Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 151 to 186 of 186 for “H7311”

Isaiah 37:23 (100.00%)

World English Bible:

Whom have you defied and blasphemed? Against whom have you exalted your voice and lifted up your eyes on high? Against the Holy One of Israel.

King James w/Strong’s #s:

Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίνα () ὠνείδισας () καὶ () παρώξυνας; () Ἢ () πρὸς () τίνα () ὕψωσας () τὴν () φωνήν () σου; () Καὶ () οὐκ () ἦρας () εἰς () ὕψος () τοὺς () ὀφθαλμούς () σου () εἰς () τὸν () ἅγιον () τοῦ () Ισραηλ. ()

Isaiah 40:9 (100.00%)

World English Bible:

You who tell good news to Zion, go up on a high mountain. You who tell good news to Jerusalem, lift up your voice with strength! Lift it up! Don’t be afraid! Say to the cities of Judah, “Behold, your God!”

King James w/Strong’s #s:

O Zion, that bringest good tidings, get thee up into the high mountain; O Jerusalem, that bringest good tidings, lift up thy voice with strength; lift it up, be not afraid; say unto the cities of Judah, Behold your God!

Isaiah 40:9 Or, O thou that tellest good tidings to Zion

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπ’ () ὄρος () ὑψηλὸν () ἀνάβηθι, () ὁ () εὐαγγελιζόμενος () Σιων· () ὕψωσον () τῇ () ἰσχύι () τὴν () φωνήν () σου, () ὁ () εὐαγγελιζόμενος () Ιερουσαλημ· () ὑψώσατε, () μὴ () φοβεῖσθε· () εἰπὸν () ταῖς () πόλεσιν () Ιουδα Ἰδοὺ () ὁ () θεὸς () ὑμῶν. ()

Isaiah 49:11 (100.00%)

World English Bible:

I will make all my mountains a road, and my highways shall be exalted.

King James w/Strong’s #s:

And I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () θήσω () πᾶν () ὄρος () εἰς () ὁδὸν () καὶ () πᾶσαν () τρίβον () εἰς () βόσκημα αὐτοῖς. ()

Isaiah 49:22 (100.00%)

World English Bible:

The Lord Yahweh says, “Behold, I will lift up my hand to the nations, and lift up my banner to the peoples. They shall bring your sons in their bosom, and your daughters shall be carried on their shoulders.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord God, Behold, I will lift up mine hand to the Gentiles, and set up my standard to the people: and they shall bring thy sons in their arms, and thy daughters shall be carried upon their shoulders.

Isaiah 49:22 Heb. bosom

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () λέγει () κύριος () Ἰδοὺ () αἴρω () εἰς () τὰ () ἔθνη () τὴν () χεῖρά () μου () καὶ () εἰς () τὰς () νήσους () ἀρῶ () σύσσημόν () μου, () καὶ () ἄξουσιν () τοὺς () υἱούς () σου () ἐν () κόλπῳ, () τὰς () δὲ () θυγατέρας () σου () ἐπ’ () ὤμων () ἀροῦσιν, ()

Isaiah 52:13 (100.00%)

World English Bible:

Behold, my servant will deal wisely. He will be exalted and lifted up, and will be very high.

King James w/Strong’s #s:

Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.

Isaiah 52:13 Or, prosper

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () συνήσει () ὁ () παῖς () μου () καὶ () ὑψωθήσεται () καὶ () δοξασθήσεται () σφόδρα. ()

Isaiah 57:14 (100.00%)

World English Bible:

He will say, “Build up, build up, prepare the way! Remove the stumbling-block out of the way of my people.”

King James w/Strong’s #s:

and shall say, Cast ye up, cast ye up, prepare the way, take up the stumblingblock out of the way of my people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐροῦσιν () Καθαρίσατε () ἀπὸ () προσώπου () αὐτοῦ () ὁδοὺς () καὶ () ἄρατε () σκῶλα ἀπὸ () τῆς () ὁδοῦ () τοῦ () λαοῦ () μου. ()

Isaiah 57:15 (100.00%)

World English Bible:

For the high and lofty One who inhabits eternity, whose name is Holy, says: “I dwell in the high and holy place, with him also who is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite.

