Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 101 to 150 of 206 for “H5800”

Nehemiah 5:10 (100.00%)

World English Bible:

I likewise, my brothers and my servants, lend them money and grain. Please let us stop this usury.

King James w/Strong’s #s:

I likewise, [and] my brethren , and my servants , might exact () of them money and corn : I pray you, let us leave off () this usury .

Young’s Literal Translation:

And also, I, my brethren, and my servants, are exacting of them silver and corn; let us leave off, I pray you, this usury.

Nehemiah 9:17 (100.00%)

World English Bible:

and refused to obey. They weren’t mindful of your wonders that you did among them, but hardened their neck, and in their rebellion appointed a captain to return to their bondage. But you are a God ready to pardon, gracious and merciful, slow to anger, and abundant in loving kindness, and didn’t forsake them.

King James w/Strong’s #s:

And refused () to obey (), neither were mindful () of thy wonders () that thou didst () among them; but hardened () their necks , and in their rebellion appointed () a captain to return () to their bondage : but thou [art] a God ready to pardon , gracious and merciful , slow to anger , and of great kindness , and forsookest () them not.

Young’s Literal Translation:

yea, they refuse to hearken, and have not remembered Thy wonders that Thou hast done with them, and harden their neck and appoint a head, to turn back to their service, in their rebellion; and Thou art a God of pardons, gracious, and merciful, long-suffering, and abundant in kindness, and hast not forsaken them.

Nehemiah 9:19 (100.00%)

World English Bible:

yet you in your manifold mercies didn’t forsake them in the wilderness. The pillar of cloud didn’t depart from over them by day, to lead them in the way; neither did the pillar of fire by night, to show them light, and the way in which they should go.

King James w/Strong’s #s:

Yet thou in thy manifold mercies forsookest () them not in the wilderness : the pillar of the cloud departed () not from them by day , to lead () them in the way ; neither the pillar of fire by night , to shew them light (), and the way wherein they should go ().

Young’s Literal Translation:

and Thou, in Thine abundant mercies, hast not forsaken them in the wilderness-the pillar of the cloud hath not turned aside from off them by day, to lead them in the way, and the pillar of the fire by night, to give light to them and the way in which they go.

Nehemiah 9:28 (100.00%)

World English Bible:

But after they had rest, they did evil again before you; therefore you left them in the hands of their enemies, so that they had the dominion over them; yet when they returned and cried to you, you heard from heaven; and many times you delivered them according to your mercies,

King James w/Strong’s #s:

But after they had rest (), they did () evil again () before thee: therefore leftest () thou them in the hand of their enemies (), so that they had the dominion () over them: yet when they returned (), and cried () unto thee, thou heardest () [them] from heaven ; and many times didst thou deliver () them according to thy mercies ;

Young’s Literal Translation:

‘And when they have rest, they turn back to do evil before Thee, and Thou dost leave them in the hand of their enemies, and they rule over them; and they turn back, and call Thee, and Thou from the heavens dost hear, and dost deliver them, according to Thy mercies, many times,

Nehemiah 9:31 (100.00%)

World English Bible:

“Nevertheless in your manifold mercies you didn’t make a full end of them, nor forsake them; for you are a gracious and merciful God.

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless for thy great mercies ’ sake thou didst () not utterly consume them, nor forsake () them; for thou [art] a gracious and merciful God .

Young’s Literal Translation:

and in Thine abundant mercies Thou hast not made them a consumption, nor hast forsaken them; for a God, gracious and merciful, art Thou.

Nehemiah 10:39 (100.00%)

World English Bible:

For the children of Israel and the children of Levi shall bring the wave offering of the grain, of the new wine, and of the oil, to the rooms where the vessels of the sanctuary are, and the priests who minister, with the gatekeepers and the singers. We will not forsake the house of our God.

King James w/Strong’s #s:

For the children of Israel and the children of Levi shall bring () the offering of the corn , of the new wine , and the oil , unto the chambers , where [are] the vessels of the sanctuary , and the priests that minister (), and the porters , and the singers (): and we will not forsake () the house of our God .

Young’s Literal Translation:

for unto the chambers do they bring in-the sons of Israel and the sons of Levi-the heave-offering of the corn, the new wine, and the oil, and there are vessels of the sanctuary, and the priests, those ministering, and the gatekeepers, and the singers, and we do not forsake the house of our God.

