Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

“I was in the city of Joppa praying, and in a trance I saw a vision: a certain container descending, like it was a great sheet let down from heaven by four corners. It came as far as me.

I G1473 was G2252 (ImpfInd) in G1722 the city G4172 of Joppa G2445 praying: G4336 (PresMidPasDepPtc) and G2532 in G1722 a trance G1611 I saw G1492 (Aor2ActInd) a vision, G3705 A certain G5100 vessel G4632 descend, G2597 (PresActPtc) as it had been G5613 a great G3173 sheet, G3607 let down G2524 (PresPasPtc) from G1537 heaven G3772 by four G5064 corners; G746 and G2532 it came G2064 (Aor2ActInd) even G891 to me: G1700

Ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἤμην G1510 (V-IMI-1S) ἐν G1722 (PREP) πόλει G4172 (N-DSF) Ἰόππῃ G2445 (N-DSF) προσευχόμενος, G4336 (V-PNP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G3708 (V-2AAI-1S) ἐν G1722 (PREP) ἐκστάσει G1611 (N-DSF) ὅραμα, G3705 (N-ASN) καταβαῖνον G2597 (V-PAP-ASN) σκεῦός G4632 (N-ASN) τι, G5100 (X-ASN) ὡς G5613 (ADV) ὀθόνην G3607 (N-ASF) μεγάλην G3173 (A-ASF) τέσσαρσιν G5064 (A-DPF) ἀρχαῖς G746 (N-DPF) καθιεμένην G2524 (V-PPP-ASF) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ, G3772 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) ἄχρι G891 (ADV) ἐμοῦ· G1473 (P-1GS)

Thinking about that, he came to the house of Mary, the mother of John who was called Mark, where many were gathered together and were praying.

And G5037 when he had considered G4894 (Aor2ActPtc) the thing, he came G2064 (Aor2ActInd) to G1909 the house G3614 of Mary G3137 the mother G3384 of John, G2491 whose surname was G1941 (PresPasPtc) Mark; G3138 where G3757 many G2425 were G2258 (ImpfInd) gathered together G4867 (PerfPasPtc) praying. G2532 G4336 (PresMidPasDepPtc)

Συνιδών G4894 (V-2AAP-NSM) τε G5037 (PRT) ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) οἰκίαν G3614 (N-ASF) Μαρίας^‡ G3137 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) μητρὸς G3384 (N-GSF) Ἰωάννου G2491 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἐπικαλουμένου G1941 (V-PPP-GSM) Μάρκου, G3138 (N-GSM) οὗ G3757 (ADV) ἦσαν G1510 (V-IAI-3P) ἱκανοὶ G2425 (A-NPM) συνηθροισμένοι G4867 (V-RPP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) προσευχόμενοι. G4336 (V-PNP-NPM)

Acts 12:12 N Μαρίας ⇒ τῆς Μαρίας

Then, when they had fasted and prayed and laid their hands on them, they sent them away.

And G5119 when they had fasted G3522 (AorActPtc) and G2532 prayed, G4336 (AorMidDepPtc) and G2532 laid G2007 their hands G5495 on G2007 (Aor2ActPtc) them, G846 they sent them away. G630 (AorActInd)

Τότε G5119 (ADV) νηστεύσαντες G3522 (V-AAP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) προσευξάμενοι G4336 (V-ADP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιθέντες G2007 (V-2AAP-NPM) τὰς G3588 (T-APF) χεῖρας G5495 (N-APF) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) ἀπέλυσαν. G630 (V-AAI-3P)

When they had appointed elders for them in every assembly, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord on whom they had believed.

And G1161 when they had ordained G5500 (AorActPtc) them G846 elders G4245 in every G2596 church, G1577 and had prayed G4336 (AorMidDepPtc) with G3326 fasting, G3521 they commended G3908 (Aor2MidInd) them G846 to the Lord, G2962 on G1519 whom G3739 they believed. G4100 (PlupfActInd)

Χειροτονήσαντες G5500 (V-AAP-NPM) δὲ G1161 (CONJ) αὐτοῖς G846 (P-DPM) πρεσβυτέρους^‡ G4245 (A-APM-C) κατ’ G2596 (PREP) ἐκκλησίαν, G1577 (N-ASF) προσευξάμενοι G4336 (V-ADP-NPM) μετὰ G3326 (PREP) νηστειῶν, G3521 (N-GPF) παρέθεντο G3908 (V-2AMI-3P) αὐτοὺς G846 (P-APM) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) εἰς G1519 (PREP) ὃν G3739 (R-ASM) πεπιστεύκεισαν. G4100 (V-LAI-3P)

Acts 14:23 N πρεσβυτέρους κατ’ ἐκκλησίαν ⇒ κατ’ ἐκκλησίαν πρεσβυτέρους

But about midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the prisoners were listening to them.

And G1161 at G2596 midnight G3317 Paul G3972 and G2532 Silas G4609 prayed, G4336 (PresMidPasDepPtc) and sang praises G5214 (ImpfActInd) unto God: G2316 and G1161 the prisoners G1198 heard G1874 (ImpfMidPasDepInd) them. G846

Κατὰ G2596 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) μεσονύκτιον G3317 (N-ASN) Παῦλος G3972 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) Σίλας G4609 (N-NSM) προσευχόμενοι G4336 (V-PNP-NPM) ὕμνουν G5214 (V-IAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) θεόν, G2316 (N-ASM) ἐπηκροῶντο G1874 (V-INI-3P) δὲ G1161 (CONJ) αὐτῶν G846 (P-GPM) οἱ G3588 (T-NPM) δέσμιοι· G1198 (N-NPM)

When he had spoken these things, he knelt down and prayed with them all.

And G2532 when he had thus G5023 spoken, G2036 (Aor2ActPtc) he G846 kneeled G1119 down, G5087 (Aor2ActPtc) and prayed G4336 (AorMidDepInd) with G4862 them G846 all. G3956

Καὶ G2532 (CONJ) ταῦτα G3778 (D-APN) εἰπών, G3004 (V-2AAP-NSM) θεὶς G5087 (V-2AAP-NSM) τὰ G3588 (T-APN) γόνατα G1119 (N-APN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) σὺν G4862 (PREP) πᾶσιν G3956 (A-DPM) αὐτοῖς G846 (P-DPM) προσηύξατο. G4336 (V-ADI-3S)

When those days were over, we departed and went on our journey. They all, with wives and children, brought us on our way until we were out of the city. Kneeling down on the beach, we prayed.

And G1161 when G3753 we G2248 had G1096 (Aor2MidDepInd) accomplished G1822 (AorActInf) those days, G2250 we departed G1831 (Aor2ActPtc) and went our way; G4198 (ImpfMidPasDepInd) and they all G3956 brought G4311 us G2248 on our way, G4311 (PresActPtc) with G4862 wives G1135 and G2532 children, G5043 till G2193 we were out of G1854 the city: G4172 and G2532 we kneeled down G5087 (Aor2ActPtc) G1119 on G1909 the shore, G123 and prayed. G4336 (AorMidDepInd)

Ὅτε G3753 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ἡμᾶς G1473 (P-1AP) ἐξαρτίσαι G1822 (V-AAN) τὰς G3588 (T-APF) ἡμέρας, G2250 (N-APF) ἐξελθόντες G1831 (V-2AAP-NPM) ἐπορευόμεθα, G4198 (V-INI-1P) προπεμπόντων G4311 (V-PAP-GPM) ἡμᾶς G1473 (P-1AP) πάντων G3956 (A-GPM) σὺν G4862 (PREP) γυναιξὶν G1135 (N-DPF) καὶ G2532 (CONJ) τέκνοις G5043 (N-DPN) ἕως G2193 (ADV) ἔξω G1854 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) πόλεως· G4172 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) θέντες G5087 (V-2AAP-NPM) τὰ G3588 (T-APN) γόνατα G1119 (N-APN) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰγιαλὸν G123 (N-ASM) προσηυξάμεθα.^‡ G4336 (V-ADI-1P)

Acts 21:5 N προσηυξάμεθα. ⇒ προσευξάμενοι

“When I had returned to Jerusalem and while I prayed in the temple, I fell into a trance

And G1161 it came to pass, G1096 (Aor2MidDepInd) that, when I G3427 was come again G5290 (AorActPtc) to G1519 Jerusalem, G2419 even G2532 while I G3450 prayed G4336 (PresMidPasDepPtc) in G1722 the temple, G2411 I G3165 was G1096 (Aor2MidDepInf) in G1722 a trance; G1611

Ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) δέ G1161 (CONJ) μοι G1473 (P-1DS) ὑποστρέψαντι G5290 (V-AAP-DSM) εἰς G1519 (PREP) Ἱερουσαλήμ, G2419 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) προσευχομένου G4336 (V-PNP-GSM) μου G1473 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἱερῷ, G2411 (N-DSN) γενέσθαι G1096 (V-2ADN) με G1473 (P-1AS) ἐν G1722 (PREP) ἐκστάσει, G1611 (N-DSF)

The father of Publius lay sick of fever and dysentery. Paul entered in to him, prayed, and laying his hands on him, healed him.

And G1161 it came to pass, G1096 (Aor2MidDepInd) that the father G3962 of Publius G4196 lay G2621 (PresMidPasDepInf) sick of G4912 (PresPasPtc) a fever G4446 and G2532 of a bloody flux: G1420 to G4314 whom G3739 Paul G3972 entered in, G1525 (Aor2ActPtc) and G2532 prayed, G4336 (AorMidDepPtc) and laid G2007 his hands G5495 on G2007 (Aor2ActPtc) him, G846 and healed G2390 (AorMidDepInd) him. G846

Ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) δὲ G1161 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) πατέρα G3962 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ποπλίου G4196 (N-GSM) πυρετοῖς G4446 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) δυσεντερίᾳ^‡ G1420 (N-DSF) συνεχόμενον G4912 (V-PPP-ASM) κατακεῖσθαι· G2621 (V-PNN) πρὸς G4314 (PREP) ὃν G3739 (R-ASM) ὁ G3588 (T-NSM) Παῦλος G3972 (N-NSM) εἰσελθών, G1525 (V-2AAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) προσευξάμενος, G4336 (V-ADP-NSM) ἐπιθεὶς G2007 (V-2AAP-NSM) τὰς G3588 (T-APF) χεῖρας G5495 (N-APF) αὐτῷ, G846 (P-DSM) ἰάσατο G2390 (V-ADI-3S) αὐτόν. G846 (P-ASM)

Acts 28:8 N δυσεντερίᾳ ⇒ δυσεντερίῳ

In the same way, the Spirit also helps our weaknesses, for we don’t know how to pray as we ought. But the Spirit himself makes intercession for us with groanings which can’t be uttered.

G1161 Likewise G5615 the Spirit G4151 also G2532 helpeth G4878 (PresMidPasDepInd) our G2257 infirmities: G769 for G1063 we know G1492 (PerfActInd) not G3756 what G5101 we should pray for G4336 (AorMidDepSubj) as G2526 we ought: G1163 (PresInd) but G235 the Spirit G4151 itself G846 maketh intercession G5241 (PresActInd) for G5228 us G2257 with groanings G4726 which cannot be uttered. G215

Ὡσαύτως G5615 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) πνεῦμα G4151 (N-NSN) συναντιλαμβάνεται G4878 (V-PNI-3S) ταῖς^‡ G3588 (T-DPF) ἀσθενείαις G769 (N-DPF) ἡμῶν· G1473 (P-1GP) τὸ G3588 (T-ASN) γὰρ G1063 (CONJ) τί G5101 (I-ASN) προσευξόμεθα^‡ G4336 (V-FDI-1P) καθὸ G2526 (ADV) δεῖ, G1163 (V-PAI-3S) οὐκ G3756 (PRT-N) οἴδαμεν, G1492 (V-RAI-1P) ἀλλ’^‡ G235 (CONJ) αὐτὸ G846 (P-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) πνεῦμα G4151 (N-NSN) ὑπερεντυγχάνει G5241 (V-PAI-3S) ὑπὲρ^‡ G5228 (PREP) ἡμῶν G1473 (P-1GP) στεναγμοῖς G4726 (N-DPM) ἀλαλήτοις· G215 (A-DPM)

Romans 8:26a N ταῖς ἀσθενείαις ⇒ τῇ ἀσθενείᾳ
Romans 8:26b N προσευξόμεθα ⇒ προσευξώμεθα
Romans 8:26c N ἀλλ’ ⇒ ἀλλὰ
Romans 8:26d N ὑπὲρ ἡμῶν ⇒ -

Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonors his head.

Every G3956 man G435 praying G4336 (PresMidPasDepPtc) or G2228 prophesying, G4395 (PresActPtc) having G2192 (PresActPtc) his head G2776 covered, G2596 dishonoureth G2617 (PresActInd) his G846 head. G2776

Πᾶς G3956 (A-NSM) ἀνὴρ G435 (N-NSM) προσευχόμενος G4336 (V-PNP-NSM) ἢ G2228 (PRT) προφητεύων, G4395 (V-PAP-NSM) κατὰ G2596 (PREP) κεφαλῆς G2776 (N-GSF) ἔχων, G2192 (V-PAP-NSM) καταισχύνει G2617 (V-PAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

But every woman praying or prophesying with her head uncovered dishonors her head. For it is one and the same thing as if she were shaved.

But G1161 every G3956 woman G1135 that prayeth G4336 (PresMidPasDepPtc) or G2228 prophesieth G4395 (PresActPtc) with her head G2776 uncovered G177 dishonoureth G2617 (PresActInd) her G1438 head: G2776 for G1063 that is G2076 (PresInd) even G2532 all one G1520 as if G846 she were shaven. G3587 (PerfPasPtc)

Πᾶσα G3956 (A-NSF) δὲ G1161 (CONJ) γυνὴ G1135 (N-NSF) προσευχομένη G4336 (V-PNP-NSF) ἢ G2228 (PRT) προφητεύουσα G4395 (V-PAP-NSF) ἀκατακαλύπτῳ G177 (A-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) κεφαλῇ, G2776 (N-DSF) καταισχύνει G2617 (V-PAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) ἑαυτῆς·^‡ G1438 (F-3GSF) ἓν G1520 (A-NSN) γάρ G1063 (CONJ) ἐστιν G1510 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) αὐτὸ G846 (P-NSN) τῇ G3588 (T-DSF) ἐξυρημένῃ. G3587 (V-RPP-DSF)

1 Corinthians 11:5 N ἑαυτῆς ⇒ αὐτῆς

Judge for yourselves. Is it appropriate that a woman pray to God unveiled?

Judge G2919 (AorActImpr) in G1722 yourselves: G5213 G846 is it G2076 (PresInd) comely G4241 (PresActPtc) that a woman G1135 pray G4336 (PresMidPasDepInf) unto God G2316 uncovered? G177

Ἐν G1722 (PREP) ὑμῖν G4771 (P-2DP) αὐτοῖς G846 (P-DPM) κρίνατε· G2919 (V-AAM-2P) πρέπον G4241 (V-PAP-NSN) ἐστὶν G1510 (V-PAI-3S) γυναῖκα G1135 (N-ASF) ἀκατακάλυπτον G177 (A-ASF) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) προσεύχεσθαι; G4336 (V-PNN)

Therefore let him who speaks in another language pray that he may interpret.

Wherefore G1355 let him that speaketh G2980 (PresActPtc) in an unknown tongue G1100 pray G4336 (PresMidPasDepImpr) that G2443 he may interpret. G1329 (PresActSubj)

Διόπερ^‡ G1355 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) λαλῶν G2980 (V-PAP-NSM) γλώσσῃ G1100 (N-DSF) προσευχέσθω G4336 (V-PNM-3S) ἵνα G2443 (CONJ) διερμηνεύῃ. G1329 (V-PAS-3S)

1 Corinthians 14:13 N Διόπερ ⇒ Διὸ

For if I pray in another language, my spirit prays, but my understanding is unfruitful.

For G1063 if G1437 I pray G4336 (PresMidPasDepSubj) in an unknown tongue, G1100 my G3450 spirit G4151 prayeth, G4336 (PresMidPasDepInd) but G1161 my G3450 understanding G3563 is G2076 (PresInd) unfruitful. G175

Ἐὰν G1437 (COND) γὰρ^‡ G1063 (CONJ) προσεύχωμαι G4336 (V-PNS-1S) γλώσσῃ, G1100 (N-DSF) τὸ G3588 (T-NSN) πνεῦμά G4151 (N-NSN) μου G1473 (P-1GS) προσεύχεται, G4336 (V-PNI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) νοῦς G3563 (N-NSM) μου G1473 (P-1GS) ἄκαρπός G175 (A-NSM) ἐστιν. G1510 (V-PAI-3S)

1 Corinthians 14:14 N γὰρ ⇒ [γὰρ]

What should I do? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also. I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also.

What G5101 is it G2076 (PresInd) then? G3767 I will pray G4336 (FutMidDepInd) with the spirit, G4151 and G1161 I will pray G4336 (FutMidDepInd) with the understanding G3563 also: G2532 I will sing G5567 (FutActInd) with the spirit, G4151 and G1161 I will sing G5567 (FutActInd) with the understanding G3563 also. G2532

Τί G5101 (I-NSN) οὖν G3767 (CONJ) ἐστίν; G1510 (V-PAI-3S) Προσεύξομαι G4336 (V-FDI-1S) τῷ G3588 (T-DSN) πνεύματι, G4151 (N-DSN) προσεύξομαι G4336 (V-FDI-1S) δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) νοί̈· G3563 (N-DSM) ψαλῶ G5567 (V-FAI-1S) τῷ G3588 (T-DSN) πνεύματι, G4151 (N-DSN) ψαλῶ G5567 (V-FAI-1S) δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) νοί̈. G3563 (N-DSM)

with all prayer and requests, praying at all times in the Spirit, and being watchful to this end in all perseverance and requests for all the saints.

praying G4336 (PresMidPasDepPtc) always G1722 G2540 G3956 with G1223 all G3956 prayer G4335 and G2532 supplication G1162 in G1722 the Spirit, G4151 and G2532 watching G69 (PresActPtc) thereunto G1519 G5124 G846 with G1722 all G3956 perseverance G4343 and G2532 supplication G1162 for G4012 all G3956 saints; G40

διὰ G1223 (PREP) πάσης G3956 (A-GSF) προσευχῆς G4335 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) δεήσεως G1162 (N-GSF) προσευχόμενοι G4336 (V-PNP-NPM) ἐν G1722 (PREP) παντὶ G3956 (A-DSM) καιρῷ G2540 (N-DSM) ἐν G1722 (PREP) πνεύματι, G4151 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) αὐτὸ G846 (P-ASN) τοῦτο^‡ G3778 (D-ASN) ἀγρυπνοῦντες G69 (V-PAP-NPM) ἐν G1722 (PREP) πάσῃ G3956 (A-DSF) προσκαρτερήσει G4343 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) δεήσει G1162 (N-DSF) περὶ G4012 (PREP) πάντων G3956 (A-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἁγίων, G40 (A-GPM)

Ephesians 6:18 N τοῦτο ⇒ -

This I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and all discernment,

And G2532 this G5124 I pray, G4336 (PresMidPasDepInd) that G2443 your G5216 love G26 may abound G4052 (PresActSubj) yet G2089 more G3123 and G2532 more G3123 in G1722 knowledge G1922 and G2532 in all G3956 judgment;^§ G144

Philippians 1:9 Or, sense

Καὶ G2532 (CONJ) τοῦτο G3778 (D-ASN) προσεύχομαι, G4336 (V-PNI-1S) ἵνα G2443 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ἀγάπη G26 (N-NSF) ὑμῶν G4771 (P-2GP) ἔτι G2089 (ADV) μᾶλλον G3123 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) μᾶλλον G3123 (ADV) περισσεύῃ G4052 (V-PAS-3S) ἐν G1722 (PREP) ἐπιγνώσει G1922 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) πάσῃ G3956 (A-DSF) αἰσθήσει, G144 (N-DSF)

We give thanks to God the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,

We give thanks G2168 (PresActInd) to God G2316 and G2532 the Father G3962 of our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ, G5547 praying G4336 (PresMidPasDepPtc) always G3842 for G4012 you, G5216

Εὐχαριστοῦμεν G2168 (V-PAI-1P) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) καὶ^‡ G2532 (CONJ) πατρὶ G3962 (N-DSM) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) ἡμῶν G1473 (P-1GP) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM) πάντοτε G3842 (ADV) περὶ G4012 (PREP) ὑμῶν G4771 (P-2GP) προσευχόμενοι, G4336 (V-PNP-NPM)

Colossians 1:3 N καὶ ⇒ -

For this cause, we also, since the day we heard this, don’t cease praying and making requests for you, that you may be filled with the knowledge of his will in all spiritual wisdom and understanding,

For G1223 this cause G5124 we G2249 also, G2532 since G575 the G3739 day G2250 we heard G191 (AorActInd) it, do G3973 not G3756 cease G3973 (PresMidInd) to pray G4336 (PresMidPasDepPtc) for G5228 you, G5216 and G2532 to desire G154 (PresMidPtc) that G2443 ye might be filled G4137 (AorPasSubj) with the knowledge G1922 of his G846 will G2307 in G1722 all G3956 wisdom G4678 and G2532 spiritual G4152 understanding; G4907

Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G3778 (D-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἡμεῖς, G1473 (P-1NP) ἀφ’ G575 (PREP) ἧς G3739 (R-GSF) ἡμέρας G2250 (N-GSF) ἠκούσαμεν, G191 (V-AAI-1P) οὐ G3756 (PRT-N) παυόμεθα G3973 (V-PMI-1P) ὑπὲρ G5228 (PREP) ὑμῶν G4771 (P-2GP) προσευχόμενοι, G4336 (V-PNP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) αἰτούμενοι G154 (V-PMP-NPM) ἵνα G2443 (CONJ) πληρωθῆτε G4137 (V-APS-2P) τὴν G3588 (T-ASF) ἐπίγνωσιν G1922 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) θελήματος G2307 (N-GSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) πάσῃ G3956 (A-DSF) σοφίᾳ G4678 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) συνέσει G4907 (N-DSF) πνευματικῇ, G4152 (A-DSF)

praying together for us also, that God may open to us a door for the word, to speak the mystery of Christ, for which I am also in bonds,

withal G260 praying G4336 (PresMidPasDepPtc) also G2532 for G4012 us, G2257 that G2443 God G2316 would open G455 (AorActSubj) unto us G2254 a door G2374 of utterance, G3056 to speak G2980 (AorActInf) the mystery G3466 of Christ, G5547 for G1223 which G3739 I am G1210 also G2532 in bonds: G1210 (PerfPasInd)

προσευχόμενοι G4336 (V-PNP-NPM) ἅμα G260 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) περὶ G4012 (PREP) ἡμῶν, G1473 (P-1GP) ἵνα G2443 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἀνοίξῃ G455 (V-AAS-3S) ἡμῖν G1473 (P-1DP) θύραν G2374 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) λόγου, G3056 (N-GSM) λαλῆσαι G2980 (V-AAN) τὸ G3588 (T-ASN) μυστήριον G3466 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM) δι’ G1223 (PREP) ὃ G3739 (R-ASN) καὶ G2532 (CONJ) δέδεμαι· G1210 (V-RPI-1S)

Pray without ceasing.

Pray G4336 (PresMidPasDepImpr) without ceasing. G89

ἀδιαλείπτως G89 (ADV) προσεύχεσθε· G4336 (V-PNM-2P)

Brothers, pray for us.

Brethren, G80 pray G4336 (PresMidPasDepImpr) for G4012 us. G2257

Ἀδελφοί, G80 (N-VPM) προσεύχεσθε G4336 (V-PNM-2P) περὶ^‡ G4012 (PREP) ἡμῶν. G1473 (P-1GP)

1 Thessalonians 5:25 N περὶ ⇒ [καὶ] περὶ

To this end we also pray always for you that our God may count you worthy of your calling, and fulfill every desire of goodness and work of faith with power,

Wherefore G1519 G3739 also G2532 we pray G4336 (PresMidPasDepInd) always G3842 for G4012 you, G5216 that G2443 our G2257 God G2316 would count^§ G515 you G5209 worthy G515 (AorActSubj) of this calling, G2821 and G2532 fulfil G4137 (AorActSubj) all G3956 the good pleasure G2107 of his goodness, G19 and G2532 the work G2041 of faith G4102 with G1722 power: G1411

2 Thessalonians 1:11 Or, vouchsafe

Εἰς G1519 (PREP) ὃ G3739 (R-ASN) καὶ G2532 (CONJ) προσευχόμεθα G4336 (V-PNI-1P) πάντοτε G3842 (ADV) περὶ G4012 (PREP) ὑμῶν, G4771 (P-2GP) ἵνα G2443 (CONJ) ὑμᾶς G4771 (P-2AP) ἀξιώσῃ G515 (V-AAS-3S) τῆς G3588 (T-GSF) κλήσεως G2821 (N-GSF) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἡμῶν, G1473 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) πληρώσῃ G4137 (V-AAS-3S) πᾶσαν G3956 (A-ASF) εὐδοκίαν G2107 (N-ASF) ἀγαθωσύνης G19 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἔργον G2041 (N-ASN) πίστεως G4102 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) δυνάμει· G1411 (N-DSF)

Finally, brothers, pray for us, that the word of the Lord may spread rapidly and be glorified, even as also with you,

Finally, G3063 brethren, G80 pray G4336 (PresMidPasDepImpr) for G4012 us, G2257 that G2443 the word G3056 of the Lord G2962 may have free^§ course, G5143 (PresActSubj) and G2532 be glorified, G1392 (PresPasSubj) even G2532 as G2531 it is with G4314 you: G5209

2 Thessalonians 3:1 Gr. may run

Τὸ G3588 (T-ASN) λοιπόν, G3062 (A-ASN) προσεύχεσθε, G4336 (V-PNM-2P) ἀδελφοί, G80 (N-VPM) περὶ G4012 (PREP) ἡμῶν, G1473 (P-1GP) ἵνα G2443 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) λόγος G3056 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) τρέχῃ G5143 (V-PAS-3S) καὶ G2532 (CONJ) δοξάζηται, G1392 (V-PPS-3S) καθὼς G2531 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) πρὸς G4314 (PREP) ὑμᾶς, G4771 (P-2AP)

I desire therefore that the men in every place pray, lifting up holy hands without anger and doubting.

I will G1014 (PresMidPasDepInd) therefore G3767 that men G435 pray G4336 (PresMidPasDepInf) every G1722 G3956 where, G5117 lifting up G1869 (PresActPtc) holy G3741 hands, G5495 without G5565 wrath G3709 and G2532 doubting. G1261

Βούλομαι G1014 (V-PNI-1S) οὖν G3767 (CONJ) προσεύχεσθαι G4336 (V-PNN) τοὺς G3588 (T-APM) ἄνδρας G435 (N-APM) ἐν G1722 (PREP) παντὶ G3956 (A-DSM) τόπῳ, G5117 (N-DSM) ἐπαίροντας G1869 (V-PAP-APM) ὁσίους G3741 (A-APF) χεῖρας, G5495 (N-APF) χωρὶς G5565 (ADV) ὀργῆς G3709 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) διαλογισμοῦ. G1261 (N-GSM)

Pray for us, for we are persuaded that we have a good conscience, desiring to live honorably in all things.

Pray G4336 (PresMidPasDepImpr) for G4012 us: G2257 for G1063 G3754 we trust G3982 (Perf2ActInd) we have G2192 (PresActInd) a good G2570 conscience, G4893 in G1722 all things G3956 willing G2309 (PresActPtc) to live G390 (PresPasInf) honestly. G2573

Προσεύχεσθε G4336 (V-PNM-2P) περὶ G4012 (PREP) ἡμῶν· G1473 (P-1GP) πεποίθαμεν^‡ G3982 (V-2RAI-1P) γὰρ G1063 (CONJ) ὅτι G3754 (CONJ) καλὴν G2570 (A-ASF) συνείδησιν G4893 (N-ASF) ἔχομεν, G2192 (V-PAI-1P) ἐν G1722 (PREP) πᾶσιν G3956 (A-DPN) καλῶς G2573 (ADV) θέλοντες G2309 (V-PAP-NPM) ἀναστρέφεσθαι. G390 (V-PPN)

Hebrews 13:18 N πεποίθαμεν ⇒ πειθόμεθα

Is any among you suffering? Let him pray. Is any cheerful? Let him sing praises.

Is G2553 any G5100 among G1722 you G5213 afflicted? G2553 (PresActInd) let him pray. G4336 (PresMidPasDepImpr) Is G2114 any G5100 merry? G2114 (PresActInd) let him sing psalms. G5567 (PresActImpr)

Κακοπαθεῖ G2553 (V-PAI-3S) τις G5100 (X-NSM) ἐν G1722 (PREP) ὑμῖν; G4771 (P-2DP) Προσευχέσθω. G4336 (V-PNM-3S) Εὐθυμεῖ G2114 (V-PAI-3S) τις; G5100 (X-NSM) Ψαλλέτω. G5567 (V-PAM-3S)

Is any among you sick? Let him call for the elders of the assembly, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord;

Is G770 any G5100 sick G770 (PresActInd) among G1722 you? G5213 let him call G4341 (AorMidDepImpr) for the elders G4245 of the church; G1577 and G2532 let them pray G4336 (AorMidDepImpr) over G1909 him, G846 anointing G218 (AorActPtc) him G846 with oil G1637 in G1722 the name G3686 of the Lord: G2962

Ἀσθενεῖ G770 (V-PAI-3S) τις G5100 (X-NSM) ἐν G1722 (PREP) ὑμῖν; G4771 (P-2DP) Προσκαλεσάσθω G4341 (V-ADM-3S) τοὺς G3588 (T-APM) πρεσβυτέρους G4245 (A-APM-C) τῆς G3588 (T-GSF) ἐκκλησίας, G1577 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) προσευξάσθωσαν G4336 (V-ADM-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) ἀλείψαντες G218 (V-AAP-NPM) αὐτὸν^‡ G846 (P-ASM) ἐλαίῳ G1637 (N-DSN) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματι G3686 (N-DSN) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου· G2962 (N-GSM)

James 5:14 N αὐτὸν ἐλαίῳ ⇒ [αὐτὸν] ἐλαίῳ

Confess your sins to one another and pray for one another, that you may be healed. The insistent prayer of a righteous person is powerfully effective.

Confess G1843 (PresMidImpr) your faults G3900 one to another, G240 and G2532 pray G2172 (PresMidPasDepImpr) one G240 for G5228 another, G240 that G3704 ye may be healed. G2390 (AorPasSubj) The effectual fervent G1754 (PresMidPtc) prayer G1162 of a righteous man G1342 availeth G2480 (PresActInd) much. G4183

Ἐξομολογεῖσθε G1843 (V-PMM-2P) ἀλλήλοις^‡ G240 (C-DPM) τὰ^‡ G3588 (T-APN) παραπτώματα, G3900 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) εὔχεσθε G2172 (V-PNM-2P) ὑπὲρ G5228 (PREP) ἀλλήλων, G240 (C-GPM) ὅπως G3704 (ADV) ἰαθῆτε. G2390 (V-APS-2P) Πολὺ G4183 (A-ASN) ἰσχύει G2480 (V-PAI-3S) δέησις G1162 (N-NSF) δικαίου G1342 (A-GSM) ἐνεργουμένη. G1754 (V-PMP-NSF)

James 5:16a N ἀλλήλοις ⇒ οὖν ἀλλήλοις
James 5:16b N τὰ παραπτώματα ⇒ τὰς ἁμαρτίας

Elijah was a man with a nature like ours, and he prayed earnestly that it might not rain, and it didn’t rain on the earth for three years and six months.

Elias G2243 was G2258 (ImpfInd) a man G444 subject to like passions as G3663 we are, G2254 and G2532 he prayed G4336 (AorMidDepInd) earnestly^§ G4335 that it might G1026 not G3361 rain: G1026 (AorActInf) and G2532 it rained G1026 (AorActInd) not G3756 on G1909 the earth G1093 by the space of three G5140 years G1763 and G2532 six G1803 months. G3376

James 5:17 Or, in his prayer

Ἠλίας G2243 (N-NSM) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ἦν G1510 (V-IAI-3S) ὁμοιοπαθὴς G3663 (A-NSM) ἡμῖν, G1473 (P-1DP) καὶ G2532 (CONJ) προσευχῇ G4335 (N-DSF) προσηύξατο G4336 (V-ADI-3S) τοῦ G3588 (T-GSN) μὴ G3361 (PRT-N) βρέξαι· G1026 (V-AAN) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔβρεξεν G1026 (V-AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς G1093 (N-GSF) ἐνιαυτοὺς G1763 (N-APM) τρεῖς G5140 (A-APM) καὶ G2532 (CONJ) μῆνας G3376 (N-APM) ἕξ. G1803 (A-NUI)

He prayed again, and the sky gave rain, and the earth produced its fruit.

And G2532 he prayed G4336 (AorMidDepInd) again, G3825 and G2532 the heaven G3772 gave G1325 (AorActInd) rain, G5205 and G2532 the earth G1093 brought forth G985 (AorActInd) her G846 fruit. G2590

Καὶ G2532 (CONJ) πάλιν G3825 (ADV) προσηύξατο, G4336 (V-ADI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) οὐρανὸς G3772 (N-NSM) ὑετὸν G5205 (N-ASM) ἔδωκεν, G1325 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) γῆ G1093 (N-NSF) ἐβλάστησεν G985 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) καρπὸν G2590 (N-ASM) αὐτῆς. G846 (P-GSF)

But you, beloved, keep building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Spirit.

But G1161 ye, G5210 beloved, G27 building up G2026 (PresActPtc) yourselves G1438 on your G5216 most holy G40 faith, G4102 praying G4336 (PresMidPasDepPtc) in G1722 the Holy G40 Ghost, G4151

Ὑμεῖς G4771 (P-2NP) δέ, G1161 (CONJ) ἀγαπητοί, G27 (A-VPM) τῇ^‡ G3588 (T-DSF) ἁγιωτάτῃ G40 (A-DSF-S) ὑμῶν G4771 (P-2GP) πίστει G4102 (N-DSF) ἐποικοδομοῦντες G2026 (V-PAP-NPM) ἑαυτούς, G1438 (F-2APM) ἐν G1722 (PREP) πνεύματι G4151 (N-DSN) ἁγίῳ G40 (A-DSN) προσευχόμενοι, G4336 (V-PNP-NPM)

Jude 1:20 N τῇ ἁγιωτάτῃ ὑμῶν πίστει ἐποικοδομοῦντες ἑαυτούς ⇒ ἐποικοδομοῦντες ἑαυτοὺς τῇ ἁγιωτάτῃ ὑμῶν πίστει