Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 101 to 142 of 142 for “H5060”

Psalm 144:5 (100.00%)

World English Bible:

Part your heavens, Yahweh, and come down. Touch the mountains, and they will smoke.

King James w/Strong’s #s:

Bow thy heavens, O Lord, and come down: Touch the mountains, and they shall smoke.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριε, () κλῖνον () οὐρανούς () σου () καὶ () κατάβηθι, () ἅψαι () τῶν () ὀρέων, () καὶ () καπνισθήσονται·

Psalm 144:5 Originally verse 143:5.

Proverbs 6:29 (100.00%)

World English Bible:

So is he who goes in to his neighbor’s wife. Whoever touches her will not be unpunished.

King James w/Strong’s #s:

So he that goeth in to his neighbour’s wife; Whosoever toucheth her shall not be innocent.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () ὁ () εἰσελθὼν () πρὸς () γυναῖκα () ὕπανδρον, () οὐκ () ἀθῳωθήσεται οὐδὲ () πᾶς () ὁ () ἁπτόμενος () αὐτῆς. ()

Ecclesiastes 8:14 (100.00%)

World English Bible:

There is a vanity which is done on the earth, that there are righteous men to whom it happens according to the work of the wicked. Again, there are wicked men to whom it happens according to the work of the righteous. I said that this also is vanity.

King James w/Strong’s #s:

There is a vanity which is done upon the earth; that there be just men, unto whom it happeneth according to the work of the wicked; again, there be wicked men, to whom it happeneth according to the work of the righteous: I said that this also is vanity.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔστιν () ματαιότης, () ἣ () πεποίηται () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () ὅτι () εἰσὶ () δίκαιοι () ὅτι () φθάνει () πρὸς () αὐτοὺς () ὡς () ποίημα () τῶν () ἀσεβῶν, () καὶ () εἰσὶν () ἀσεβεῖς () ὅτι () φθάνει () πρὸς () αὐτοὺς () ὡς () ποίημα () τῶν () δικαίων· () εἶπα () ὅτι () καί () γε () τοῦτο () ματαιότης. ()

Ecclesiastes 12:1 (100.00%)

World English Bible:

Remember also your Creator in the days of your youth, before the evil days come, and the years draw near, when you will say, “I have no pleasure in them;”

King James w/Strong’s #s:

Remember now thy Creator in the days of thy youth, while the evil days come not, nor the years draw nigh, when thou shalt say, I have no pleasure in them;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μνήσθητι () τοῦ () κτίσαντός () σε () ἐν () ἡμέραις () νεότητός () σου, () ἕως () ὅτου () μὴ () ἔλθωσιν () ἡμέραι () τῆς () κακίας () καὶ () φθάσωσιν () ἔτη, () ἐν () οἷς () ἐρεῖς () Οὐκ () ἔστιν () μοι () ἐν () αὐτοῖς () θέλημα· ()

Song of Solomon 2:12 (100.00%)

World English Bible:

The flowers appear on the earth. The time of the singing has come, and the voice of the turtledove is heard in our land.

King James w/Strong’s #s:

The flowers appear on the earth; The time of the singing of birds is come, And the voice of the turtle Is heard in our land;

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὰ () ἄνθη () ὤφθη () ἐν () τῇ () γῇ, () καιρὸς () τῆς () τομῆς ἔφθακεν, () φωνὴ () τοῦ () τρυγόνος () ἠκούσθη () ἐν () τῇ () γῇ () ἡμῶν, ()

Isaiah 5:8 (100.00%)

World English Bible:

Woe to those who join house to house, who lay field to field, until there is no room, and you are made to dwell alone in the middle of the land!

King James w/Strong’s #s:

Woe unto them that join house to house, that lay field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth!

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐαὶ () οἱ () συνάπτοντες οἰκίαν () πρὸς () οἰκίαν () καὶ () ἀγρὸν () πρὸς () ἀγρὸν () ἐγγίζοντες, () ἵνα () τοῦ () πλησίον () ἀφέλωνταί () τι· () μὴ () οἰκήσετε () μόνοι () ἐπὶ () τῆς () γῆς; ()

Isaiah 6:7 (100.00%)

World English Bible:

He touched my mouth with it, and said, “Behold, this has touched your lips; and your iniquity is taken away, and your sin forgiven.”

King James w/Strong’s #s:

and he laid it upon my mouth, and said, Lo, this hath touched thy lips; and thine iniquity is taken away, and thy sin purged.

Isaiah 6:7 Heb. caused it to touch

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἥψατο () τοῦ () στόματός () μου () καὶ () εἶπεν () Ἰδοὺ () ἥψατο () τοῦτο () τῶν () χειλέων () σου () καὶ () ἀφελεῖ () τὰς () ἀνομίας () σου () καὶ () τὰς () ἁμαρτίας () σου () περικαθαριεῖ.

Isaiah 8:8 (100.00%)

World English Bible:

It will sweep onward into Judah. It will overflow and pass through. It will reach even to the neck. The stretching out of its wings will fill the width of your land, O Immanuel.

King James w/Strong’s #s:

and he shall pass through Judah; he shall overflow and go over, he shall reach even to the neck; and the stretching out of his wings shall fill the breadth of thy land, O Immanuel.

Isaiah 8:8 Heb. the fullness of the breadth of thy land shall be the stretching out of his wings

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀφελεῖ () ἀπὸ () τῆς () Ιουδαίας () ἄνθρωπον () ὃς () δυνήσεται () κεφαλὴν () ἆραι () ἢ () δυνατὸν () συντελέσασθαί () τι, () καὶ () ἔσται () ἡ () παρεμβολὴ () αὐτοῦ () ὥστε () πληρῶσαι () τὸ () πλάτος () τῆς () χώρας () σου· () μεθ’ () ἡμῶν () ὁ () θεός. ()

Isaiah 16:8 (100.00%)

World English Bible:

For the fields of Heshbon languish with the vine of Sibmah. The lords of the nations have broken down its choice branches, which reached even to Jazer, which wandered into the wilderness. Its shoots were spread abroad. They passed over the sea.

King James w/Strong’s #s:

For the fields of Heshbon languish, and the vine of Sibmah: the lords of the heathen have broken down the principal plants thereof, they are come even unto Jazer, they wandered through the wilderness: her branches are stretched out, they are gone over the sea.

Isaiah 16:8 Or, plucked up

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰ () πεδία Εσεβων πενθήσει, () ἄμπελος () Σεβαμα· καταπίνοντες () τὰ () ἔθνη () καταπατήσατε () τὰς () ἀμπέλους () αὐτῆς () ἕως () Ιαζηρ· οὐ () μὴ () συνάψητε, πλανήθητε () τὴν () ἔρημον· () οἱ () ἀπεσταλμένοι () ἐγκατελείφθησαν, () διέβησαν () γὰρ () τὴν () ἔρημον. ()

Isaiah 25:12 (100.00%)

World English Bible:

He has brought the high fortress of your walls down, laid low, and brought to the ground, even to the dust.

King James w/Strong’s #s:

And the fortress of the high fort of thy walls shall he bring down, lay low, and bring to the ground, even to the dust.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () ὕψος () τῆς () καταφυγῆς τοῦ () τοίχου () σου () ταπεινώσει, () καὶ () καταβήσεται () ἕως () τοῦ () ἐδάφους. ()

Isaiah 26:5 (100.00%)

World English Bible:

For he has brought down those who dwell on high, the lofty city. He lays it low. He lays it low even to the ground. He brings it even to the dust.

King James w/Strong’s #s:

for he bringeth down them that dwell on high; the lofty city, he layeth it low; he layeth it low, even to the ground; he bringeth it even to the dust.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃς () ταπεινώσας () κατήγαγες () τοὺς () ἐνοικοῦντας () ἐν () ὑψηλοῖς· () πόλεις () ὀχυρὰς καταβαλεῖς () καὶ () κατάξεις () ἕως () ἐδάφους, ()

Isaiah 30:4 (100.00%)

World English Bible:

For their princes are at Zoan, and their ambassadors have come to Hanes.

King James w/Strong’s #s:

For his princes were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () εἰσὶν () ἐν () Τάνει ἀρχηγοὶ () ἄγγελοι () πονηροί· () μάτην () κοπιάσουσιν ()

Isaiah 52:11 (100.00%)

World English Bible:

Depart! Depart! Go out from there! Touch no unclean thing! Go out from among her! Cleanse yourselves, you who carry Yahweh’s vessels.

King James w/Strong’s #s:

Depart ye, depart ye, go ye out from thence, touch no unclean thing; go ye out of the midst of her; be ye clean, that bear the vessels of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπόστητε () ἀπόστητε () ἐξέλθατε () ἐκεῖθεν () καὶ () ἀκαθάρτου () μὴ () ἅπτεσθε, () ἐξέλθατε () ἐκ () μέσου () αὐτῆς () ἀφορίσθητε, () οἱ () φέροντες () τὰ () σκεύη () κυρίου· ()

Isaiah 53:4 (100.00%)

World English Bible:

Surely he has borne our sickness and carried our suffering; yet we considered him plagued, struck by God, and afflicted.

King James w/Strong’s #s:

Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () τὰς () ἁμαρτίας () ἡμῶν () φέρει () καὶ () περὶ () ἡμῶν () ὀδυνᾶται, () καὶ () ἡμεῖς () ἐλογισάμεθα () αὐτὸν () εἶναι () ἐν () πόνῳ () καὶ () ἐν () πληγῇ () καὶ () ἐν () κακώσει. ()

Jeremiah 1:9 (100.00%)

World English Bible:

Then Yahweh stretched out his hand and touched my mouth. Then Yahweh said to me, “Behold, I have put my words in your mouth.

King James w/Strong’s #s:

Then the Lord put forth his hand, and touched my mouth. And the Lord said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξέτεινεν () κύριος () τὴν () χεῖρα () αὐτοῦ () πρός () με () καὶ () ἥψατο () τοῦ () στόματός () μου, () καὶ () εἶπεν () κύριος () πρός () με () Ἰδοὺ () δέδωκα () τοὺς () λόγους () μου () εἰς () τὸ () στόμα () σου· ()

Jeremiah 4:10 (100.00%)

World English Bible:

Then I said, “Ah, Lord Yahweh! Surely you have greatly deceived this people and Jerusalem, saying, ‘You will have peace;’ whereas the sword reaches to the heart.”

King James w/Strong’s #s:

Then said I, Ah, Lord God! surely thou hast greatly deceived this people and Jerusalem, saying, Ye shall have peace; whereas the sword reacheth unto the soul.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπα () Ὦ () δέσποτα () κύριε, () ἄρα () γε () ἀπατῶν () ἠπάτησας () τὸν () λαὸν () τοῦτον () καὶ () τὴν () Ιερουσαλημ () λέγων () Εἰρήνη () ἔσται () ὑμῖν, () καὶ () ἰδοὺ () ἥψατο () ἡ () μάχαιρα () ἕως () τῆς () ψυχῆς () αὐτῶν. ()

Jeremiah 4:18 (100.00%)

World English Bible:

“Your way and your doings have brought these things to you. This is your wickedness, for it is bitter, for it reaches to your heart.”

King James w/Strong’s #s:

Thy way and thy doings have procured these things unto thee; this is thy wickedness, because it is bitter, because it reacheth unto thine heart.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἱ () ὁδοί () σου () καὶ () τὰ () ἐπιτηδεύματά σου () ἐποίησαν () ταῦτά () σοι· () αὕτη () ἡ () κακία () σου, () ὅτι () πικρά, () ὅτι () ἥψατο () ἕως () τῆς () καρδίας () σου. ()

Jeremiah 12:14 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says, “Concerning all my evil neighbors, who touch the inheritance which I have caused my people Israel to inherit: Behold, I will pluck them up from off their land, and will pluck up the house of Judah from among them.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord against all mine evil neighbours, that touch the inheritance which I have caused my people Israel to inherit; Behold, I will pluck them out of their land, and pluck out the house of Judah from among them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () τάδε () λέγει () κύριος () περὶ () πάντων () τῶν () γειτόνων () τῶν () πονηρῶν () τῶν () ἁπτομένων () τῆς () κληρονομίας () μου, () ἧς () ἐμέρισα () τῷ () λαῷ () μου () Ισραηλ () Ἰδοὺ () ἐγὼ () ἀποσπῶ () αὐτοὺς () ἀπὸ () τῆς () γῆς () αὐτῶν () καὶ () τὸν () Ιουδαν () ἐκβαλῶ () ἐκ () μέσου () αὐτῶν. ()

Jeremiah 48:32 (100.00%)

World English Bible:

With more than the weeping of Jazer I will weep for you, vine of Sibmah. Your branches passed over the sea. They reached even to the sea of Jazer. The destroyer has fallen on your summer fruits and on your vintage.

King James w/Strong’s #s:

O vine of Sibmah, I will weep for thee with the weeping of Jazer: thy plants are gone over the sea, they reach even to the sea of Jazer: the spoiler is fallen upon thy summer fruits and upon thy vintage.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡς () κλαυθμὸν () Ιαζηρ ἀποκλαύσομαί σοι, () ἄμπελος () Σεβημα· κλήματά () σου () διῆλθεν () θάλασσαν, () Ιαζηρ ἥψαντο· () ἐπὶ () ὀπώραν () σου, () ἐπὶ () τρυγηταῖς σου () ὄλεθρος () ἐπέπεσεν. ()

Jeremiah 48:32 Originally verse 31:32.

Jeremiah 51:9 (100.00%)

World English Bible:

“We would have healed Babylon, but she is not healed. Forsake her, and let’s each go into his own country; for her judgment reaches to heaven, and is lifted up even to the skies.

King James w/Strong’s #s:

We would have healed Babylon, but she is not healed: forsake her, and let us go every one into his own country: for her judgment reacheth unto heaven, and is lifted up even to the skies.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰατρεύσαμεν τὴν () Βαβυλῶνα, () καὶ () οὐκ () ἰάθη· () ἐγκαταλίπωμεν () αὐτὴν () καὶ () ἀπέλθωμεν () ἕκαστος () εἰς () τὴν () γῆν () αὐτοῦ, () ὅτι () ἤγγισεν () εἰς () οὐρανὸν () τὸ () κρίμα () αὐτῆς, () ἐξῆρεν () ἕως () τῶν () ἄστρων. ()

Jeremiah 51:9 Originally verse 28:9.

Lamentations 2:2 (100.00%)

World English Bible:

The Lord has swallowed up all the dwellings of Jacob without pity. He has thrown down in his wrath the strongholds of the daughter of Judah. He has brought them down to the ground. He has profaned the kingdom and its princes.

King James w/Strong’s #s:

The Lord hath swallowed up All the habitations of Jacob, and hath not pitied: He hath thrown down in his wrath The strong holds of the daughter of Judah; He hath brought them down to the ground: He hath polluted the kingdom and the princes thereof.

Lamentations 2:2 Heb. made to couch

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατεπόντισεν () κύριος () οὐ () φεισάμενος () πάντα () τὰ () ὡραῖα () Ιακωβ, () καθεῖλεν () ἐν () θυμῷ () αὐτοῦ () τὰ () ὀχυρώματα () τῆς () θυγατρὸς () Ιουδα, ἐκόλλησεν () εἰς () τὴν () γῆν, () ἐβεβήλωσεν () βασιλέα () αὐτῆς () καὶ () ἄρχοντας () αὐτῆς. ()

Lamentations 4:14 (100.00%)

World English Bible:

They wander as blind men in the streets. They are polluted with blood, So that men can’t touch their garments.

King James w/Strong’s #s:

They have wandered as blind men in the streets, They have polluted themselves with blood, So that men could not touch Their garments.

Lamentations 4:14 Or, in that they could not but touch

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐσαλεύθησαν () ἐγρήγοροι () αὐτῆς () ἐν () ταῖς () ἐξόδοις, () ἐμολύνθησαν () ἐν () αἵματι· () ἐν () τῷ () μὴ () δύνασθαι () αὐτοὺς () ἥψαντο () ἐνδυμάτων () αὐτῶν. ()

Lamentations 4:15 (100.00%)

World English Bible:

“Go away!” they cried to them. “Unclean! Go away! Go away! Don’t touch! When they fled away and wandered, men said among the nations, “They can’t live here any more.”

King James w/Strong’s #s:

They cried unto them, Depart ye; it is unclean; Depart, depart, touch not: When they fled away and wandered, They said among the heathen, They shall no more sojourn there.

Lamentations 4:15 Or, ye polluted

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπόστητε () ἀκαθάρτων ()—καλέσατε () αὐτούς ()—ἀπόστητε () ἀπόστητε, () μὴ () ἅπτεσθε, () ὅτι () ἀνήφθησαν () καί () γε () ἐσαλεύθησαν· () εἴπατε () ἐν () τοῖς () ἔθνεσιν () Οὐ () μὴ () προσθῶσιν () τοῦ () παροικεῖν. ()

Ezekiel 7:12 (100.00%)

World English Bible:

The time has come! The day draws near. Don’t let the buyer rejoice, nor the seller mourn; for wrath is on all its multitude.

King James w/Strong’s #s:

The time is come, the day draweth near: let not the buyer rejoice, nor the seller mourn: for wrath is upon all the multitude thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἥκει () ὁ () καιρός, () ἰδοὺ () ἡ () ἡμέρα· () ὁ () κτώμενος () μὴ () χαιρέτω, () καὶ () ὁ () πωλῶν () μὴ () θρηνείτω· ()

Ezekiel 13:14 (100.00%)

World English Bible:

So I will break down the wall that you have plastered with whitewash, and bring it down to the ground, so that its foundation will be uncovered. It will fall, and you will be consumed in the middle of it. Then you will know that I am Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

So will I break down the wall that ye have daubed with untempered morter, and bring it down to the ground, so that the foundation thereof shall be discovered, and it shall fall, and ye shall be consumed in the midst thereof: and ye shall know that I am the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατασκάψω () τὸν () τοῖχον, () ὃν () ἠλείψατε, () καὶ () πεσεῖται· () καὶ () θήσω () αὐτὸν () ἐπὶ () τὴν () γῆν, () καὶ () ἀποκαλυφθήσεται () τὰ () θεμέλια () αὐτοῦ, () καὶ () πεσεῖται, () καὶ () συντελεσθήσεσθε () μετ’ () ἐλέγχων· () καὶ () ἐπιγνώσεσθε () διότι () ἐγὼ () κύριος. ()

Ezekiel 17:10 (100.00%)

World English Bible:

Yes, behold, being planted, will it prosper? Won’t it utterly wither when the east wind touches it? It will wither in the ground where it grew.”’”

King James w/Strong’s #s:

Yea, behold, being planted, shall it prosper? shall it not utterly wither, when the east wind toucheth it? it shall wither in the furrows where it grew.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοὺ () πιαίνεται· μὴ () κατευθυνεῖ; () Οὐχ () ἅμα () τῷ () ἅψασθαι () αὐτῆς () ἄνεμον () τὸν () καύσωνα () ξηρανθήσεται () ξηρασίᾳ; Σὺν () τῷ () βώλῳ ἀνατολῆς () αὐτῆς () ξηρανθήσεται. ()

Daniel 8:5 (100.00%)

World English Bible:

As I was considering, behold, a male goat came from the west over the surface of the whole earth, and didn’t touch the ground. The goat had a notable horn between his eyes.

King James w/Strong’s #s:

And as I was considering, behold, an he goat came from the west on the face of the whole earth, and touched not the ground: and the goat had a notable horn between his eyes.

Daniel 8:5a Or, none touched him in the earth
Daniel 8:5b Heb. a horn of sight

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγὼ () ἤμην () συνίων () καὶ () ἰδοὺ () τράγος () αἰγῶν ἤρχετο () ἀπὸ () λιβὸς () ἐπὶ () πρόσωπον () πάσης () τῆς () γῆς () καὶ () οὐκ () ἦν () ἁπτόμενος () τῆς () γῆς, () καὶ () τῷ () τράγῳ () κέρας () θεωρητὸν ἀνὰ () μέσον () τῶν () ὀφθαλμῶν () αὐτοῦ. ()

Daniel 8:7 (100.00%)

World English Bible:

I saw him come close to the ram, and he was moved with anger against him, and struck the ram, and broke his two horns. There was no power in the ram to stand before him; but he cast him down to the ground and trampled on him. There was no one who could deliver the ram out of his hand.

King James w/Strong’s #s:

And I saw him come close unto the ram, and he was moved with choler against him, and smote the ram, and brake his two horns: and there was no power in the ram to stand before him, but he cast him down to the ground, and stamped upon him: and there was none that could deliver the ram out of his hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () αὐτὸν () φθάνοντα () ἕως () τοῦ () κριοῦ, καὶ () ἐξηγριάνθη πρὸς () αὐτὸν () καὶ () ἔπαισεν () τὸν () κριὸν καὶ () συνέτριψεν () ἀμφότερα () τὰ () κέρατα () αὐτοῦ, () καὶ () οὐκ () ἦν () ἰσχὺς () τῷ () κριῷ τοῦ () στῆναι () ἐνώπιον () αὐτοῦ· () καὶ () ἔρριψεν () αὐτὸν () ἐπὶ () τὴν () γῆν () καὶ () συνεπάτησεν αὐτόν, () καὶ () οὐκ () ἦν () ὁ () ἐξαιρούμενος () τὸν () κριὸν ἐκ () χειρὸς () αὐτοῦ. ()

Daniel 8:18 (100.00%)

World English Bible:

Now as he was speaking with me, I fell into a deep sleep with my face toward the ground; but he touched me and set me upright.

King James w/Strong’s #s:

Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face toward the ground: but he touched me, and set me upright.

Daniel 8:18 Heb. made me stand upon my standing

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῷ () λαλεῖν () αὐτὸν () μετ’ () ἐμοῦ () πίπτω () ἐπὶ () πρόσωπόν () μου () ἐπὶ () τὴν () γῆν, () καὶ () ἥψατό () μου () καὶ () ἔστησέν () με () ἐπὶ () πόδας ()

Daniel 9:21 (100.00%)

World English Bible:

yes, while I was speaking in prayer—the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, touched me about the time of the evening offering.

King James w/Strong’s #s:

yea, whiles I was speaking in prayer, even the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, touched me about the time of the evening oblation.

Daniel 9:21 Heb. with weariness or flight

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔτι () ἐμοῦ () λαλοῦντος () ἐν () τῇ () προσευχῇ () καὶ () ἰδοὺ () ὁ () ἀνὴρ () Γαβριηλ, () ὃν () εἶδον () ἐν () τῇ () ὁράσει () ἐν () τῇ () ἀρχῇ, () πετόμενος () καὶ () ἥψατό () μου () ὡσεὶ () ὥραν () θυσίας () ἑσπερινῆς.

Daniel 10:10 (100.00%)

World English Bible:

Behold, a hand touched me, which set me on my knees and on the palms of my hands.

King James w/Strong’s #s:

And, behold, an hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my hands.

Daniel 10:10 Heb. moved

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοὺ () χεὶρ () ἁπτομένη () μου () καὶ () ἤγειρέν () με () ἐπὶ () τὰ () γόνατά () μου. ()

Daniel 10:16 (100.00%)

World English Bible:

Behold, one in the likeness of the sons of men touched my lips. Then I opened my mouth, and spoke and said to him who stood before me, “My lord, by reason of the vision my sorrows have overtaken me, and I retain no strength.

King James w/Strong’s #s:

And, behold, one like the similitude of the sons of men touched my lips: then I opened my mouth, and spake, and said unto him that stood before me, O my lord, by the vision my sorrows are turned upon me, and I have retained no strength.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοὺ () ὡς () ὁμοίωσις () υἱοῦ () ἀνθρώπου () ἥψατο () τῶν () χειλέων () μου· () καὶ () ἤνοιξα () τὸ () στόμα () μου () καὶ () ἐλάλησα () καὶ () εἶπα () πρὸς () τὸν () ἑστῶτα () ἐναντίον () ἐμοῦ () Κύριε, () ἐν () τῇ () ὀπτασίᾳ () σου () ἐστράφη () τὰ () ἐντός () μου () ἐν () ἐμοί, () καὶ () οὐκ () ἔσχον () ἰσχύν· ()

Daniel 10:18 (100.00%)

World English Bible:

Then one like the appearance of a man touched me again, and he strengthened me.

King James w/Strong’s #s:

Then there came again and touched me one like the appearance of a man, and he strengthened me,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσέθετο () καὶ () ἥψατό () μου () ὡς () ὅρασις () ἀνθρώπου () καὶ () ἐνίσχυσέν () με ()

Daniel 12:12 (100.00%)

World English Bible:

Blessed is he who waits, and comes to the one thousand three hundred thirty-five days.

King James w/Strong’s #s:

Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μακάριος () ὁ () ὑπομένων () καὶ () φθάσας () εἰς () ἡμέρας () χιλίας () τριακοσίας () τριάκοντα () πέντε. ()

Hosea 4:2 (100.00%)

World English Bible:

There is cursing, lying, murder, stealing, and committing adultery; they break boundaries, and bloodshed causes bloodshed.

King James w/Strong’s #s:

By swearing, and lying, and killing, and stealing, and committing adultery, they break out, and blood toucheth blood.

Hosea 4:2 Heb. bloods

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀρὰ () καὶ () ψεῦδος () καὶ () φόνος () καὶ () κλοπὴ () καὶ () μοιχεία () κέχυται ἐπὶ () τῆς () γῆς, () καὶ () αἵματα () ἐφ’ () αἵμασιν () μίσγουσιν.

Amos 9:5 (100.00%)

World English Bible:

For the Lord, Yahweh of Armies, is he who touches the land and it melts, and all who dwell in it will mourn; and it will rise up wholly like the River, and will sink again, like the River of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord God of hosts is he that toucheth the land, and it shall melt, and all that dwell therein shall mourn: and it shall rise up wholly like a flood; and shall be drowned, as by the flood of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κύριος () κύριος () ὁ () θεὸς () ὁ () παντοκράτωρ, () ὁ () ἐφαπτόμενος τῆς () γῆς () καὶ () σαλεύων () αὐτήν, () καὶ () πενθήσουσιν () πάντες () οἱ () κατοικοῦντες () αὐτήν, () καὶ () ἀναβήσεται () ὡς () ποταμὸς () συντέλεια () αὐτῆς () καὶ () καταβήσεται () ὡς () ποταμὸς () Αἰγύπτου· ()

Jonah 3:6 (100.00%)

World English Bible:

The news reached the king of Nineveh, and he arose from his throne, took off his royal robe, covered himself with sackcloth, and sat in ashes.

King James w/Strong’s #s:

For word came unto the king of Nineveh, and he arose from his throne, and he laid his robe from him, and covered him with sackcloth, and sat in ashes.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤγγισεν () ὁ () λόγος () πρὸς () τὸν () βασιλέα () τῆς () Νινευη, () καὶ () ἐξανέστη () ἀπὸ () τοῦ () θρόνου () αὐτοῦ () καὶ () περιείλατο () τὴν () στολὴν () αὐτοῦ () ἀφ’ () ἑαυτοῦ () καὶ () περιεβάλετο () σάκκον () καὶ () ἐκάθισεν () ἐπὶ () σποδοῦ. ()

Micah 1:9 (100.00%)

World English Bible:

For her wounds are incurable; for it has come even to Judah. It reaches to the gate of my people, even to Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

For her wound is incurable; for it is come unto Judah; he is come unto the gate of my people, even to Jerusalem.

Micah 1:9 Or, she is greviously sick of her wounds

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () κατεκράτησεν ἡ () πληγὴ () αὐτῆς, () διότι () ἦλθεν () ἕως () Ιουδα καὶ () ἥψατο () ἕως () πύλης () λαοῦ () μου, () ἕως () Ιερουσαλημ. ()

Haggai 2:12 (100.00%)

World English Bible:

‘If someone carries holy meat in the fold of his garment, and with his fold touches bread, stew, wine, oil, or any food, will it become holy?’” The priests answered, “No.”

King James w/Strong’s #s:

If one bear holy flesh in the skirt of his garment, and with his skirt do touch bread, or pottage, or wine, or oil, or any meat, shall it be holy? And the priests answered and said, No.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () λάβῃ () ἄνθρωπος () κρέας () ἅγιον ἐν () τῷ () ἄκρῳ () τοῦ () ἱματίου () αὐτοῦ () καὶ () ἅψηται () τὸ () ἄκρον () τοῦ () ἱματίου () αὐτοῦ () ἄρτου () ἢ () ἑψέματος ἢ () οἴνου () ἢ () ἐλαίου () ἢ () παντὸς () βρώματος, () εἰ () ἁγιασθήσεται; () Καὶ () ἀπεκρίθησαν () οἱ () ἱερεῖς () καὶ () εἶπαν () Οὔ. ()

Haggai 2:13 (100.00%)

World English Bible:

Then Haggai said, “If one who is unclean by reason of a dead body touches any of these, will it be unclean?” The priests answered, “It will be unclean.”

King James w/Strong’s #s:

Then said Haggai, If one that is unclean by a dead body touch any of these, shall it be unclean? And the priests answered and said, It shall be unclean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Αγγαιος Ἐὰν () ἅψηται () μεμιαμμένος () ἐπὶ () ψυχῇ () ἀπὸ () παντὸς () τούτων, () εἰ () μιανθήσεται; () Καὶ () ἀπεκρίθησαν () οἱ () ἱερεῖς () καὶ () εἶπαν () Μιανθήσεται. ()

Zechariah 2:8 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh of Armies says: ‘For honor he has sent me to the nations which plundered you; for he who touches you touches the apple of his eye.

King James w/Strong’s #s:

For thus saith the Lord of hosts; After the glory hath he sent me unto the nations which spoiled you: for he that toucheth you toucheth the apple of his eye.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διότι () τάδε () λέγει () κύριος () παντοκράτωρ () Ὀπίσω () δόξης () ἀπέσταλκέν () με () ἐπὶ () τὰ () ἔθνη () τὰ () σκυλεύσαντα ὑμᾶς, () διότι () ὁ () ἁπτόμενος () ὑμῶν () ὡς () ἁπτόμενος () τῆς () κόρης τοῦ () ὀφθαλμοῦ () αὐτοῦ· ()

Zechariah 2:8 Originally verse 2:12.

Zechariah 14:5 (100.00%)

World English Bible:

You shall flee by the valley of my mountains, for the valley of the mountains shall reach to Azel. Yes, you shall flee, just like you fled from before the earthquake in the days of Uzziah king of Judah. Yahweh my God will come, and all the holy ones with you.

Zechariah 14:5 Septuagint reads “him” instead of “you”.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall flee to the valley of the mountains; for the valley of the mountains shall reach unto Azal: yea, ye shall flee, like as ye fled from before the earthquake in the days of Uzziah king of Judah: and the Lord my God shall come, and all the saints with thee.

Zechariah 14:5a Or, my mountains
Zechariah 14:5b Or, when he shall touch the valley of the mountains to the place he separated

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐμφραχθήσεται φάραγξ () ὀρέων () μου, () καὶ () ἐγκολληθήσεται φάραγξ () ὀρέων () ἕως () Ιασολ καὶ () ἐμφραχθήσεται καθὼς () ἐνεφράγη ἐν () ταῖς () ἡμέραις () τοῦ () σεισμοῦ () ἐν () ἡμέραις () Οζιου () βασιλέως () Ιουδα· καὶ () ἥξει () κύριος () ὁ () θεός () μου () καὶ () πάντες () οἱ () ἅγιοι () μετ’ () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.