Nehemiah 13:11 (100.00%)

World English Bible:

Then I contended with the rulers, and said, “Why is God’s house forsaken?” I gathered them together, and set them in their place.

King James w/Strong’s #s:

Then contended () I with the rulers , and said (), Why is the house of God forsaken ()? And I gathered them together (), and set () them in their place .

Young’s Literal Translation:

And I strive with the prefects, and say, ‘Wherefore hath the house of God been forsaken?’ and I gather them, and set them on their station;

Job 6:14 (100.00%)

World English Bible:

“To him who is ready to faint, kindness should be shown from his friend; even to him who forsakes the fear of the Almighty.

King James w/Strong’s #s:

To him that is afflicted pity [should be shewed] from his friend ; but he forsaketh () the fear of the Almighty .

Young’s Literal Translation:

Job 9:27 (100.00%)

World English Bible:

If I say, ‘I will forget my complaint, I will put off my sad face, and cheer up,’

King James w/Strong’s #s:

If I say (), I will forget () my complaint , I will leave off () my heaviness , and comfort () [myself]:

Young’s Literal Translation:

Though I say, ‘I forget my talking, I forsake my corner, and I brighten up!’

Job 10:1 (100.00%)

World English Bible:

“My soul is weary of my life. I will give free course to my complaint. I will speak in the bitterness of my soul.

King James w/Strong’s #s:

My soul is weary () of my life ; I will leave () my complaint upon myself; I will speak () in the bitterness of my soul .

Young’s Literal Translation:

My soul hath been weary of my life, I leave off my talking to myself, I speak in the bitterness of my soul.

Job 18:4 (100.00%)

World English Bible:

You who tear yourself in your anger, will the earth be forsaken for you? Or will the rock be removed out of its place?

King James w/Strong’s #s:

He teareth () himself in his anger : shall the earth be forsaken () for thee? and shall the rock be removed () out of his place ?

Young’s Literal Translation:

(He is tearing himself in his anger.) For thy sake is earth forsaken? And removed is a rock from its place?

Job 20:13 (100.00%)

World English Bible:

though he spare it, and will not let it go, but keep it still within his mouth,

King James w/Strong’s #s:

[Though] he spare () it, and forsake () it not; but keep it still () within his mouth :

Young’s Literal Translation:

Hath pity on it, and doth not forsake it, And keep it back in the midst of his palate,

Job 20:19 (100.00%)

World English Bible:

For he has oppressed and forsaken the poor. He has violently taken away a house, and he will not build it up.

King James w/Strong’s #s:

Because he hath oppressed () [and] hath forsaken () the poor ; [because] he hath violently taken away () an house which he builded () not;

Young’s Literal Translation:

For he oppressed-he forsook the poor, A house he hath taken violently away, And he doth not build it.

Job 39:11 (100.00%)

World English Bible:

Will you trust him, because his strength is great? Or will you leave to him your labor?

King James w/Strong’s #s:

Wilt thou trust () him, because his strength [is] great ? or wilt thou leave () thy labour to him?

Young’s Literal Translation:

Dost thou trust in him because great is his power? And dost thou leave unto him thy labour?

Job 39:14 (100.00%)

World English Bible:

For she leaves her eggs on the earth, warms them in the dust,

King James w/Strong’s #s:

Which leaveth () her eggs in the earth , and warmeth () them in dust ,

Young’s Literal Translation:

For she leaveth on the earth her eggs, And on the dust she doth warm them,

Psalm 9:10 (100.00%)

World English Bible:

Those who know your name will put their trust in you, for you, Yahweh, have not forsaken those who seek you.

King James w/Strong’s #s:

And they that know () thy name will put their trust () in thee: for thou, LORD , hast not forsaken () them that seek () thee.

Young’s Literal Translation:

They trust in Thee who do know Thy name, For Thou hast not forsaken Those seeking Thee, O Jehovah.

Psalm 10:14 (100.00%)

World English Bible:

But you do see trouble and grief. You consider it to take it into your hand. You help the victim and the fatherless.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast seen () [it]; for thou beholdest () mischief and spite , to requite () [it] with thy hand : the poor committeth () himself unto thee; thou art the helper () of the fatherless .

Young’s Literal Translation:

Thou hast seen, For Thou perverseness and anger beholdest; By giving into Thy hand, On Thee doth the afflicted leave it, Of the fatherless Thou hast been an helper.

