Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 177 for “H905”

Genesis 2:18 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh God said, “It is not good for the man to be alone. I will make him a helper comparable to him.”

Genesis 2:18 or, suitable for, or appropriate for.

King James w/Strong’s #s:

And the LORD God said (), [It is] not good that the man should be () alone; I will make () him an help meet for him.

Young’s Literal Translation:

And Jehovah God saith, ‘Not good for the man to be alone, I do make to him an helper-as his counterpart.’

Genesis 21:29 (100.00%)

World English Bible:

Abimelech said to Abraham, “What do these seven ewe lambs, which you have set by themselves, mean?”

King James w/Strong’s #s:

And Abimelech said () unto Abraham , What [mean] these seven ewe lambs which thou hast set () by themselves?

Young’s Literal Translation:

And Abimelech saith unto Abraham, ‘What are they-these seven lambs which thou hast set by themselves?’

Genesis 21:28 (100.00%)

World English Bible:

Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.

King James w/Strong’s #s:

And Abraham set () seven ewe lambs of the flock by themselves.

Young’s Literal Translation:

and Abraham setteth seven Lambs of the flock by themselves.

Genesis 26:1 (100.00%)

World English Bible:

There was a famine in the land, in addition to the first famine that was in the days of Abraham. Isaac went to Abimelech king of the Philistines, to Gerar.

King James w/Strong’s #s:

And there was a famine in the land , beside the first famine that was in the days of Abraham . And Isaac went () unto Abimelech king of the Philistines unto Gerar .

Young’s Literal Translation:

And there is a famine in the land, besides the first famine which was in the days of Abraham, and Isaac goeth unto Abimelech king of the Philistines, to Gerar.

Genesis 30:40 (100.00%)

World English Bible:

Jacob separated the lambs, and set the faces of the flocks toward the streaked and all the black in Laban’s flock. He put his own droves apart, and didn’t put them into Laban’s flock.

King James w/Strong’s #s:

And Jacob did separate () the lambs , and set () the faces of the flocks toward the ringstraked , and all the brown in the flock of Laban ; and he put () his own flocks by themselves, and put () them not unto Laban’s cattle .

Young’s Literal Translation:

And the lambs hath Jacob parted, and he putteth the face of the flock towards the ring-streaked, also all the brown in the flock of Laban, and he setteth his own droves by themselves, and hath not set them near Laban’s flock.

Genesis 32:24 (100.00%)

World English Bible:

Jacob was left alone, and wrestled with a man there until the breaking of the day.

King James w/Strong’s #s:

And Jacob was left () alone; and there wrestled () a man with him until the breaking () of the day .

Young’s Literal Translation:

And Jacob is left alone, and one wrestleth with him till the ascending of the dawn;

Genesis 32:16 (100.00%)

World English Bible:

He delivered them into the hands of his servants, every herd by itself, and said to his servants, “Pass over before me, and put a space between herd and herd.”

King James w/Strong’s #s:

And he delivered () [them] into the hand of his servants , every drove by themselves; and said () unto his servants , Pass over () before me , and put () a space betwixt drove and drove .

Young’s Literal Translation:

and he giveth into the hand of his servants, every drove by itself, and saith unto his servants, ‘Pass over before me, and a space ye do put between drove and drove.’

Genesis 42:38 (100.00%)

World English Bible:

He said, “My son shall not go down with you; for his brother is dead, and he only is left. If harm happens to him along the way in which you go, then you will bring down my gray hairs with sorrow to Sheol.”

Genesis 42:38 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

And he said (), My son shall not go down () with you; for his brother is dead (), and he is left () alone: if mischief befall () him by the way in the which ye go (), then shall ye bring down () my gray hairs with sorrow to the grave .

Young’s Literal Translation:

and he saith, ‘My son doth not go down with you, for his brother is dead, and he by himself is left; when mischief hath met him in the way in which ye go, then ye have brought down my grey hairs in sorrow to sheol.’

Genesis 43:32 (100.00%)

World English Bible:

They served him by himself, and them by themselves, and the Egyptians who ate with him by themselves, because the Egyptians don’t eat with the Hebrews, for that is an abomination to the Egyptians.

King James w/Strong’s #s:

And they set on () for him by himself, and for them by themselves, and for the Egyptians , which did eat () with him, by themselves: because the Egyptians might () not eat () bread with the Hebrews ; for that [is] an abomination unto the Egyptians .

