Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 101 to 143 of 143 for “H5127”

2 Chronicles 14:12 (100.00%)

World English Bible:

So Yahweh struck the Ethiopians before Asa and before Judah; and the Ethiopians fled.

King James w/Strong’s #s:

So the Lord smote () the Ethiopians before Asa, and before Judah; and the Ethiopians fled. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπάταξεν () κύριος () τοὺς () Αἰθίοπας () ἐναντίον () Ιουδα, καὶ () ἔφυγον () οἱ () Αἰθίοπες· ()

2 Chronicles 14:12 Originally verse 14:11.

2 Chronicles 25:22 (100.00%)

World English Bible:

Judah was defeated by Israel; so every man fled to his tent.

King James w/Strong’s #s:

And Judah was put to the worse () before Israel, and they fled () every man to his tent.

2 Chronicles 25:22 Heb. smitten

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐτροπώθη Ιουδας () κατὰ () πρόσωπον () Ισραηλ, () καὶ () ἔφυγεν () ἕκαστος () εἰς () τὸ () σκήνωμα. ()

2 Chronicles 25:27 (100.00%)

World English Bible:

Now from the time that Amaziah turned away from following Yahweh, they made a conspiracy against him in Jerusalem. He fled to Lachish, but they sent after him to Lachish and killed him there.

King James w/Strong’s #s:

Now after the time that Amaziah did turn away () from following the Lord they made () a conspiracy against him in Jerusalem; and he fled () to Lachish: but they sent () to Lachish after him, and slew () him there.

2 Chronicles 25:27a Heb. from after
2 Chronicles 25:27b Heb. conspired a conspiracy

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῷ () καιρῷ, () ᾧ () ἀπέστη () Αμασιας ἀπὸ () κυρίου, () καὶ () ἐπέθεντο () αὐτῷ () ἐπίθεσιν, () καὶ () ἔφυγεν () ἀπὸ () Ιερουσαλημ () εἰς () Λαχις· καὶ () ἀπέστειλαν () κατόπισθεν αὐτοῦ () εἰς () Λαχις καὶ () ἐθανάτωσαν () αὐτὸν () ἐκεῖ. ()

Psalm 60:4 (100.00%)

World English Bible:

You have given a banner to those who fear you, that it may be displayed because of the truth. Selah.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast given () a banner to them that fear thee, That it may be displayed () because of the truth. Selah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔδωκας () τοῖς () φοβουμένοις σε () σημείωσιν τοῦ () φυγεῖν () ἀπὸ () προσώπου () τόξου. () Διάψαλμα.

Psalm 60:4 Originally verse 59:6.

Psalm 68:1 (100.00%)

World English Bible:

Let God arise! Let his enemies be scattered! Let them who hate him also flee before him.

King James w/Strong’s #s:

Let God arise, () let his enemies () be scattered: () Let them also that hate () him flee () before him.

Psalm 68:1 Heb. from his face

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () τὸ () τέλος· () τῷ () Δαυιδ () ψαλμὸς () ᾠδῆς. () Ἀναστήτω () ὁ () θεός, () καὶ () διασκορπισθήτωσαν () οἱ () ἐχθροὶ () αὐτοῦ, () καὶ () φυγέτωσαν () οἱ () μισοῦντες () αὐτὸν () ἀπὸ () προσώπου () αὐτοῦ. ()

Psalm 68:1 Originally verses 67:1–2.

Psalm 104:7 (100.00%)

World English Bible:

At your rebuke they fled. At the voice of your thunder they hurried away.

King James w/Strong’s #s:

At thy rebuke they fled; () At the voice of thy thunder they hasted () away.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπὸ () ἐπιτιμήσεώς σου () φεύξονται, () ἀπὸ () φωνῆς () βροντῆς () σου () δειλιάσουσιν. ()

Psalm 104:7 Originally verse 103:7.

Psalm 114:3 (100.00%)

World English Bible:

The sea saw it, and fled. The Jordan was driven back.

King James w/Strong’s #s:

The sea saw () it, and fled: () Jordan was driven () back.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () θάλασσα () εἶδεν () καὶ () ἔφυγεν, () ὁ () Ιορδάνης () ἐστράφη () εἰς () τὰ () ὀπίσω· ()

Psalm 114:3 Originally verse 113:3.

Psalm 114:5 (100.00%)

World English Bible:

What was it, you sea, that you fled? You Jordan, that you turned back?

King James w/Strong’s #s:

What ailed thee, O thou sea, that thou fleddest? () Thou Jordan, that thou wast driven () back?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τί () σοί () ἐστιν, () θάλασσα, () ὅτι () ἔφυγες, () καὶ () σοί, () Ιορδάνη, () ὅτι () ἀνεχώρησας () εἰς () τὰ () ὀπίσω; ()

Psalm 114:5 Originally verse 113:5.

Proverbs 28:1 (100.00%)

World English Bible:

The wicked flee when no one pursues; but the righteous are as bold as a lion.

King James w/Strong’s #s:

The wicked flee () when no man pursueth: () But the righteous are bold () as a lion.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φεύγει () ἀσεβὴς () μηδενὸς () διώκοντος, () δίκαιος () δὲ () ὥσπερ () λέων () πέποιθεν. ()

Proverbs 28:17 (100.00%)

World English Bible:

A man who is tormented by blood guilt will be a fugitive until death. No one will support him.

King James w/Strong’s #s:

A man that doeth violence () to the blood of any person Shall flee () to the pit; let no man stay () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄνδρα () τὸν () ἐν () αἰτίᾳ () φόνου () ὁ () ἐγγυώμενος φυγὰς () ἔσται () καὶ () οὐκ () ἐν () ἀσφαλείᾳ. () παίδευε () υἱόν, () καὶ () ἀγαπήσει () σε () καὶ () δώσει () κόσμον () τῇ () σῇ () ψυχῇ· () οὐ () μὴ () ὑπακούσῃς () ἔθνει () παρανόμῳ.

Proverbs 28:17 Originally verses 28:17 and 28:17a.

Song of Solomon 2:17 (100.00%)

World English Bible:

Until the day is cool, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be like a roe or a young deer on the mountains of Bether.

King James w/Strong’s #s:

Until the day break, () And the shadows flee away, () Turn, () my beloved, and be thou like () a roe or a young hart Upon the mountains of Bether.

Song of Solomon 2:17 Or, of division

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἕως () οὗ () διαπνεύσῃ ἡ () ἡμέρα () καὶ () κινηθῶσιν () αἱ () σκιαί. () Ἀπόστρεψον () ὁμοιώθητι () σύ, () ἀδελφιδέ μου, () τῷ () δόρκωνι ἢ () νεβρῷ ἐλάφων ἐπὶ () ὄρη () κοιλωμάτων.

Song of Solomon 4:6 (100.00%)

World English Bible:

Until the day is cool, and the shadows flee away, I will go to the mountain of myrrh, to the hill of frankincense.

King James w/Strong’s #s:

Until the day break, () And the shadows flee away, () I will get () me to the mountain of myrrh, And to the hill of frankincense.

Song of Solomon 4:6 Heb. breathe

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἕως () οὗ () διαπνεύσῃ ἡ () ἡμέρα () καὶ () κινηθῶσιν () αἱ () σκιαί, () πορεύσομαι () ἐμαυτῷ () πρὸς () τὸ () ὄρος () τῆς () σμύρνης () καὶ () πρὸς () τὸν () βουνὸν () τοῦ () Λιβάνου.

Isaiah 10:3 (100.00%)

World English Bible:

What will you do in the day of visitation, and in the desolation which will come from afar? To whom will you flee for help? Where will you leave your wealth?

King James w/Strong’s #s:

And what will ye do () in the day of visitation, and in the desolation which shall come () from far? to whom will ye flee () for help? and where will ye leave () your glory?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τί () ποιήσουσιν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῆς () ἐπισκοπῆς; () Ἡ () γὰρ () θλῖψις () ὑμῖν () πόρρωθεν () ἥξει· () καὶ () πρὸς () τίνα () καταφεύξεσθε () τοῦ () βοηθηθῆναι; () Καὶ () ποῦ () καταλείψετε () τὴν () δόξαν () ὑμῶν ()

Isaiah 10:29 (100.00%)

World English Bible:

They have gone over the pass. They have taken up their lodging at Geba. Ramah trembles. Gibeah of Saul has fled.

King James w/Strong’s #s:

they are gone over () the passage: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; () Gibeah of Saul is fled. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () παρελεύσεται () φάραγγα () καὶ () ἥξει () εἰς () Αγγαι, φόβος () λήμψεται () Ραμα () πόλιν () Σαουλ· () φεύξεται ()

Isaiah 13:14 (100.00%)

World English Bible:

It will happen that like a hunted gazelle and like sheep that no one gathers, they will each turn to their own people, and will each flee to their own land.

King James w/Strong’s #s:

And it shall be as the chased () roe, and as a sheep that no man taketh up: () they shall every man turn () to his own people, and flee () every one into his own land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσονται () οἱ () καταλελειμμένοι () ὡς () δορκάδιον φεῦγον () καὶ () ὡς () πρόβατον () πλανώμενον, () καὶ () οὐκ () ἔσται () ὁ () συνάγων, () ὥστε () ἄνθρωπον () εἰς () τὸν () λαὸν () αὐτοῦ () ἀποστραφῆναι () καὶ () ἄνθρωπον () εἰς () τὴν () χώραν () αὐτοῦ () διῶξαι. ()

Isaiah 17:13 (100.00%)

World English Bible:

The nations will rush like the rushing of many waters, but he will rebuke them, and they will flee far off, and will be chased like the chaff of the mountains before the wind, and like the whirling dust before the storm.

King James w/Strong’s #s:

The nations shall rush () like the rushing of many waters: but God shall rebuke () them, and they shall flee () far off, and shall be chased () as the chaff of the mountains before the wind, and like a rolling thing before the whirlwind.

Isaiah 17:13 Or, thistledown

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡς () ὕδωρ () πολὺ () ἔθνη () πολλά, () ὡς () ὕδατος () πολλοῦ () βίᾳ () καταφερομένου· () καὶ () ἀποσκορακιεῖ αὐτὸν () καὶ () πόρρω () αὐτὸν () διώξεται () ὡς () χνοῦν ἀχύρου () λικμώντων () ἀπέναντι () ἀνέμου () καὶ () ὡς () κονιορτὸν () τροχοῦ () καταιγὶς φέρουσα. ()

Isaiah 20:6 (100.00%)

World English Bible:

The inhabitants of this coast land will say in that day, ‘Behold, this is our expectation, where we fled for help to be delivered from the king of Assyria. And we, how will we escape?’”

King James w/Strong’s #s:

And the inhabitant () of this isle shall say () in that day, Behold, such is our expectation, whither we flee () for help to be delivered () from the king of Assyria: and how shall we escape? ()

Isaiah 20:6 Or, country

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐροῦσιν () οἱ () κατοικοῦντες () ἐν () τῇ () νήσῳ () ταύτῃ () Ἰδοὺ () ἡμεῖς () ἦμεν () πεποιθότες () τοῦ () φυγεῖν () εἰς () αὐτοὺς () εἰς () βοήθειαν, () οἳ () οὐκ () ἐδύναντο () σωθῆναι () ἀπὸ () βασιλέως () Ασσυρίων· καὶ () πῶς () ἡμεῖς () σωθησόμεθα; ()

Isaiah 24:18 (100.00%)

World English Bible:

It will happen that he who flees from the noise of the fear will fall into the pit; and he who comes up out of the middle of the pit will be taken in the snare; for the windows on high are opened, and the foundations of the earth tremble.

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass, that he who fleeth () from the noise of the fear shall fall () into the pit; and he that cometh up () out of the midst of the pit shall be taken () in the snare: for the windows from on high are open, () and the foundations of the earth do shake. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () ὁ () φεύγων () τὸν () φόβον () ἐμπεσεῖται () εἰς () τὸν () βόθυνον, () ὁ () δὲ () ἐκβαίνων ἐκ () τοῦ () βοθύνου () ἁλώσεται ὑπὸ () τῆς () παγίδος, () ὅτι () θυρίδες () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () ἠνεῴχθησαν, () καὶ () σεισθήσεται () τὰ () θεμέλια () τῆς () γῆς. ()

Isaiah 30:16 (100.00%)

World English Bible:

but you said, “No, for we will flee on horses;” therefore you will flee; and, “We will ride on the swift;” therefore those who pursue you will be swift.

King James w/Strong’s #s:

But ye said, () No; for we will flee () upon horses; therefore shall ye flee: () and, We will ride () upon the swift; therefore shall they that pursue () you be swift. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλ’ () εἴπατε Ἐφ’ () ἵππων () φευξόμεθα· () διὰ () τοῦτο () φεύξεσθε· () καὶ () εἴπατε Ἐπὶ () κούφοις ἀναβάται ἐσόμεθα· () διὰ () τοῦτο () κοῦφοι ἔσονται () οἱ () διώκοντες () ὑμᾶς. ()

Isaiah 30:17 (100.00%)

World English Bible:

One thousand will flee at the threat of one. At the threat of five, you will flee until you are left like a beacon on the top of a mountain, and like a banner on a hill.

King James w/Strong’s #s:

One thousand shall flee at the rebuke of one; at the rebuke of five shall ye flee: () till ye be left () as a beacon upon the top of a mountain, and as an ensign on an hill.

Isaiah 30:17 Or, a tree bereft of branches, or boughs, or a mast

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () φωνὴν () ἑνὸς () φεύξονται () χίλιοι, () καὶ () διὰ () φωνὴν () πέντε () φεύξονται () πολλοί, () ἕως () ἂν () καταλειφθῆτε () ὡς () ἱστὸς ἐπ’ () ὄρους () καὶ () ὡς () σημαίαν φέρων () ἐπὶ () βουνοῦ. ()

Isaiah 31:8 (100.00%)

World English Bible:

“The Assyrian will fall by the sword, not of man; and the sword, not of mankind, shall devour him. He will flee from the sword, and his young men will become subject to forced labor.

King James w/Strong’s #s:

Then shall the Assyrian fall () with the sword, not of a mighty man; and the sword, not of a mean man, shall devour () him: but he shall flee () from the sword, and his young men shall be discomfited.

Isaiah 31:8a Or, for fear of the sword
Isaiah 31:8b Or, tributarie. Heb. for melting, or tribute

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πεσεῖται () Ασσουρ· οὐ () μάχαιρα () ἀνδρὸς () οὐδὲ () μάχαιρα () ἀνθρώπου () καταφάγεται () αὐτόν, () καὶ () φεύξεται () οὐκ () ἀπὸ () προσώπου () μαχαίρας· () οἱ () δὲ () νεανίσκοι () ἔσονται () εἰς () ἥττημα, ()

Isaiah 35:10 (100.00%)

World English Bible:

Then Yahweh’s ransomed ones will return, and come with singing to Zion; and everlasting joy will be on their heads. They will obtain gladness and joy, and sorrow and sighing will flee away.”

King James w/Strong’s #s:

and the ransomed () of the Lord shall return, () and come () to Zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain () joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνηγμένοι () διὰ () κύριον () ἀποστραφήσονται () καὶ () ἥξουσιν () εἰς () Σιων () μετ’ () εὐφροσύνης, () καὶ () εὐφροσύνη () αἰώνιος () ὑπὲρ () κεφαλῆς () αὐτῶν· () ἐπὶ () γὰρ () κεφαλῆς () αὐτῶν () αἴνεσις () καὶ () ἀγαλλίαμα, καὶ () εὐφροσύνη () καταλήμψεται () αὐτούς, () ἀπέδρα ὀδύνη () καὶ () λύπη () καὶ () στεναγμός. ()

Isaiah 51:11 (100.00%)

World English Bible:

Those ransomed by Yahweh will return, and come with singing to Zion. Everlasting joy shall be on their heads. They will obtain gladness and joy. Sorrow and sighing shall flee away.

King James w/Strong’s #s:

Therefore the redeemed () of the Lord shall return, () and come () with singing unto Zion; and everlasting joy shall be upon their head: they shall obtain () gladness and joy; and sorrow and mourning shall flee away. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λελυτρωμένοις; Ὑπὸ () γὰρ () κυρίου () ἀποστραφήσονται () καὶ () ἥξουσιν () εἰς () Σιων () μετ’ () εὐφροσύνης () καὶ () ἀγαλλιάματος αἰωνίου· () ἐπὶ () γὰρ () τῆς () κεφαλῆς () αὐτῶν () ἀγαλλίασις () καὶ () αἴνεσις, () καὶ () εὐφροσύνη () καταλήμψεται () αὐτούς, () ἀπέδρα ὀδύνη () καὶ () λύπη () καὶ () στεναγμός. ()

Isaiah 59:19 (100.00%)

World English Bible:

So they will fear Yahweh’s name from the west, and his glory from the rising of the sun; for he will come as a rushing stream, which Yahweh’s breath drives.

King James w/Strong’s #s:

So shall they fear () the name of the Lord from the west, and his glory from the rising of the sun. When the enemy shall come in () like a flood, the Spirit of the Lord shall lift up a standard () against him.

Isaiah 59:19 Or, put him to flight

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () φοβηθήσονται οἱ () ἀπὸ () δυσμῶν τὸ () ὄνομα () κυρίου () καὶ () οἱ () ἀπ’ () ἀνατολῶν () ἡλίου () τὸ () ὄνομα () τὸ () ἔνδοξον· () ἥξει () γὰρ () ὡς () ποταμὸς () βίαιος () ἡ () ὀργὴ () παρὰ () κυρίου, () ἥξει () μετὰ () θυμοῦ. ()

Jeremiah 46:5 (100.00%)

World English Bible:

Why have I seen it? They are dismayed and are turned backward. Their mighty ones are beaten down, have fled in haste, and don’t look back. Terror is on every side,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore have I seen () them dismayed and turned () away back? and their mighty ones are beaten down, () and are fled () apace, and look not back: () for fear was round about, saith () the Lord.

Jeremiah 46:5a Heb. broken in pieces
Jeremiah 46:5b Heb. fled a flight

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τί () ὅτι () αὐτοὶ () πτοοῦνται () καὶ () ἀποχωροῦσιν () ὀπίσω; () Διότι () οἱ () ἰσχυροὶ () αὐτῶν () κοπήσονται. () Φυγῇ () ἔφυγον () καὶ () οὐκ () ἀνέστρεψαν () περιεχόμενοι () κυκλόθεν, () λέγει () κύριος. ()

Jeremiah 46:5 Originally verse 26:5.

Jeremiah 46:6 (100.00%)

World English Bible:

“Don’t let the swift flee away, nor the mighty man escape. In the north by the river Euphrates they have stumbled and fallen.

King James w/Strong’s #s:

Let not the swift flee away, () nor the mighty man escape; () they shall stumble, () and fall () toward the north by the river Euphrates.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () φευγέτω () ὁ () κοῦφος, καὶ () μὴ () ἀνασῳζέσθω ὁ () ἰσχυρός· () ἐπὶ () βορρᾶν () τὰ () παρὰ () τὸν () Εὐφράτην () ἠσθένησαν () πεπτώκασιν. ()

Jeremiah 46:6 Originally verse 26:6.

Jeremiah 46:21 (100.00%)

World English Bible:

Also her hired men in the middle of her are like calves of the stall, for they also are turned back. They have fled away together. They didn’t stand, for the day of their calamity has come on them, the time of their visitation.

King James w/Strong’s #s:

Also her hired men are in the midst of her like fatted bullocks; for they also are turned back, () and are fled away () together: they did not stand, () because the day of their calamity was come () upon them, and the time of their visitation.

Jeremiah 46:21 Heb. bullocks of the stall

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () μισθωτοὶ () αὐτῆς () ἐν () αὐτῇ () ὥσπερ () μόσχοι () σιτευτοὶ () τρεφόμενοι () ἐν () αὐτῇ, () διότι () καὶ () αὐτοὶ () ἀπεστράφησαν () καὶ () ἔφυγον () ὁμοθυμαδόν, () οὐκ () ἔστησαν, () ὅτι () ἡμέρα () ἀπωλείας () ἦλθεν () ἐπ’ () αὐτοὺς () καὶ () καιρὸς () ἐκδικήσεως () αὐτῶν. ()

Jeremiah 46:21 Originally verse 26:21.

Jeremiah 48:6 (100.00%)

World English Bible:

Flee! Save your lives! Be like the juniper bush in the wilderness.

King James w/Strong’s #s:

Flee, () save () your lives, and be () like the heath in the wilderness.

Jeremiah 48:6 Or, a naked tree

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φεύγετε () καὶ () σώσατε () τὰς () ψυχὰς () ὑμῶν () καὶ () ἔσεσθε () ὥσπερ () ὄνος () ἄγριος () ἐν () ἐρήμῳ. ()

Jeremiah 48:6 Originally verse 31:6.

Jeremiah 48:19 (100.00%)

World English Bible:

Inhabitant of Aroer, stand by the way and watch. Ask him who flees, and her who escapes; say, ‘What has been done?’

King James w/Strong’s #s:

O inhabitant () of Aroer, stand () by the way, and espy; () ask () him that fleeth, () and her that escapeth, () and say, () What is done? ()

Jeremiah 48:19 Heb. inhabitress

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐφ’ () ὁδοῦ () στῆθι () καὶ () ἔπιδε, () καθημένη () ἐν () Αροηρ, καὶ () ἐρώτησον () φεύγοντα () καὶ () σῳζόμενον () καὶ () εἰπόν Τί () ἐγένετο; ()

Jeremiah 48:19 Originally verse 31:19.

Jeremiah 48:44 (100.00%)

World English Bible:

“He who flees from the terror will fall into the pit; and he who gets up out of the pit will be taken in the snare, for I will bring on him, even on Moab, the year of their visitation,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

He that fleeth () () from the fear shall fall () into the pit; and he that getteth up () out of the pit shall be taken () in the snare: for I will bring () upon it, even upon Moab, the year of their visitation, saith () the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () φεύγων () ἀπὸ () προσώπου () τοῦ () φόβου () ἐμπεσεῖται () εἰς () τὸν () βόθυνον, () καὶ () ὁ () ἀναβαίνων () ἐκ () τοῦ () βοθύνου () συλλημφθήσεται () ἐν () τῇ () παγίδι, () ὅτι () ἐπάξω () ταῦτα () ἐπὶ () Μωαβ ἐν () ἐνιαυτῷ () ἐπισκέψεως αὐτῆς. ()

Jeremiah 48:44 Originally verse 31:44.

Jeremiah 48:45 (100.00%)

World English Bible:

“Those who fled stand without strength under the shadow of Heshbon; for a fire has gone out of Heshbon, and a flame from the middle of Sihon, and has devoured the corner of Moab, and the crown of the head of the tumultuous ones.

King James w/Strong’s #s:

They that fled () stood () under the shadow of Heshbon because of the force: but a fire shall come forth () out of Heshbon, and a flame from the midst of Sihon, and shall devour () the corner of Moab, and the crown of the head of the tumultuous ones.

Jeremiah 48:45 Heb. children of noise

Greek Bible (LXX/BYZ):

Jeremiah 49:8 (100.00%)

World English Bible:

Flee! Turn back! Dwell in the depths, inhabitants of Dedan; for I will bring the calamity of Esau on him when I visit him.

King James w/Strong’s #s:

Flee () ye, turn back, () dwell () deep, () O inhabitants () of Dedan; for I will bring () the calamity of Esau upon him, the time that I will visit () him.

Jeremiah 49:8 Or, they are turned back

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἠπατήθη () ὁ () τόπος () αὐτῶν. () Βαθύνατε () εἰς () κάθισιν, οἱ () κατοικοῦντες () ἐν () Δαιδαν, ὅτι () δύσκολα () ἐποίησεν· () ἤγαγον () ἐπ’ () αὐτὸν () ἐν () χρόνῳ, () ᾧ () ἐπεσκεψάμην () ἐπ’ () αὐτόν. ()

Jeremiah 49:8 Originally verse 30:2.

Jeremiah 49:24 (100.00%)

World English Bible:

Damascus has grown feeble, she turns herself to flee, and trembling has seized her. Anguish and sorrows have taken hold of her, as of a woman in travail.

King James w/Strong’s #s:

Damascus is waxed feeble, () and turneth () herself to flee, () and fear hath seized () on her: anguish and sorrows have taken () her, as a woman in travail. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξελύθη () Δαμασκός, () ἀπεστράφη () εἰς () φυγήν, () τρόμος () ἐπελάβετο () αὐτῆς. ()

Jeremiah 49:24 Originally verse 30:30.

Jeremiah 49:30 (100.00%)

World English Bible:

Flee! Wander far off! Dwell in the depths, you inhabitants of Hazor,” says Yahweh; “for Nebuchadnezzar king of Babylon has taken counsel against you, and has conceived a purpose against you.

King James w/Strong’s #s:

Flee, () get () you far off, dwell () deep, () O ye inhabitants () of Hazor, saith () the Lord; for Nebuchadrezzar king of Babylon hath taken counsel () against you, and hath conceived () a purpose against you.

Jeremiah 49:30 Heb. flit greatly

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φεύγετε () λίαν, () βαθύνατε () εἰς () κάθισιν, καθήμενοι () ἐν () τῇ () αὐλῇ, () ὅτι () ἐβουλεύσατο ἐφ’ () ὑμᾶς () βασιλεὺς () Βαβυλῶνος () βουλὴν () καὶ () ἐλογίσατο () ἐφ’ () ὑμᾶς () λογισμόν. ()

Jeremiah 49:30 Originally verse 30:25.

Jeremiah 50:16 (100.00%)

World English Bible:

Cut off the sower from Babylon, and him who handles the sickle in the time of harvest. For fear of the oppressing sword, they will each return to their own people, and they will each flee to their own land.

King James w/Strong’s #s:

Cut off () the sower () from Babylon, and him that handleth () the sickle in the time of harvest: for fear of the oppressing () sword they shall turn () every one to his people, and they shall flee () every one to his own land.

Jeremiah 50:16 Or, scythe

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξολεθρεύσατε () σπέρμα () ἐκ () Βαβυλῶνος, () κατέχοντα () δρέπανον () ἐν () καιρῷ () θερισμοῦ· () ἀπὸ () προσώπου () μαχαίρας () Ἑλληνικῆς () ἕκαστος () εἰς () τὸν () λαὸν () αὐτοῦ () ἀποστρέψουσιν () καὶ () ἕκαστος () εἰς () τὴν () γῆν () αὐτοῦ () φεύξεται. ()

Jeremiah 50:16 Originally verse 27:16.

Jeremiah 50:28 (100.00%)

World English Bible:

Listen to those who flee and escape out of the land of Babylon, to declare in Zion the vengeance of Yahweh our God, the vengeance of his temple.

King James w/Strong’s #s:

The voice of them that flee () and escape out of the land of Babylon, to declare () in Zion the vengeance of the Lord our God, the vengeance of his temple.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φωνὴ () φευγόντων () καὶ () ἀνασῳζομένων ἐκ () γῆς () Βαβυλῶνος () τοῦ () ἀναγγεῖλαι () εἰς () Σιων () τὴν () ἐκδίκησιν () παρὰ () κυρίου () θεοῦ () ἡμῶν. ()

Jeremiah 50:28 Originally verse 27:28.

Jeremiah 51:6 (100.00%)

World English Bible:

“Flee out of the middle of Babylon! Everyone save his own life! Don’t be cut off in her iniquity, for it is the time of Yahweh’s vengeance. He will give to her a recompense.

King James w/Strong’s #s:

Flee out () of the midst of Babylon, and deliver () every man his soul: be not cut off () in her iniquity; for this is the time of the Lord’s vengeance; he will render () unto her a recompence.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φεύγετε () ἐκ () μέσου () Βαβυλῶνος () καὶ () ἀνασῴζετε ἕκαστος () τὴν () ψυχὴν () αὐτοῦ, () καὶ () μὴ () ἀπορριφῆτε () ἐν () τῇ () ἀδικίᾳ () αὐτῆς, () ὅτι () καιρὸς () ἐκδικήσεως () αὐτῆς () ἐστιν () παρὰ () κυρίου, () ἀνταπόδομα () αὐτὸς () ἀνταποδίδωσιν () αὐτῇ. ()

Jeremiah 51:6 Originally verse 28:6.

Amos 2:16 (100.00%)

World English Bible:

He who is courageous among the mighty will flee away naked on that day,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And he that is courageous among the mighty shall flee away () naked in that day, saith () the Lord.

Amos 2:16 Heb. strong of his heart

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εὑρήσει () τὴν () καρδίαν () αὐτοῦ () ἐν () δυναστείαις, ὁ () γυμνὸς () διώξεται () ἐν () ἐκείνῃ () τῇ () ἡμέρᾳ, () λέγει () κύριος. ()

Amos 5:19 (100.00%)

World English Bible:

As if a man fled from a lion, and a bear met him; or he went into the house and leaned his hand on the wall, and a snake bit him.

King James w/Strong’s #s:

As if a man did flee () from a lion, and a bear met () him; or went () into the house, and leaned () his hand on the wall, and a serpent bit () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃν () τρόπον () ὅταν () φύγῃ () ἄνθρωπος () ἐκ () προσώπου () τοῦ () λέοντος () καὶ () ἐμπέσῃ () αὐτῷ () ἡ () ἄρκος, καὶ () εἰσπηδήσῃ () εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ () καὶ () ἀπερείσηται τὰς () χεῖρας () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὸν () τοῖχον () καὶ () δάκῃ () αὐτὸν () ὁ () ὄφις. ()

Amos 9:1 (100.00%)

World English Bible:

I saw the Lord standing beside the altar, and he said, “Strike the tops of the pillars, that the thresholds may shake. Break them in pieces on the head of all of them. I will kill the last of them with the sword. Not one of them will flee away. Not one of them will escape.

