Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H5526” (24 matches)

Exodus 25:20 (100.00%)

World English Bible:

The cherubim shall spread out their wings upward, covering the mercy seat with their wings, with their faces toward one another. The faces of the cherubim shall be toward the mercy seat.

King James w/Strong’s #s:

And the cherubims shall stretch () forth [their] wings on high , covering () the mercy seat with their wings , and their faces [shall look] one to another ; toward the mercy seat shall the faces of the cherubims be.

Young’s Literal Translation:

‘And the cherubs have been spreading out wings on high, covering the mercy-seat over with their wings, and their faces are one towards another-towards the mercy-seat are the faces of the cherubs.

Exodus 33:22 (100.00%)

World English Bible:

It will happen, while my glory passes by, that I will put you in a cleft of the rock, and will cover you with my hand until I have passed by;

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass, while my glory passeth by (), that I will put () thee in a clift of the rock , and will cover () thee with my hand while I pass by ():

Young’s Literal Translation:

and it hath come to pass, in the passing by of Mine honour, that I have set thee in a cleft of the rock, and spread out My hands over thee, until My passing by,

Exodus 37:9 (100.00%)

World English Bible:

The cherubim spread out their wings above, covering the mercy seat with their wings, with their faces toward one another. The faces of the cherubim were toward the mercy seat.

King James w/Strong’s #s:

And the cherubims spread out () [their] wings on high , [and] covered () with their wings over the mercy seat , with their faces one to another ; [even] to the mercy seatward were the faces of the cherubims .

Young’s Literal Translation:

and the cherubs are spreading out wings on high, covering over the mercy-seat with their wings, and their faces are one towards another; towards the mercy-seat have the faces of the cherubs been.

Exodus 40:3 (100.00%)

World English Bible:

You shall put the ark of the covenant in it, and you shall screen the ark with the veil.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt put () therein the ark of the testimony , and cover () the ark with the vail .

Young’s Literal Translation:

and hast set there the ark of the testimony, and hast covered over the ark with the vail,

Exodus 40:21 (100.00%)

World English Bible:

He brought the ark into the tabernacle, and set up the veil of the screen, and screened the ark of the covenant, as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

And he brought () the ark into the tabernacle , and set up () the vail of the covering , and covered () the ark of the testimony ; as the LORD commanded () Moses .

Young’s Literal Translation:

and bringeth in the ark unto the tabernacle, and placeth the vail of the covering, and covereth over the ark of the testimony, as Jehovah hath commanded Moses.

Judges 3:24 (100.00%)

World English Bible:

After he had gone, his servants came and saw that the doors of the upper room were locked. They said, “Surely he is covering his feet in the upper room.”

Judges 3:24 or, “relieving himself”.

King James w/Strong’s #s:

When he was gone out (), his servants came (); and when they saw () that, behold, the doors of the parlour [were] locked (), they said (), Surely he covereth () his feet in his summer chamber .

Young’s Literal Translation:

and he hath gone out, and his servants have come in, and look, and lo, the doors of the upper chamber are bolted, and they say, ‘He is only covering his feet in the inner chamber of the wall.’

1 Samuel 24:3 (100.00%)

World English Bible:

He came to the sheep pens by the way, where there was a cave; and Saul went in to relieve himself. Now David and his men were staying in the innermost parts of the cave.

King James w/Strong’s #s:

And he came () to the sheepcotes by the way , where [was] a cave ; and Saul went in () to cover () his feet : and David and his men remained () in the sides of the cave .

Young’s Literal Translation:

and he cometh in unto folds of the flock, on the way, and there is a cave, and Saul goeth in to cover his feet; and David and his men in the sides of the cave are abiding.

1 Kings 8:7 (100.00%)

World English Bible:

For the cherubim spread their wings out over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and its poles above.

King James w/Strong’s #s:

For the cherubims spread forth () [their] two wings over the place of the ark , and the cherubims covered () the ark and the staves thereof above .

Young’s Literal Translation:

for the cherubs are spreading forth two wings unto the place of the ark, and the cherubs cover over the ark, and over its staves from above;

World English Bible:

and for the altar of incense, refined gold by weight; and gold for the plans for the chariot, and the cherubim that spread out and cover the ark of Yahweh’s covenant.

King James w/Strong’s #s:

And for the altar of incense refined () gold by weight ; and gold for the pattern of the chariot of the cherubims , that spread out () [their wings], and covered () the ark of the covenant of the LORD .

Young’s Literal Translation:

and for the altar of perfume refined gold by weight, and for the pattern of the chariot of the cherubs of gold-spreading and covering over the ark of the covenant of Jehovah.

Job 3:23 (100.00%)

World English Bible:

Why is light given to a man whose way is hidden, whom God has hedged in?

King James w/Strong’s #s:

[Why is light given] to a man whose way is hid (), and whom God hath hedged in ()?

Young’s Literal Translation:

To a man whose way hath been hidden, And whom God doth shut up?

Job 10:11 (100.00%)

World English Bible:

You have clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast clothed () me with skin and flesh , and hast fenced () me with bones and sinews .

Young’s Literal Translation:

Skin and flesh Thou dost put on me, And with bones and sinews dost fence me.

Job 38:8 (100.00%)

World English Bible:

“Or who shut up the sea with doors, when it broke out of the womb,

King James w/Strong’s #s:

Or [who] shut up () the sea with doors , when it brake forth (), [as if] it had issued out () of the womb ?