King James w/Strong’s #s:

For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy; I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () ὁ () ὕψιστος () ὁ () ἐν () ὑψηλοῖς () κατοικῶν () τὸν () αἰῶνα, () ἅγιος () ἐν () ἁγίοις () ὄνομα () αὐτῷ, () κύριος () ὕψιστος () ἐν () ἁγίοις () ἀναπαυόμενος () καὶ () ὀλιγοψύχοις () διδοὺς () μακροθυμίαν () καὶ () διδοὺς () ζωὴν () τοῖς () συντετριμμένοις () τὴν () καρδίαν ()

Isaiah 58:1 (100.00%)

World English Bible:

“Cry aloud! Don’t spare! Lift up your voice like a trumpet! Declare to my people their disobedience, and to the house of Jacob their sins.

King James w/Strong’s #s:

Cry aloud, spare not, lift up thy voice like a trumpet, and shew my people their transgression, and the house of Jacob their sins.

Isaiah 58:1 Heb. with the throat

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀναβόησον () ἐν () ἰσχύι () καὶ () μὴ () φείσῃ, () ὡς () σάλπιγγα () ὕψωσον () τὴν () φωνήν () σου () καὶ () ἀνάγγειλον () τῷ () λαῷ () μου () τὰ () ἁμαρτήματα () αὐτῶν () καὶ () τῷ () οἴκῳ () Ιακωβ () τὰς () ἀνομίας () αὐτῶν. ()

Isaiah 62:10 (100.00%)

World English Bible:

Go through, go through the gates! Prepare the way of the people! Build up, build up the highway! Gather out the stones! Lift up a banner for the peoples.

King James w/Strong’s #s:

Go through, go through the gates; prepare ye the way of the people; cast up, cast up the highway; gather out the stones; lift up a standard for the people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πορεύεσθε () διὰ () τῶν () πυλῶν () μου () καὶ () ὁδοποιήσατε τῷ () λαῷ () μου () καὶ () τοὺς () λίθους () τοὺς () ἐκ () τῆς () ὁδοῦ () διαρρίψατε· ἐξάρατε () σύσσημον () εἰς () τὰ () ἔθνη. ()

Lamentations 2:17 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh has done that which he planned. He has fulfilled his word that he commanded in the days of old. He has thrown down, and has not pitied. He has caused the enemy to rejoice over you. He has exalted the horn of your adversaries.

King James w/Strong’s #s:

The Lord hath done that which he had devised; He hath fulfilled his word That he had commanded in the days of old: He hath thrown down, and hath not pitied: And he hath caused thine enemy to rejoice over thee, He hath set up the horn of thine adversaries.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐποίησεν () κύριος () ἃ () ἐνεθυμήθη, () συνετέλεσεν () ῥήματα () αὐτοῦ, () ἃ () ἐνετείλατο () ἐξ () ἡμερῶν () ἀρχαίων, () καθεῖλεν () καὶ () οὐκ () ἐφείσατο, () καὶ () ηὔφρανεν () ἐπὶ () σὲ () ἐχθρόν, () ὕψωσεν () κέρας () θλίβοντός () σε. ()

Ezekiel 3:12 (100.00%)

World English Bible:

Then the Spirit lifted me up, and I heard behind me the voice of a great rushing, saying, “Blessed be Yahweh’s glory from his place.”

King James w/Strong’s #s:

Then the spirit took me up, and I heard behind me a voice of a great rushing, saying, Blessed be the glory of the Lord from his place.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέλαβέν () με () πνεῦμα, () καὶ () ἤκουσα () κατόπισθέν μου () φωνὴν () σεισμοῦ () μεγάλου () Εὐλογημένη () ἡ () δόξα () κυρίου () ἐκ () τοῦ () τόπου () αὐτοῦ. ()

Ezekiel 6:13 (100.00%)

World English Bible:

You will know that I am Yahweh when their slain men are among their idols around their altars, on every high hill, on all the tops of the mountains, under every green tree, and under every thick oak—the places where they offered pleasant aroma to all their idols.

King James w/Strong’s #s:

Then shall ye know that I am the Lord, when their slain men shall be among their idols round about their altars, upon every high hill, in all the tops of the mountains, and under every green tree, and under every thick oak, the place where they did offer sweet savour to all their idols.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γνώσεσθε () διότι () ἐγὼ () κύριος () ἐν () τῷ () εἶναι () τοὺς () τραυματίας ὑμῶν () ἐν () μέσῳ () τῶν () εἰδώλων () ὑμῶν () κύκλῳ () τῶν () θυσιαστηρίων () ὑμῶν () ἐπὶ () πάντα () βουνὸν () ὑψηλὸν () καὶ () ὑποκάτω () δένδρου () συσκίου, οὗ () ἔδωκαν () ἐκεῖ () ὀσμὴν () εὐωδίας () πᾶσι () τοῖς () εἰδώλοις () αὐτῶν. ()

Ezekiel 10:4 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s glory mounted up from the cherub, and stood over the threshold of the house; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of Yahweh’s glory.

King James w/Strong’s #s:

Then the glory of the Lord went up from the cherub, and stood over the threshold of the house; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of the Lord’s glory.

Ezekiel 10:4 Heb. was lifted up

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπῆρεν () ἡ () δόξα () κυρίου () ἀπὸ () τῶν () χερουβιν () εἰς () τὸ () αἴθριον τοῦ () οἴκου, () καὶ () ἔπλησεν () τὸν () οἶκον () ἡ () νεφέλη, () καὶ () ἡ () αὐλὴ () ἐπλήσθη () τοῦ () φέγγους () τῆς () δόξης () κυρίου· ()

Ezekiel 10:16 (100.00%)

World English Bible:

When the cherubim went, the wheels went beside them; and when the cherubim lifted up their wings to mount up from the earth, the wheels also didn’t turn from beside them.

King James w/Strong’s #s:

And when the cherubims went, the wheels went by them: and when the cherubims lifted up their wings to mount up from the earth, the same wheels also turned not from beside them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῷ () πορεύεσθαι () τὰ () χερουβιν () ἐπορεύοντο () οἱ () τροχοί, () καὶ () οὗτοι () ἐχόμενοι () αὐτῶν· () καὶ () ἐν () τῷ () ἐξαίρειν () τὰ () χερουβιν () τὰς () πτέρυγας () αὐτῶν () τοῦ () μετεωρίζεσθαι () ἀπὸ () τῆς () γῆς () οὐκ () ἐπέστρεφον () οἱ () τροχοὶ () αὐτῶν· ()

Ezekiel 10:17 (100.00%)

World English Bible:

When they stood, these stood. When they mounted up, these mounted up with them; for the spirit of the living creature was in them.

King James w/Strong’s #s:

When they stood, these stood; and when they were lifted up, these lifted up themselves also: for the spirit of the living creature was in them.

Ezekiel 10:17 Or, of life

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () τῷ () ἑστάναι () αὐτὰ () εἱστήκεισαν () καὶ () ἐν () τῷ () μετεωρίζεσθαι () αὐτὰ () ἐμετεωρίζοντο () μετ’ () αὐτῶν, () διότι () πνεῦμα () ζωῆς () ἐν () αὐτοῖς () ἦν. ()

Ezekiel 17:22 (100.00%)

World English Bible:

“The Lord Yahweh says: ‘I will also take some of the lofty top of the cedar, and will plant it. I will crop off from the topmost of its young twigs a tender one, and I will plant it on a high and lofty mountain.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord God; I will also take of the highest branch of the high cedar, and will set it; I will crop off from the top of his young twigs a tender one, and will plant it upon an high mountain and eminent:

Greek Bible (LXX/BYZ):

διότι () τάδε () λέγει () κύριος () Καὶ () λήμψομαι () ἐγὼ () ἐκ () τῶν () ἐπιλέκτων τῆς () κέδρου, ἐκ () κορυφῆς καρδίας () αὐτῶν () ἀποκνιῶ καὶ () καταφυτεύσω ἐγὼ () ἐπ’ () ὄρος () ὑψηλόν· () καὶ () κρεμάσω () αὐτὸν ()

Ezekiel 20:28 (100.00%)

World English Bible:

For when I had brought them into the land which I swore to give to them, then they saw every high hill and every thick tree, and they offered there their sacrifices, and there they presented the provocation of their offering. There they also made their pleasant aroma, and there they poured out their drink offerings.

King James w/Strong’s #s:

For when I had brought them into the land, for the which I lifted up mine hand to give it to them, then they saw every high hill, and all the thick trees, and they offered there their sacrifices, and there they presented the provocation of their offering: there also they made their sweet savour, and poured out there their drink offerings.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσήγαγον () αὐτοὺς () εἰς () τὴν () γῆν, () ἣν () ἦρα () τὴν () χεῖρά () μου () τοῦ () δοῦναι () αὐτοῖς, () καὶ () εἶδον () πᾶν () βουνὸν () ὑψηλὸν () καὶ () πᾶν () ξύλον () κατάσκιον καὶ () ἔθυσαν () ἐκεῖ () τοῖς () θεοῖς () αὐτῶν () καὶ () ἔταξαν () ἐκεῖ () ὀσμὴν () εὐωδίας () καὶ () ἔσπεισαν () ἐκεῖ () σπονδὰς αὐτῶν. ()

Ezekiel 21:22 (100.00%)

World English Bible:

In his right hand was the lot for Jerusalem, to set battering rams, to open the mouth in the slaughter, to lift up the voice with shouting, to set battering rams against the gates, to cast up mounds, and to build forts.

King James w/Strong’s #s:

At his right hand was the divination for Jerusalem, to appoint captains, to open the mouth in the slaughter, to lift up the voice with shouting, to appoint battering rams against the gates, to cast a mount, and to build a fort.

Ezekiel 21:22 Or, battering rams. Heb. rams

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () τὸ () μαντεῖον ἐπὶ () Ιερουσαλημ () τοῦ () βαλεῖν () χάρακα, () τοῦ () διανοῖξαι () στόμα () ἐν () βοῇ, () ὑψῶσαι () φωνὴν () μετὰ () κραυγῆς, () τοῦ () βαλεῖν () χάρακα () ἐπὶ () τὰς () πύλας () αὐτῆς () καὶ () βαλεῖν () χῶμα καὶ () οἰκοδομῆσαι () βελοστάσεις.

Ezekiel 21:22 Originally verse 21:27.

Ezekiel 21:26 (100.00%)

World English Bible:

the Lord Yahweh says: “Remove the turban, and take off the crown. This will not be as it was. Exalt that which is low, and humble that which is high.

King James w/Strong’s #s:

thus saith the Lord God; Remove the diadem, and take off the crown: this shall not be the same: exalt him that is low, and abase him that is high.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τάδε () λέγει () κύριος () Ἀφείλου () τὴν () κίδαριν καὶ () ἐπέθου () τὸν () στέφανον· () αὕτη () οὐ () τοιαύτη () ἔσται· () ἐταπείνωσας () τὸ () ὑψηλὸν () καὶ () τὸ () ταπεινὸν () ὕψωσας. ()

Ezekiel 21:26 Originally verse 21:31.

Ezekiel 31:4 (100.00%)

World English Bible:

The waters nourished it. The deep made it to grow. Its rivers ran all around its plantation. It sent out its channels to all the trees of the field.

King James w/Strong’s #s:

The waters made him great, the deep set him up on high with her rivers running round about his plants, and sent out her little rivers unto all the trees of the field.

Ezekiel 31:4a Or, nourished
Ezekiel 31:4b Or, brought him up
Ezekiel 31:4c Heb. conduits

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὕδωρ () ἐξέθρεψεν () αὐτόν, () ἡ () ἄβυσσος () ὕψωσεν () αὐτόν, () τοὺς () ποταμοὺς () αὐτῆς () ἤγαγεν () κύκλῳ () τῶν () φυτῶν αὐτοῦ () καὶ () τὰ () συστέματα αὐτῆς () ἐξαπέστειλεν () εἰς () πάντα () τὰ () ξύλα () τοῦ () πεδίου.

Ezekiel 31:10 (100.00%)

World English Bible:

“Therefore thus said the Lord Yahweh: ‘Because he is exalted in stature, and he has set his top among the thick branches, and his heart is lifted up in his height,

King James w/Strong’s #s:

Therefore thus saith the Lord God; Because thou hast lifted up thyself in height, and he hath shot up his top among the thick boughs, and his heart is lifted up in his height;

Greek Bible (LXX/BYZ):

διὰ () τοῦτο () τάδε () λέγει () κύριος () Ἀνθ’ () ὧν () ἐγένου () μέγας () τῷ () μεγέθει () καὶ () ἔδωκας () τὴν () ἀρχήν () σου () εἰς () μέσον () νεφελῶν, () καὶ () εἶδον () ἐν () τῷ () ὑψωθῆναι () αὐτόν, ()

Ezekiel 34:6 (100.00%)

World English Bible:

My sheep wandered through all the mountains and on every high hill. Yes, my sheep were scattered on all the surface of the earth. There was no one who searched or sought.”

King James w/Strong’s #s:

My sheep wandered through all the mountains, and upon every high hill: yea, my flock was scattered upon all the face of the earth, and none did search or seek after them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διεσπάρη () μου () τὰ () πρόβατα () ἐν () παντὶ () ὄρει () καὶ () ἐπὶ () πᾶν () βουνὸν () ὑψηλὸν () καὶ () ἐπὶ () προσώπου () πάσης () τῆς () γῆς () διεσπάρη, () καὶ () οὐκ () ἦν () ὁ () ἐκζητῶν () οὐδὲ () ὁ () ἀποστρέφων. ()

Ezekiel 45:1 (100.00%)

World English Bible:

“‘“Moreover, when you divide by lot the land for inheritance, you shall offer an offering to Yahweh, a holy portion of the land. The length shall be the length of twenty-five thousand reeds, and the width shall be ten thousand. It shall be holy in all its border all around.

King James w/Strong’s #s:

Moreover, when ye shall divide by lot the land for inheritance, ye shall offer an oblation unto the Lord, an holy portion of the land: the length shall be the length of five and twenty thousand reeds, and the breadth shall be ten thousand. This shall be holy in all the borders thereof round about.

Ezekiel 45:1a Heb. when ye cause the land to fall
Ezekiel 45:1b Heb. holiness

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῷ () καταμετρεῖσθαι ὑμᾶς () τὴν () γῆν () ἐν () κληρονομίᾳ () ἀφοριεῖτε () ἀπαρχὴν () τῷ () κυρίῳ () ἅγιον () ἀπὸ () τῆς () γῆς, () πέντε () καὶ () εἴκοσι () χιλιάδας () μῆκος () καὶ () εὖρος εἴκοσι () χιλιάδας· () ἅγιον () ἔσται () ἐν () πᾶσι () τοῖς () ὁρίοις () αὐτοῦ () κυκλόθεν. ()

Ezekiel 45:9 (100.00%)

World English Bible:

“‘The Lord Yahweh says: “Enough, you princes of Israel! Remove violence and plunder, and execute justice and righteousness! Stop dispossessing my people!” says the Lord Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord God; Let it suffice you, O princes of Israel: remove violence and spoil, and execute judgment and justice, take away your exactions from my people, saith the Lord God.

Ezekiel 45:9 Heb. expulsions

Greek Bible (LXX/BYZ):

τάδε () λέγει () κύριος () θεός () Ἱκανούσθω () ὑμῖν, () οἱ () ἀφηγούμενοι τοῦ () Ισραηλ· () ἀδικίαν () καὶ () ταλαιπωρίαν () ἀφέλεσθε () καὶ () κρίμα () καὶ () δικαιοσύνην () ποιήσατε, () ἐξάρατε () καταδυναστείαν ἀπὸ () τοῦ () λαοῦ () μου, () λέγει () κύριος () θεός. ()

Ezekiel 45:13 (100.00%)

World English Bible:

“‘“This is the offering that you shall offer: the sixth part of an ephah from a homer of wheat, and you shall give the sixth part of an ephah from a homer of barley,

King James w/Strong’s #s:

This is the oblation that ye shall offer; the sixth part of an ephah of an homer of wheat, and ye shall give the sixth part of an ephah of an homer of barley:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αὕτη () ἡ () ἀπαρχή, () ἣν () ἀφοριεῖτε· () ἕκτον () τοῦ () μέτρου () ἀπὸ () τοῦ () γομορ τοῦ () πυροῦ καὶ () τὸ () ἕκτον () τοῦ () οιφι ἀπὸ () τοῦ () κόρου () τῶν () κριθῶν. ()

Ezekiel 48:8 (100.00%)

World English Bible:

“By the border of Judah, from the east side to the west side, shall be the offering which you shall offer, twenty-five thousand reeds in width, and in length as one of the portions, from the east side to the west side; and the sanctuary shall be in the middle of it.

King James w/Strong’s #s:

And by the border of Judah, from the east side unto the west side, shall be the offering which ye shall offer of five and twenty thousand reeds in breadth, and in length as one of the other parts, from the east side unto the west side: and the sanctuary shall be in the midst of it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπὸ () τῶν () ὁρίων () Ιουδα ἀπὸ () τῶν () πρὸς () ἀνατολὰς () ἕως () τῶν () πρὸς () θάλασσαν () ἔσται () ἡ () ἀπαρχὴ () τοῦ () ἀφορισμοῦ, πέντε () καὶ () εἴκοσι () χιλιάδες () εὖρος καὶ () μῆκος () καθὼς () μία () τῶν () μερίδων () ἀπὸ () τῶν () πρὸς () ἀνατολὰς () καὶ () ἕως () τῶν () πρὸς () θάλασσαν, () καὶ () ἔσται () τὸ () ἅγιον () ἐν () μέσῳ () αὐτῶν· ()

Ezekiel 48:9 (100.00%)

World English Bible:

“The offering that you shall offer to Yahweh shall be twenty-five thousand reeds in length, and ten thousand in width.

King James w/Strong’s #s:

The oblation that ye shall offer unto the Lord shall be of five and twenty thousand in length, and of ten thousand in breadth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπαρχή, () ἣν () ἀφοριοῦσι () τῷ () κυρίῳ, () μῆκος () πέντε () καὶ () εἴκοσι () χιλιάδες () καὶ () εὖρος εἴκοσι () καὶ () πέντε () χιλιάδες. ()

Ezekiel 48:20 (100.00%)

World English Bible:

All the offering shall be a square of twenty-five thousand by twenty-five thousand. You shall offer it as a holy offering, with the possession of the city.

King James w/Strong’s #s:

All the oblation shall be five and twenty thousand by five and twenty thousand: ye shall offer the holy oblation foursquare, with the possession of the city.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶσα () ἡ () ἀπαρχὴ () πέντε () καὶ () εἴκοσι () χιλιάδες () ἐπὶ () πέντε () καὶ () εἴκοσι () χιλιάδας· () τετράγωνον () ἀφοριεῖτε () αὐτοῦ () τὴν () ἀπαρχὴν () τοῦ () ἁγίου () ἀπὸ () τῆς () κατασχέσεως () τῆς () πόλεως. ()

Daniel 8:11 (100.00%)

World English Bible:

Yes, it magnified itself, even to the prince of the army; and it took away from him the continual burnt offering, and the place of his sanctuary was cast down.

King James w/Strong’s #s:

Yea, he magnified himself even to the prince of the host, and by him the daily sacrifice was taken away, and the place of his sanctuary was cast down.

Daniel 8:11a Or, against
Daniel 8:11b Or, from him

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἕως () οὗ () ὁ () ἀρχιστράτηγος ῥύσηται () τὴν () αἰχμαλωσίαν, () καὶ () δι’ () αὐτὸν () θυσία () ἐρράχθη, καὶ () ἐγενήθη () καὶ () κατευοδώθη αὐτῷ, () καὶ () τὸ () ἅγιον () ἐρημωθήσεται· ()

Daniel 11:12 (100.00%)

World English Bible:

The multitude will be carried off, and his heart will be exalted. He will cast down tens of thousands, but he won’t prevail.

King James w/Strong’s #s:

And when he hath taken away the multitude, his heart shall be lifted up; and he shall cast down many ten thousands: but he shall not be strengthened by it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λήμψεται () τὸν () ὄχλον, () καὶ () ὑψωθήσεται () ἡ () καρδία () αὐτοῦ, () καὶ () καταβαλεῖ () μυριάδας () καὶ () οὐ () κατισχύσει. ()

Daniel 11:36 (100.00%)

World English Bible:

“The king will do according to his will. He will exalt himself and magnify himself above every god, and will speak marvelous things against the God of gods. He will prosper until the indignation is accomplished, for that which is determined will be done.

King James w/Strong’s #s:

And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, and magnify himself above every god, and shall speak marvellous things against the God of gods, and shall prosper till the indignation be accomplished: for that that is determined shall be done.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ποιήσει () κατὰ () τὸ () θέλημα () αὐτοῦ () καὶ () ὑψωθήσεται () ὁ () βασιλεὺς () καὶ () μεγαλυνθήσεται () ἐπὶ () πάντα () θεὸν () καὶ () λαλήσει () ὑπέρογκα () καὶ () κατευθυνεῖ, () μέχρις () οὗ () συντελεσθῇ () ἡ () ὀργή· () εἰς () γὰρ () συντέλειαν () γίνεται. ()

Daniel 12:7 (100.00%)

World English Bible:

I heard the man clothed in linen, who was above the waters of the river, when he held up his right hand and his left hand to heaven, and swore by him who lives forever that it will be for a time, times, and a half; and when they have finished breaking in pieces the power of the holy people, all these things will be finished.

King James w/Strong’s #s:

And I heard the man clothed in linen, which was upon the waters of the river, when he held up his right hand and his left hand unto heaven, and sware by him that liveth for ever that it shall be for a time, times, and an half; and when he shall have accomplished to scatter the power of the holy people, all these things shall be finished.

Daniel 12:7 Or, part

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσα () τοῦ () ἀνδρὸς () τοῦ () ἐνδεδυμένου () τὰ () βαδδιν, ὃς () ἦν () ἐπάνω () τοῦ () ὕδατος () τοῦ () ποταμοῦ, () καὶ () ὕψωσεν () τὴν () δεξιὰν () αὐτοῦ () καὶ () τὴν () ἀριστερὰν () αὐτοῦ () εἰς () τὸν () οὐρανὸν () καὶ () ὤμοσεν () ἐν () τῷ () ζῶντι () τὸν () αἰῶνα () ὅτι () Εἰς () καιρὸν () καιρῶν () καὶ () ἥμισυ () καιροῦ· () ἐν () τῷ () συντελεσθῆναι () διασκορπισμὸν χειρὸς () λαοῦ () ἡγιασμένου () γνώσονται () πάντα () ταῦτα. ()

Hosea 11:4 (100.00%)

World English Bible:

I drew them with cords of a man, with ties of love; and I was to them like those who lift up the yoke on their necks; and I bent down to him and I fed him.

King James w/Strong’s #s:

I drew them with cords of a man, with bands of love: and I was to them as they that take off the yoke on their jaws, and I laid meat unto them.

Hosea 11:4 Heb. lift up

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () διαφθορᾷ () ἀνθρώπων () ἐξέτεινα () αὐτοὺς () ἐν () δεσμοῖς () ἀγαπήσεώς μου () καὶ () ἔσομαι () αὐτοῖς () ὡς () ῥαπίζων () ἄνθρωπος () ἐπὶ () τὰς () σιαγόνας () αὐτοῦ· () καὶ () ἐπιβλέψομαι () πρὸς () αὐτόν, () δυνήσομαι () αὐτῷ. ()

Hosea 11:7 (100.00%)

World English Bible:

My people are determined to turn from me. Though they call to the Most High, he certainly won’t exalt them.

King James w/Strong’s #s:

And my people are bent to backsliding from me: though they called them to the most High, none at all would exalt him.

Hosea 11:7 Heb. together they exalted not

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () λαὸς () αὐτοῦ () ἐπικρεμάμενος ἐκ () τῆς () κατοικίας () αὐτοῦ, () καὶ () ὁ () θεὸς () ἐπὶ () τὰ () τίμια () αὐτοῦ () θυμωθήσεται, () καὶ () οὐ () μὴ () ὑψώσῃ () αὐτόν. ()

Hosea 13:6 (100.00%)

World English Bible:

According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted. Therefore they have forgotten me.

King James w/Strong’s #s:

According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted; therefore have they forgotten me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κατὰ () τὰς () νομὰς () αὐτῶν. () Καὶ () ἐνεπλήσθησαν () εἰς () πλησμονήν, () καὶ () ὑψώθησαν () αἱ () καρδίαι () αὐτῶν· () ἕνεκα () τούτου () ἐπελάθοντό () μου. ()

Micah 5:9 (100.00%)

World English Bible:

Let your hand be lifted up above your adversaries, and let all of your enemies be cut off.

King James w/Strong’s #s:

Thine hand shall be lifted up upon thine adversaries, and all thine enemies shall be cut off.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑψωθήσεται () ἡ () χείρ () σου () ἐπὶ () τοὺς () θλίβοντάς () σε, () καὶ () πάντες () οἱ () ἐχθροί () σου () ἐξολεθρευθήσονται. ()

Micah 5:9 Originally verse 5:8.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.