Psalm 16:10 (100.00%)

World English Bible:

For you will not leave my soul in Sheol, neither will you allow your holy one to see corruption.

Psalm 16:10 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

For thou wilt not leave () my soul in hell ; neither wilt thou suffer () thine Holy One to see () corruption .

Young’s Literal Translation:

For Thou dost not leave my soul to Sheol, Nor givest thy saintly one to see corruption.

Psalm 22:1 (100.00%)

World English Bible:

My God, my God, why have you forsaken me? Why are you so far from helping me, and from the words of my groaning?

King James w/Strong’s #s:

«To the chief Musician () upon Aijeleth Shahar , A Psalm of David .» My God , my God , why hast thou forsaken () me? [why art thou so] far from helping me, [and from] the words of my roaring ?

Young’s Literal Translation:

My God, my God, why hast Thou forsaken me? Far from my salvation, The words of my roaring?

Psalm 27:9 (100.00%)

World English Bible:

Don’t hide your face from me. Don’t put your servant away in anger. You have been my help. Don’t abandon me, neither forsake me, God of my salvation.

King James w/Strong’s #s:

Hide () not thy face [far] from me; put not thy servant away () in anger : thou hast been my help ; leave () me not, neither forsake () me, O God of my salvation .

Young’s Literal Translation:

Hide not Thy face from me, Turn not aside in anger Thy servant, My help Thou hast been. Leave me not, nor forsake me, O God of my salvation.

Psalm 27:10 (100.00%)

World English Bible:

When my father and my mother forsake me, then Yahweh will take me up.

King James w/Strong’s #s:

When my father and my mother forsake () me, then the LORD will take me up ().

Young’s Literal Translation:

When my father and my mother Have forsaken me, then doth Jehovah gather me.

Psalm 37:8 (100.00%)

World English Bible:

Cease from anger, and forsake wrath. Don’t fret; it leads only to evildoing.

King James w/Strong’s #s:

Cease () from anger , and forsake () wrath : fret () not thyself in any wise to do evil ().

Young’s Literal Translation:

Desist from anger, and forsake fury, Fret not thyself only to do evil.

Psalm 37:25 (100.00%)

World English Bible:

I have been young, and now am old, yet I have not seen the righteous forsaken, nor his children begging for bread.

King James w/Strong’s #s:

I have been young , and [now] am old (); yet have I not seen () the righteous forsaken (), nor his seed begging () bread .

Young’s Literal Translation:

Young I have been, I have also become old, And I have not seen the righteous forsaken, And his seed seeking bread.

Psalm 37:28 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh loves justice, and doesn’t forsake his saints. They are preserved forever, but the children of the wicked shall be cut off.

King James w/Strong’s #s:

For the LORD loveth () judgment , and forsaketh () not his saints ; they are preserved () for ever : but the seed of the wicked shall be cut off ().

Young’s Literal Translation:

For Jehovah is loving judgment, And He doth not forsake His saintly ones, To the age they have been kept, And the seed of the wicked is cut off.

Psalm 37:33 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.

King James w/Strong’s #s:

The LORD will not leave () him in his hand , nor condemn () him when he is judged ().

Young’s Literal Translation:

Jehovah doth not leave him in his hand, Nor condemn him in his being judged.

Psalm 38:10 (100.00%)

World English Bible:

My heart throbs. My strength fails me. As for the light of my eyes, it has also left me.

King James w/Strong’s #s:

My heart panteth (), my strength faileth () me: as for the light of mine eyes , it also is gone from me.

Young’s Literal Translation:

My heart is panting, my power hath forsaken me, And the light of mine eyes, Even they are not with me.

Psalm 38:21 (100.00%)

World English Bible:

Don’t forsake me, Yahweh. My God, don’t be far from me.

King James w/Strong’s #s:

Forsake () me not, O LORD : O my God , be not far () from me.

Young’s Literal Translation:

Do not forsake me, O Jehovah, My God, be not far from me,

Psalm 40:12 (100.00%)

World English Bible:

For innumerable evils have surrounded me. My iniquities have overtaken me, so that I am not able to look up. They are more than the hairs of my head. My heart has failed me.

King James w/Strong’s #s:

For innumerable evils have compassed () me about: mine iniquities have taken hold () upon me, so that I am not able () to look up (); they are more () than the hairs of mine head : therefore my heart faileth () me.