Young’s Literal Translation:

And He shutteth up with doors the sea, In its coming forth, from the womb it goeth out.

Job 40:22 (100.00%)

World English Bible:

The lotuses cover him with their shade. The willows of the brook surround him.

King James w/Strong’s #s:

The shady trees cover () him [with] their shadow ; the willows of the brook compass him about ().

Young’s Literal Translation:

Cover him do shades, with their shadow, Cover him do willows of the brook.

Psalm 5:11 (100.00%)

World English Bible:

But let all those who take refuge in you rejoice. Let them always shout for joy, because you defend them. Let them also who love your name be joyful in you.

King James w/Strong’s #s:

But let all those that put their trust () in thee rejoice (): let them ever shout for joy (), because thou defendest () them: let them also that love () thy name be joyful () in thee.

Young’s Literal Translation:

And rejoice do all trusting in Thee, To the age they sing, and Thou coverest them over, And those loving Thy name exult in Thee.

Psalm 91:4 (100.00%)

World English Bible:

He will cover you with his feathers. Under his wings you will take refuge. His faithfulness is your shield and rampart.

King James w/Strong’s #s:

He shall cover () thee with his feathers , and under his wings shalt thou trust (): his truth [shall be thy] shield and buckler .

Young’s Literal Translation:

With His pinion He covereth thee over, And under His wings thou dost trust, A shield and buckler is His truth.

Psalm 140:7 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, the Lord, the strength of my salvation, you have covered my head in the day of battle.

King James w/Strong’s #s:

O GOD the Lord , the strength of my salvation , thou hast covered () my head in the day of battle .

Young’s Literal Translation:

O Jehovah, my Lord, strength of my salvation, Thou hast covered my head in the day of armour.

Psalm 139:13 (100.00%)

World English Bible:

For you formed my inmost being. You knit me together in my mother’s womb.

King James w/Strong’s #s:

For thou hast possessed () my reins : thou hast covered () me in my mother’s womb .

Young’s Literal Translation:

For Thou-Thou hast possessed my reins, Thou dost cover me in my mother’s belly.

Isaiah 9:11 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh will set up on high against him the adversaries of Rezin, and will stir up his enemies,

King James w/Strong’s #s:

Therefore the LORD shall set up () the adversaries of Rezin against him, and join his enemies () together ();

Young’s Literal Translation:

And Jehovah setteth the adversaries of Rezin on high above him, And his enemies he joineth together,

Isaiah 19:2 (100.00%)

World English Bible:

I will stir up the Egyptians against the Egyptians, and they will fight everyone against his brother, and everyone against his neighbor; city against city, and kingdom against kingdom.

King James w/Strong’s #s:

And I will set () the Egyptians against the Egyptians : and they shall fight () every one against his brother , and every one against his neighbour ; city against city , [and] kingdom against kingdom .

Young’s Literal Translation:

And I armed Egyptians against Egyptians, And they fought, each against his brother, And each against his neighbour, City against city, kingdom against kingdom.

World English Bible:

“You have covered us with anger and pursued us. You have killed. You have not pitied.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast covered () with anger , and persecuted () us: thou hast slain (), thou hast not pitied ().

Young’s Literal Translation:

Thou hast covered Thyself with anger, And dost pursue us; Thou hast slain-Thou hast not pitied.

World English Bible:

You have covered yourself with a cloud, so that no prayer can pass through.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast covered () thyself with a cloud , that [our] prayer should not pass through ().

Young’s Literal Translation:

Thou hast covered Thyself with a cloud, So that prayer doth not pass through.

Ezekiel 28:14 (100.00%)

World English Bible:

You were the anointed cherub who covers. Then I set you up on the holy mountain of God. You have walked up and down in the middle of the stones of fire.

King James w/Strong’s #s:

Thou [art] the anointed cherub that covereth (); and I have set () thee [so]: thou wast upon the holy mountain of God ; thou hast walked up and down () in the midst of the stones of fire .

Young’s Literal Translation:

Thou art an anointed cherub who is covering, And I have set thee in the holy mount, God thou hast been, In the midst of stones of fire thou hast walked up and down.

Ezekiel 28:16 (100.00%)

World English Bible:

By the abundance of your commerce, your insides were filled with violence, and you have sinned. Therefore I have cast you as profane out of God’s mountain. I have destroyed you, covering cherub, from the middle of the stones of fire.

King James w/Strong’s #s:

By the multitude of thy merchandise they have filled () the midst of thee with violence , and thou hast sinned (): therefore I will cast thee as profane () out of the mountain of God : and I will destroy () thee, O covering () cherub , from the midst of the stones of fire .

Young’s Literal Translation:

By the abundance of thy merchandise They have filled thy midst with violence, And thou dost sin, And I thrust thee from the mount of God, And I destroy thee, O covering cherub, From the midst of the stones of fire.

Nahum 2:5 (100.00%)

World English Bible:

He summons his picked troops. They stumble on their way. They dash to its wall, and the protective shield is put in place.

King James w/Strong’s #s:

He shall recount () his worthies : they shall stumble () in their walk ; they shall make haste () to the wall thereof, and the defence () shall be prepared ().

Young’s Literal Translation:

He doth remember his honourable ones, They stumble in their goings, They hasten to its wall, and prepared is the covering.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: