Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 651 to 700 of 803 for “H589”

Ezekiel 20:38 (100.00%)

World English Bible:

I will purge out from among you the rebels and those who disobey me. I will bring them out of the land where they live, but they shall not enter into the land of Israel. Then you will know that I am Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

and I will purge out from among you the rebels, and them that transgress against me: I will bring them forth out of the country where they sojourn, and they shall not enter into the land of Israel: and ye shall know that I am the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐκλέξω () ἐξ () ὑμῶν () τοὺς () ἀσεβεῖς () καὶ () τοὺς () ἀφεστηκότας, () διότι () ἐκ () τῆς () παροικεσίας αὐτῶν () ἐξάξω () αὐτούς, () καὶ () εἰς () τὴν () γῆν () τοῦ () Ισραηλ () οὐκ () εἰσελεύσονται· () καὶ () ἐπιγνώσεσθε () διότι () ἐγὼ () κύριος. ()

Ezekiel 20:42 (100.00%)

World English Bible:

You will know that I am Yahweh when I bring you into the land of Israel, into the country which I swore to give to your fathers.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall know that I am the Lord, when I shall bring you into the land of Israel, into the country for the which I lifted up mine hand to give it to your fathers.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπιγνώσεσθε () διότι () ἐγὼ () κύριος () ἐν () τῷ () εἰσαγαγεῖν () με () ὑμᾶς () εἰς () τὴν () γῆν () τοῦ () Ισραηλ () εἰς () τὴν () γῆν, () εἰς () ἣν () ἦρα () τὴν () χεῖρά () μου () τοῦ () δοῦναι () αὐτὴν () τοῖς () πατράσιν () ὑμῶν. ()

Ezekiel 20:44 (100.00%)

World English Bible:

You will know that I am Yahweh, when I have dealt with you for my name’s sake, not according to your evil ways, nor according to your corrupt doings, you house of Israel,” says the Lord Yahweh.’”

King James w/Strong’s #s:

And ye shall know that I am the Lord, when I have wrought with you for my name’s sake, not according to your wicked ways, nor according to your corrupt doings, O ye house of Israel, saith the Lord God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπιγνώσεσθε () διότι () ἐγὼ () κύριος () ἐν () τῷ () ποιῆσαί () με () οὕτως () ὑμῖν () ὅπως () τὸ () ὄνομά () μου () μὴ () βεβηλωθῇ () κατὰ () τὰς () ὁδοὺς () ὑμῶν () τὰς () κακὰς () καὶ () κατὰ () τὰ () ἐπιτηδεύματα ὑμῶν () τὰ () διεφθαρμένα, () λέγει () κύριος. ()

Ezekiel 20:48 (100.00%)

World English Bible:

All flesh will see that I, Yahweh, have kindled it. It will not be quenched.”’”

King James w/Strong’s #s:

And all flesh shall see that I the Lord have kindled it: it shall not be quenched.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιγνώσονται () πᾶσα () σὰρξ () ὅτι () ἐγὼ () κύριος () ἐξέκαυσα () αὐτό, () καὶ () οὐ () σβεσθήσεται. ()

Ezekiel 20:48 Originally verse 21:4.

Ezekiel 21:5 (100.00%)

World English Bible:

All flesh will know that I, Yahweh, have drawn my sword out of its sheath. It will not return any more.”’

King James w/Strong’s #s:

that all flesh may know that I the Lord have drawn forth my sword out of his sheath: it shall not return any more.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιγνώσεται () πᾶσα () σὰρξ () διότι () ἐγὼ () κύριος () ἐξέσπασα τὸ () ἐγχειρίδιόν μου () ἐκ () τοῦ () κολεοῦ αὐτοῦ, () καὶ () οὐκ () ἀποστρέψει () οὐκέτι. ()

Ezekiel 21:5 Originally verse 21:10.

Ezekiel 21:17 (100.00%)

World English Bible:

I will also strike my hands together, and I will cause my wrath to rest. I, Yahweh, have spoken it.”

King James w/Strong’s #s:

I will also smite mine hands together, and I will cause my fury to rest: I the Lord have said it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγὼ () δὲ () κροτήσω χεῖρά () μου () πρὸς () χεῖρά () μου () καὶ () ἐναφήσω τὸν () θυμόν () μου· () ἐγὼ () κύριος () λελάληκα. ()—

Ezekiel 21:17 Originally verse 21:22.

Ezekiel 21:32 (100.00%)

World English Bible:

You will be for fuel to the fire. Your blood will be in the middle of the land. You will be remembered no more; for I, Yahweh, have spoken it.”’”

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt be for fuel to the fire; thy blood shall be in the midst of the land; thou shalt be no more remembered: for I the Lord have spoken it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () πυρὶ () ἔσῃ () κατάβρωμα, τὸ () αἷμά () σου () ἔσται () ἐν () μέσῳ () τῆς () γῆς () σου· () οὐ () μὴ () γένηταί () σου () μνεία, () διότι () ἐγὼ () κύριος () λελάληκα. ()

Ezekiel 21:32 Originally verse 21:37.

Ezekiel 22:14 (100.00%)

World English Bible:

Can your heart endure, or can your hands be strong, in the days that I will deal with you? I, Yahweh, have spoken it, and will do it.

King James w/Strong’s #s:

Can thine heart endure, or can thine hands be strong, in the days that I shall deal with thee? I the Lord have spoken it, and will do it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰ () ὑποστήσεται ἡ () καρδία () σου; () Εἰ () κρατήσουσιν () αἱ () χεῖρές () σου () ἐν () ταῖς () ἡμέραις, () αἷς () ἐγὼ () ποιῶ () ἐν () σοί; () Ἐγὼ () κύριος () λελάληκα () καὶ () ποιήσω. ()

Ezekiel 22:16 (100.00%)

World English Bible:

You will be profaned in yourself in the sight of the nations. Then you will know that I am Yahweh.”’”

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt take thine inheritance in thyself in the sight of the heathen, and thou shalt know that I am the Lord.

Ezekiel 22:16 Or, shalt be prophaned

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατακληρονομήσω () ἐν () σοὶ () κατ’ () ὀφθαλμοὺς () τῶν () ἐθνῶν· () καὶ () γνώσεσθε () διότι () ἐγὼ () κύριος. ()—

Ezekiel 22:22 (100.00%)

World English Bible:

As silver is melted in the middle of the furnace, so you will be melted in the middle of it; and you will know that I, Yahweh, have poured out my wrath on you.’”

King James w/Strong’s #s:

As silver is melted in the midst of the furnace, so shall ye be melted in the midst thereof; and ye shall know that I the Lord have poured out my fury upon you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὃν () τρόπον () χωνεύεται ἀργύριον () ἐν () μέσῳ () καμίνου, () οὕτως () χωνευθήσεσθε ἐν () μέσῳ () αὐτῆς· () καὶ () ἐπιγνώσεσθε () διότι () ἐγὼ () κύριος () ἐξέχεα () τὸν () θυμόν () μου () ἐφ’ () ὑμᾶς. ()—

Ezekiel 23:34 (100.00%)

World English Bible:

You will even drink it and drain it out. You will gnaw the broken pieces of it, and will tear your breasts; for I have spoken it,’ says the Lord Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt even drink it and suck it out, and thou shalt break the sherds thereof, and pluck off thine own breasts: for I have spoken it, saith the Lord God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πίεσαι () αὐτό· () καὶ () τὰς () ἑορτὰς () καὶ () τὰς () νεομηνίας () αὐτῆς () ἀποστρέψω· () διότι () ἐγὼ () λελάληκα, () λέγει () κύριος. ()

Ezekiel 23:49 (100.00%)

World English Bible:

They will recompense your lewdness on you, and you will bear the sins of your idols. Then you will know that I am the Lord Yahweh.’”

King James w/Strong’s #s:

And they shall recompense your lewdness upon you, and ye shall bear the sins of your idols: and ye shall know that I am the Lord God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () δοθήσεται () ἡ () ἀσέβεια () ὑμῶν () ἐφ’ () ὑμᾶς, () καὶ () τὰς () ἁμαρτίας () τῶν () ἐνθυμημάτων ὑμῶν () λήμψεσθε· () καὶ () γνώσεσθε () διότι () ἐγὼ () κύριος. ()

Ezekiel 24:9 (100.00%)

World English Bible:

“‘Therefore the Lord Yahweh says: “Woe to the bloody city! I also will make the pile great.

King James w/Strong’s #s:

Therefore thus saith the Lord God; Woe to the bloody city! I will even make the pile for fire great.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () τάδε () λέγει () κύριος () Κἀγὼ () μεγαλυνῶ () τὸν () δαλὸν

Ezekiel 24:14 (100.00%)

World English Bible:

“‘“I, Yahweh, have spoken it. It will happen, and I will do it. I won’t go back. I won’t spare. I won’t repent. According to your ways and according to your doings, they will judge you,” says the Lord Yahweh.’”

King James w/Strong’s #s:

I the Lord have spoken it: it shall come to pass, and I will do it; I will not go back, neither will I spare, neither will I repent; according to thy ways, and according to thy doings, shall they judge thee, saith the Lord God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () κύριος () λελάληκα, () καὶ () ἥξει, () καὶ () ποιήσω, () οὐ () διαστελῶ () οὐδὲ () μὴ () ἐλεήσω· () κατὰ () τὰς () ὁδούς () σου () καὶ () κατὰ () τὰ () ἐνθυμήματά σου () κρινῶ () σε, () λέγει () κύριος. () Διὰ () τοῦτο () ἐγὼ () κρινῶ () σε () κατὰ () τὰ () αἵματά () σου () καὶ () κατὰ () τὰ () ἐνθυμήματά σου () κρινῶ () σε, () ἡ () ἀκάθαρτος () ἡ () ὀνομαστὴ καὶ () πολλὴ () τοῦ () παραπικραίνειν. ()

Ezekiel 24:24 (100.00%)

World English Bible:

Thus Ezekiel will be a sign to you; according to all that he has done, you will do. When this comes, then you will know that I am the Lord Yahweh.’”’”

King James w/Strong’s #s:

Thus Ezekiel is unto you a sign: according to all that he hath done shall ye do: and when this cometh, ye shall know that I am the Lord God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () Ιεζεκιηλ ὑμῖν () εἰς () τέρας· () κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἐποίησεν, () ποιήσετε, () ὅταν () ἔλθῃ () ταῦτα· () καὶ () ἐπιγνώσεσθε () διότι () ἐγὼ () κύριος. ()—

Ezekiel 24:27 (100.00%)

World English Bible:

In that day your mouth will be opened to him who has escaped, and you will speak and be no more mute. So you will be a sign to them. Then they will know that I am Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

In that day shall thy mouth be opened to him which is escaped, and thou shalt speak, and be no more dumb: and thou shalt be a sign unto them; and they shall know that I am the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () ἐκείνῃ () τῇ () ἡμέρᾳ () διανοιχθήσεται () τὸ () στόμα () σου () πρὸς () τὸν () ἀνασῳζόμενον, καὶ () λαλήσεις () καὶ () οὐ () μὴ () ἀποκωφωθῇς οὐκέτι· () καὶ () ἔσῃ () αὐτοῖς () εἰς () τέρας, () καὶ () ἐπιγνώσονται () διότι () ἐγὼ () κύριος. ()

Ezekiel 25:5 (100.00%)

World English Bible:

I will make Rabbah a stable for camels and the children of Ammon a resting place for flocks. Then you will know that I am Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

And I will make Rabbah a stable for camels, and the Ammonites a couchingplace for flocks: and ye shall know that I am the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () δώσω () τὴν () πόλιν () τοῦ () Αμμων εἰς () νομὰς () καμήλων () καὶ () τοὺς () υἱοὺς () Αμμων εἰς () νομὴν () προβάτων· () καὶ () ἐπιγνώσεσθε () διότι () ἐγὼ () κύριος. ()

Ezekiel 25:7 (100.00%)

World English Bible:

therefore, behold, I have stretched out my hand on you, and will deliver you for a plunder to the nations. I will cut you off from the peoples, and I will cause you to perish out of the countries. I will destroy you. Then you will know that I am Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

behold, therefore I will stretch out mine hand upon thee, and will deliver thee for a spoil to the heathen; and I will cut thee off from the people, and I will cause thee to perish out of the countries: I will destroy thee; and thou shalt know that I am the Lord.

Ezekiel 25:7 Or, meat

Greek Bible (LXX/BYZ):

διὰ () τοῦτο () ἐκτενῶ () τὴν () χεῖρά () μου () ἐπὶ () σὲ () καὶ () δώσω () σε () εἰς () διαρπαγὴν ἐν () τοῖς () ἔθνεσιν () καὶ () ἐξολεθρεύσω () σε () ἐκ () τῶν () λαῶν () καὶ () ἀπολῶ () σε () ἐκ () τῶν () χωρῶν () ἀπωλείᾳ· () καὶ () ἐπιγνώσῃ () διότι () ἐγὼ () κύριος. ()

Ezekiel 25:11 (100.00%)

World English Bible:

I will execute judgments on Moab. Then they will know that I am Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

And I will execute judgments upon Moab; and they shall know that I am the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἰς () Μωαβ ποιήσω () ἐκδίκησιν, () καὶ () ἐπιγνώσονται () διότι () ἐγὼ () κύριος. ()

Ezekiel 25:17 (100.00%)

World English Bible:

I will execute great vengeance on them with wrathful rebukes. Then they will know that I am Yahweh, when I lay my vengeance on them.”’”

King James w/Strong’s #s:

And I will execute great vengeance upon them with furious rebukes; and they shall know that I am the Lord, when I shall lay my vengeance upon them.

Ezekiel 25:17 Heb. great vengeances

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ποιήσω () ἐν () αὐτοῖς () ἐκδικήσεις () μεγάλας, () καὶ () ἐπιγνώσονται () διότι () ἐγὼ () κύριος () ἐν () τῷ () δοῦναι () τὴν () ἐκδίκησίν () μου () ἐπ’ () αὐτούς. ()

Ezekiel 26:5 (100.00%)

World English Bible:

She will be a place for the spreading of nets in the middle of the sea; for I have spoken it,’ says the Lord Yahweh. ‘She will become plunder for the nations.

King James w/Strong’s #s:

It shall be a place for the spreading of nets in the midst of the sea: for I have spoken it, saith the Lord God: and it shall become a spoil to the nations.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ψυγμὸς σαγηνῶν () ἔσται () ἐν () μέσῳ () θαλάσσης, () ὅτι () ἐγὼ () λελάληκα, () λέγει () κύριος· () καὶ () ἔσται () εἰς () προνομὴν τοῖς () ἔθνεσιν, ()

Ezekiel 26:6 (100.00%)

World English Bible:

Her daughters who are in the field will be slain with the sword. Then they will know that I am Yahweh.’

King James w/Strong’s #s:

And her daughters which are in the field shall be slain by the sword; and they shall know that I am the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () αἱ () θυγατέρες () αὐτῆς () αἱ () ἐν () τῷ () πεδίῳ μαχαίρᾳ () ἀναιρεθήσονται· () καὶ () γνώσονται () ὅτι () ἐγὼ () κύριος. ()

Ezekiel 26:14 (100.00%)

World English Bible:

I will make you a bare rock. You will be a place for the spreading of nets. You will be built no more; for I Yahweh have spoken it,’ says the Lord Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And I will make thee like the top of a rock: thou shalt be a place to spread nets upon; thou shalt be built no more: for I the Lord have spoken it, saith the Lord God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () δώσω () σε () εἰς () λεωπετρίαν, ψυγμὸς σαγηνῶν () ἔσῃ· () οὐ () μὴ () οἰκοδομηθῇς () ἔτι, () ὅτι () ἐγὼ () ἐλάλησα, () λέγει () κύριος. ()

Ezekiel 27:3 (100.00%)

World English Bible:

and tell Tyre, ‘You who dwell at the entry of the sea, who are the merchant of the peoples to many islands, the Lord Yahweh says: “You, Tyre, have said, ‘I am perfect in beauty.’

King James w/Strong’s #s:

and say unto Tyrus, O thou that art situate at the entry of the sea, which art a merchant of the people for many isles, Thus saith the Lord God; O Tyrus, thou hast said, I am of perfect beauty.

Ezekiel 27:3 Heb. perfect of beauty

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐρεῖς () τῇ () Σορ τῇ () κατοικούσῃ () ἐπὶ () τῆς () εἰσόδου () τῆς () θαλάσσης, () τῷ () ἐμπορίῳ () τῶν () λαῶν () ἀπὸ () νήσων () πολλῶν () Τάδε () λέγει () κύριος () τῇ () Σορ Σὺ () εἶπας () Ἐγὼ () περιέθηκα () ἐμαυτῇ () κάλλος μου. ()

Ezekiel 28:2 (100.00%)

World English Bible:

“Son of man, tell the prince of Tyre, ‘The Lord Yahweh says: “Because your heart is lifted up, and you have said, ‘I am a god, I sit in the seat of God, in the middle of the seas;’ yet you are man, and no god, though you set your heart as the heart of a god—

King James w/Strong’s #s:

Son of man, say unto the prince of Tyrus, Thus saith the Lord God; Because thine heart is lifted up, and thou hast said, I am a God, I sit in the seat of God, in the midst of the seas; yet thou art a man, and not God, though thou set thine heart as the heart of God:

Ezekiel 28:2 Heb. heart

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σύ, () υἱὲ () ἀνθρώπου, () εἰπὸν () τῷ () ἄρχοντι () Τύρου () Τάδε () λέγει () κύριος () Ἀνθ’ () ὧν () ὑψώθη () σου () ἡ () καρδία, () καὶ () εἶπας () Θεός () εἰμι () ἐγώ, () κατοικίαν () θεοῦ () κατῴκηκα () ἐν () καρδίᾳ () θαλάσσης, () σὺ () δὲ () εἶ () ἄνθρωπος () καὶ () οὐ () θεὸς () καὶ () ἔδωκας () τὴν () καρδίαν () σου () ὡς () καρδίαν () θεοῦ, ()

Ezekiel 28:9 (100.00%)

World English Bible:

Will you yet say before him who kills you, ‘I am God’? But you are man, and not God, in the hand of him who wounds you.

King James w/Strong’s #s:

Wilt thou yet say before him that slayeth thee, I am God? but thou shalt be a man, and no God, in the hand of him that slayeth thee.

Ezekiel 28:9 Or, woundeth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () λέγων () ἐρεῖς () Θεός () εἰμι () ἐγώ, () ἐνώπιον () τῶν () ἀναιρούντων () σε; () Σὺ () δὲ () εἶ () ἄνθρωπος () καὶ () οὐ () θεός. () Ἐν () πλήθει ()

Ezekiel 28:10 (100.00%)

World English Bible:

You will die the death of the uncircumcised by the hand of strangers; for I have spoken it,” says the Lord Yahweh.’”

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt die the deaths of the uncircumcised by the hand of strangers: for I have spoken it, saith the Lord God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπεριτμήτων () ἀπολῇ () ἐν () χερσὶν () ἀλλοτρίων· () ὅτι () ἐγὼ () ἐλάλησα, () λέγει () κύριος. ()

Ezekiel 28:22 (100.00%)

World English Bible:

and say, ‘The Lord Yahweh says: “Behold, I am against you, Sidon. I will be glorified among you. Then they will know that I am Yahweh, when I have executed judgments in her, and am sanctified in her.

King James w/Strong’s #s:

and say, Thus saith the Lord God; Behold, I am against thee, O Zidon; and I will be glorified in the midst of thee: and they shall know that I am the Lord, when I shall have executed judgments in her, and shall be sanctified in her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἰπόν () Τάδε () λέγει () κύριος () Ἰδοὺ () ἐγὼ () ἐπὶ () σέ, () Σιδών, () καὶ () ἐνδοξασθήσομαι () ἐν () σοί, () καὶ () γνώσῃ () ὅτι () ἐγώ () εἰμι () κύριος () ἐν () τῷ () ποιῆσαί () με () ἐν () σοὶ () κρίματα, () καὶ () ἁγιασθήσομαι () ἐν () σοί. ()

Ezekiel 28:23 (100.00%)

World English Bible:

For I will send pestilence into her, and blood into her streets. The wounded will fall within her, with the sword on her on every side. Then they will know that I am Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

For I will send into her pestilence, and blood into her streets; and the wounded shall be judged in the midst of her by the sword upon her on every side; and they shall know that I am the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἷμα () καὶ () θάνατος () ἐν () ταῖς () πλατείαις () σου, () καὶ () πεσοῦνται () τετραυματισμένοι () ἐν () μαχαίραις () ἐν () σοὶ () περικύκλῳ σου· () καὶ () γνώσονται () διότι () ἐγώ () εἰμι () κύριος. ()

Ezekiel 28:24 (100.00%)

World English Bible:

“‘“There will no longer be a pricking brier to the house of Israel, nor a hurting thorn of any that are around them that scorned them. Then they will know that I am the Lord Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

And there shall be no more a pricking brier unto the house of Israel, nor any grieving thorn of all that are round about them, that despised them; and they shall know that I am the Lord God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () ἔσονται () οὐκέτι () τῷ () οἴκῳ () τοῦ () Ισραηλ () σκόλοψ () πικρίας () καὶ () ἄκανθα () ὀδύνης () ἀπὸ () πάντων () τῶν () περικύκλῳ αὐτῶν () τῶν () ἀτιμασάντων () αὐτούς· () καὶ () γνώσονται () ὅτι () ἐγώ () εἰμι () κύριος. ()

Ezekiel 28:26 (100.00%)

World English Bible:

They will dwell in it securely. Yes, they will build houses, plant vineyards, and will dwell securely when I have executed judgments on all those around them who have treated them with contempt. Then they will know that I am Yahweh their God.”’”

King James w/Strong’s #s:

And they shall dwell safely therein, and shall build houses, and plant vineyards; yea, they shall dwell with confidence, when I have executed judgments upon all those that despise them round about them; and they shall know that I am the Lord their God.

Ezekiel 28:26a Or, with confidence
Ezekiel 28:26b Or, spoil

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατοικήσουσιν () ἐπ’ () αὐτῆς () ἐν () ἐλπίδι () καὶ () οἰκοδομήσουσιν () οἰκίας () καὶ () φυτεύσουσιν () ἀμπελῶνας () καὶ () κατοικήσουσιν () ἐν () ἐλπίδι, () ὅταν () ποιήσω () κρίμα () ἐν () πᾶσιν () τοῖς () ἀτιμάσασιν () αὐτοὺς () ἐν () τοῖς () κύκλῳ () αὐτῶν· () καὶ () γνώσονται () ὅτι () ἐγώ () εἰμι () κύριος () ὁ () θεὸς () αὐτῶν () καὶ () ὁ () θεὸς () τῶν () πατέρων () αὐτῶν. ()

Ezekiel 29:3 (100.00%)

World English Bible:

Speak and say, ‘The Lord Yahweh says: “Behold, I am against you, Pharaoh king of Egypt, the great monster that lies in the middle of his rivers, that has said, ‘My river is my own, and I have made it for myself.’

King James w/Strong’s #s:

speak, and say, Thus saith the Lord God; Behold, I am against thee, Pharaoh king of Egypt, the great dragon that lieth in the midst of his rivers, which hath said, My river is mine own, and I have made it for myself.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἰπόν () Τάδε () λέγει () κύριος () Ἰδοὺ () ἐγὼ () ἐπὶ () Φαραω () τὸν () δράκοντα () τὸν () μέγαν () τὸν () ἐγκαθήμενον ἐν () μέσῳ () ποταμῶν () αὐτοῦ () τὸν () λέγοντα () Ἐμοί () εἰσιν () οἱ () ποταμοί, () καὶ () ἐγὼ () ἐποίησα () αὐτούς. ()

Ezekiel 29:6 (100.00%)

World English Bible:

“‘“All the inhabitants of Egypt will know that I am Yahweh, because they have been a staff of reed to the house of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And all the inhabitants of Egypt shall know that I am the Lord, because they have been a staff of reed to the house of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () γνώσονται () πάντες () οἱ () κατοικοῦντες () Αἴγυπτον () ὅτι () ἐγώ () εἰμι () κύριος, () ἀνθ’ () ὧν () ἐγενήθης () ῥάβδος () καλαμίνη τῷ () οἴκῳ () Ισραηλ. ()

Ezekiel 29:9 (100.00%)

World English Bible:

The land of Egypt will be a desolation and a waste. Then they will know that I am Yahweh. “‘“Because he has said, ‘The river is mine, and I have made it,’

King James w/Strong’s #s:

And the land of Egypt shall be desolate and waste; and they shall know that I am the Lord: because he hath said, The river is mine, and I have made it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () ἡ () γῆ () Αἰγύπτου () ἀπώλεια () καὶ () ἔρημος, () καὶ () γνώσονται () ὅτι () ἐγώ () εἰμι () κύριος, () ἀντὶ () τοῦ () λέγειν () σε () Οἱ () ποταμοὶ () ἐμοί () εἰσιν, () καὶ () ἐγὼ () ἐποίησα () αὐτούς. ()

Ezekiel 29:16 (100.00%)

World English Bible:

It will no longer be the confidence of the house of Israel, bringing iniquity to memory, when they turn to look after them. Then they will know that I am the Lord Yahweh.”’”

King James w/Strong’s #s:

And it shall be no more the confidence of the house of Israel, which bringeth their iniquity to remembrance, when they shall look after them: but they shall know that I am the Lord God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκέτι () ἔσονται () τῷ () οἴκῳ () Ισραηλ () εἰς () ἐλπίδα () ἀναμιμνῄσκουσαν () ἀνομίαν () ἐν () τῷ () αὐτοὺς () ἀκολουθῆσαι () ὀπίσω () αὐτῶν· () καὶ () γνώσονται () ὅτι () ἐγώ () εἰμι () κύριος. ()

Ezekiel 29:21 (100.00%)

World English Bible:

“In that day I will cause a horn to sprout for the house of Israel, and I will open your mouth among them. Then they will know that I am Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

In that day will I cause the horn of the house of Israel to bud forth, and I will give thee the opening of the mouth in the midst of them; and they shall know that I am the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () ἀνατελεῖ () κέρας () παντὶ () τῷ () οἴκῳ () Ισραηλ, () καὶ () σοὶ () δώσω () στόμα () ἀνεῳγμένον () ἐν () μέσῳ () αὐτῶν· () καὶ () γνώσονται () ὅτι () ἐγώ () εἰμι () κύριος. ()

Ezekiel 30:8 (100.00%)

World English Bible:

They will know that I am Yahweh when I have set a fire in Egypt, and all her helpers are destroyed.

King James w/Strong’s #s:

And they shall know that I am the Lord, when I have set a fire in Egypt, and when all her helpers shall be destroyed.

Ezekiel 30:8 Heb. broken

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () γνώσονται () ὅτι () ἐγώ () εἰμι () κύριος, () ὅταν () δῶ () πῦρ () ἐπ’ () Αἴγυπτον () καὶ () συντριβῶσι () πάντες () οἱ () βοηθοῦντες () αὐτῇ. ()

Ezekiel 30:12 (100.00%)

World English Bible:

I will make the rivers dry, and will sell the land into the hand of evil men. I will make the land desolate, and all that is therein, by the hand of foreigners. I, Yahweh, have spoken it.”

King James w/Strong’s #s:

And I will make the rivers dry, and sell the land into the hand of the wicked: and I will make the land waste, and all that is therein, by the hand of strangers: I the Lord have spoken it.

Ezekiel 30:12a Heb. drought
Ezekiel 30:12b Heb. the fullness thereof

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () δώσω () τοὺς () ποταμοὺς () αὐτῶν () ἐρήμους () καὶ () ἀπολῶ () τὴν () γῆν () καὶ () τὸ () πλήρωμα () αὐτῆς () ἐν () χερσὶν () ἀλλοτρίων· () ἐγὼ () κύριος () λελάληκα. ()—

Ezekiel 30:19 (100.00%)

World English Bible:

Thus I will execute judgments on Egypt. Then they will know that I am Yahweh.”’”

King James w/Strong’s #s:

Thus will I execute judgments in Egypt: and they shall know that I am the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ποιήσω () κρίμα () ἐν () Αἰγύπτῳ, () καὶ () γνώσονται () ὅτι () ἐγώ () εἰμι () κύριος. ()

Ezekiel 30:25 (100.00%)

World English Bible:

I will hold up the arms of the king of Babylon, but the arms of Pharaoh will fall down. Then they will know that I am Yahweh when I put my sword into the hand of the king of Babylon, and he stretches it out on the land of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

But I will strengthen the arms of the king of Babylon, and the arms of Pharaoh shall fall down; and they shall know that I am the Lord, when I shall put my sword into the hand of the king of Babylon, and he shall stretch it out upon the land of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνισχύσω () τοὺς () βραχίονας () βασιλέως () Βαβυλῶνος, () οἱ () δὲ () βραχίονες () Φαραω () πεσοῦνται· () καὶ () γνώσονται () ὅτι () ἐγώ () εἰμι () κύριος, () ἐν () τῷ () δοῦναι () τὴν () ῥομφαίαν () μου () εἰς () χεῖρας () βασιλέως () Βαβυλῶνος, () καὶ () ἐκτενεῖ () αὐτὴν () ἐπὶ () γῆν () Αἰγύπτου. ()

Ezekiel 30:26 (100.00%)

World English Bible:

I will scatter the Egyptians among the nations and disperse them through the countries. Then they will know that I am Yahweh.’”

King James w/Strong’s #s:

And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them among the countries; and they shall know that I am the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διασπερῶ () Αἴγυπτον () εἰς () τὰ () ἔθνη () καὶ () λικμήσω () αὐτοὺς () εἰς () τὰς () χώρας· () καὶ () γνώσονται () πάντες () ὅτι () ἐγώ () εἰμι () κύριος. ()

Ezekiel 32:15 (100.00%)

World English Bible:

“When I make the land of Egypt desolate and waste, a land destitute of that of which it was full, when I strike all those who dwell therein, then they will know that I am Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

When I shall make the land of Egypt desolate, and the country shall be destitute of that whereof it was full, when I shall smite all them that dwell therein, then shall they know that I am the Lord.

Ezekiel 32:15 Heb. desolate from the fullness thereof

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅταν () δῶ () Αἴγυπτον () εἰς () ἀπώλειαν () καὶ () ἐρημωθῇ () ἡ () γῆ () σὺν () τῇ () πληρώσει αὐτῆς, () ὅταν () διασπείρω () πάντας () τοὺς () κατοικοῦντας () ἐν () αὐτῇ, () καὶ () γνώσονται () ὅτι () ἐγώ () εἰμι () κύριος. ()

Ezekiel 33:11 (100.00%)

World English Bible:

Tell them, ‘“As I live,” says the Lord Yahweh, “I have no pleasure in the death of the wicked, but that the wicked turn from his way and live. Turn, turn from your evil ways! For why will you die, house of Israel?”’

King James w/Strong’s #s:

Say unto them, As I live, saith the Lord God, I have no pleasure in the death of the wicked; but that the wicked turn from his way and live: turn ye, turn ye from your evil ways; for why will ye die, O house of Israel?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰπὸν () αὐτοῖς () Ζῶ () ἐγώ, () τάδε () λέγει () κύριος () Οὐ () βούλομαι () τὸν () θάνατον () τοῦ () ἀσεβοῦς () ὡς () τὸ () ἀποστρέψαι () τὸν () ἀσεβῆ () ἀπὸ () τῆς () ὁδοῦ () αὐτοῦ () καὶ () ζῆν () αὐτόν. () Ἀποστροφῇ ἀποστρέψατε () ἀπὸ () τῆς () ὁδοῦ () ὑμῶν· () καὶ () ἵνα () τί () ἀποθνῄσκετε, () οἶκος () Ισραηλ; ()

Ezekiel 33:27 (100.00%)

World English Bible:

“You shall tell them, ‘The Lord Yahweh says: “As I live, surely those who are in the waste places will fall by the sword. I will give whoever is in the open field to the animals to be devoured, and those who are in the strongholds and in the caves will die of the pestilence.

King James w/Strong’s #s:

Say thou thus unto them, Thus saith the Lord God; As I live, surely they that are in the wastes shall fall by the sword, and him that is in the open field will I give to the beasts to be devoured, and they that be in the forts and in the caves shall die of the pestilence.

Ezekiel 33:27 Heb. to devour him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ζῶ () ἐγώ, () εἰ () μὴν () οἱ () ἐν () ταῖς () ἠρημωμέναις () μαχαίρᾳ () πεσοῦνται, () καὶ () οἱ () ἐπὶ () προσώπου () τοῦ () πεδίου τοῖς () θηρίοις () τοῦ () ἀγροῦ () δοθήσονται () εἰς () κατάβρωμα, καὶ () τοὺς () ἐν () ταῖς () τετειχισμέναις καὶ () τοὺς () ἐν () τοῖς () σπηλαίοις () θανάτῳ () ἀποκτενῶ. ()

Ezekiel 33:29 (100.00%)

World English Bible:

Then they will know that I am Yahweh, when I have made the land a desolation and an astonishment because of all their abominations which they have committed.”’

King James w/Strong’s #s:

Then shall they know that I am the Lord, when I have laid the land most desolate because of all their abominations which they have committed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γνώσονται () ὅτι () ἐγώ () εἰμι () κύριος· () καὶ () ποιήσω () τὴν () γῆν () αὐτῶν () ἔρημον, () καὶ () ἐρημωθήσεται () διὰ () πάντα () τὰ () βδελύγματα () αὐτῶν, () ἃ () ἐποίησαν. ()

Ezekiel 34:8 (100.00%)

World English Bible:

“As I live,” says the Lord Yahweh, “surely because my sheep became a prey, and my sheep became food to all the animals of the field, because there was no shepherd, and my shepherds didn’t search for my sheep, but the shepherds fed themselves, and didn’t feed my sheep,

King James w/Strong’s #s:

As I live, saith the Lord God, surely because my flock became a prey, and my flock became meat to every beast of the field, because there was no shepherd, neither did my shepherds search for my flock, but the shepherds fed themselves, and fed not my flock;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ζῶ () ἐγώ, () λέγει () κύριος () κύριος, () εἰ () μὴν () ἀντὶ () τοῦ () γενέσθαι () τὰ () πρόβατά () μου () εἰς () προνομὴν καὶ () γενέσθαι () τὰ () πρόβατά () μου () εἰς () κατάβρωμα πᾶσι () τοῖς () θηρίοις () τοῦ () πεδίου παρὰ () τὸ () μὴ () εἶναι () ποιμένας, () καὶ () οὐκ () ἐξεζήτησαν () οἱ () ποιμένες () τὰ () πρόβατά () μου, () καὶ () ἐβόσκησαν () οἱ () ποιμένες () ἑαυτούς, () τὰ () δὲ () πρόβατά () μου () οὐκ () ἐβόσκησαν, ()

Ezekiel 34:11 (100.00%)

World English Bible:

“‘For the Lord Yahweh says: “Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.

King James w/Strong’s #s:

For thus saith the Lord God; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διότι () τάδε () λέγει () κύριος () Ἰδοὺ () ἐγὼ () ἐκζητήσω () τὰ () πρόβατά () μου () καὶ () ἐπισκέψομαι () αὐτά. ()

Ezekiel 34:15 (100.00%)

World English Bible:

I myself will be the shepherd of my sheep, and I will cause them to lie down,” says the Lord Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

I will feed my flock, and I will cause them to lie down, saith the Lord God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () βοσκήσω () τὰ () πρόβατά () μου () καὶ () ἐγὼ () ἀναπαύσω () αὐτά, () καὶ () γνώσονται () ὅτι () ἐγώ () εἰμι () κύριος. () Τάδε () λέγει () κύριος () κύριος ()

Ezekiel 34:20 (100.00%)

World English Bible:

“Therefore the Lord Yahweh says to them: ‘Behold, I, even I, will judge between the fat sheep and the lean sheep.

King James w/Strong’s #s:

Therefore thus saith the Lord God unto them; Behold, I, even I, will judge between the fat cattle and between the lean cattle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () τάδε () λέγει () κύριος () κύριος () Ἰδοὺ () ἐγὼ () διακρινῶ () ἀνὰ () μέσον () προβάτου () ἰσχυροῦ () καὶ () ἀνὰ () μέσον () προβάτου () ἀσθενοῦς. ()

Ezekiel 34:24 (100.00%)

World English Bible:

I, Yahweh, will be their God, and my servant David prince among them. I, Yahweh, have spoken it.

King James w/Strong’s #s:

And I the Lord will be their God, and my servant David a prince among them; I the Lord have spoken it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐγὼ () κύριος () ἔσομαι () αὐτοῖς () εἰς () θεόν, () καὶ () Δαυιδ () ἐν () μέσῳ () αὐτῶν () ἄρχων· () ἐγὼ () κύριος () ἐλάλησα. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.