Young’s Literal Translation:

For compassed me have evils innumerable, Overtaken me have mine iniquities, And I have not been able to see; They have been more than the hairs of my head, And my heart hath forsaken me.

Psalm 49:10 (100.00%)

World English Bible:

For he sees that wise men die; likewise the fool and the senseless perish, and leave their wealth to others.

King James w/Strong’s #s:

For he seeth () [that] wise men die (), likewise the fool and the brutish person perish (), and leave () their wealth to others .

Young’s Literal Translation:

For he seeth wise men die, Together the foolish and brutish perish, And have left to others their wealth.

Psalm 71:9 (100.00%)

World English Bible:

Don’t reject me in my old age. Don’t forsake me when my strength fails.

King James w/Strong’s #s:

Cast me not off () in the time of old age ; forsake () me not when my strength faileth ().

Young’s Literal Translation:

Cast me not off at the time of old age, According to the consumption of my power forsake me not.

Psalm 71:11 (100.00%)

World English Bible:

saying, “God has forsaken him. Pursue and take him, for no one will rescue him.”

King James w/Strong’s #s:

Saying (), God hath forsaken () him: persecute () and take () him; for [there is] none to deliver () [him].

Young’s Literal Translation:

Saying, ‘God hath forsaken him, Pursue and catch him, for there is no deliverer.’

Psalm 71:18 (100.00%)

World English Bible:

Yes, even when I am old and gray-haired, God, don’t forsake me, until I have declared your strength to the next generation, your might to everyone who is to come.

King James w/Strong’s #s:

Now also when I am old and grayheaded , O God , forsake () me not; until I have shewed () thy strength unto [this] generation , [and] thy power to every one [that] is to come ().

Young’s Literal Translation:

And also unto old age and grey hairs, O God, forsake me not, T ll I declare Thy strength to a generation, To every one that cometh Thy might.

Psalm 89:30 (100.00%)

World English Bible:

If his children forsake my law, and don’t walk in my ordinances;

King James w/Strong’s #s:

If his children forsake () my law , and walk () not in my judgments ;

Young’s Literal Translation:

If his sons forsake My law, And in My judgments do not walk;

Psalm 94:14 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh won’t reject his people, neither will he forsake his inheritance.

King James w/Strong’s #s:

For the LORD will not cast off () his people , neither will he forsake () his inheritance .

Young’s Literal Translation:

For Jehovah leaveth not His people, And His inheritance forsaketh not.

Psalm 119:8 (100.00%)

World English Bible:

I will observe your statutes. Don’t utterly forsake me.

King James w/Strong’s #s:

I will keep () thy statutes : O forsake () me not utterly .

Young’s Literal Translation:

Thy statutes I keep, leave me not utterly! Beth

Psalm 119:53 (100.00%)

World English Bible:

Indignation has taken hold on me, because of the wicked who forsake your law.

King James w/Strong’s #s:

Horror hath taken hold () upon me because of the wicked that forsake () thy law .

Young’s Literal Translation:

Horror hath seized me, Because of the wicked forsaking Thy law.

Psalm 119:87 (100.00%)

World English Bible:

They had almost wiped me from the earth, but I didn’t forsake your precepts.

King James w/Strong’s #s:

They had almost consumed () me upon earth ; but I forsook () not thy precepts .

Young’s Literal Translation:

Almost consumed me on earth have they, And I-I have not forsaken Thy precepts.

Proverbs 2:13 (100.00%)

World English Bible:

who forsake the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness,

King James w/Strong’s #s:

Who leave () the paths of uprightness , to walk () in the ways of darkness ;

Young’s Literal Translation:

Who are forsaking paths of uprightness , To walk in ways of darkness,

Proverbs 2:17 (100.00%)

World English Bible:

who forsakes the friend of her youth, and forgets the covenant of her God;

King James w/Strong’s #s:

Which forsaketh () the guide of her youth , and forgetteth () the covenant of her God .

Young’s Literal Translation:

Who is forsaking the guide of her youth, And the covenant of her God hath forgotten.

Proverbs 3:3 (100.00%)

World English Bible:

Don’t let kindness and truth forsake you. Bind them around your neck. Write them on the tablet of your heart.