Young’s Literal Translation:

And they place for him by himself, and for them by themselves, and for the Egyptians who are eating with him by themselves: for the Egyptians are unable to eat bread with the Hebrews, for it is an abomination to the Egyptians.

Genesis 44:20 (100.00%)

World English Bible:

We said to my lord, ‘We have a father, an old man, and a child of his old age, a little one; and his brother is dead, and he alone is left of his mother; and his father loves him.’

King James w/Strong’s #s:

And we said () unto my lord , We have a father , an old man , and a child of his old age , a little one ; and his brother is dead (), and he alone is left () of his mother , and his father loveth () him.

Young’s Literal Translation:

and we say unto my lord, We have a father, an aged one, and a child of old age, a little one; and his brother died, and he is left alone of his mother, and his father hath loved him.

Genesis 46:26 (100.00%)

World English Bible:

All the souls who came with Jacob into Egypt, who were his direct offspring, in addition to Jacob’s sons’ wives, all the souls were sixty-six.

King James w/Strong’s #s:

All the souls that came () with Jacob into Egypt , which came out () of his loins , besides Jacob’s sons ’ wives , all the souls [were] threescore and six ;

Young’s Literal Translation:

All the persons who are coming to Jacob to Egypt, coming out of his thigh, apart from the wives of Jacob’s sons, all the persons are sixty and six.

Exodus 12:16 (100.00%)

World English Bible:

In the first day there shall be to you a holy convocation, and in the seventh day a holy convocation; no kind of work shall be done in them, except that which every man must eat, only that may be done by you.

King James w/Strong’s #s:

And in the first day [there shall be] an holy convocation , and in the seventh day there shall be an holy convocation to you; no manner of work shall be done () in them, save [that] which every man must eat (), that only may be done () of you.

Young’s Literal Translation:

‘And in the first day is a holy convocation, and in the seventh day ye have a holy convocation; any work is not done in them, only that which is eaten by any person-it alone is done by you,

Exodus 12:37 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel traveled from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot who were men, in addition to children.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel journeyed () from Rameses to Succoth , about six hundred thousand on foot [that were] men , beside children .

Young’s Literal Translation:

And the sons of Israel journey from Rameses to Succoth, about six hundred thousand men on foot, apart from infants;

Exodus 18:14 (100.00%)

World English Bible:

When Moses’ father-in-law saw all that he did to the people, he said, “What is this thing that you do for the people? Why do you sit alone, and all the people stand around you from morning to evening?”

King James w/Strong’s #s:

And when Moses ’ father in law () saw () all that he did () to the people , he said (), What [is] this thing that thou doest () to the people ? why sittest () thou thyself alone, and all the people stand () by thee from morning unto even ?

Young’s Literal Translation:

and the father-in-law of Moses seeth all that he is doing to the people, and saith, ‘What is this thing which thou art doing to the people? wherefore art thou sitting by thyself, and all the people standing by thee from morning till evening?’

Exodus 18:18 (100.00%)

World English Bible:

You will surely wear away, both you, and this people that is with you; for the thing is too heavy for you. You are not able to perform it yourself alone.

King James w/Strong’s #s:

Thou wilt surely () wear away (), both thou, and this people that [is] with thee: for this thing [is] too heavy for thee; thou art not able () to perform () it thyself alone.

Young’s Literal Translation:

thou dost surely wear away, both thou, and this people which is with thee, for the thing is too heavy for thee, thou art not able to do it by thyself.

Exodus 22:27 (100.00%)

World English Bible:

for that is his only covering, it is his garment for his skin. What would he sleep in? It will happen, when he cries to me, that I will hear, for I am gracious.

King James w/Strong’s #s:

For that [is] his covering only, it [is] his raiment for his skin : wherein shall he sleep ()? and it shall come to pass, when he crieth () unto me, that I will hear (); for I [am] gracious .

Young’s Literal Translation:

for it alone is his covering, it is his garment for his skin; wherein doth he lie down? and it hath come to pass, when he doth cry unto Me, that I have heard, for I am gracious.

Exodus 22:20 (100.00%)

World English Bible:

“He who sacrifices to any god, except to Yahweh only, shall be utterly destroyed.

King James w/Strong’s #s:

He that sacrificeth () unto [any] god , save unto the LORD only, he shall be utterly destroyed ().

Young’s Literal Translation:

‘He who is sacrificing to a god, save to Jehovah alone, is devoted.

Exodus 25:14 (100.00%)

World English Bible:

You shall put the poles into the rings on the sides of the ark to carry the ark.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt put () the staves into the rings by the sides of the ark , that the ark may be borne () with them.

Young’s Literal Translation:

and hast brought the staves into the rings on the sides of the ark, to bear the ark by them,

Exodus 25:13 (100.00%)

World English Bible:

You shall make poles of acacia wood, and overlay them with gold.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt make () staves [of] shittim wood , and overlay () them with gold .

Young’s Literal Translation:

and thou hast made staves of shittim wood, and hast overlaid them with gold,

Exodus 25:15 (100.00%)

World English Bible:

The poles shall be in the rings of the ark. They shall not be taken from it.

King James w/Strong’s #s:

The staves shall be () in the rings of the ark : they shall not be taken () from it.

Young’s Literal Translation:

in the rings of the ark are the staves, they are not turned aside from it;

Exodus 24:2 (100.00%)

World English Bible:

Moses alone shall come near to Yahweh, but they shall not come near. The people shall not go up with him.”

King James w/Strong’s #s:

And Moses alone shall come near () the LORD : but they shall not come nigh (); neither shall the people go up () with him.

Young’s Literal Translation:

and Moses hath drawn nigh by himself unto Jehovah; and they draw not nigh, and the people go not up with him.

Exodus 25:27 (100.00%)

World English Bible:

The rings shall be close to the rim, for places for the poles to carry the table.

King James w/Strong’s #s:

Over against the border shall the rings be for places of the staves to bear () the table .

Young’s Literal Translation:

over-against the border are the rings for places for staves to bear the table;

Exodus 27:6 (100.00%)

World English Bible:

You shall make poles for the altar, poles of acacia wood, and overlay them with bronze.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt make () staves for the altar , staves [of] shittim wood , and overlay () them with brass .

Young’s Literal Translation:

‘And thou hast made staves for the altar, staves of shittim wood, and hast overlaid them with brass.

Exodus 26:9 (100.00%)

World English Bible:

You shall couple five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and shall double over the sixth curtain in the forefront of the tent.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt couple () five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and shalt double () the sixth curtain in the forefront of the tabernacle .

Young’s Literal Translation:

and thou hast joined the five curtains apart, and the six curtains apart, and hast doubled the six curtains over-against the front of the tent.

Exodus 25:28 (100.00%)

World English Bible:

You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, that the table may be carried with them.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt make () the staves [of] shittim wood , and overlay () them with gold , that the table may be borne () with them.

Young’s Literal Translation:

and thou hast made the staves of shittim wood, and hast overlaid them with gold, and the table hath been borne with them;

Exodus 27:7 (100.00%)

World English Bible:

Its poles shall be put into the rings, and the poles shall be on the two sides of the altar when carrying it.

King James w/Strong’s #s:

And the staves shall be put () into the rings , and the staves shall be upon the two sides of the altar , to bear () it.

Young’s Literal Translation:

And the staves have been brought into the rings, and the staves have been on the two sides of the altar in bearing it.

Exodus 30:5 (100.00%)

World English Bible:

You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt make () the staves [of] shittim wood , and overlay () them with gold .

Young’s Literal Translation:

‘And thou hast made the staves of shittim wood, and hast overlaid them with gold;

Exodus 30:4 (100.00%)

World English Bible:

You shall make two golden rings for it under its molding; on its two ribs, on its two sides you shall make them; and they shall be for places for poles with which to bear it.

King James w/Strong’s #s:

And two golden rings shalt thou make () to it under the crown of it, by the two corners thereof, upon the two sides of it shalt thou make () [it]; and they shall be for places for the staves to bear () it withal .

Young’s Literal Translation:

and two rings of gold thou dost make to it under its crown; on its two ribs thou dost make them, on its two sides, and they have become places for staves, to bear it with them.

Exodus 30:34 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Moses, “Take to yourself sweet spices, gum resin, onycha, and galbanum: sweet spices with pure frankincense. There shall be an equal weight of each.

King James w/Strong’s #s:

And the LORD said () unto Moses , Take () unto thee sweet spices , stacte , and onycha , and galbanum ; [these] sweet spices with pure frankincense : of each shall there be a like [weight]:

Young’s Literal Translation:

And Jehovah saith unto Moses, ‘Take to thee spices, stacte, and onycha, and galbanum, spices and pure frankincense; they are part for part;

Exodus 35:12 (100.00%)

World English Bible:

the ark, and its poles, the mercy seat, the veil of the screen;

King James w/Strong’s #s:

The ark , and the staves thereof, [with] the mercy seat , and the vail of the covering ,

Young’s Literal Translation:

‘The ark and its staves, the mercy-seat, and the vail of the covering,

Exodus 35:16 (100.00%)

World English Bible:

the altar of burnt offering, with its grating of bronze, its poles, and all its vessels, the basin and its base;

King James w/Strong’s #s:

The altar of burnt offering , with his brasen grate , his staves , and all his vessels , the laver and his foot ,

Young’s Literal Translation:

‘The altar of burnt-offering and the brazen grate which it hath, its staves, and all its vessels, the laver and its base,

Exodus 35:13 (100.00%)

World English Bible:

the table with its poles and all its vessels, and the show bread;

King James w/Strong’s #s:

The table , and his staves , and all his vessels , and the shewbread ,

Young’s Literal Translation:

‘The table and its staves, and all its vessels, and the bread of the presence,

Exodus 35:15 (100.00%)

World English Bible:

and the altar of incense with its poles, the anointing oil, the sweet incense, the screen for the door, at the door of the tabernacle;

King James w/Strong’s #s:

And the incense altar , and his staves , and the anointing oil , and the sweet incense , and the hanging for the door at the entering in of the tabernacle ,

Young’s Literal Translation:

‘And the altar of perfume, and its staves, and the anointing oil, and the spice perfume, and the covering of the opening at the opening of the tabernacle,

Exodus 37:27 (100.00%)

World English Bible:

He made two golden rings for it under its molding crown, on its two ribs, on its two sides, for places for poles with which to carry it.

King James w/Strong’s #s:

And he made () two rings of gold for it under the crown thereof, by the two corners of it, upon the two sides thereof, to be places for the staves to bear () it withal.

Young’s Literal Translation:

and two rings of gold he hath made for it under its wreath, at its two corners, at its two sides, for places for staves to bear it with them.

Exodus 38:7 (100.00%)

World English Bible:

He put the poles into the rings on the sides of the altar, with which to carry it. He made it hollow with planks.

King James w/Strong’s #s:

And he put () the staves into the rings on the sides of the altar , to bear () it withal; he made () the altar hollow () with boards .

Young’s Literal Translation:

and he bringeth in the staves into the rings on the sides of the altar, to bear it with them; hollow with boards he made it.

Exodus 37:5 (100.00%)

World English Bible:

He put the poles into the rings on the sides of the ark, to bear the ark.

King James w/Strong’s #s:

And he put () the staves into the rings by the sides of the ark , to bear () the ark .

Young’s Literal Translation:

and he bringeth in the staves into the rings, by the sides of the ark, to bear the ark.

Exodus 37:15 (100.00%)

World English Bible:

He made the poles of acacia wood, and overlaid them with gold, to carry the table.

King James w/Strong’s #s:

And he made () the staves [of] shittim wood , and overlaid () them with gold , to bear () the table .

Young’s Literal Translation:

And he maketh the staves of shittim wood, and overlayeth them with gold, to bear the table;

Exodus 37:14 (100.00%)

World English Bible:

The rings were close by the border, the places for the poles to carry the table.

King James w/Strong’s #s:

Over against the border were the rings , the places for the staves to bear () the table .

Young’s Literal Translation:

over-against the border have the rings been, places for staves to bear the table.

Exodus 36:16 (100.00%)

World English Bible:

He coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.

King James w/Strong’s #s:

And he coupled () five curtains by themselves, and six curtains by themselves.

Young’s Literal Translation:

and he joineth the five curtains apart, and the six curtains apart.

Exodus 37:4 (100.00%)

World English Bible:

He made poles of acacia wood and overlaid them with gold.

King James w/Strong’s #s:

And he made () staves [of] shittim wood , and overlaid () them with gold .

