () to the city of his refuge , that he should come again () to dwell () in the land , until the death of the priest .

Young’s Literal Translation:

and ye take no atonement for him to flee unto the city of his refuge, to turn back to dwell in the land, until the death of the priest.

Numbers 35:31 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘Moreover you shall take no ransom for the life of a murderer who is guilty of death. He shall surely be put to death.

King James w/Strong’s #s:

Moreover ye shall take () no satisfaction for the life of a murderer (), which [is] guilty of death (): but he shall be surely () put to death ().

Young’s Literal Translation:

‘And ye take no atonement for the life of a murderer who is condemned-to die, for he is certainly put to death;

1 Samuel 6:18 (100.00%)

World English Bible:

and the golden mice, according to the number of all the cities of the Philistines belonging to the five lords, both of fortified cities and of country villages, even to the great stone on which they set down Yahweh’s ark. That stone remains to this day in the field of Joshua of Beth Shemesh.

King James w/Strong’s #s:

And the golden mice , [according to] the number of all the cities of the Philistines [belonging] to the five lords , [both] of fenced cities , and of country villages , even unto the great [stone of] Abel , whereon they set down () the ark of the LORD : [which stone remaineth] unto this day in the field of Joshua , the Bethshemite .

Young’s Literal Translation:

and the golden mice-the number of all the cities of the Philistines-for the five princes, from the fenced city even unto the hamlet of the villages, even unto the great meadow on which they placed the ark of Jehovah-are unto this day in the field of Joshua the Beth-Shemeshite.

1 Samuel 12:3 (100.00%)

World English Bible:

Here I am. Witness against me before Yahweh and before his anointed. Whose ox have I taken? Whose donkey have I taken? Whom have I defrauded? Whom have I oppressed? Of whose hand have I taken a bribe to make me blind my eyes? I will restore it to you.”

King James w/Strong’s #s:

Behold, here I [am]: witness () against me before the LORD , and before his anointed : whose ox have I taken ()? or whose ass have I taken ()? or whom have I defrauded ()? whom have I oppressed ()? or of whose hand have I received [any] bribe to blind () mine eyes therewith? and I will restore () it you.

Young’s Literal Translation:

‘Lo, here am I; testify against me, over-against Jehovah, and over-against His anointed; whose ox have I taken, and whose ass have I taken, and whom have I oppressed; whom have I bruised, and of whose hand have I taken a ransom, and hide mine eyes with it?-and I restore to you.’

Job 33:24 (100.00%)

World English Bible:

then God is gracious to him, and says, ‘Deliver him from going down to the pit, I have found a ransom.’

King James w/Strong’s #s:

Then he is gracious () unto him, and saith (), Deliver () him from going down () to the pit : I have found () a ransom .

Young’s Literal Translation:

Then He doth favour him and saith, ‘Ransom him from going down to the pit, I have found an atonement.’

Job 36:18 (100.00%)

World English Bible:

Don’t let riches entice you to wrath, neither let the great size of a bribe turn you aside.

King James w/Strong’s #s:

Because [there is] wrath , [beware] lest he take thee away () with [his] stroke : then a great ransom cannot deliver () thee.

Young’s Literal Translation:

Lest He move thee with a stroke, And the abundance of an atonement turn thee not aside.

Psalm 49:7 (100.00%)

World English Bible:

none of them can by any means redeem his brother, nor give God a ransom for him.

King James w/Strong’s #s:

None [of them] can by any means () redeem () his brother , nor give () to God a ransom for him:

Young’s Literal Translation:

A brother doth no one at all ransom, He doth not give to God his atonement.

Proverbs 6:35 (100.00%)

World English Bible:

He won’t regard any ransom, neither will he rest content, though you give many gifts.

King James w/Strong’s #s:

He will not regard () any ransom ; neither will he rest content (), though thou givest many () gifts .

Young’s Literal Translation:

He accepteth not the appearance of any atonement, Yea, he doth not consent, Though thou dost multiply bribes!

Proverbs 13:8 (100.00%)

World English Bible:

The ransom of a man’s life is his riches, but the poor hear no threats.

King James w/Strong’s #s:

The ransom of a man’s life [are] his riches : but the poor () heareth () not rebuke .

Young’s Literal Translation:

The ransom of a man’s life are his riches, And the poor hath not heard rebuke.

Proverbs 21:18 (100.00%)

World English Bible:

The wicked is a ransom for the righteous, the treacherous for the upright.

King James w/Strong’s #s:

The wicked [shall be] a ransom for the righteous , and the transgressor () for the upright .

Young’s Literal Translation:

The wicked is an atonement for the righteous, And for the upright the treacherous dealer.

World English Bible:

My beloved is to me a cluster of henna blossoms from the vineyards of En Gedi.

King James w/Strong’s #s:

My beloved [is] unto me [as] a cluster of camphire in the vineyards of Engedi .

Young’s Literal Translation:

A cluster of cypress is my beloved to me, In the vineyards of En-Gedi!

World English Bible:

Your shoots are an orchard of pomegranates, with precious fruits, henna with spikenard plants,

King James w/Strong’s #s:

Thy plants [are] an orchard of pomegranates , with pleasant fruits ; camphire , with spikenard ,

Young’s Literal Translation:

Thy shoots a paradise of pomegranates, With precious fruits,

Isaiah 43:3 (100.00%)

World English Bible:

For I am Yahweh your God, the Holy One of Israel, your Savior. I have given Egypt as your ransom, Ethiopia and Seba in your place.

King James w/Strong’s #s:

For I [am] the LORD thy God , the Holy One of Israel , thy Saviour (): I gave () Egypt [for] thy ransom , Ethiopia and Seba for thee.

Young’s Literal Translation:

For I-Jehovah thy God, The Holy One of Israel, thy Saviour, I have appointed Egypt thine atonement, Cush and Seba in thy stead.

Ezekiel 38:13 (100.00%)

World English Bible:

Sheba, Dedan, and the merchants of Tarshish, with all its young lions, will ask you, ‘Have you come to take the plunder? Have you assembled your company to take the prey, to carry away silver and gold, to take away livestock and goods, to take great plunder?’ ” ’

King James w/Strong’s #s:

Sheba , and Dedan , and the merchants () of Tarshish , with all the young lions thereof, shall say () unto thee, Art thou come () to take () a spoil ? hast thou gathered () thy company to take () a prey ? to carry away () silver and gold , to take away () cattle and goods , to take () a great spoil ?

Young’s Literal Translation:

Sheba, and Dedan, and merchants of Tarshish, And all its young lions say to thee: To take a spoil art thou come in? To take a prey assembled thine assembly? To bear away silver and gold? To take away cattle and substance? To take a great spoil?

Amos 5:12 (100.00%)

World English Bible:

For I know how many are your offenses, and how great are your sins— you who afflict the just, who take a bribe, and who turn away the needy in the courts.

King James w/Strong’s #s:

For I know () your manifold transgressions and your mighty sins : they afflict () the just , they take () a bribe , and they turn aside () the poor in the gate [from their right].

Young’s Literal Translation:

For I have known-many are your transgressions, And mighty your sins, Adversaries of the righteous, taking ransoms, And the needy in the gate ye turned aside.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: