Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Mark 11:17 (100.00%)

He taught, saying to them, “Isn’t it written, ‘My house will be called a house of prayer for all the nations’?^† But you have made it a den of robbers!”^†

Mark 11:17a Isaiah 56:7
Mark 11:17b Jeremiah 7:11

And G2532 he taught, G1321 (ImpfActInd) saying G3004 (PresActPtc) unto them, G846 Is it G1125 not G3756 written, G1125 (PerfPasInd) G3754 My G3450 house G3624 shall be called G2564 (FutPasInd) of all G3956 nations G1484 the house G3624 of prayer? G4335 but G1161 ye G5210 have made G4160 (AorActInd) it G846 a den G4693 of thieves. G3027

and he was teaching, saying to them, ‘Hath it not been written-My house a house of prayer shall be called for all the nations, and ye did make it a den of robbers?’

Mark 11:18 (100.00%)

The chief priests and the scribes heard it, and sought how they might destroy him. For they feared him, because all the multitude was astonished at his teaching.

And G2532 the scribes G1122 and G2532 chief priests G749 heard G191 (AorActInd) [it], and G2532 sought G2212 (ImpfActInd) how G4459 they might destroy G622 (FutActInd) him: G846 for G1063 they feared G5399 (ImpfMidPasDepInd) him, G846 because G3754 all G3956 the people G3793 was astonished G1605 (ImpfPasInd) at G1909 his G846 doctrine. G1322

And the scribes and the chief priests heard, and they were seeking how they shall destroy him, for they were afraid of him, because all the multitude was astonished at his teaching;

Mark 11:21 (100.00%)

Peter, remembering, said to him, “Rabbi, look! The fig tree which you cursed has withered away.”

And G2532 Peter G4074 calling to remembrance G363 (AorPasDepPtc) saith G3004 (PresActInd) unto him, G846 Master, G4461 behold, G2396 the fig tree G4808 which G3739 thou cursedst G2672 (AorMidDepInd) is withered away. G3583 (PerfPasInd)

and Peter having remembered saith to him, ‘Rabbi, lo, the fig-tree that thou didst curse is dried up.’

Mark 11:22 (100.00%)

Jesus answered them, “Have faith in God.

And G2532 Jesus G2424 answering G611 (AorPasDepPtc) saith G3004 (PresActInd) unto them, G846 Have G2192 (PresActImpr) faith G4102 in God. G2316

And Jesus answering saith to them, ‘Have faith of God;

Mark 11:23 (100.00%)

For most certainly I tell you, whoever may tell this mountain, ‘Be taken up and cast into the sea,’ and doesn’t doubt in his heart, but believes that what he says is happening, he shall have whatever he says.

For G1063 verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you, G5213 That G3754 whosoever G3739 G302 shall say G2036 (Aor2ActSubj) unto this G5129 mountain, G3735 Be thou removed, G142 (AorPasImpr) and G2532 be thou cast G906 (AorPasImpr) into G1519 the sea; G2281 and G2532 shall G1252 not G3361 doubt G1252 (AorPasSubj) in G1722 his G846 heart, G2588 but G235 shall believe G4100 (AorActSubj) that G3754 those things which G3739 he saith G3004 (PresActInd) shall come to pass; G1096 (PresMidPasDepInd) he G846 shall have G2071 (FutInd) whatsoever G3739 G1437 he saith. G2036 (Aor2ActSubj)

for verily I say to you, that whoever may say to this mount, Be taken up, and be cast into the sea, and may not doubt in his heart, but may believe that the things that he saith do come to pass, it shall be to him whatever he may say.