Young’s Literal Translation:

and he maketh staves of shittim wood, and overlayeth them with gold,

Exodus 37:28 (100.00%)

World English Bible:

He made the poles of acacia wood, and overlaid them with gold.

King James w/Strong’s #s:

And he made () the staves [of] shittim wood , and overlaid () them with gold .

Young’s Literal Translation:

And he maketh the staves of shittim wood, and overlayeth them with gold;

Exodus 38:6 (100.00%)

World English Bible:

He made the poles of acacia wood, and overlaid them with bronze.

King James w/Strong’s #s:

And he made () the staves [of] shittim wood , and overlaid () them with brass .

Young’s Literal Translation:

and he maketh the staves of shittim wood, and overlayeth them with brass;

Exodus 38:5 (100.00%)

World English Bible:

He cast four rings for the four corners of bronze grating, to be places for the poles.

King James w/Strong’s #s:

And he cast () four rings for the four ends of the grate of brass , [to be] places for the staves .

Young’s Literal Translation:

and he casteth four rings for the four ends of the brazen grate-places for bars;

Exodus 40:20 (100.00%)

World English Bible:

He took and put the covenant into the ark, and set the poles on the ark, and put the mercy seat above on the ark.

King James w/Strong’s #s:

And he took () and put () the testimony into the ark , and set () the staves on the ark , and put () the mercy seat above upon the ark :

Young’s Literal Translation:

And he taketh and putteth the testimony unto the ark, and setteth the staves on the ark, and putteth the mercy-seat on the ark above;

Exodus 39:39 (100.00%)

World English Bible:

the bronze altar, its grating of bronze, its poles, all of its vessels, the basin and its base,

King James w/Strong’s #s:

The brasen altar , and his grate of brass , his staves , and all his vessels , the laver and his foot ,

Young’s Literal Translation:

the brazen altar and the brazen grate which it hath, its staves, and all its vessels, the laver and its base.

Exodus 39:35 (100.00%)

World English Bible:

the ark of the covenant with its poles, the mercy seat,

King James w/Strong’s #s:

The ark of the testimony , and the staves thereof, and the mercy seat ,

Young’s Literal Translation:

the ark of the testimony and its staves, and the mercy-seat;

Leviticus 9:17 (100.00%)

World English Bible:

He presented the meal offering, and filled his hand from there, and burned it upon the altar, in addition to the burnt offering of the morning.

King James w/Strong’s #s:

And he brought () the meat offering , and took () an handful thereof, and burnt () [it] upon the altar , beside the burnt sacrifice of the morning .

Young’s Literal Translation:

and he bringeth near the present, and filleth his palm with it, and maketh perfume on the altar, apart from the burnt-offering of the morning.

Leviticus 23:38 (100.00%)

World English Bible:

in addition to the Sabbaths of Yahweh, and in addition to your gifts, and in addition to all your vows, and in addition to all your free will offerings, which you give to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Beside the sabbaths of the LORD , and beside your gifts , and beside all your vows , and beside all your freewill offerings , which ye give () unto the LORD .

Young’s Literal Translation:

apart from the sabbaths of Jehovah, and apart from your gifts, and apart from all your vows, and apart from all your willing-offerings, which ye give to Jehovah.

Numbers 4:11 (100.00%)

World English Bible:

“On the golden altar they shall spread a blue cloth, and cover it with a covering of sealskin, and shall put in its poles.

King James w/Strong’s #s:

And upon the golden altar they shall spread () a cloth of blue , and cover () it with a covering of badgers ’ skins , and shall put () to the staves thereof:

Young’s Literal Translation:

‘And on the golden altar they spread a garment of blue, and have covered it with a covering of badger skin, and have placed its staves;

Numbers 5:8 (100.00%)

World English Bible:

But if the man has no kinsman to whom restitution may be made for the guilt, the restitution for guilt which is made to Yahweh shall be the priest’s, in addition to the ram of the atonement, by which atonement shall be made for him.

King James w/Strong’s #s:

But if the man have no kinsman () to recompense () the trespass unto, let the trespass be recompensed () unto the LORD , [even] to the priest ; beside the ram of the atonement , whereby an atonement shall be made () for him.

Young’s Literal Translation:

‘And if the man have no redeemer to restore the guilt to, the guilt which is restored is Jehovah’s, the priest’s, apart from the ram of the atonements, whereby he maketh atonement for him.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: