Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 101 to 150 of 222 for “H5288”

1 Samuel 25:5 (100.00%)

World English Bible:

David sent ten young men; and David said to the young men, “Go up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name.

King James w/Strong’s #s:

And David sent out ten young men, and David said unto the young men, Get you up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Δαυιδ () ἀπέστειλεν () δέκα () παιδάρια () καὶ () εἶπεν () τοῖς () παιδαρίοις () Ἀνάβητε () εἰς () Κάρμηλον καὶ () ἀπέλθατε () πρὸς () Ναβαλ καὶ () ἐρωτήσατε () αὐτὸν () ἐπὶ () τῷ () ὀνόματί () μου () εἰς () εἰρήνην ()

1 Samuel 25:8 (100.00%)

World English Bible:

Ask your young men, and they will tell you. Therefore let the young men find favor in your eyes, for we come on a good day. Please give whatever comes to your hand to your servants and to your son David.’”

King James w/Strong’s #s:

Ask thy young men, and they will shew thee. Wherefore let the young men find favour in thine eyes: for we come in a good day: give, I pray thee, whatsoever cometh to thine hand unto thy servants, and to thy son David.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐρώτησον () τὰ () παιδάριά () σου, () καὶ () ἀπαγγελοῦσίν () σοι. () Καὶ () εὑρέτωσαν () τὰ () παιδάρια () χάριν () ἐν () ὀφθαλμοῖς () σου, () ὅτι () ἐφ’ () ἡμέραν () ἀγαθὴν () ἥκομεν· () δὸς () δὴ () ὃ () ἐὰν () εὕρῃ () ἡ () χείρ () σου () τῷ () υἱῷ () σου () τῷ () Δαυιδ. ()

1 Samuel 25:9 (100.00%)

World English Bible:

When David’s young men came, they spoke to Nabal all those words in the name of David, and waited.

King James w/Strong’s #s:

And when David’s young men came, they spake to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.

1 Samuel 25:9 Heb. rested

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔρχονται () τὰ () παιδάρια () καὶ () λαλοῦσιν () τοὺς () λόγους () τούτους () πρὸς () Ναβαλ κατὰ () πάντα () τὰ () ῥήματα () ταῦτα () ἐν () τῷ () ὀνόματι () Δαυιδ. () Καὶ () ἀνεπήδησεν

1 Samuel 25:12 (100.00%)

World English Bible:

So David’s young men turned on their way and went back, and came and told him all these words.

King James w/Strong’s #s:

So David’s young men turned their way, and went again, and came and told him all those sayings.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεστράφησαν () τὰ () παιδάρια () Δαυιδ () εἰς () ὁδὸν () αὐτῶν () καὶ () ἀνέστρεψαν () καὶ () ἦλθον () καὶ () ἀνήγγειλαν () τῷ () Δαυιδ () κατὰ () τὰ () ῥήματα () ταῦτα. ()

1 Samuel 25:14 (100.00%)

World English Bible:

But one of the young men told Abigail, Nabal’s wife, saying, “Behold, David sent messengers out of the wilderness to greet our master; and he insulted them.

King James w/Strong’s #s:

But one of the young men told Abigail, Nabal’s wife, saying, Behold, David sent messengers out of the wilderness to salute our master; and he railed on them.

1 Samuel 25:14 Heb. flew upon them

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τῇ () Αβιγαια γυναικὶ () Ναβαλ ἀπήγγειλεν () ἓν () τῶν () παιδαρίων () λέγων () Ἰδοὺ () Δαυιδ () ἀπέστειλεν () ἀγγέλους () ἐκ () τῆς () ἐρήμου () εὐλογῆσαι () τὸν () κύριον () ἡμῶν, () καὶ () ἐξέκλινεν () ἀπ’ () αὐτῶν. ()

1 Samuel 25:19 (100.00%)

World English Bible:

She said to her young men, “Go on before me. Behold, I am coming after you.” But she didn’t tell her husband, Nabal.

King James w/Strong’s #s:

And she said unto her servants, Go on before me; behold, I come after you. But she told not her husband Nabal.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () τοῖς () παιδαρίοις () αὐτῆς () Προπορεύεσθε () ἔμπροσθέν () μου, () καὶ () ἰδοὺ () ἐγὼ () ὀπίσω () ὑμῶν () παραγίνομαι. () Καὶ () τῷ () ἀνδρὶ () αὐτῆς () οὐκ () ἀπήγγειλεν. ()

1 Samuel 25:25 (100.00%)

World English Bible:

Please don’t let my lord pay attention to this worthless fellow, Nabal, for as his name is, so is he. Nabal is his name, and folly is with him; but I, your servant, didn’t see my lord’s young men whom you sent.

1 Samuel 25:25 “Nabal” means “foolish”.

King James w/Strong’s #s:

Let not my lord, I pray thee, regard this man of Belial, even Nabal: for as his name is, so is he; Nabal is his name, and folly is with him: but I thine handmaid saw not the young men of my lord, whom thou didst send.

