Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The king arose in his wrath from the banquet of wine and went into the palace garden. Haman stood up to make request for his life to Esther the queen, for he saw that there was evil determined against him by the king.

And the king H4428 arising H6965 (QalPerf) from the banquet H4960 of wine H3196 in his wrath H2534 [went] into the palace H1055 garden: H1594 and Haman H2001 stood up H5975 (QalPerf) to make request H1245 (PielInf) for his life H5315 to Esther H635 the queen; H4436 for he saw H7200 (QalPerf) that there was evil H7451 determined H3615 (QalPerf) against him by the king. H4428

And the king hath risen, in his fury, from the banquet of wine, unto the garden of the house, and Haman hath remained to seek for his life from Esther the queen, for he hath seen that evil hath been determined against him by the king.

For how can I endure to see the evil that would come to my people? How can I endure to see the destruction of my relatives?”

For how H349 can I endure H3201 (QalImpf) to see H7200 (QalPerf) the evil H7451 that shall come H4672 (QalImpf) unto my people? H5971 or how H349 can I endure H3201 (QalImpf) to see H7200 (QalPerf) the destruction H13 of my kindred? H4138

for how do I endure when I have looked on the evil that doth find my people? and how do I endure when I have looked on the destruction of my kindred?’

Therefore they called these days “Purim”,° from the word “Pur.” Therefore because of all the words of this letter, and of that which they had seen concerning this matter, and that which had come to them,

Esther 9:26 Purim is the Hebrew plural for pur, which means lot.

Wherefore they called H7121 (QalPerf) these days H3117 Purim H6332 after the name H8034 of Pur. H6332 Therefore for all the words H1697 of this letter, H107 and [of that] which they had seen H7200 (QalPerf) concerning this matter, H3602 and which had come H5060 (HiphPerf) unto them,

therefore they have called these days Purim-by the name of the lot-therefore, because of all the words of this letter, and what they have seen concerning this, and what hath come unto them,

So they sat down with him on the ground seven days and seven nights, and no one spoke a word to him, for they saw that his grief was very great.

So they sat down H3427 (QalImpf) with him upon the ground H776 seven H7651 days H3117 and seven H7651 nights, H3915 and none spake H1696 (QalActPtc) a word H1697 unto him: for they saw H7200 (QalPerf) that [his] grief H3511 was very H3966 great. H1431 (QalPerf)

And they sit with him on the earth seven days and seven nights, and there is none speaking unto him a word when they have seen that the pain hath been very great.

Let the stars of its twilight be dark. Let it look for light, but have none, neither let it see the eyelids of the morning,

Let the stars H3556 of the twilight H5399 thereof be dark; H2821 (QalImpf) let it look H6960 (PielImpf) for light, H216 but [have] none; neither let it see H7200 (QalImpf) the dawning H6079 of the day: H7837

Let the stars of its twilight be dark, Let it wait for light, and there is none, And let it not look on the eyelids of the dawn.

or as a hidden untimely birth I had not been, as infants who never saw light.

Or as an hidden H2934 (QalPasPtc) untimely birth H5309 I had not been; as infants H5768 [which] never saw H7200 (QalPerf) light. H216

(Or as a hidden abortion I am not, As infants-they have not seen light.)

According to what I have seen, those who plow iniquity and sow trouble, reap the same.

Even as I have seen, H7200 (QalPerf) they that plow H2790 (QalActPtc) iniquity, H205 and sow H2232 (QalActPtc) wickedness, H5999 reap H7114 (QalImpf) the same.

As I have seen-ploughers of iniquity, And sowers of misery, reap it!

I have seen the foolish taking root, but suddenly I cursed his habitation.

I have seen H7200 (QalPerf) the foolish H191 taking root: H8327 (HiphPtc) but suddenly H6597 I cursed H5344 (QalImpf) his habitation. H5116

I-I have seen the perverse taking root, And I mark his habitation straightway,

For now you are nothing. You see a terror, and are afraid.

For now ye are nothing; ye see H7200 (QalImpf) [my] casting down, H2866 and are afraid. H3372 (QalImpf)

Oh remember that my life is a breath. My eye will no more see good.

O remember H2142 (QalImpv) that my life H2416 [is] wind: H7307 mine eye H5869 shall no more H7725 (QalImpf) see H7200 (QalInf) good. H2896

Remember Thou that my life is a breath, Mine eye turneth not back to see good.

If he is destroyed from his place, then it will deny him, saying, ‘I have not seen you.’

If he destroy H1104 (PielImpf) him from his place, H4725 then [it] shall deny H3584 (PielPerf) him, [saying], I have not seen H7200 (QalPerf) thee.

If one doth destroy him from his place, Then it hath feigned concerning him, I have not seen thee!

Behold, he goes by me, and I don’t see him. He passes on also, but I don’t perceive him.

Lo, he goeth H5674 (QalImpf) by me, and I see H7200 (QalImpf) [him] not: he passeth on H2498 (QalImpf) also, but I perceive H995 (QalImpf) him not.

Lo, He goeth over by me, and I see not, And He passeth on, and I attend not to it.

“Now my days are swifter than a runner. They flee away. They see no good.

Now my days H3117 are swifter H7043 (QalPerf) than a post: H7323 (QalPtc) they flee away, H1272 (QalPerf) they see H7200 (QalPerf) no good. H2896

My days have been swifter than a runner, They have fled, they have not seen good,

Do you have eyes of flesh? Or do you see as man sees?

Hast thou eyes H5869 of flesh? H1320 or seest H7200 (QalImpf) thou as man H582 seeth? H7200 (QalInf)

Eyes of flesh hast Thou? As man seeth-seest Thou?

If I am wicked, woe to me. If I am righteous, I still will not lift up my head, being filled with disgrace, and conscious of my affliction.

If I be wicked, H7561 (QalPerf) woe H480 unto me; and [if] I be righteous, H6663 (QalPerf) [yet] will I not lift up H5375 (QalImpf) my head. H7218 [I am] full H7649 of confusion; H7036 therefore see H7202 (QalImpv) (Ketiv) H7200 (QalImpv) thou mine affliction; H6040

If I have done wickedly-woe to me, And righteously-I lift not up my head, Full of shame-then see my affliction,

“ ‘Why, then, have you brought me out of the womb? I wish I had given up the spirit, and no eye had seen me.

Wherefore then hast thou brought me forth H3318 (HiphPerf) out of the womb? H7358 Oh that I had given up the ghost, H1478 (QalImpf) and no eye H5869 had seen H7200 (QalImpf) me!

And why from the womb Hast Thou brought me forth? I expire, and the eye doth not see me.

For he knows false men. He sees iniquity also, even though he doesn’t consider it.

For he knoweth H3045 (QalPerf) vain H7723 men: H4962 he seeth H7200 (QalImpf) wickedness H205 also; will he not then consider H995 (HiplImpf) [it]?

For he hath known men of vanity, And He seeth iniquity, And one doth not consider it!

“Behold, my eye has seen all this. My ear has heard and understood it.

Lo, mine eye H5869 hath seen H7200 (QalPerf) all [this], mine ear H241 hath heard H8085 (QalPerf) and understood H995 (QalImpf) it.

Lo, all-hath mine eye seen, Heard hath mine ear, and it attendeth to it.

whom I, even I, will see on my side. My eyes will see, and not as a stranger. “My heart is consumed within me.

Whom I shall see H2372 (QalImpf) for myself, and mine eyes H5869 shall behold, H7200 (QalPerf) and not another; H2114 (QalPtc) [though] my reins H3629 be consumed H3615 (QalPerf) within H2436 me.

Whom I-I see on my side, And mine eyes have beheld, and not a stranger, Consumed have been my reins in my bosom.

yet he will perish forever like his own dung. Those who have seen him will say, ‘Where is he?’

[Yet] he shall perish H6 (QalImpf) for ever H5331 like his own dung: H1561 they which have seen H7200 (QalActPtc) him shall say, H559 (QalImpf) Where H335 [is] he?

As his own dung for ever he doth perish, His beholders say: ‘Where is he?’

He will not look at the rivers, the flowing streams of honey and butter.

He shall not see H7200 (QalImpf) the rivers, H6390 the floods, H5104 the brooks H5158 of honey H1706 and butter. H2529

He looketh not on rivulets, Flowing of brooks of honey and butter.

Let his own eyes see his destruction. Let him drink of the wrath of the Almighty.

His eyes H5869 shall see H7200 (QalImpf) his destruction, H3589 and he shall drink H8354 (QalImpf) of the wrath H2534 of the Almighty. H7706

His own eyes see his destruction, And of the wrath of the Mighty he drinketh.

or darkness, so that you can not see, and floods of waters cover you.

Or darkness, H2822 [that] thou canst not see; H7200 (QalImpf) and abundance H8229 of waters H4325 cover H3680 (PielImpf) thee.

Or darkness-thou dost not see, And abundance of waters doth cover thee.

“Isn’t God in the heights of heaven? See the height of the stars, how high they are!

[Is] not God H433 in the height H1363 of heaven? H8064 and behold H7200 (QalImpv) the height H7218 of the stars, H3556 how high H7311 (QalPerf) they are!

Is not God high in heaven? And see the summit of the stars, That they are high.

Thick clouds are a covering to him, so that he doesn’t see. He walks on the vault of the sky.’

Thick clouds H5645 [are] a covering H5643 to him, that he seeth H7200 (QalImpf) not; and he walketh H1980 (HithImpf) in the circuit H2329 of heaven. H8064

Thick clouds are a secret place to Him, And He doth not see;’ And the circle of the heavens He walketh habitually,

The righteous see it, and are glad. The innocent ridicule them,

The righteous H6662 see H7200 (QalImpf) [it], and are glad: H8055 (QalImpf) and the innocent H5355 laugh them to scorn. H3932 (QalImpf)

See do the righteous and they rejoice, And the innocent mocketh at them,

He works to the north, but I can’t see him. He turns south, but I can’t catch a glimpse of him.

On the left hand, H8040 where he doth work, H6213 (QalInf) but I cannot behold H2372 (QalImpf) [him]: he hideth H5848 (QalImpf) himself on the right hand, H3225 that I cannot see H7200 (QalImpf) [him]:

To the left in His working-and I see not, He is covered on the right, and I behold not.

He cuts out channels among the rocks. His eye sees every precious thing.

He cutteth out H1234 (PielPerf) rivers H2975 among the rocks; H6697 and his eye H5869 seeth H7200 (QalPerf) every precious thing. H3366

Among rocks, brooks he hath cleaved, And every precious thing hath his eye seen.

For he looks to the ends of the earth, and sees under the whole sky.

For he looketh H5027 (HiphImpf) to the ends H7098 of the earth, H776 [and] seeth H7200 (QalImpf) under the whole heaven; H8064

For He to the ends of the earth doth look, Under the whole heavens He doth see,

then he saw it, and declared it. He established it, yes, and searched it out.

Then did he see H7200 (QalPerf) it, and declare H5608 (PielImpf) it; he prepared H3559 (HiphPerf) it, yea, and searched it out. H2713 (QalPerf)

Then He hath seen and declareth it, He hath prepared it, and also searched it out,

The young men saw me and hid themselves. The aged rose up and stood.

The young men H5288 saw H7200 (QalPerf) me, and hid H2244 (NiphPerf) themselves: and the aged H3453 arose, H6965 (QalPerf) [and] stood up. H5975 (QalPerf)

Seen me have youths, and they, been hidden, And the aged have risen-they stood up.

For when the ear heard me, then it blessed me, and when the eye saw me, it commended me,

When the ear H241 heard H8085 (QalPerf) [me], then it blessed H833 (PielImpf) me; and when the eye H5869 saw H7200 (QalPerf) [me], it gave witness H5749 (HiphImpf) to me:

For the ear heard, and declareth me happy, And the eye hath seen, and testifieth to me.

Doesn’t he see my ways, and count all my steps?

Doth not he see H7200 (QalImpf) my ways, H1870 and count H5608 (QalImpf) all my steps? H6806

Doth not He see my ways, And all my steps number?

if I have seen any perish for want of clothing, or that the needy had no covering;

If I have seen H7200 (QalImpf) any perish H6 (QalActPtc) for want of clothing, H3830 or any poor H34 without covering; H3682

If I see any perishing without clothing, And there is no covering to the needy,

if I have lifted up my hand against the fatherless, because I saw my help in the gate;

If I have lifted up H5130 (HiphPerf) my hand H3027 against the fatherless, H3490 when I saw H7200 (QalImpf) my help H5833 in the gate: H8179

If I have waved at the fatherless my hand, When I see in him the gate of my court,

if I have seen the sun when it shined, or the moon moving in splendor,

If I beheld H7200 (QalImpf) the sun H216 when it shined, H1984 (HiphImpf) or the moon H3394 walking H1980 (QalActPtc) [in] brightness; H3368

If I see the light when it shineth, And the precious moon walking,

When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, his wrath was kindled.

When Elihu H453 saw H7200 (QalImpf) that [there was] no answer H4617 in the mouth H6310 of [these] three H7969 men, H582 then his wrath H639 was kindled. H2734 (QalImpf)

And Elihu seeth that there is no answer in the mouth of the three men, and his anger burneth.

His flesh is so consumed away that it can’t be seen. His bones that were not seen stick out.

His flesh H1320 is consumed away, H3615 (QalImpf) that it cannot be seen; H7210 and his bones H6106 [that] were not seen H7200 (PualPerf) stick out. H8192 (PualPerf) (Qere) H8205

His flesh is consumed from being seen, And high are his bones, they were not seen!

He prays to God, and he is favorable to him, so that he sees his face with joy. He restores to man his righteousness.

He shall pray H6279 (QalImpf) unto God, H433 and he will be favourable H7521 (QalImpf) unto him: and he shall see H7200 (QalImpf) his face H6440 with joy: H8643 for he will render H7725 (HiphImpf) unto man H582 his righteousness. H6666

He maketh supplication unto God, And He accepteth him. And he seeth His face with shouting, And He returneth to man His righteousness.

He has redeemed my soul from going into the pit. My life will see the light.’

He will deliver H6299 (QalPerf) his soul H5315 from going H5674 (QalInf) into the pit, H7845 and his life H2416 shall see H7200 (QalImpf) the light. H216

He hath ransomed my soul From going over into the pit, And my life on the light looketh.’

“For his eyes are on the ways of a man. He sees all his goings.

For his eyes H5869 [are] upon the ways H1870 of man, H376 and he seeth H7200 (QalImpf) all his goings. H6806

For His eyes are on the ways of each, And all his steps He doth see.

He strikes them as wicked men in the open sight of others;

He striketh H5606 (QalPerf) them as H8478 wicked men H7563 in the open H4725 sight H7200 (QalActPtc) of others;

As wicked He hath stricken them, In the place of beholders.

Look to the skies, and see. See the skies, which are higher than you.

Look H5027 (HiphImpv) unto the heavens, H8064 and see; H7200 (QalImpv) and behold H7789 (QalImpv) the clouds H7834 [which] are higher H1361 (QalPerf) than thou.

Behold attentively the heavens-and see, And behold the clouds, They have been higher than thou.

Now men don’t see the light which is bright in the skies, but the wind passes, and clears them.

And now [men] see H7200 (QalPerf) not the bright H925 light H216 which [is] in the clouds: H7834 but the wind H7307 passeth, H5674 (QalPerf) and cleanseth H2891 (PielImpf) them.

And now, they have not seen the light, Bright it is in the clouds, And the wind hath passed by and cleanseth them.

Therefore men revere him. He doesn’t regard any who are wise of heart.”

Men H582 do therefore fear H3372 (QalPerf) him: he respecteth H7200 (QalImpf) not any [that are] wise H2450 of heart. H3820

Therefore do men fear Him, He seeth not any of the wise of heart.

Have the gates of death been revealed to you? Or have you seen the gates of the shadow of death?

Have the gates H8179 of death H4194 been opened H1540 (NiphPerf) unto thee? or hast thou seen H7200 (QalImpf) the doors H8179 of the shadow of death? H6757

Revealed to thee were the gates of death? And the gates of death-shade dost thou see?

Have you entered the storehouses of the snow, or have you seen the storehouses of the hail,

Hast thou entered H935 (QalPerf) into the treasures H214 of the snow? H7950 or hast thou seen H7200 (QalImpf) the treasures H214 of the hail, H1259

Hast thou come in unto the treasure of snow? Yea, the treasures of hail dost thou see?

Pour out the fury of your anger. Look at everyone who is proud, and bring him low.

Cast abroad H6327 (HiphImpv) the rage H5678 of thy wrath: H639 and behold H7200 (QalImpv) every one [that is] proud, H1343 and abase H8213 (HiphImpv) him.

Scatter abroad the wrath of thine anger, And see every proud one, and make him low.

Look at everyone who is proud, and humble him. Crush the wicked in their place.

Look H7200 (QalImpv) on every one [that is] proud, H1343 [and] bring him low; H3665 (HiphImpv) and tread down H1915 (QalImpv) the wicked H7563 in their place.

See every proud one-humble him, And tread down the wicked in their place.

He sees everything that is high. He is king over all the sons of pride.”

He beholdeth H7200 (QalImpf) all high H1364 [things]: he [is] a king H4428 over all the children H1121 of pride. H7830

Every high thing he doth see, He is king over all sons of pride.