Mark 11:27 (100.00%)

They came again to Jerusalem, and as he was walking in the temple, the chief priests, the scribes, and the elders came to him,

And G2532 they come G2064 (PresMidPasDepInd) again G3825 to G1519 Jerusalem: G2414 and G2532 as he G846 was walking G4043 (PresActPtc) in G1722 the temple, G2411 there come G2064 (PresMidPasDepInd) to G4314 him G846 the chief priests, G749 and G2532 the scribes, G1122 and G2532 the elders, G4245

And they come again to Jerusalem, and in the temple, as he is walking, there come unto him the chief priests, and the scribes, and the elders,

Mark 11:28 (100.00%)

and they began saying to him, “By what authority do you do these things? Or who gave you this authority to do these things?”

And G2532 say G3004 (PresActInd) unto him, G846 By G1722 what G4169 authority G1849 doest thou G4160 (PresActInd) these things? G5023 and G2532 who G5101 gave G1325 (AorActInd) thee G4671 this G5026 authority G1849 to G2443 do G4160 (PresActSubj) these things? G5023

and they say to him, ‘By what authority dost thou these things? and who gave thee this authority that these things thou mayest do?’

Mark 11:29 (100.00%)

Jesus said to them, “I will ask you one question. Answer me, and I will tell you by what authority I do these things.

And G1161 Jesus G2424 answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd) unto them, G846 I will G1905 also G2504 ask G1905 (FutActInd) of you G5209 one G1520 question, G3056 and G2532 answer G611 (AorPasDepImpr) me, G3427 and G2532 I will tell G2046 (FutActInd) you G5213 by G1722 what G4169 authority G1849 I do G4160 (PresActInd) these things. G5023

And Jesus answering said to them, ‘I will question you-I also-one word; and answer me, and I will tell you by what authority I do these things;

Mark 11:31 (100.00%)

They reasoned with themselves, saying, “If we should say, ‘From heaven;’ he will say, ‘Why then did you not believe him?’

And G2532 they reasoned G3049 (ImpfMidPasDepInd) with G4314 themselves, G1438 saying, G3004 (PresActPtc) If G1437 we shall say, G2036 (Aor2ActSubj) From G1537 heaven; G3772 he will say, G2046 (FutActInd) Why G1302 then G3767 did ye G4100 not G3756 believe G4100 (AorActInd) him? G846

And they were reasoning with themselves, saying, ‘If we may say, From heaven, he will say, Wherefore, then, did ye not believe him?

Mark 11:33 (100.00%)

They answered Jesus, “We don’t know.” Jesus said to them, “Neither will I tell you by what authority I do these things.”

And G2532 they answered G611 (AorPasDepPtc) and said G3004 (PresActInd) unto Jesus, G2424 We G1492 cannot G3756 tell. G1492 (PerfActInd) And G2532 Jesus G2424 answering G611 (AorPasDepPtc) saith G3004 (PresActInd) unto them, G846 Neither G3761 do I G1473 tell G3004 (PresActInd) you G5213 by G1722 what G4169 authority G1849 I do G4160 (PresActInd) these things. G5023

and answering they say to Jesus, ‘We have not known;’ and Jesus answering saith to them, ‘Neither do I tell you by what authority I do these things.’

Mark 12:1 (100.00%)

He began to speak to them in parables. “A man planted a vineyard, put a hedge around it, dug a pit for the wine press, built a tower, rented it out to a farmer, and went into another country.

And G2532 he began G756 (AorMidDepInd) to speak G3004 (PresActInf) unto them G846 by G1722 parables. G3850 A [certain] man G444 planted G5452 (AorActInd) a vineyard, G290 and G2532 set G4060 (AorActInd) an hedge about G5418 [it], and G2532 digged G3736 (AorActInd) [a place for] the winefat, G5276 and G2532 built G3618 (AorActInd) a tower, G4444 and G2532 let G1554 it G846 out G1554 (Aor2MidInd) to husbandmen, G1092 and G2532 went into a far country. G589 (AorActInd)

And he began to speak to them in similes: ‘A man planted a vineyard, and put a hedge around, and digged an under-wine-vat, and built a tower, and gave it out to husbandmen, and went abroad;

Mark 12:3 (100.00%)

They took him, beat him, and sent him away empty.

And G1161 they caught G2983 (Aor2ActPtc) [him], and beat G1194 (AorActInd) him, G846 and G2532 sent [him] away G649 (AorActInd) empty. G2756

and they, having taken him, did severely beat him, and did send him away empty.

Mark 12:4 (100.00%)

Again, he sent another servant to them; and they threw stones at him, wounded him in the head, and sent him away shamefully treated.

And G2532 again G3825 he sent G649 (AorActInd) unto G4314 them G846 another G243 servant; G1401 and at him G2548 they cast stones, G3036 (AorActPtc) and wounded [him] in the head, G2775 (AorActInd) and G2532 sent [him] away G649 (AorActInd) shamefully handled. G821 (PerfPasPtc)

‘And again he sent unto them another servant, and at that one having cast stones, they wounded him in the head, and sent away-dishonoured.

Mark 12:6 (100.00%)

Therefore still having one, his beloved son, he sent him last to them, saying, ‘They will respect my son.’

Having G2192 (PresActPtc) yet G2089 therefore G3767 one G1520 son, G5207 his G846 wellbeloved, G27 he sent G649 (AorActInd) him G846 also G2532 last G2078 unto G4314 them, G846 saying, G3004 (PresActPtc) G3754 They will reverence G1788 (Fut2PasInd) my G3450 son. G5207

‘Having yet therefore one son-his beloved-he sent also him unto them last, saying-They will reverence my son;

Mark 12:7 (100.00%)

But those farmers said among themselves, ‘This is the heir. Come, let’s kill him, and the inheritance will be ours.’

But G1161 those G1565 husbandmen G1092 said G2036 (Aor2ActInd) among G4314 themselves, G1438 This G3754 G3778 is G2076 (PresInd) the heir; G2818 come, G1205 (Impr) let us kill G615 (PresActSubj) him, G846 and G2532 the inheritance G2817 shall be G2071 (FutInd) ours. G2257

and those husbandmen said among themselves-This is the heir, come, we may kill him, and ours shall be the inheritance;

Mark 12:8 (100.00%)

They took him, killed him, and cast him out of the vineyard.

And G2532 they took G2983 (Aor2ActPtc) him, G846 and killed G615 (AorActInd) [him], and G2532 cast G1544 (Aor2ActInd) [him] out of G1854 the vineyard. G290

and having taken him, they did kill, and cast him forth without the vineyard.

Mark 12:12 (100.00%)

They tried to seize him, but they feared the multitude; for they perceived that he spoke the parable against them. They left him and went away.

And G2532 they sought G2212 (ImpfActInd) to lay hold G2902 (AorActInf) on him, G846 but G2532 feared G5399 (AorPasDepInd) the people: G3793 for G1063 they knew G1097 (Aor2ActInd) that G3754 he had spoken G2036 (Aor2ActInd) the parable G3850 against G4314 them: G846 and G2532 they left G863 (Aor2ActPtc) him, G846 and went their way. G565 (Aor2ActInd)

And they were seeking to lay hold on him, and they feared the multitude, for they knew that against them he spake the simile, and having left him, they went away;

Mark 12:13 (100.00%)

They sent some of the Pharisees and the Herodians to him, that they might trap him with words.

And G2532 they send G649 (PresActInd) unto G4314 him G846 certain G5100 of the Pharisees G5330 and G2532 of the Herodians, G2265 to G2443 catch G64 (AorActSubj) him G846 in [his] words. G3056

and they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, that they may ensnare him in discourse,

Mark 12:14 (100.00%)

When they had come, they asked him, “Teacher, we know that you are honest, and don’t defer to anyone; for you aren’t partial to anyone, but truly teach the way of God. Is it lawful to pay taxes to Caesar, or not?

And G1161 when they were come, G2064 (Aor2ActPtc) they say G3004 (PresActInd) unto him, G846 Master, G1320 we know G1492 (PerfActInd) that G3754 thou art G1488 (PresInd) true, G227 and G2532 G4671 carest G3756 G3199 (PresActInd) for G4012 no man: G3762 for G1063 thou regardest G991 (PresActInd) not G3756 the person G1519 G4383 of men, G444 but G235 teachest G1321 (PresActInd) the way G3598 of God G2316 in G1909 truth: G225 Is it lawful G1832 (PresInd) to give G1325 (Aor2ActInf) tribute G2778 to Caesar, G2541 or G2228 not? G3756

and they having come, say to him, ‘Teacher, we have known that thou art true, and thou art not caring for any one, for thou dost not look to the face of men, but in truth the way of God dost teach; is it lawful to give tribute to Caesar or not? may we give, or may we not give?’

Mark 12:15 (100.00%)

Shall we give, or shall we not give?” But he, knowing their hypocrisy, said to them, “Why do you test me? Bring me a denarius, that I may see it.”

Shall we give, G1325 (Aor2ActSubj) or G2228 shall we not G3361 give? G1325 (Aor2ActSubj) But G1161 he, knowing G1492 (PerfActPtc) their G846 hypocrisy, G5272 said G2036 (Aor2ActInd) unto them, G846 Why G5101 tempt ye G3985 (PresActInd) me? G3165 bring G5342 (PresActImpr) me G3427 a penny, G1220 that G2443 I may see G1492 (Aor2ActSubj) [it].

And he, knowing their hypocrisy, said to them, ‘Why me do ye tempt? bring me a denary, that I may see;’

Mark 12:16 (100.00%)

They brought it. He said to them, “Whose is this image and inscription?” They said to him, “Caesar’s.”

And G1161 they brought G5342 (AorActInd) [it]. And G2532 he saith G3004 (PresActInd) unto them, G846 Whose G5101 [is] this G3778 image G1504 and G2532 superscription? G1923 And G1161 they said G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 Caesar’s. G2541

and they brought, and he saith to them, ‘Whose is this image, and the inscription?’ and they said to him, ‘Caesar’s;’

Mark 12:17 (100.00%)

Jesus answered them, “Render to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are God’s.” They marveled greatly at him.

And G2532 Jesus G2424 answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd) unto them, G846 Render G591 (Aor2ActImpr) to Caesar G2541 the things that are G3588 Caesar’s, G2541 and G2532 to God G2316 the things that are G3588 God’s. G2316 And G2532 they marvelled G2296 (AorActInd) at G1909 him. G846

and Jesus answering said to them, ‘Give back the things of Caesar to Caesar, and the things of God to God;’ and they did wonder at him.

Mark 12:18 (100.00%)

Some Sadducees, who say that there is no resurrection, came to him. They asked him, saying,

Then G2532 come G2064 (PresMidPasDepInd) unto G4314 him G846 the Sadducees, G4523 which G3748 say G3004 (PresActInd) there is G1511 (PresInf) no G3361 resurrection; G386 and G2532 they asked G1905 (AorActInd) him, G846 saying, G3004 (PresActPtc)

And the Sadducees come unto him, who say there is not a rising again, and they questioned him, saying,

Mark 12:19 (100.00%)

“Teacher, Moses wrote to us, ‘If a man’s brother dies and leaves a wife behind him, and leaves no children, that his brother should take his wife and raise up offspring for his brother.’

Master, G1320 Moses G3475 wrote G1125 (AorActInd) unto us, G2254 If G3754 G1437 a man’s G5100 brother G80 die, G599 (Aor2ActSubj) and G2532 leave G2641 (Aor2ActSubj) [his] wife G1135 [behind him], and G2532 leave G863 (Aor2ActSubj) no G3361 children, G5043 that G2443 his G846 brother G80 should take G2983 (Aor2ActSubj) his G846 wife, G1135 and G2532 raise up G1817 (AorActSubj) seed G4690 unto his G846 brother. G80

‘Teacher, Moses wrote to us, that if any one’s brother may die, and may leave a wife, and may leave no children, that his brother may take his wife, and raise up seed to his brother.

Mark 12:21 (100.00%)

The second took her, and died, leaving no children behind him. The third likewise;

And G2532 the second G1208 took G2983 (Aor2ActInd) her, G846 and G2532 died, G599 (Aor2ActInd) G2532 neither G3761 left G863 (AorActInd) he G846 any seed: G4690 and G2532 the third G5154 likewise. G5615

and the second took her, and died, neither left he seed, and the third in like manner,

Mark 12:22 (100.00%)

and the seven took her and left no children. Last of all the woman also died.

And G2532 the seven G2033 had G2983 (Aor2ActInd) her, G846 and G2532 left G863 (AorActInd) no G3756 seed: G4690 last G2078 of all G3956 the woman G1135 died G599 (Aor2ActInd) also. G2532

and the seven took her, and left no seed, last of all died also the woman;

Mark 12:23 (100.00%)

In the resurrection, when they rise, whose wife will she be of them? For the seven had her as a wife.”

In G1722 the resurrection G386 therefore, G3767 when G3752 they shall rise, G450 (Aor2ActSubj) whose G5101 wife G1135 shall she be G2071 (FutInd) of them? G846 for G1063 the seven G2033 had G2192 (Aor2ActInd) her G846 to wife. G1135

in the rising again, then, whenever they may rise, of which of them shall she be wife-for the seven had her as wife?’

Mark 12:24 (100.00%)

Jesus answered them, “Isn’t this because you are mistaken, not knowing the Scriptures nor the power of God?

And G2532 Jesus G2424 answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd) unto them, G846 Do ye G4105 not G3756 therefore G1223 G5124 err, G4105 (PresPasInd) because ye know G1492 (PerfActPtc) not G3361 the scriptures, G1124 neither G3366 the power G1411 of God? G2316

And Jesus answering said to them, ‘Do ye not because of this go astray, not knowing the Writings, nor the power of God?

Mark 12:26 (100.00%)

But about the dead, that they are raised, haven’t you read in the book of Moses about the Bush, how God spoke to him, saying, ‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob’?^†

Mark 12:26 Exodus 3:6

And G1161 as touching G4012 the dead, G3498 that G3754 they rise: G1453 (PresPasInd) have ye G314 not G3756 read G314 (Aor2ActInd) in G1722 the book G976 of Moses, G3475 how G5613 in G1909 the bush G942 God G2316 spake G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 saying, G3004 (PresActPtc) I G1473 [am] the God G2316 of Abraham, G11 and G2532 the God G2316 of Isaac, G2464 and G2532 the God G2316 of Jacob? G2384

‘And concerning the dead, that they rise: have ye not read in the Book of Moses (at The Bush), how God spake to him, saying, I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob;

Mark 12:28 (100.00%)

One of the scribes came and heard them questioning together, and knowing that he had answered them well, asked him, “Which commandment is the greatest of all?”

And G2532 one G1520 of the scribes G1122 came, G4334 (Aor2ActPtc) and having heard G191 (AorActPtc) them G846 reasoning together, G4802 (PresActPtc) and perceiving G1492 (PerfActPtc) that G3754 he had answered G611 (AorMidDepInd) them G846 well, G2573 asked G1905 (AorActInd) him, G846 Which G4169 is G2076 (PresInd) the first G4413 commandment G1785 of all? G3956

And one of the scribes having come near, having heard them disputing, knowing that he answered them well, questioned him, ‘Which is the first command of all?’

Mark 12:29 (100.00%)

Jesus answered, “The greatest is: ‘Hear, Israel, the Lord our God, the Lord is one.

And G1161 Jesus G2424 answered G611 (AorMidDepInd) him, G846 The G3754 first G4413 of all G3956 the commandments G1785 [is], Hear, G191 (PresActImpr) O Israel; G2474 The Lord G2962 our G2257 God G2316 is G2076 (PresInd) one G1520 Lord: G2962

and Jesus answered him-‘The first of all the commands is, Hear, O Israel, the Lord is our God, the Lord is one;

Mark 12:31 (100.00%)

The second is like this: ‘You shall love your neighbor as yourself.’^† There is no other commandment greater than these.”

Mark 12:31 Leviticus 19:18

And G2532 the second G1208 [is] like, G3664 [namely] this, G3778 G846 Thou shalt love G25 (FutActInd) thy G4675 neighbour G4139 as G5613 thyself. G4572 There is G2076 (PresInd) none G3756 other G243 commandment G1785 greater G3187 than these. G5130

and the second is like it, this, Thou shalt love thy neighbour as thyself;-greater than these there is no other command.’

Mark 12:32 (100.00%)

The scribe said to him, “Truly, teacher, you have said well that he is one, and there is none other but he;

And G2532 the scribe G1122 said G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 Well, G2573 Master, G1320 thou hast said G2036 (Aor2ActInd) the G1909 truth: G225 for G3754 there is G2076 (PresInd) one G1520 God; G2316 and G2532 there is G2076 (PresInd) none G3756 other G243 but G4133 he: G846

And the scribe said to him, ‘Well, Teacher, in truth thou hast spoken that there is one God, and there is none other but He;

Mark 12:33 (100.00%)

and to love him with all the heart, with all the understanding, all the soul, and with all the strength, and to love his neighbor as himself, is more important than all whole burnt offerings and sacrifices.”

And G2532 to love G25 (PresActInf) him G846 with G1537 all G3650 the heart, G2588 and G2532 with G1537 all G3650 the understanding, G4907 and G2532 with G1537 all G3650 the soul, G5590 and G2532 with G1537 all G3650 the strength, G2479 and G2532 to love G25 (PresActInf) [his] neighbour G4139 as G5613 himself, G1438 is G2076 (PresInd) more G4119 than all G3956 whole burnt offerings G3646 and G2532 sacrifices. G2378

and to love Him out of all the heart, and out of all the understanding, and out of all the soul, and out of all the strength, and to love one’s neighbour as one’s self, is more than all the whole burnt-offerings and the sacrifices.’

Mark 12:34 (100.00%)

When Jesus saw that he answered wisely, he said to him, “You are not far from God’s Kingdom.” No one dared ask him any question after that.

And G2532 when Jesus G2424 saw G1492 (Aor2ActPtc) that G3754 he G846 answered G611 (AorMidDepInd) discreetly, G3562 he said G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 Thou art G1488 (PresInd) not G3756 far G3112 from G575 the kingdom G932 of God. G2316 And G2532 no man G3762 after that G3765 durst G5111 (ImpfActInd) ask G1905 (AorActInf) him G846 [any question].

And Jesus, having seen him that he answered with understanding, said to him, ‘Thou art not far from the reign of God;’ and no one any more durst question him.

Mark 12:36 (100.00%)

For David himself said in the Holy Spirit, ‘The Lord said to my Lord, “Sit at my right hand, until I make your enemies the footstool of your feet.” ’^†

Mark 12:36 Psalm 110:1

For G1063 David G1138 himself G846 said G2036 (Aor2ActInd) by G1722 the Holy G40 Ghost, G4151 The Lord G2962 said G2036 (Aor2ActInd) to my G3450 Lord, G2962 Sit thou G2521 (PresMidPasDepImpr) on G1537 my G3450 right hand, G1188 till G2193 G302 I make G5087 (Aor2ActSubj) thine G4675 enemies G2190 thy G4675 footstool. G5286 G4228

for David himself said in the Holy Spirit, The Lord said to my lord, Sit thou on My right hand, till I place thine enemies-thy footstool;

Mark 12:37 (100.00%)

Therefore David himself calls him Lord, so how can he be his son?” The common people heard him gladly.

David G1138 therefore G3767 himself G846 calleth G3004 (PresActInd) him G846 Lord; G2962 and G2532 whence G4159 is he G2076 (PresInd) [then] his G846 son? G5207 And G2532 the common G4183 people G3793 heard G191 (ImpfActInd) him G846 gladly. G2234

therefore David himself saith of him Lord, and whence is he his son?’ And the great multitude were hearing him gladly,

Mark 12:38 (100.00%)

In his teaching he said to them, “Beware of the scribes, who like to walk in long robes, and to get greetings in the marketplaces,

And G2532 he said G3004 (ImpfActInd) unto them G846 in G1722 his G846 doctrine, G1322 Beware G991 (PresActImpr) of G575 the scribes, G1122 which G3588 love G2309 (PresActPtc) to go G4043 (PresActInf) in G1722 long clothing, G4749 and G2532 [love] salutations G783 in G1722 the marketplaces, G58

and he was saying to them in his teaching, ‘Beware of the scribes, who will in long robes to walk, and love salutations in the market-places,

Mark 12:43 (100.00%)

He called his disciples to himself and said to them, “Most certainly I tell you, this poor widow gave more than all those who are giving into the treasury,

And G2532 he called G4341 (AorMidDepPtc) [unto him] his G846 disciples, G3101 and saith G3004 (PresActInd) unto them, G846 Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you, G5213 That G3754 this G3778 poor G4434 widow G5503 hath cast G906 more G4119 in, G906 (PerfActInd) than all G3956 they which have cast G906 (Aor2ActPtc) into G1519 the treasury: G1049

And having called near his disciples, he saith to them, ‘Verily I say to you, that this poor widow hath put in more than all those putting into the treasury;

Mark 12:44 (100.00%)

for they all gave out of their abundance, but she, out of her poverty, gave all that she had to live on.”

For G1063 all G3956 [they] did cast in G906 (Aor2ActInd) of G1537 their G846 abundance; G4052 (PresActPtc) but G1161 she G3778 G846 of G1537 her G846 want G5304 did cast in G906 (Aor2ActInd) all G3956 that G3745 she had, G2192 (ImpfActInd) [even] all G3650 her G846 living. G979

for all, out of their abundance, put in, but she, out of her want, all that she had put in-all her living.’

Mark 13:1 (100.00%)

As he went out of the temple, one of his disciples said to him, “Teacher, see what kind of stones and what kind of buildings!”

And G2532 as he G846 went G1607 (PresMidPasDepPtc) out of G1537 the temple, G2411 one G1520 of his G846 disciples G3101 saith G3004 (PresActInd) unto him, G846 Master, G1320 see G2396 what manner G4217 of stones G3037 and G2532 what G4217 buildings G3619 [are here]!

And as he is going forth out of the temple, one of his disciples saith to him, ‘Teacher, see! what stones! and what buildings!’

Mark 13:2 (100.00%)

Jesus said to him, “Do you see these great buildings? There will not be left here one stone on another, which will not be thrown down.”

And G2532 Jesus G2424 answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 Seest thou G991 (PresActInd) these G5025 great G3173 buildings? G3619 there shall G863 not G3364 be left G863 (AorPasSubj) one stone G3037 upon G1909 another, G3037 that G3739 shall G2647 not G3364 be thrown down. G2647 (AorPasSubj)

and Jesus answering said to him, ‘Seest thou these great buildings? there may not be left a stone upon a stone, that may not be thrown down.’

Mark 13:3 (100.00%)

As he sat on the Mount of Olives opposite the temple, Peter, James, John, and Andrew asked him privately,

And G2532 as he G846 sat G2521 (PresMidPasDepPtc) upon G1519 the mount G3735 of Olives G1636 over against G2713 the temple, G2411 Peter G4074 and G2532 James G2385 and G2532 John G2491 and G2532 Andrew G406 asked G1905 (ImpfActInd) him G846 privately, G2596 G2398

And as he is sitting at the mount of the Olives, over-against the temple, Peter, and James, and John, and Andrew, were questioning him by himself,

Mark 13:5 (100.00%)

Jesus, answering, began to tell them, “Be careful that no one leads you astray.

And G1161 Jesus G2424 answering G611 (AorPasDepPtc) them G846 began G756 (AorMidDepInd) to say, G3004 (PresActInf) Take heed G991 (PresActImpr) lest G3361 any G5100 [man] deceive G4105 (AorActSubj) you: G5209

And Jesus answering them, began to say, ‘Take heed lest any one may lead you astray,

Mark 13:9 (100.00%)

“But watch yourselves, for they will deliver you up to councils. You will be beaten in synagogues. You will stand before rulers and kings for my sake, for a testimony to them.

But G1161 take heed G5210 G991 (PresActImpr) to yourselves: G1438 for G1063 they shall deliver G3860 you G5209 up G3860 (FutActInd) to G1519 councils; G4892 and G2532 in G1519 the synagogues G4864 ye shall be beaten: G1194 (Fut2PasInd) and G2532 ye shall be brought G2476 (FutPasInd) G71 (FutPasInd) before G1909 rulers G2232 and G2532 kings G935 for my G1700 sake, G1752 for G1519 a testimony G3142 against them. G846

‘And take ye heed to yourselves, for they shall deliver you up to sanhedrims, and to synagogues, ye shall be beaten, and before governors and kings ye shall be set for my sake, for a testimony to them;

Mark 13:12 (100.00%)

“Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents and cause them to be put to death.

Now G1161 the brother G80 shall betray G3860 (FutActInd) the brother G80 to G1519 death, G2288 and G2532 the father G3962 the son; G5043 and G2532 children G5043 shall rise up G1881 (FutMidDepInd) against G1909 [their] parents, G1118 and G2532 shall cause G2289 them G846 to be put to death. G2289 (FutActInd)

‘And brother shall deliver up brother to death, and father child, and children shall rise up against parents, and shall put them to death,

Mark 13:15 (100.00%)

and let him who is on the housetop not go down, nor enter in, to take anything out of his house.

And G1161 let him G2597 that is on G1909 the housetop G1430 not G3361 go down G2597 (Aor2ActImpr) into G1519 the house, G3614 neither G3366 enter G1525 (Aor2ActImpr) [therein], to take G142 (AorActInf) any thing G5100 out of G1537 his G846 house: G3614

and he upon the house-top, let him not come down to the house, nor come in to take anything out of his house;

Mark 13:16 (100.00%)

Let him who is in the field not return back to take his cloak.

And G2532 let G1994 him that is G5607 (PresPtc) in G1519 the field G68 not G3361 turn G1519 G1994 back G3694 again G1994 (AorActImpr) for to take up G142 (AorActInf) his G846 garment. G2440

and he who is in the field, let him not turn to the things behind, to take up his garment.

Mark 13:24 (100.00%)

But in those days, after that oppression, the sun will be darkened, the moon will not give its light,

But G235 in G1722 those G1565 days, G2250 after G3326 that G1565 tribulation, G2347 the sun G2246 shall be darkened, G4654 (FutPasInd) and G2532 the moon G4582 shall G1325 not G3756 give G1325 (FutActInd) her G846 light, G5338

‘But in those days, after that tribulation, the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light,

Mark 13:27 (100.00%)

Then he will send out his angels, and will gather together his chosen ones from the four winds, from the ends of the earth to the ends of the sky.

And G2532 then G5119 shall he send G649 (FutActInd) his G846 angels, G32 and G2532 shall gather together G1996 (FutActInd) his G846 elect G1588 from G1537 the four G5064 winds, G417 from G575 the uttermost part G206 of the earth G1093 to G2193 the uttermost part G206 of heaven. G3772

and then he shall send his messengers, and gather together his chosen from the four winds, from the end of the earth unto the end of heaven.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.