King James w/Strong’s #s:

I saw () the Lord standing () upon the altar: and he said, () Smite () the lintel of the door, that the posts may shake: () and cut () them in the head, all of them; and I will slay () the last of them with the sword: he that fleeth () of them shall not flee away, () and he that escapeth of them shall not be delivered. ()

Amos 9:1a Or, chapiter, or knop
Amos 9:1b Or, wound them

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶδον () τὸν () κύριον () ἐφεστῶτα () ἐπὶ () τοῦ () θυσιαστηρίου, () καὶ () εἶπεν Πάταξον () ἐπὶ () τὸ () ἱλαστήριον () καὶ () σεισθήσεται () τὰ () πρόπυλα καὶ () διάκοψον εἰς () κεφαλὰς () πάντων· () καὶ () τοὺς () καταλοίπους () αὐτῶν () ἐν () ῥομφαίᾳ () ἀποκτενῶ, () οὐ () μὴ () διαφύγῃ () ἐξ () αὐτῶν () φεύγων, () καὶ () οὐ () μὴ () διασωθῇ () ἐξ () αὐτῶν () ἀνασῳζόμενος.

Nahum 2:8 (100.00%)

World English Bible:

But Nineveh has been from of old like a pool of water, yet they flee away. “Stop! Stop!” they cry, but no one looks back.

King James w/Strong’s #s:

But Nineveh is of old like a pool of water: yet they shall flee away. () Stand, () stand, () shall they cry; but none shall look back. ()

Nahum 2:8a Or, from the days that she hath been
Nahum 2:8b Or, cause to turn

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Νινευη, () ὡς () κολυμβήθρα () ὕδατος () τὰ () ὕδατα () αὐτῆς, () καὶ () αὐτοὶ () φεύγοντες () οὐκ () ἔστησαν, () καὶ () οὐκ () ἦν () ὁ () ἐπιβλέπων. ()

Nahum 2:8 Originally verse 2:9.

Zechariah 2:6 (100.00%)

World English Bible:

Come! Come! Flee from the land of the north,’ says Yahweh; ‘for I have spread you abroad as the four winds of the sky,’ says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Ho, ho, come forth, and flee () from the land of the north, saith () the Lord: for I have spread you abroad () as the four winds of the heaven, saith () the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὦ () ὦ () φεύγετε () ἀπὸ () γῆς () βορρᾶ, () λέγει () κύριος, () διότι () ἐκ () τῶν () τεσσάρων () ἀνέμων () τοῦ () οὐρανοῦ () συνάξω () ὑμᾶς, () λέγει () κύριος· ()

Zechariah 2:6 Originally verse 2:10.

Zechariah 14:5 (100.00%)

World English Bible:

You shall flee by the valley of my mountains, for the valley of the mountains shall reach to Azel. Yes, you shall flee, just like you fled from before the earthquake in the days of Uzziah king of Judah. Yahweh my God will come, and all the holy ones with you.

Zechariah 14:5 Septuagint reads “him” instead of “you”.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall flee () to the valley of the mountains; for the valley of the mountains shall reach () unto Azal: yea, ye shall flee, () like as ye fled () from before the earthquake in the days of Uzziah king of Judah: and the Lord my God shall come, () and all the saints with thee.

Zechariah 14:5a Or, my mountains
Zechariah 14:5b Or, when he shall touch the valley of the mountains to the place he separated

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐμφραχθήσεται φάραγξ () ὀρέων () μου, () καὶ () ἐγκολληθήσεται φάραγξ () ὀρέων () ἕως () Ιασολ καὶ () ἐμφραχθήσεται καθὼς () ἐνεφράγη ἐν () ταῖς () ἡμέραις () τοῦ () σεισμοῦ () ἐν () ἡμέραις () Οζιου () βασιλέως () Ιουδα· καὶ () ἥξει () κύριος () ὁ () θεός () μου () καὶ () πάντες () οἱ () ἅγιοι () μετ’ () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.