King James w/Strong’s #s:

Let not mercy and truth forsake () thee: bind () them about thy neck ; write () them upon the table of thine heart :

Young’s Literal Translation:

Let not kindness and truth forsake thee, Bind them on thy neck, Write them on the tablet of thy heart,

Proverbs 4:2 (100.00%)

World English Bible:

for I give you sound learning. Don’t forsake my law.

King James w/Strong’s #s:

For I give () you good doctrine , forsake () ye not my law .

Young’s Literal Translation:

For good learning I have given to you, My law forsake not.

Proverbs 4:6 (100.00%)

World English Bible:

Don’t forsake her, and she will preserve you. Love her, and she will keep you.

King James w/Strong’s #s:

Forsake () her not, and she shall preserve () thee: love () her, and she shall keep () thee.

Young’s Literal Translation:

Forsake her not, and she doth preserve thee, Love her, and she doth keep thee.

Proverbs 9:6 (100.00%)

World English Bible:

Leave your simple ways, and live. Walk in the way of understanding.”

King James w/Strong’s #s:

Forsake () the foolish , and live (); and go () in the way of understanding .

Young’s Literal Translation:

Forsake ye, the simple, and live, And be happy in the way of understanding.

Proverbs 10:17 (100.00%)

World English Bible:

He is in the way of life who heeds correction, but he who forsakes reproof leads others astray.

King James w/Strong’s #s:

He [is in] the way of life that keepeth () instruction : but he that refuseth () reproof erreth ().

Young’s Literal Translation:

A traveller to life is he who is keeping instruction, And whoso is forsaking rebuke is erring.

Proverbs 15:10 (100.00%)

World English Bible:

There is stern discipline for one who forsakes the way. Whoever hates reproof shall die.

King James w/Strong’s #s:

Correction [is] grievous unto him that forsaketh () the way : [and] he that hateth () reproof shall die ().

Young’s Literal Translation:

Chastisement is grievous to him who is forsaking the path, Whoso is hating reproof dieth.

Proverbs 27:10 (100.00%)

World English Bible:

Don’t forsake your friend and your father’s friend. Don’t go to your brother’s house in the day of your disaster. A neighbor who is near is better than a distant brother.

King James w/Strong’s #s:

Thine own friend , and thy father’s friend , forsake () not; neither go () into thy brother’s house in the day of thy calamity : [for] better [is] a neighbour [that is] near than a brother far off .

Young’s Literal Translation:

Thine own friend, and the friend of thy father, forsake not, And the house of thy brother enter not In a day of thy calamity, Better is a near neighbour than a brother afar off.

Proverbs 28:4 (100.00%)

World English Bible:

Those who forsake the law praise the wicked; but those who keep the law contend with them.

King James w/Strong’s #s:

They that forsake () the law praise () the wicked : but such as keep () the law contend () with them.

Young’s Literal Translation:

Those forsaking the law praise the wicked, Those keeping the law plead against them.

Proverbs 28:13 (100.00%)

World English Bible:

He who conceals his sins doesn’t prosper, but whoever confesses and renounces them finds mercy.

King James w/Strong’s #s:

He that covereth () his sins shall not prosper (): but whoso confesseth () and forsaketh () [them] shall have mercy ().

Young’s Literal Translation:

Whoso is covering his transgressions prospereth not, And he who is confessing and forsaking hath mercy.

Isaiah 1:4 (100.00%)

World English Bible:

Ah sinful nation, a people loaded with iniquity, offspring of evildoers, children who deal corruptly! They have forsaken Yahweh. They have despised the Holy One of Israel. They are estranged and backward.

Isaiah 1:4 or, seed

King James w/Strong’s #s:

Ah sinful () nation , a people laden with iniquity , a seed of evildoers (), children that are corrupters (): they have forsaken () the LORD , they have provoked the Holy One of Israel unto anger (), they are gone away () backward .

Young’s Literal Translation:

Ah, sinning nation, a people heavy with iniquity, A seed of evil doers, sons-corrupters! They have forsaken Jehovah, They have despised the Holy One of Israel, They have gone away backward.

Isaiah 1:28 (100.00%)

World English Bible:

But the destruction of transgressors and sinners shall be together, and those who forsake Yahweh shall be consumed.

King James w/Strong’s #s:

And the destruction of the transgressors () and of the sinners [shall be] together , and they that forsake () the LORD shall be consumed ().

Young’s Literal Translation:

And the destruction of transgressors and sinners is together, And those forsaking Jehovah are consumed.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: