Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 201 to 223 of 223 for “H3915”

Jeremiah 6:5 (100.00%)

World English Bible:

Arise! Let’s go up by night, and let’s destroy her palaces.”

King James w/Strong’s #s:

Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνάστητε () καὶ () ἀναβῶμεν () ἐν () τῇ () νυκτὶ () καὶ () διαφθείρωμεν () τὰ () θεμέλια () αὐτῆς. ()

Jeremiah 9:1 (100.00%)

World English Bible:

Oh that my head were waters, and my eyes a spring of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people!

King James w/Strong’s #s:

Oh that my head were waters, and mine eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people!

Jeremiah 9:1 Heb. who will give my head etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () δώσει () κεφαλῇ () μου () ὕδωρ () καὶ () ὀφθαλμοῖς () μου () πηγὴν () δακρύων, καὶ () κλαύσομαι () τὸν () λαόν () μου () τοῦτον () ἡμέρας () καὶ () νυκτός, () τοὺς () τετραυματισμένους () θυγατρὸς () λαοῦ () μου; ()—

Jeremiah 9:1 Originally verse 8:23.

Jeremiah 14:17 (100.00%)

World English Bible:

“You shall say this word to them: “‘Let my eyes run down with tears night and day, and let them not cease; for the virgin daughter of my people is broken with a great breach, with a very grievous wound.

King James w/Strong’s #s:

Therefore thou shalt say this word unto them; Let mine eyes run down with tears night and day, and let them not cease: for the virgin daughter of my people is broken with a great breach, with a very grievous blow.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () αὐτοὺς () τὸν () λόγον () τοῦτον () Καταγάγετε () ἐπ’ () ὀφθαλμοὺς () ὑμῶν () δάκρυα ἡμέρας () καὶ () νυκτός, () καὶ () μὴ () διαλιπέτωσαν, () ὅτι () συντρίμματι () συνετρίβη () θυγάτηρ () λαοῦ () μου () καὶ () πληγῇ () ὀδυνηρᾷ σφόδρα. ()

Jeremiah 16:13 (100.00%)

World English Bible:

Therefore I will cast you out of this land into the land that you have not known, neither you nor your fathers. There you will serve other gods day and night, for I will show you no favor.’

King James w/Strong’s #s:

Therefore will I cast you out of this land into a land that ye know not, neither ye nor your fathers; and there shall ye serve other gods day and night; where I will not shew you favour.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπορρίψω () ὑμᾶς () ἀπὸ () τῆς () γῆς () ταύτης () εἰς () τὴν () γῆν, () ἣν () οὐκ () ᾔδειτε () ὑμεῖς () καὶ () οἱ () πατέρες () ὑμῶν, () καὶ () δουλεύσετε () ἐκεῖ () θεοῖς () ἑτέροις, () οἳ () οὐ () δώσουσιν () ὑμῖν () ἔλεος. ()

Jeremiah 31:35 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, who gives the sun for a light by day, and the ordinances of the moon and of the stars for a light by night, who stirs up the sea, so that its waves roar— Yahweh of Armies is his name, says:

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord, which giveth the sun for a light by day, and the ordinances of the moon and of the stars for a light by night, which divideth the sea when the waves thereof roar; The Lord of hosts is his name:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () ὑψωθῇ () ὁ () οὐρανὸς () εἰς () τὸ () μετέωρον, φησὶν () κύριος, () καὶ () ἐὰν () ταπεινωθῇ () τὸ () ἔδαφος () τῆς () γῆς () κάτω, () καὶ () ἐγὼ () οὐκ () ἀποδοκιμῶ () τὸ () γένος () Ισραηλ, () φησὶν () κύριος, () περὶ () πάντων, () ὧν () ἐποίησαν. ()

Jeremiah 31:35 Originally verse 38:35.

Jeremiah 33:20 (100.00%)

World English Bible:

“Yahweh says: ‘If you can break my covenant of the day and my covenant of the night, so that there will not be day and night in their time,

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord; If ye can break my covenant of the day, and my covenant of the night, and that there should not be day and night in their season;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Jeremiah 33:25 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says: “If my covenant of day and night fails, if I have not appointed the ordinances of heaven and earth,

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord; If my covenant be not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Jeremiah 36:30 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh says concerning Jehoiakim king of Judah: “He will have no one to sit on David’s throne. His dead body will be cast out in the day to the heat, and in the night to the frost.