1 Samuel 25:25 Heb. lay it to his heart

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () δὴ () θέσθω () ὁ () κύριός () μου () καρδίαν () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὸν () ἄνθρωπον () τὸν () λοιμὸν () τοῦτον, () ὅτι () κατὰ () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () οὕτως () ἐστίν· () Ναβαλ ὄνομα () αὐτῷ, () καὶ () ἀφροσύνη () μετ’ () αὐτοῦ· () καὶ () ἐγὼ () ἡ () δούλη () σου () οὐκ () εἶδον () τὰ () παιδάριά () σου, () ἃ () ἀπέστειλας. ()

1 Samuel 25:27 (100.00%)

World English Bible:

Now this present which your servant has brought to my lord, let it be given to the young men who follow my lord.

King James w/Strong’s #s:

And now this blessing which thine handmaid hath brought unto my lord, let it even be given unto the young men that follow my lord.

1 Samuel 25:27a Or, present
1 Samuel 25:27b Heb. walk at the feet of etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () λαβὲ () τὴν () εὐλογίαν () ταύτην, () ἣν () ἐνήνοχεν () ἡ () δούλη () σου () τῷ () κυρίῳ () μου, () καὶ () δώσεις () τοῖς () παιδαρίοις () τοῖς () παρεστηκόσιν () τῷ () κυρίῳ () μου. ()

1 Samuel 26:22 (100.00%)

World English Bible:

David answered, “Behold the spear, O king! Let one of the young men come over and get it.

King James w/Strong’s #s:

And David answered and said, Behold the king’s spear! and let one of the young men come over and fetch it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () Δαυιδ () καὶ () εἶπεν () Ἰδοὺ () τὸ () δόρυ τοῦ () βασιλέως· () διελθέτω () εἷς () τῶν () παιδαρίων () καὶ () λαβέτω () αὐτό. ()

1 Samuel 30:13 (100.00%)

World English Bible:

David asked him, “To whom do you belong? Where are you from?” He said, “I am a young man of Egypt, servant to an Amalekite; and my master left me, because three days ago I got sick.

King James w/Strong’s #s:

And David said unto him, To whom belongest thou? and whence art thou? And he said, I am a young man of Egypt, servant to an Amalekite; and my master left me, because three days agone I fell sick.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Δαυιδ () Τίνος () σὺ () εἶ () καὶ () πόθεν () εἶ; () Καὶ () εἶπεν () τὸ () παιδάριον () τὸ () Αἰγύπτιον () Ἐγώ () εἰμι () δοῦλος () ἀνδρὸς () Αμαληκίτου, καὶ () κατέλιπέν () με () ὁ () κύριός () μου, () ὅτι () ἠνωχλήθην () ἐγὼ () σήμερον () τριταῖος.

1 Samuel 30:17 (100.00%)

World English Bible:

David struck them from the twilight even to the evening of the next day. Not a man of them escaped from there, except four hundred young men who rode on camels and fled.

King James w/Strong’s #s:

And David smote them from the twilight even unto the evening of the next day: and there escaped not a man of them, save four hundred young men, which rode upon camels, and fled.

1 Samuel 30:17 Heb. their morrow

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () ἐπ’ () αὐτοὺς () Δαυιδ () καὶ () ἐπάταξεν () αὐτοὺς () ἀπὸ () ἑωσφόρου ἕως () δείλης καὶ () τῇ () ἐπαύριον, () καὶ () οὐκ () ἐσώθη () ἐξ () αὐτῶν () ἀνὴρ () ὅτι () ἀλλ’ () ἢ () τετρακόσια () παιδάρια, () ἃ () ἦν () ἐπιβεβηκότα () ἐπὶ () τὰς () καμήλους () καὶ () ἔφυγον. ()

2 Samuel 1:5 (100.00%)

World English Bible:

David said to the young man who told him, “How do you know that Saul and Jonathan his son are dead?”

King James w/Strong’s #s:

And David said unto the young man that told him, How knowest thou that Saul and Jonathan his son be dead?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Δαυιδ () τῷ () παιδαρίῳ () τῷ () ἀπαγγέλλοντι () αὐτῷ () Πῶς () οἶδας () ὅτι () τέθνηκεν () Σαουλ () καὶ () Ιωναθαν ὁ () υἱὸς () αὐτοῦ; ()

2 Samuel 1:6 (100.00%)

World English Bible:

The young man who told him said, “As I happened by chance on Mount Gilboa, behold, Saul was leaning on his spear; and behold, the chariots and the horsemen followed close behind him.

King James w/Strong’s #s:

And the young man that told him said, As I happened by chance upon mount Gilboa, behold, Saul leaned upon his spear; and, lo, the chariots and horsemen followed hard after him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () τὸ () παιδάριον () τὸ () ἀπαγγέλλον () αὐτῷ () Περιπτώματι περιέπεσον () ἐν () τῷ () ὄρει () τῷ () Γελβουε, καὶ () ἰδοὺ () Σαουλ () ἐπεστήρικτο () ἐπὶ () τὸ () δόρυ αὐτοῦ, () καὶ () ἰδοὺ () τὰ () ἅρματα () καὶ () οἱ () ἱππάρχαι συνῆψαν αὐτῷ. ()

2 Samuel 1:13 (100.00%)

World English Bible:

David said to the young man who told him, “Where are you from?” He answered, “I am the son of a foreigner, an Amalekite.”