King James w/Strong’s #s:

Therefore thus saith the Lord of Jehoiakim king of Judah; He shall have none to sit upon the throne of David: and his dead body shall be cast out in the day to the heat, and in the night to the frost.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () οὕτως () εἶπεν () κύριος () ἐπὶ () Ιωακιμ βασιλέα () Ιουδα Οὐκ () ἔσται () αὐτῷ () καθήμενος () ἐπὶ () θρόνου () Δαυιδ, () καὶ () τὸ () θνησιμαῖον αὐτοῦ () ἔσται () ἐρριμμένον () ἐν () τῷ () καύματι () τῆς () ἡμέρας () καὶ () ἐν () τῷ () παγετῷ τῆς () νυκτός· ()

Jeremiah 36:30 Originally verse 43:30.

Jeremiah 39:4 (100.00%)

World English Bible:

When Zedekiah the king of Judah and all the men of war saw them, then they fled and went out of the city by night, by the way of the king’s garden, through the gate between the two walls; and he went out toward the Arabah.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, that when Zedekiah the king of Judah saw them, and all the men of war, then they fled, and went forth out of the city by night, by the way of the king’s garden, by the gate betwixt the two walls: and he went out the way of the plain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Jeremiah 49:9 (100.00%)

World English Bible:

If grape gatherers came to you, would they not leave some gleaning grapes? If thieves came by night, wouldn’t they steal until they had enough?

King James w/Strong’s #s:

If grapegatherers come to thee, would they not leave some gleaning grapes? if thieves by night, they will destroy till they have enough.

Jeremiah 49:9 Heb. their sufficiency

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () τρυγηταὶ ἦλθόν () σοι, () οὐ () καταλείψουσίν () σοι () καταλείμματα· () ὡς () κλέπται () ἐν () νυκτὶ () ἐπιθήσουσιν () χεῖρα () αὐτῶν. ()

Jeremiah 49:9 Originally verse 30:3.

Jeremiah 52:7 (100.00%)

World English Bible:

Then a breach was made in the city, and all the men of war fled, and went out of the city by night by the way of the gate between the two walls, which was by the king’s garden. Now the Chaldeans were against the city all around. The men of war went toward the Arabah,

King James w/Strong’s #s:

Then the city was broken up, and all the men of war fled, and went forth out of the city by night by the way of the gate between the two walls, which was by the king’s garden; (now the Chaldeans were by the city round about:) and they went by the way of the plain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διεκόπη ἡ () πόλις, () καὶ () πάντες () οἱ () ἄνδρες () οἱ () πολεμισταὶ ἐξῆλθον () νυκτὸς () κατὰ () τὴν () ὁδὸν () τῆς () πύλης () ἀνὰ () μέσον () τοῦ () τείχους () καὶ () τοῦ () προτειχίσματος, ὃ () ἦν () κατὰ () τὸν () κῆπον () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () οἱ () Χαλδαῖοι () ἐπὶ () τῆς () πόλεως () κύκλῳ. () Καὶ () ἐπορεύθησαν () ὁδὸν () τὴν () εἰς () Αραβα,

World English Bible:

She weeps bitterly in the night. Her tears are on her cheeks. Among all her lovers she has no one to comfort her. All her friends have dealt treacherously with her. They have become her enemies.

King James w/Strong’s #s:

She weepeth sore in the night, And her tears are on her cheeks: Among all her lovers She hath none to comfort her: All her friends have dealt treacherously with her, They are become her enemies.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κλαίουσα () ἔκλαυσεν () ἐν () νυκτί, () καὶ () τὰ () δάκρυα αὐτῆς () ἐπὶ () τῶν () σιαγόνων () αὐτῆς, () καὶ () οὐχ () ὑπάρχει () ὁ () παρακαλῶν () αὐτὴν () ἀπὸ () πάντων () τῶν () ἀγαπώντων () αὐτήν· () πάντες () οἱ () φιλοῦντες () αὐτὴν () ἠθέτησαν () ἐν () αὐτῇ, () ἐγένοντο () αὐτῇ () εἰς () ἐχθρούς. ()

World English Bible:

Their heart cried to the Lord. O wall of the daughter of Zion, let tears run down like a river day and night. Give yourself no relief. Don’t let your eyes rest.

King James w/Strong’s #s:

Their heart cried unto the Lord, O wall of the daughter of Zion, Let tears run down like a river Day and night: Give thyself no rest; Let not the apple of thine eye cease.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐβόησεν () καρδία () αὐτῶν () πρὸς () κύριον () Τείχη () Σιων, () καταγάγετε () ὡς () χειμάρρους () δάκρυα ἡμέρας () καὶ () νυκτός· () μὴ () δῷς () ἔκνηψιν σεαυτῇ, () μὴ () σιωπήσαιτο, () θύγατερ, () ὁ () ὀφθαλμός () σου. ()

World English Bible:

Arise, cry out in the night, at the beginning of the watches! Pour out your heart like water before the face of the Lord. Lift up your hands toward him for the life of your young children, who faint for hunger at the head of every street.

King James w/Strong’s #s:

Arise, cry out in the night: In the beginning of the watches Pour out thine heart like water Before the face of the Lord: Lift up thy hands toward him for the life Of thy young children, That faint for hunger In the top of every street.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνάστα () ἀγαλλίασαι () ἐν () νυκτὶ () εἰς () ἀρχὰς () φυλακῆς () σου, () ἔκχεον () ὡς () ὕδωρ () καρδίαν () σου () ἀπέναντι () προσώπου () κυρίου, () ἆρον () πρὸς () αὐτὸν () χεῖράς () σου () περὶ () ψυχῆς () νηπίων () σου () τῶν () ἐκλυομένων () λιμῷ () ἐπ’ () ἀρχῆς () πασῶν () ἐξόδων. ()

Hosea 4:5 (100.00%)

World English Bible:

You will stumble in the day, and the prophet will also stumble with you in the night; and I will destroy your mother.

King James w/Strong’s #s:

Therefore shalt thou fall in the day, and the prophet also shall fall with thee in the night, and I will destroy thy mother.

Hosea 4:5 Heb. cut off

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀσθενήσεις () ἡμέρας, () καὶ () ἀσθενήσει () καὶ () προφήτης () μετὰ () σοῦ· () νυκτὶ () ὡμοίωσα () τὴν () μητέρα () σου. ()

Hosea 7:6 (100.00%)

World English Bible:

For they have prepared their heart like an oven, while they lie in wait. Their anger smolders all night. In the morning it burns as a flaming fire.

King James w/Strong’s #s:

For they have made ready their heart like an oven, whiles they lie in wait: their baker sleepeth all the night; in the morning it burneth as a flaming fire.

Hosea 7:6 Or, applied

Greek Bible (LXX/BYZ):

διότι () ἀνεκαύθησαν ὡς () κλίβανος () αἱ () καρδίαι () αὐτῶν () ἐν () τῷ () καταράσσειν αὐτούς, () ὅλην () τὴν () νύκτα () ὕπνου () Εφραιμ () ἐνεπλήσθη, () πρωῒ () ἐγενήθη () ἀνεκαύθη ὡς () πυρὸς () φέγγος. ()

Amos 5:8 (100.00%)

World English Bible:

Seek him who made the Pleiades and Orion, and turns the shadow of death into the morning, and makes the day dark with night; who calls for the waters of the sea, and pours them out on the surface of the earth, Yahweh is his name,

King James w/Strong’s #s:

seek him that maketh the seven stars and Orion, and turneth the shadow of death into the morning, and maketh the day dark with night: that calleth for the waters of the sea, and poureth them out upon the face of the earth: The Lord is his name:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ποιῶν () πάντα () καὶ () μετασκευάζων καὶ () ἐκτρέπων () εἰς () τὸ () πρωῒ () σκιὰν () θανάτου () καὶ () ἡμέραν () εἰς () νύκτα () συσκοτάζων, ὁ () προσκαλούμενος () τὸ () ὕδωρ () τῆς () θαλάσσης () καὶ () ἐκχέων () αὐτὸ () ἐπὶ () προσώπου () τῆς () γῆς, () κύριος () ὁ () θεὸς () ὁ () παντοκράτωρ () ὄνομα () αὐτῷ· ()

Obadiah 1:5 (100.00%)

World English Bible:

“If thieves came to you, if robbers by night—oh, what disaster awaits you—wouldn’t they only steal until they had enough? If grape pickers came to you, wouldn’t they leave some gleaning grapes?

King James w/Strong’s #s:

If thieves came to thee, if robbers by night, (how art thou cut off!) would they not have stolen till they had enough? if the grapegatherers came to thee, would they not leave some grapes?

Obadiah 1:5 Or, gleanings

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () κλέπται () εἰσῆλθον () πρὸς () σὲ () ἢ () λῃσταὶ () νυκτός, () ποῦ () ἂν () ἀπερρίφης; () Οὐκ () ἂν () ἔκλεψαν () τὰ () ἱκανὰ () ἑαυτοῖς; () Καὶ () εἰ () τρυγηταὶ εἰσῆλθον () πρὸς () σέ, () οὐκ () ἂν () ὑπελίποντο () ἐπιφυλλίδα;

Jonah 1:17 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh prepared a huge fish to swallow up Jonah, and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.

King James w/Strong’s #s:

Now the Lord had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.

Jonah 1:17 Heb. bowels

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσέταξεν () κύριος () κήτει () μεγάλῳ () καταπιεῖν () τὸν () Ιωναν· () καὶ () ἦν () Ιωνας () ἐν () τῇ () κοιλίᾳ () τοῦ () κήτους () τρεῖς () ἡμέρας () καὶ () τρεῖς () νύκτας. ()

Jonah 1:17 Originally verse 2:1.

Jonah 4:10 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said, “You have been concerned for the vine, for which you have not labored, neither made it grow; which came up in a night and perished in a night.

King James w/Strong’s #s:

Then said the Lord, Thou hast had pity on the gourd, for the which thou hast not laboured, neither madest it grow; which came up in a night, and perished in a night:

Jonah 4:10a Or, spared
Jonah 4:10b Heb. was the son of the night

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () κύριος () Σὺ () ἐφείσω () ὑπὲρ () τῆς () κολοκύνθης, ὑπὲρ () ἧς () οὐκ () ἐκακοπάθησας () ἐπ’ () αὐτὴν () καὶ () οὐκ () ἐξέθρεψας () αὐτήν, () ἣ () ἐγενήθη () ὑπὸ () νύκτα () καὶ () ὑπὸ () νύκτα () ἀπώλετο. ()

Micah 3:6 (100.00%)

World English Bible:

“Therefore night is over you, with no vision, and it is dark to you, that you may not divine; and the sun will go down on the prophets, and the day will be black over them.

King James w/Strong’s #s:

Therefore night shall be unto you, that ye shall not have a vision; and it shall be dark unto you, that ye shall not divine; and the sun shall go down over the prophets, and the day shall be dark over them.

Micah 3:6a Heb. from a vision
Micah 3:6b Heb. from divining

Greek Bible (LXX/BYZ):

διὰ () τοῦτο () νὺξ () ὑμῖν () ἔσται () ἐξ () ὁράσεως, () καὶ () σκοτία () ὑμῖν () ἔσται () ἐκ () μαντείας, καὶ () δύσεται () ὁ () ἥλιος () ἐπὶ () τοὺς () προφήτας, () καὶ () συσκοτάσει ἐπ’ () αὐτοὺς () ἡ () ἡμέρα· ()

Zechariah 1:8 (100.00%)

World English Bible:

“I had a vision in the night, and behold, a man riding on a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in a ravine; and behind him there were red, brown, and white horses.

Zechariah 1:8 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

King James w/Strong’s #s:

I saw by night, and behold a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in the bottom; and behind him were there red horses, speckled, and white.

Zechariah 1:8 Or, bay

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἑώρακα () τὴν () νύκτα () καὶ () ἰδοὺ () ἀνὴρ () ἐπιβεβηκὼς () ἐπὶ () ἵππον () πυρρόν, () καὶ () οὗτος () εἱστήκει () ἀνὰ () μέσον () τῶν () δύο () ὀρέων () τῶν () κατασκίων, καὶ () ὀπίσω () αὐτοῦ () ἵπποι () πυρροὶ () καὶ () ψαροὶ καὶ () ποικίλοι () καὶ () λευκοί. ()

Zechariah 14:7 (100.00%)

World English Bible:

It will be a unique day which is known to Yahweh—not day, and not night; but it will come to pass that at evening time there will be light.

King James w/Strong’s #s:

but it shall be one day which shall be known to the Lord, not day, nor night: but it shall come to pass, that at evening time it shall be light.

Zechariah 14:7 Or, the day shall be one

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔσται () μίαν () ἡμέραν, () καὶ () ἡ () ἡμέρα () ἐκείνη () γνωστὴ () τῷ () κυρίῳ, () καὶ () οὐχ () ἡμέρα () καὶ () οὐ () νύξ, () καὶ () πρὸς () ἑσπέραν () ἔσται () φῶς. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.