King James w/Strong’s #s:

And David said unto the young man that told him, Whence art thou? And he answered, I am the son of a stranger, an Amalekite.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Δαυιδ () τῷ () παιδαρίῳ () τῷ () ἀπαγγέλλοντι () αὐτῷ () Πόθεν () εἶ () σύ; () Καὶ () εἶπεν () Υἱὸς () ἀνδρὸς () παροίκου () Αμαληκίτου ἐγώ () εἰμι. ()

2 Samuel 1:15 (100.00%)

World English Bible:

David called one of the young men and said, “Go near, and cut him down!” He struck him so that he died.

King James w/Strong’s #s:

And David called one of the young men, and said, Go near, and fall upon him. And he smote him that he died.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλεσεν () Δαυιδ () ἓν () τῶν () παιδαρίων () αὐτοῦ () καὶ () εἶπεν () Προσελθὼν () ἀπάντησον () αὐτῷ· () καὶ () ἐπάταξεν () αὐτόν, () καὶ () ἀπέθανεν. ()

2 Samuel 2:14 (100.00%)

World English Bible:

Abner said to Joab, “Please let the young men arise and compete before us!” Joab said, “Let them arise!”

King James w/Strong’s #s:

And Abner said to Joab, Let the young men now arise, and play before us. And Joab said, Let them arise.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Αβεννερ πρὸς () Ιωαβ Ἀναστήτωσαν () δὴ () τὰ () παιδάρια () καὶ () παιξάτωσαν () ἐνώπιον () ἡμῶν· () καὶ () εἶπεν () Ιωαβ Ἀναστήτωσαν. ()

2 Samuel 2:21 (100.00%)

World English Bible:

Abner said to him, “Turn away to your right hand or to your left, and grab one of the young men, and take his armor.” But Asahel would not turn away from following him.

King James w/Strong’s #s:

And Abner said to him, Turn thee aside to thy right hand or to thy left, and lay thee hold on one of the young men, and take thee his armour. But Asahel would not turn aside from following of him.

2 Samuel 2:21 Or, spoil

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Αβεννηρ Ἔκκλινον () σὺ () εἰς () τὰ () δεξιὰ () ἢ () εἰς () τὰ () ἀριστερὰ () καὶ () κάτασχε () σαυτῷ () ἓν () τῶν () παιδαρίων () καὶ () λαβὲ () σεαυτῷ () τὴν () πανοπλίαν () αὐτοῦ· () καὶ () οὐκ () ἠθέλησεν () Ασαηλ ἐκκλῖναι () ἐκ () τῶν () ὄπισθεν () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 4:12 (100.00%)

World English Bible:

David commanded his young men, and they killed them, cut off their hands and their feet, and hanged them up beside the pool in Hebron. But they took the head of Ishbosheth and buried it in Abner’s grave in Hebron.

King James w/Strong’s #s:

And David commanded his young men, and they slew them, and cut off their hands and their feet, and hanged them up over the pool in Hebron. But they took the head of Ish-bosheth, and buried it in the sepulchre of Abner in Hebron.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνετείλατο () Δαυιδ () τοῖς () παιδαρίοις () αὐτοῦ () καὶ () ἀποκτέννουσιν () αὐτοὺς () καὶ () κολοβοῦσιν () τὰς () χεῖρας () αὐτῶν () καὶ () τοὺς () πόδας () αὐτῶν () καὶ () ἐκρέμασαν () αὐτοὺς () ἐπὶ () τῆς () κρήνης ἐν () Χεβρων· καὶ () τὴν () κεφαλὴν () Μεμφιβοσθε ἔθαψαν () ἐν () τῷ () τάφῳ () Αβεννηρ υἱοῦ () Νηρ.

2 Samuel 9:9 (100.00%)

World English Bible:

Then the king called to Ziba, Saul’s servant, and said to him, “All that belonged to Saul and to all his house I have given to your master’s son.

King James w/Strong’s #s:

Then the king called to Ziba, Saul’s servant, and said unto him, I have given unto thy master’s son all that pertained to Saul and to all his house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλεσεν () ὁ () βασιλεὺς () Σιβα τὸ () παιδάριον () Σαουλ () καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτόν () Πάντα, () ὅσα () ἐστὶν () τῷ () Σαουλ () καὶ () ὅλῳ () τῷ () οἴκῳ () αὐτοῦ, () δέδωκα () τῷ () υἱῷ () τοῦ () κυρίου () σου· ()

2 Samuel 12:16 (100.00%)

World English Bible:

David therefore begged God for the child; and David fasted, and went in and lay all night on the ground.

King James w/Strong’s #s:

David therefore besought God for the child; and David fasted, and went in, and lay all night upon the earth.

2 Samuel 12:16 Heb. fasted a fast

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐζήτησεν () Δαυιδ () τὸν () θεὸν () περὶ () τοῦ () παιδαρίου, () καὶ () ἐνήστευσεν () Δαυιδ () νηστείαν () καὶ () εἰσῆλθεν () καὶ () ηὐλίσθη () ἐν () σάκκῳ () ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

2 Samuel 13:17 (100.00%)

World English Bible:

Then he called his servant who ministered to him, and said, “Now put this woman out from me, and bolt the door after her.”

King James w/Strong’s #s:

Then he called his servant that ministered unto him, and said, Put now this woman out from me, and bolt the door after her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλεσεν () τὸ () παιδάριον () αὐτοῦ () τὸν () προεστηκότα () τοῦ () οἴκου () αὐτοῦ () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Ἐξαποστείλατε () δὴ () ταύτην () ἀπ’ () ἐμοῦ () ἔξω () καὶ () ἀπόκλεισον () τὴν () θύραν () ὀπίσω () αὐτῆς. ()

2 Samuel 13:28 (100.00%)

World English Bible:

Absalom commanded his servants, saying, “Mark now, when Amnon’s heart is merry with wine; and when I tell you, ‘Strike Amnon,’ then kill him. Don’t be afraid. Haven’t I commanded you? Be courageous, and be valiant!”

King James w/Strong’s #s:

Now Absalom had commanded his servants, saying, Mark ye now when Amnon’s heart is merry with wine, and when I say unto you, Smite Amnon; then kill him, fear not: have not I commanded you? be courageous, and be valiant.

2 Samuel 13:28 Heb. sons of valour

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνετείλατο () Αβεσσαλωμ τοῖς () παιδαρίοις () αὐτοῦ () λέγων () Ἴδετε () ὡς () ἂν () ἀγαθυνθῇ ἡ () καρδία () Αμνων ἐν () τῷ () οἴνῳ () καὶ () εἴπω () πρὸς () ὑμᾶς () Πατάξατε () τὸν () Αμνων, καὶ () θανατώσατε () αὐτόν· () μὴ () φοβηθῆτε, () ὅτι () οὐχὶ () ἐγώ () εἰμι () ἐντέλλομαι () ὑμῖν; () Ἀνδρίζεσθε () καὶ () γίνεσθε () εἰς () υἱοὺς () δυνάμεως. ()

2 Samuel 13:29 (100.00%)

World English Bible:

The servants of Absalom did to Amnon as Absalom had commanded. Then all the king’s sons arose, and every man got up on his mule and fled.

King James w/Strong’s #s:

And the servants of Absalom did unto Amnon as Absalom had commanded. Then all the king’s sons arose, and every man gat him up upon his mule, and fled.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () τὰ () παιδάρια () Αβεσσαλωμ τῷ () Αμνων καθὰ () ἐνετείλατο () αὐτοῖς () Αβεσσαλωμ. Καὶ () ἀνέστησαν () πάντες () οἱ () υἱοὶ () τοῦ () βασιλέως () καὶ () ἐπεκάθισαν () ἀνὴρ () ἐπὶ () τὴν () ἡμίονον αὐτοῦ () καὶ () ἔφυγαν. ()

2 Samuel 13:32 (100.00%)

World English Bible:

Jonadab the son of Shimeah, David’s brother, answered, “Don’t let my lord suppose that they have killed all the young men, the king’s sons, for Amnon only is dead; for by the appointment of Absalom this has been determined from the day that he forced his sister Tamar.

King James w/Strong’s #s:

And Jonadab, the son of Shimeah David’s brother, answered and said, Let not my lord suppose that they have slain all the young men the king’s sons; for Amnon only is dead: for by the appointment of Absalom this hath been determined from the day that he forced his sister Tamar.

2 Samuel 13:32a Heb. mouth
2 Samuel 13:32b Or, settled

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () Ιωναδαβ υἱὸς () Σαμαα ἀδελφοῦ () Δαυιδ () καὶ () εἶπεν () Μὴ () εἰπάτω () ὁ () κύριός () μου () ὁ () βασιλεὺς () ὅτι () πάντα () τὰ () παιδάρια () τοὺς () υἱοὺς () τοῦ () βασιλέως () ἐθανάτωσεν, () ὅτι () Αμνων μονώτατος () ἀπέθανεν· () ὅτι () ἐπὶ () στόματος () Αβεσσαλωμ ἦν () κείμενος () ἀπὸ () τῆς () ἡμέρας, () ἧς () ἐταπείνωσεν () Θημαρ τὴν () ἀδελφὴν () αὐτοῦ· ()

2 Samuel 13:34 (100.00%)

World English Bible:

But Absalom fled. The young man who kept the watch lifted up his eyes and looked, and behold, many people were coming by way of the hillside behind him.

King James w/Strong’s #s:

But Absalom fled. And the young man that kept the watch lifted up his eyes, and looked, and, behold, there came much people by the way of the hill side behind him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέδρα Αβεσσαλωμ. Καὶ () ἦρεν () τὸ () παιδάριον () ὁ () σκοπὸς () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () αὐτοῦ () καὶ () εἶδεν () καὶ () ἰδοὺ () λαὸς () πολὺς () πορευόμενος () ἐν () τῇ () ὁδῷ () ὄπισθεν () αὐτοῦ () ἐκ () πλευρᾶς () τοῦ () ὄρους () ἐν () τῇ () καταβάσει· () καὶ () παρεγένετο () ὁ () σκοπὸς () καὶ () ἀπήγγειλεν () τῷ () βασιλεῖ () καὶ () εἶπεν () Ἄνδρας () ἑώρακα () ἐκ () τῆς () ὁδοῦ () τῆς () Ωρωνην ἐκ () μέρους () τοῦ () ὄρους. ()

2 Samuel 14:21 (100.00%)

World English Bible:

The king said to Joab, “Behold now, I have granted this thing. Go therefore, and bring the young man Absalom back.”

King James w/Strong’s #s:

And the king said unto Joab, Behold now, I have done this thing: go therefore, bring the young man Absalom again.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () βασιλεὺς () πρὸς () Ιωαβ Ἰδοὺ () δὴ () ἐποίησά () σοι () κατὰ () τὸν () λόγον () σου () τοῦτον· () πορεύου () ἐπίστρεψον () τὸ () παιδάριον () τὸν () Αβεσσαλωμ.

2 Samuel 16:1 (100.00%)

World English Bible:

When David was a little past the top, behold, Ziba the servant of Mephibosheth met him with a couple of donkeys saddled, and on them two hundred loaves of bread, and one hundred clusters of raisins, and one hundred summer fruits, and a container of wine.

King James w/Strong’s #s:

And when David was a little past the top of the hill, behold, Ziba the servant of Mephibosheth met him, with a couple of asses saddled, and upon them two hundred loaves of bread, and an hundred bunches of raisins, and an hundred of summer fruits, and a bottle of wine.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Δαυιδ () παρῆλθεν () βραχύ () τι () ἀπὸ () τῆς () Ροως, καὶ () ἰδοὺ () Σιβα τὸ () παιδάριον () Μεμφιβοσθε εἰς () ἀπαντὴν αὐτοῦ () καὶ () ζεῦγος () ὄνων () ἐπισεσαγμένων, καὶ () ἐπ’ () αὐτοῖς () διακόσιοι () ἄρτοι () καὶ () ἑκατὸν () σταφίδες καὶ () ἑκατὸν () φοίνικες () καὶ () νεβελ οἴνου. ()

2 Samuel 16:2 (100.00%)

World English Bible:

The king said to Ziba, “What do you mean by these?” Ziba said, “The donkeys are for the king’s household to ride on; and the bread and summer fruit for the young men to eat; and the wine, that those who are faint in the wilderness may drink.”

King James w/Strong’s #s:

And the king said unto Ziba, What meanest thou by these? And Ziba said, The asses be for the king’s household to ride on; and the bread and summer fruit for the young men to eat; and the wine, that such as be faint in the wilderness may drink.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () βασιλεὺς () πρὸς () Σιβα Τί () ταῦτά () σοι; () Καὶ () εἶπεν () Σιβα Τὰ () ὑποζύγια () τῇ () οἰκίᾳ () τοῦ () βασιλέως () τοῦ () ἐπικαθῆσθαι, καὶ () οἱ () ἄρτοι () καὶ () οἱ () φοίνικες () εἰς () βρῶσιν () τοῖς () παιδαρίοις, () καὶ () ὁ () οἶνος () πιεῖν () τοῖς () ἐκλελυμένοις () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ. ()

2 Samuel 17:18 (100.00%)

World English Bible:

But a boy saw them, and told Absalom. Then they both went away quickly and came to the house of a man in Bahurim, who had a well in his court; and they went down there.

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless a lad saw them, and told Absalom: but they went both of them away quickly, and came to a man’s house in Bahurim, which had a well in his court; whither they went down.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδεν () αὐτοὺς () παιδάριον () καὶ () ἀπήγγειλεν () τῷ () Αβεσσαλωμ, καὶ () ἐπορεύθησαν () οἱ () δύο () ταχέως () καὶ () εἰσῆλθαν () εἰς () οἰκίαν () ἀνδρὸς () ἐν () Βαουριμ, καὶ () αὐτῷ () λάκκος ἐν () τῇ () αὐλῇ, () καὶ () κατέβησαν () ἐκεῖ. ()

2 Samuel 18:5 (100.00%)

World English Bible:

The king commanded Joab and Abishai and Ittai, saying, “Deal gently for my sake with the young man Absalom.” All the people heard when the king commanded all the captains concerning Absalom.

King James w/Strong’s #s:

And the king commanded Joab and Abishai and Ittai, saying, Deal gently for my sake with the young man, even with Absalom. And all the people heard when the king gave all the captains charge concerning Absalom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνετείλατο () ὁ () βασιλεὺς () τῷ () Ιωαβ καὶ () τῷ () Αβεσσα καὶ () τῷ () Εθθι λέγων () Φείσασθέ () μοι () τοῦ () παιδαρίου () τοῦ () Αβεσσαλωμ· καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () ἤκουσεν () ἐντελλομένου () τοῦ () βασιλέως () πᾶσιν () τοῖς () ἄρχουσιν () ὑπὲρ () Αβεσσαλωμ.

2 Samuel 18:12 (100.00%)

World English Bible:

The man said to Joab, “Though I should receive a thousand pieces of silver in my hand, I still wouldn’t stretch out my hand against the king’s son; for in our hearing the king commanded you and Abishai and Ittai, saying, ‘Beware that no one touch the young man Absalom.’

King James w/Strong’s #s:

And the man said unto Joab, Though I should receive a thousand shekels of silver in mine hand, yet would I not put forth mine hand against the king’s son: for in our hearing the king charged thee and Abishai and Ittai, saying, Beware that none touch the young man Absalom.

2 Samuel 18:12a Heb. weigh upon mine hand
2 Samuel 18:12b Heb. beware whosoever ye be, of etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () ὁ () ἀνὴρ () πρὸς () Ιωαβ Καὶ () ἐγώ () εἰμι () ἵστημι () ἐπὶ () τὰς () χεῖράς () μου () χιλίους () σίκλους ἀργυρίου, () οὐ () μὴ () ἐπιβάλω () χεῖρά () μου () ἐπὶ () τὸν () υἱὸν () τοῦ () βασιλέως, () ὅτι () ἐν () τοῖς () ὠσὶν () ἡμῶν () ἐνετείλατο () ὁ () βασιλεὺς () σοὶ () καὶ () Αβεσσα καὶ () τῷ () Εθθι λέγων () Φυλάξατέ () μοι () τὸ () παιδάριον () τὸν () Αβεσσαλωμ

2 Samuel 18:15 (100.00%)

World English Bible:

Ten young men who bore Joab’s armor surrounded and struck Absalom, and killed him.

King James w/Strong’s #s:

And ten young men that bare Joab’s armour compassed about and smote Absalom, and slew him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐκύκλωσαν () δέκα () παιδάρια () αἴροντα () τὰ () σκεύη () Ιωαβ καὶ () ἐπάταξαν () τὸν () Αβεσσαλωμ καὶ () ἐθανάτωσαν () αὐτόν. ()

2 Samuel 18:29 (100.00%)

World English Bible:

The king said, “Is it well with the young man Absalom?” Ahimaaz answered, “When Joab sent the king’s servant, even me your servant, I saw a great tumult, but I don’t know what it was.”

King James w/Strong’s #s:

And the king said, Is the young man Absalom safe? And Ahimaaz answered, When Joab sent the king’s servant, and me thy servant, I saw a great tumult, but I knew not what it was.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () βασιλεύς () Εἰρήνη () τῷ () παιδαρίῳ () τῷ () Αβεσσαλωμ; Καὶ () εἶπεν () Αχιμαας Εἶδον () τὸ () πλῆθος () τὸ () μέγα () τοῦ () ἀποστεῖλαι () τὸν () δοῦλον () τοῦ () βασιλέως () Ιωαβ καὶ () τὸν () δοῦλόν () σου, () καὶ () οὐκ () ἔγνων () τί () ἐκεῖ. ()

2 Samuel 18:32 (100.00%)

World English Bible:

The king said to the Cushite, “Is it well with the young man Absalom?” The Cushite answered, “May the enemies of my lord the king, and all who rise up against you to do you harm, be as that young man is.”

King James w/Strong’s #s:

And the king said unto Cushi, Is the young man Absalom safe? And Cushi answered, The enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man is.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () βασιλεὺς () πρὸς () τὸν () Χουσι Εἰ () εἰρήνη () τῷ () παιδαρίῳ () τῷ () Αβεσσαλωμ; Καὶ () εἶπεν () ὁ () Χουσι Γένοιντο () ὡς () τὸ () παιδάριον () οἱ () ἐχθροὶ () τοῦ () κυρίου () μου () τοῦ () βασιλέως () καὶ () πάντες, () ὅσοι () ἐπανέστησαν () ἐπ’ () αὐτὸν () εἰς () κακά. ()

2 Samuel 19:17 (100.00%)

World English Bible:

There were a thousand men of Benjamin with him, and Ziba the servant of Saul’s house, and his fifteen sons and his twenty servants with him; and they went through the Jordan in the presence of the king.

King James w/Strong’s #s:

And there were a thousand men of Benjamin with him, and Ziba the servant of the house of Saul, and his fifteen sons and his twenty servants with him; and they went over Jordan before the king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () χίλιοι () ἄνδρες () μετ’ () αὐτοῦ () ἐκ () τοῦ () Βενιαμιν () καὶ () Σιβα τὸ () παιδάριον () τοῦ () οἴκου () Σαουλ () καὶ () δέκα () πέντε () υἱοὶ () αὐτοῦ () μετ’ () αὐτοῦ () καὶ () εἴκοσι () δοῦλοι () αὐτοῦ () μετ’ () αὐτοῦ () καὶ () κατεύθυναν () τὸν () Ιορδάνην () ἔμπροσθεν () τοῦ () βασιλέως ()

2 Samuel 19:17 Originally verse 19:18.

2 Samuel 20:11 (100.00%)

World English Bible:

One of Joab’s young men stood by him, and said, “He who favors Joab, and he who is for David, let him follow Joab!”

King James w/Strong’s #s:

And one of Joab’s men stood by him, and said, He that favoureth Joab, and he that is for David, let him go after Joab.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνὴρ () ἔστη () ἐπ’ () αὐτὸν () τῶν () παιδαρίων () Ιωαβ καὶ () εἶπεν () Τίς () ὁ () βουλόμενος () Ιωαβ καὶ () τίς () τοῦ () Δαυιδ, () ὀπίσω () Ιωαβ·

1 Kings 3:7 (100.00%)

World English Bible:

Now, Yahweh my God, you have made your servant king instead of David my father. I am just a little child. I don’t know how to go out or come in.

King James w/Strong’s #s:

And now, O Lord my God, thou hast made thy servant king instead of David my father: and I am but a little child: I know not how to go out or come in.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () νῦν, () κύριε () ὁ () θεός () μου, () σὺ () ἔδωκας () τὸν () δοῦλόν () σου () ἀντὶ () Δαυιδ () τοῦ () πατρός () μου, () καὶ () ἐγώ () εἰμι () παιδάριον () μικρὸν () καὶ () οὐκ () οἶδα () τὴν () ἔξοδόν () μου () καὶ () τὴν () εἴσοδόν () μου, ()

1 Kings 11:17 (100.00%)

World English Bible:

Hadad fled, he and certain Edomites of his father’s servants with him, to go into Egypt, when Hadad was still a little child.

King James w/Strong’s #s:

that Hadad fled, he and certain Edomites of his father’s servants with him, to go into Egypt; Hadad being yet a little child.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπέδρα Αδερ, αὐτὸς () καὶ () πάντες () ἄνδρες () Ιδουμαῖοι τῶν () παίδων () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () μετ’ () αὐτοῦ, () καὶ () εἰσῆλθον () εἰς () Αἴγυπτον, () καὶ () Αδερ παιδάριον () μικρόν· ()

1 Kings 11:28 (100.00%)

World English Bible:

The man Jeroboam was a mighty man of valor; and Solomon saw that the young man was industrious, and he put him in charge of all the labor of the house of Joseph.

King James w/Strong’s #s:

And the man Jeroboam was a mighty man of valour: and Solomon seeing the young man that he was industrious, he made him ruler over all the charge of the house of Joseph.

1 Kings 11:28a Heb. did work
1 Kings 11:28b Heb. burden

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὁ () ἄνθρωπος () Ιεροβοαμ ἰσχυρὸς () δυνάμει, () καὶ () εἶδεν () Σαλωμων τὸ () παιδάριον () ὅτι () ἀνὴρ () ἔργων () ἐστίν, () καὶ () κατέστησεν () αὐτὸν () ἐπὶ () τὰς () ἄρσεις οἴκου () Ιωσηφ. ()

1 Kings 14:3 (100.00%)

World English Bible:

Take with you ten loaves of bread, some cakes, and a jar of honey, and go to him. He will tell you what will become of the child.”

King James w/Strong’s #s:

And take with thee ten loaves, and cracknels, and a cruse of honey, and go to him: he shall tell thee what shall become of the child.

1 Kings 14:3a Heb. in thine hand
1 Kings 14:3b Or, cakes
1 Kings 14:3c Or, bottle

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Kings 14:17 (100.00%)

World English Bible:

Jeroboam’s wife arose and departed, and came to Tirzah. As she came to the threshold of the house, the child died.

King James w/Strong’s #s:

And Jeroboam’s wife arose, and departed, and came to Tirzah: and when she came to the threshold of the door, the child died;

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Kings 18:43 (100.00%)

World English Bible:

He said to his servant, “Go up now and look toward the sea.” He went up and looked, then said, “There is nothing.” He said, “Go again” seven times.

King James w/Strong’s #s:

and said to his servant, Go up now, look toward the sea. And he went up, and looked, and said, There is nothing. And he said, Go again seven times.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () τῷ () παιδαρίῳ () αὑτοῦ () Ἀνάβηθι () καὶ () ἐπίβλεψον () ὁδὸν () τῆς () θαλάσσης. () Καὶ () ἐπέβλεψεν () τὸ () παιδάριον () καὶ () εἶπεν () Οὐκ () ἔστιν () οὐθέν. () Καὶ () εἶπεν () Ηλιου Καὶ () σὺ () ἐπίστρεψον () ἑπτάκι· () καὶ () ἐπέστρεψεν () τὸ () παιδάριον () ἑπτάκι. ()

1 Kings 19:3 (100.00%)

World English Bible:

When he saw that, he arose and ran for his life, and came to Beersheba, which belongs to Judah, and left his servant there.

King James w/Strong’s #s:

And when he saw that, he arose, and went for his life, and came to Beer-sheba, which belongeth to Judah, and left his servant there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐφοβήθη () Ηλιου καὶ () ἀνέστη () καὶ () ἀπῆλθεν () κατὰ () τὴν () ψυχὴν () ἑαυτοῦ () καὶ () ἔρχεται () εἰς () Βηρσαβεε τὴν () Ιουδα καὶ () ἀφῆκεν () τὸ () παιδάριον () αὐτοῦ () ἐκεῖ· ()

1 Kings 20:14 (100.00%)

World English Bible:

Ahab said, “By whom?” He said, “Yahweh says, ‘By the young men of the princes of the provinces.’” Then he said, “Who shall begin the battle?” He answered, “You.”

King James w/Strong’s #s:

And Ahab said, By whom? And he said, Thus saith the Lord, Even by the young men of the princes of the provinces. Then he said, Who shall order the battle? And he answered, Thou.

1 Kings 20:14a Or, servants
1 Kings 20:14b Heb. bind, or, tie

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Αχααβ Ἐν () τίνι; () Καὶ () εἶπεν () Τάδε () λέγει () κύριος () Ἐν () τοῖς () παιδαρίοις () τῶν () ἀρχόντων () τῶν () χωρῶν. () Καὶ () εἶπεν () Αχααβ Τίς () συνάψει τὸν () πόλεμον; () Καὶ () εἶπεν () Σύ. ()

1 Kings 20:14 Originally verse 21:14.

1 Kings 20:15 (100.00%)

World English Bible:

Then he mustered the young men of the princes of the provinces, and they were two hundred and thirty-two. After them, he mustered all the people, even all the children of Israel, being seven thousand.

King James w/Strong’s #s:

Then he numbered the young men of the princes of the provinces, and they were two hundred and thirty two: and after them he numbered all the people, even all the children of Israel, being seven thousand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεσκέψατο () Αχααβ τὰ () παιδάρια () τῶν () ἀρχόντων () τῶν () χωρῶν, () καὶ () ἐγένοντο () διακόσιοι () καὶ () τριάκοντα· () καὶ () μετὰ () ταῦτα () ἐπεσκέψατο () τὸν () λαόν, () πᾶν () υἱὸν () δυνάμεως, () ἑξήκοντα () χιλιάδας. ()

1 Kings 20:15 Originally verse 21:15.

1 Kings 20:17 (100.00%)

World English Bible:

The young men of the princes of the provinces went out first; and Ben Hadad sent out, and they told him, saying, “Men are coming out from Samaria.”

King James w/Strong’s #s:

And the young men of the princes of the provinces went out first; and Ben-hadad sent out, and they told him, saying, There are men come out of Samaria.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθον () παιδάρια () ἀρχόντων () τῶν () χωρῶν () ἐν () πρώτοις. () Καὶ () ἀποστέλλουσιν () καὶ () ἀπαγγέλλουσιν () τῷ () βασιλεῖ () Συρίας () λέγοντες () Ἄνδρες () ἐξεληλύθασιν () ἐκ () Σαμαρείας. ()

1 Kings 20:17 Originally verse 21:17.

1 Kings 20:19 (100.00%)

World English Bible:

So these went out of the city, the young men of the princes of the provinces, and the army which followed them.

King James w/Strong’s #s:

So these young men of the princes of the provinces came out of the city, and the army which followed them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () μὴ () ἐξελθάτωσαν () ἐκ () τῆς () πόλεως () τὰ () παιδάρια () ἀρχόντων () τῶν () χωρῶν. () Καὶ () ἡ () δύναμις () ὀπίσω () αὐτῶν ()

1 Kings 20:19 Originally verse 21:19.

2 Kings 2:23 (100.00%)

World English Bible:

He went up from there to Bethel. As he was going up by the way, some youths came out of the city and mocked him, and said to him, “Go up, you baldy! Go up, you baldy!”

King James w/Strong’s #s:

And he went up from thence unto Beth-el: and as he was going up by the way, there came forth little children out of the city, and mocked him, and said unto him, Go up, thou bald head; go up, thou bald head.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνέβη () ἐκεῖθεν () εἰς () Βαιθηλ· καὶ () ἀναβαίνοντος () αὐτοῦ () ἐν () τῇ () ὁδῷ () καὶ () παιδάρια () μικρὰ () ἐξῆλθον () ἐκ () τῆς () πόλεως () καὶ () κατέπαιζον αὐτοῦ () καὶ () εἶπον () αὐτῷ () Ἀνάβαινε, () φαλακρέ, ἀνάβαινε. ()

2 Kings 4:12 (100.00%)

World English Bible:

He said to Gehazi his servant, “Call this Shunammite.” When he had called her, she stood before him.

King James w/Strong’s #s:

And he said to Gehazi his servant, Call this Shunammite. And when he had called her, she stood before him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρὸς () Γιεζι τὸ () παιδάριον () αὐτοῦ () Κάλεσόν () μοι () τὴν () Σωμανῖτιν ταύτην· () καὶ () ἐκάλεσεν () αὐτήν, () καὶ () ἔστη () ἐνώπιον () αὐτοῦ. ()

2 Kings 4:19 (100.00%)

World English Bible:

He said to his father, “My head! My head!” He said to his servant, “Carry him to his mother.”

King James w/Strong’s #s:

And he said unto his father, My head, my head. And he said to a lad, Carry him to his mother.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () πρὸς () τὸν () πατέρα () αὐτοῦ () Τὴν () κεφαλήν () μου, () τὴν () κεφαλήν () μου· () καὶ () εἶπεν () τῷ () παιδαρίῳ () Ἆρον () αὐτὸν () πρὸς () τὴν () μητέρα () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.