Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 251 to 300 of 957 for “H7725”

1 Samuel 15:11 (100.00%)

World English Bible:

“It grieves me that I have set up Saul to be king, for he has turned back from following me, and has not performed my commandments.” Samuel was angry; and he cried to Yahweh all night.

King James w/Strong’s #s:

It repenteth () me that I have set up () Saul to be king: for he is turned back () from following me, and hath not performed () my commandments. And it grieved () Samuel; and he cried () unto the Lord all night.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Παρακέκλημαι () ὅτι () ἐβασίλευσα () τὸν () Σαουλ () εἰς () βασιλέα, () ὅτι () ἀπέστρεψεν () ἀπὸ () ὄπισθέν () μου () καὶ () τοὺς () λόγους () μου () οὐκ () ἐτήρησεν. () Καὶ () ἠθύμησεν () Σαμουηλ () καὶ () ἐβόησεν () πρὸς () κύριον () ὅλην () τὴν () νύκτα. ()

1 Samuel 15:25 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore, please pardon my sin, and turn again with me, that I may worship Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

Now therefore, I pray thee, pardon () my sin, and turn again () with me, that I may worship () the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () νῦν () ἆρον () δὴ () τὸ () ἁμάρτημά () μου () καὶ () ἀνάστρεψον () μετ’ () ἐμοῦ, () καὶ () προσκυνήσω () κυρίῳ () τῷ () θεῷ () σου. ()

1 Samuel 15:26 (100.00%)

World English Bible:

Samuel said to Saul, “I will not return with you; for you have rejected Yahweh’s word, and Yahweh has rejected you from being king over Israel.”

King James w/Strong’s #s:

And Samuel said () unto Saul, I will not return () with thee: for thou hast rejected () the word of the Lord, and the Lord hath rejected () thee from being king over Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Σαμουηλ () πρὸς () Σαουλ () Οὐκ () ἀναστρέφω () μετὰ () σοῦ, () ὅτι () ἐξουδένωσας () τὸ () ῥῆμα () κυρίου, () καὶ () ἐξουδενώσει () σε () κύριος () τοῦ () μὴ () εἶναι () βασιλέα () ἐπὶ () τὸν () Ισραηλ. ()

1 Samuel 15:30 (100.00%)

World English Bible:

Then he said, “I have sinned; yet please honor me now before the elders of my people and before Israel, and come back with me, that I may worship Yahweh your God.”

King James w/Strong’s #s:

Then he said, () I have sinned: () yet honour () me now, I pray thee, before the elders of my people, and before Israel, and turn again () with me, that I may worship () the Lord thy God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Σαουλ () Ἡμάρτηκα, () ἀλλὰ () δόξασόν () με () δὴ () ἐνώπιον πρεσβυτέρων () Ισραηλ () καὶ () ἐνώπιον λαοῦ () μου () καὶ () ἀνάστρεψον () μετ’ () ἐμοῦ, () καὶ () προσκυνήσω () τῷ () κυρίῳ () θεῷ () σου. ()

1 Samuel 15:31 (100.00%)

World English Bible:

So Samuel went back with Saul; and Saul worshiped Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

So Samuel turned again () after Saul; and Saul worshipped () the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστρεψεν () Σαμουηλ () ὀπίσω () Σαουλ, () καὶ () προσεκύνησεν () τῷ () κυρίῳ. ()

1 Samuel 17:15 (100.00%)

World English Bible:

Now David went back and forth from Saul to feed his father’s sheep at Bethlehem.

King James w/Strong’s #s:

But David went () and returned () from Saul to feed () his father’s sheep at Beth-lehem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Samuel 17:30 (100.00%)

World English Bible:

He turned away from him toward another, and spoke like that again; and the people answered him again the same way.

King James w/Strong’s #s:

And he turned () from him toward another, and spake () after the same manner: and the people answered him again () after the former manner.

1 Samuel 17:30 Heb. word

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Samuel 17:53 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their camp.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel returned () from chasing () after the Philistines, and they spoiled () their tents.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστρεψαν () ἄνδρες () Ισραηλ () ἐκκλίνοντες () ὀπίσω () τῶν () ἀλλοφύλων () καὶ () κατεπάτουν () τὰς () παρεμβολὰς () αὐτῶν. ()

1 Samuel 17:57 (100.00%)

World English Bible:

As David returned from the slaughter of the Philistine, Abner took him and brought him before Saul with the head of the Philistine in his hand.

King James w/Strong’s #s:

And as David returned () from the slaughter () of the Philistine, Abner took () him, and brought () him before Saul with the head of the Philistine in his hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Samuel 18:2 (100.00%)

World English Bible:

Saul took him that day, and wouldn’t let him go home to his father’s house any more.

King James w/Strong’s #s:

And Saul took () him that day, and would let () him go no more home () to his father’s house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Samuel 18:6 (100.00%)

World English Bible:

As they came, when David returned from the slaughter of the Philistine, the women came out of all the cities of Israel, singing and dancing, to meet King Saul with tambourines, with joy, and with instruments of music.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass as they came, () when David was returned () from the slaughter () of the Philistine, that the women came out () of all cities of Israel, singing () and dancing, to meet () king Saul, with tabrets, with joy, and with instruments of musick.

1 Samuel 18:6a Or, Philistines
1 Samuel 18:6b Heb. three stringed instruments

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθον () αἱ () χορεύουσαι εἰς () συνάντησιν () Δαυιδ () ἐκ () πασῶν () πόλεων () Ισραηλ () ἐν () τυμπάνοις καὶ () ἐν () χαρμοσύνῃ καὶ () ἐν () κυμβάλοις, ()

1 Samuel 23:23 (100.00%)

World English Bible:

See therefore, and take knowledge of all the lurking places where he hides himself; and come again to me with certainty, and I will go with you. It shall happen, if he is in the land, that I will search him out among all the thousands of Judah.”

King James w/Strong’s #s:

See () therefore, and take knowledge () of all the lurking places where he hideth () himself, and come ye again () to me with the certainty, () and I will go () with you: and it shall come to pass, if he be in the land, that I will search () him out throughout all the thousands of Judah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἴδετε () καὶ () γνῶτε, () καὶ () πορευσόμεθα () μεθ’ () ὑμῶν, () καὶ () ἔσται () εἰ () ἔστιν () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () καὶ () ἐξερευνήσω () αὐτὸν () ἐν () πάσαις () χιλιάσιν () Ιουδα.

1 Samuel 23:28 (100.00%)

World English Bible:

So Saul returned from pursuing David, and went against the Philistines. Therefore they called that place Sela Hammahlekoth.

1 Samuel 23:28 “Sela Hammahlekoth” means “rock of parting”.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore Saul returned () from pursuing () after David, and went () against () the Philistines: therefore they called () that place Sela-hammahlekoth.

1 Samuel 23:28 That is, the rock of divisions

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστρεψεν () Σαουλ () μὴ () καταδιώκειν () ὀπίσω () Δαυιδ () καὶ () ἐπορεύθη () εἰς () συνάντησιν () τῶν () ἀλλοφύλων· () διὰ () τοῦτο () ἐπεκλήθη () ὁ () τόπος () ἐκεῖνος () Πέτρα () ἡ () μερισθεῖσα. ()

1 Samuel 24:1 (100.00%)

World English Bible:

When Saul had returned from following the Philistines, he was told, “Behold, David is in the wilderness of En Gedi.”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when Saul was returned () from following the Philistines, that it was told () him, saying, () Behold, David is in the wilderness of En-gedi.

1 Samuel 24:1 Heb. after

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ὡς () ἀνέστρεψεν () Σαουλ () ἀπὸ () ὄπισθεν () τῶν () ἀλλοφύλων, () καὶ () ἀπηγγέλη () αὐτῷ () λεγόντων () ὅτι () Δαυιδ () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () Εγγαδδι.

1 Samuel 24:1 Originally verse 24:2.

1 Samuel 25:12 (100.00%)

World English Bible:

So David’s young men turned on their way and went back, and came and told him all these words.

King James w/Strong’s #s:

So David’s young men turned () their way, and went again, () and came () and told () him all those sayings.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεστράφησαν () τὰ () παιδάρια () Δαυιδ () εἰς () ὁδὸν () αὐτῶν () καὶ () ἀνέστρεψαν () καὶ () ἦλθον () καὶ () ἀνήγγειλαν () τῷ () Δαυιδ () κατὰ () τὰ () ῥήματα () ταῦτα. ()

1 Samuel 25:21 (100.00%)

World English Bible:

Now David had said, “Surely in vain I have kept all that this fellow has in the wilderness, so that nothing was missed of all that pertained to him. He has returned me evil for good.

King James w/Strong’s #s:

Now David had said, () Surely in vain have I kept () all that this fellow hath in the wilderness, so that nothing was missed () of all that pertained unto him: and he hath requited () me evil for good.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Δαυιδ () εἶπεν Ἴσως () εἰς () ἄδικον () πεφύλακα () πάντα () τὰ () αὐτοῦ () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () καὶ () οὐκ () ἐνετειλάμεθα () λαβεῖν () ἐκ () πάντων () τῶν () αὐτοῦ () οὐθέν, () καὶ () ἀνταπέδωκέν () μοι () πονηρὰ () ἀντὶ () ἀγαθῶν· ()

1 Samuel 25:39 (100.00%)

World English Bible:

When David heard that Nabal was dead, he said, “Blessed is Yahweh, who has pleaded the cause of my reproach from the hand of Nabal, and has kept back his servant from evil. Yahweh has returned the evildoing of Nabal on his own head.” David sent and spoke concerning Abigail, to take her to himself as wife.

King James w/Strong’s #s:

And when David heard () that Nabal was dead, () he said, () Blessed () be the Lord, that hath pleaded () the cause of my reproach from the hand of Nabal, and hath kept () his servant from evil: for the Lord hath returned () the wickedness of Nabal upon his own head. And David sent () and communed () with Abigail, to take () her to him to wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσεν () Δαυιδ () καὶ () εἶπεν Εὐλογητὸς () κύριος, () ὃς () ἔκρινεν () τὴν () κρίσιν () τοῦ () ὀνειδισμοῦ () μου () ἐκ () χειρὸς () Ναβαλ καὶ () τὸν () δοῦλον () αὐτοῦ () περιεποιήσατο ἐκ () χειρὸς () κακῶν, () καὶ () τὴν () κακίαν () Ναβαλ ἀπέστρεψεν () κύριος () εἰς () κεφαλὴν () αὐτοῦ. () Καὶ () ἀπέστειλεν () Δαυιδ () καὶ () ἐλάλησεν () περὶ () Αβιγαιας λαβεῖν () αὐτὴν () ἑαυτῷ () εἰς () γυναῖκα. ()

1 Samuel 26:21 (100.00%)

World English Bible:

Then Saul said, “I have sinned. Return, my son David; for I will no more do you harm, because my life was precious in your eyes today. Behold, I have played the fool, and have erred exceedingly.”

King James w/Strong’s #s:

Then said () Saul, I have sinned: () return, () my son David: for I will no more do thee harm, () because my soul was precious () in thine eyes this day: behold, I have played the fool, () and have erred () exceedingly. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Σαουλ () Ἡμάρτηκα· () ἐπίστρεφε, () τέκνον () Δαυιδ, () ὅτι () οὐ () κακοποιήσω () σε () ἀνθ’ () ὧν () ἔντιμος () ψυχή () μου () ἐν () ὀφθαλμοῖς () σου () ἐν () τῇ () σήμερον· () μεματαίωμαι () καὶ () ἠγνόηκα () πολλὰ () σφόδρα. ()

1 Samuel 26:23 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh will give to every man his righteousness and his faithfulness; because Yahweh delivered you into my hand today, and I wouldn’t stretch out my hand against Yahweh’s anointed.

King James w/Strong’s #s:

The Lord render () to every man his righteousness and his faithfulness: for the Lord delivered () thee into my hand to day, but I would () not stretch forth () mine hand against the Lord’s anointed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κύριος () ἐπιστρέψει () ἑκάστῳ () τὰς () δικαιοσύνας () αὐτοῦ () καὶ () τὴν () πίστιν () αὐτοῦ, () ὡς () παρέδωκέν () σε () κύριος () σήμερον () εἰς () χεῖράς () μου () καὶ () οὐκ () ἠθέλησα () ἐπενεγκεῖν () χεῖρά () μου () ἐπὶ () χριστὸν () κυρίου· ()

1 Samuel 26:25 (100.00%)

World English Bible:

Then Saul said to David, “You are blessed, my son David. You will both do mightily, and will surely prevail.” So David went his way, and Saul returned to his place.

King James w/Strong’s #s:

Then Saul said () to David, Blessed () be thou, my son David: thou shalt both do () great () things, and also shalt still () prevail. () So David went () on his way, and Saul returned () to his place.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Σαουλ () πρὸς () Δαυιδ () Εὐλογημένος () σύ, () τέκνον, () καὶ () ποιῶν () ποιήσεις () καὶ () δυνάμενος () δυνήσει. () Καὶ () ἀπῆλθεν () Δαυιδ () εἰς () τὴν () ὁδὸν () αὐτοῦ, () καὶ () Σαουλ () ἀνέστρεψεν () εἰς () τὸν () τόπον () αὐτοῦ. ()

1 Samuel 27:9 (100.00%)

World English Bible:

David struck the land, and saved no man or woman alive, and took away the sheep, the cattle, the donkeys, the camels, and the clothing. Then he returned, and came to Achish.

King James w/Strong’s #s:

And David smote () the land, and left neither man nor woman alive, () and took away () the sheep, and the oxen, and the asses, and the camels, and the apparel, and returned, () and came () to Achish.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔτυπτε () τὴν () γῆν () καὶ () οὐκ () ἐζωογόνει () ἄνδρα () καὶ () γυναῖκα () καὶ () ἐλάμβανεν () ποίμνια () καὶ () βουκόλια καὶ () ὄνους () καὶ () καμήλους () καὶ () ἱματισμόν, () καὶ () ἀνέστρεψαν () καὶ () ἤρχοντο () πρὸς () Αγχους.

1 Samuel 29:4 (100.00%)

World English Bible:

But the princes of the Philistines were angry with him; and the princes of the Philistines said to him, “Make the man return, that he may go back to his place where you have appointed him, and let him not go down with us to battle, lest in the battle he become an adversary to us. For with what should this fellow reconcile himself to his lord? Should it not be with the heads of these men?

King James w/Strong’s #s:

And the princes of the Philistines were wroth () with him; and the princes of the Philistines said () unto him, Make this fellow return, () that he may go again () to his place which thou hast appointed () him, and let him not go down () with us to battle, lest in the battle he be an adversary to us: for wherewith should he reconcile () himself unto his master? should it not be with the heads of these men?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλυπήθησαν () ἐπ’ () αὐτῷ () οἱ () στρατηγοὶ () τῶν () ἀλλοφύλων () καὶ () λέγουσιν () αὐτῷ () Ἀπόστρεψον () τὸν () ἄνδρα () εἰς () τὸν () τόπον () αὐτοῦ, () οὗ () κατέστησας () αὐτὸν () ἐκεῖ, () καὶ () μὴ () ἐρχέσθω () μεθ’ () ἡμῶν () εἰς () τὸν () πόλεμον () καὶ () μὴ () γινέσθω () ἐπίβουλος τῆς () παρεμβολῆς· () καὶ () ἐν () τίνι () διαλλαγήσεται () οὗτος () τῷ () κυρίῳ () αὐτοῦ; () Οὐχὶ () ἐν () ταῖς () κεφαλαῖς () τῶν () ἀνδρῶν () ἐκείνων; ()

1 Samuel 29:7 (100.00%)

World English Bible:

Therefore now return, and go in peace, that you not displease the lords of the Philistines.”

King James w/Strong’s #s:

Wherefore now return, () and go () in peace, that thou displease () not the lords of the Philistines.

1 Samuel 29:7 Heb. do not evil in the eyes of the lords

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () νῦν () ἀνάστρεφε () καὶ () πορεύου () εἰς () εἰρήνην, () καὶ () οὐ () μὴ () ποιήσεις () κακίαν () ἐν () ὀφθαλμοῖς () τῶν () σατραπῶν τῶν () ἀλλοφύλων. ()

1 Samuel 29:11 (100.00%)

World English Bible:

So David rose up early, he and his men, to depart in the morning, to return into the land of the Philistines; and the Philistines went up to Jezreel.

King James w/Strong’s #s:

So David and his men rose up early () to depart () in the morning, to return () into the land of the Philistines. And the Philistines went up () to Jezreel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὤρθρισεν () Δαυιδ () αὐτὸς () καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτοῦ () ἀπελθεῖν () καὶ () φυλάσσειν () τὴν () γῆν () τῶν () ἀλλοφύλων, () καὶ () οἱ () ἀλλόφυλοι () ἀνέβησαν () πολεμεῖν () ἐπὶ () Ισραηλ. ()

1 Samuel 30:12 (100.00%)

World English Bible:

They gave him a piece of a cake of figs and two clusters of raisins. When he had eaten, his spirit came again to him; for he had eaten no bread, and drank no water for three days and three nights.

King James w/Strong’s #s:

and they gave () him a piece of a cake of figs, and two clusters of raisins: and when he had eaten, () his spirit came again () to him: for he had eaten () no bread, nor drunk () any water, three days and three nights.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διδόασιν () αὐτῷ () κλάσμα () παλάθης, καὶ () ἔφαγεν, () καὶ () κατέστη () τὸ () πνεῦμα () αὐτοῦ () ἐν () αὐτῷ, () ὅτι () οὐ () βεβρώκει () ἄρτον () καὶ () οὐ () πεπώκει () ὕδωρ () τρεῖς () ἡμέρας () καὶ () τρεῖς () νύκτας. ()

1 Samuel 30:19 (100.00%)

World English Bible:

There was nothing lacking to them, neither small nor great, neither sons nor daughters, neither plunder, nor anything that they had taken. David brought them all back.

King James w/Strong’s #s:

And there was nothing lacking () to them, neither small nor great, neither sons nor daughters, neither spoil, nor any thing that they had taken () to them: David recovered () all.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐ () διεφώνησεν αὐτοῖς () ἀπὸ () μικροῦ () ἕως () μεγάλου () καὶ () ἀπὸ () τῶν () σκύλων () καὶ () ἕως () υἱῶν () καὶ () θυγατέρων () καὶ () ἕως () πάντων, () ὧν () ἔλαβον () αὐτῶν· () τὰ () πάντα () ἐπέστρεψεν () Δαυιδ. ()

2 Samuel 1:1 (100.00%)

World English Bible:

After the death of Saul, when David had returned from the slaughter of the Amalekites, and David had stayed two days in Ziklag,

King James w/Strong’s #s:

Now it came to pass after the death of Saul, when David was returned () from the slaughter () of the Amalekites, and David had abode () two days in Ziklag;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () μετὰ () τὸ () ἀποθανεῖν () Σαουλ () καὶ () Δαυιδ () ἀνέστρεψεν () τύπτων () τὸν () Αμαληκ, καὶ () ἐκάθισεν () Δαυιδ () ἐν () Σεκελακ ἡμέρας () δύο. ()

2 Samuel 1:22 (100.00%)

World English Bible:

From the blood of the slain, from the fat of the mighty, Jonathan’s bow didn’t turn back. Saul’s sword didn’t return empty.

King James w/Strong’s #s:

From the blood of the slain, from the fat of the mighty, The bow of Jonathan turned () not back, And the sword of Saul returned () not empty.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀφ’ () αἵματος () τραυματιῶν, ἀπὸ () στέατος δυνατῶν () τόξον () Ιωναθαν οὐκ () ἀπεστράφη () κενὸν () εἰς () τὰ () ὀπίσω, () καὶ () ῥομφαία () Σαουλ () οὐκ () ἀνέκαμψεν () κενή. ()

2 Samuel 2:26 (100.00%)

World English Bible:

Then Abner called to Joab, and said, “Shall the sword devour forever? Don’t you know that it will be bitterness in the latter end? How long will it be then, before you ask the people to return from following their brothers?”

King James w/Strong’s #s:

Then Abner called () to Joab, and said, () Shall the sword devour () for ever? knowest () thou not that it will be bitterness in the latter end? how long shall it be then, ere thou bid () the people return () from following their brethren?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλεσεν () Αβεννηρ Ιωαβ καὶ () εἶπεν Μὴ () εἰς () νῖκος () καταφάγεται () ἡ () ῥομφαία; () Ἦ () οὐκ () οἶδας () ὅτι () πικρὰ () ἔσται () εἰς () τὰ () ἔσχατα; () Καὶ () ἕως () πότε () οὐ () μὴ () εἴπῃς τῷ () λαῷ () ἀναστρέφειν () ἀπὸ () ὄπισθεν () τῶν () ἀδελφῶν () ἡμῶν; ()

2 Samuel 2:30 (100.00%)

World English Bible:

Joab returned from following Abner; and when he had gathered all the people together, nineteen men of David’s and Asahel were missing.

King James w/Strong’s #s:

And Joab returned () from following Abner: and when he had gathered all the people together, () there lacked () of David’s servants nineteen men and Asahel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Ιωαβ ἀνέστρεψεν () ὄπισθεν () ἀπὸ () τοῦ () Αβεννηρ καὶ () συνήθροισεν () πάντα () τὸν () λαόν, () καὶ () ἐπεσκέπησαν () τῶν () παίδων () Δαυιδ () ἐννεακαίδεκα ἄνδρες () καὶ () Ασαηλ.

2 Samuel 3:11 (100.00%)

World English Bible:

He could not answer Abner another word, because he was afraid of him.

King James w/Strong’s #s:

And he could () not answer () Abner a word again, because he feared () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () ἠδυνάσθη () ἔτι () Μεμφιβοσθε ἀποκριθῆναι () τῷ () Αβεννηρ ῥῆμα () ἀπὸ () τοῦ () φοβεῖσθαι αὐτόν. ()

2 Samuel 3:16 (100.00%)

World English Bible:

Her husband went with her, weeping as he went, and followed her to Bahurim. Then Abner said to him, “Go! Return!” and he returned.

King James w/Strong’s #s:

And her husband went () with her along weeping () () behind her to Bahurim. Then said () Abner unto him, Go, () return. () And he returned. ()

2 Samuel 3:16 Heb. going, and weeping

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύετο () ὁ () ἀνὴρ () αὐτῆς () μετ’ () αὐτῆς () κλαίων () ὀπίσω () αὐτῆς () ἕως () Βαρακιμ· καὶ () εἶπεν πρὸς () αὐτὸν () Αβεννηρ Πορεύου () ἀνάστρεφε· () καὶ () ἀνέστρεψεν. () —

2 Samuel 3:26 (100.00%)

World English Bible:

When Joab had come out from David, he sent messengers after Abner, and they brought him back from the well of Sirah; but David didn’t know it.

King James w/Strong’s #s:

And when Joab was come out () from David, he sent () messengers after Abner, which brought him again () from the well of Sirah: but David knew () it not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστρεψεν () Ιωαβ ἀπὸ () τοῦ () Δαυιδ () καὶ () ἀπέστειλεν () ἀγγέλους () ὀπίσω () Αβεννηρ, καὶ () ἐπιστρέφουσιν () αὐτὸν () ἀπὸ () τοῦ () φρέατος () τοῦ () Σειραμ· καὶ () Δαυιδ () οὐκ () ᾔδει. ()

2 Samuel 3:27 (100.00%)

World English Bible:

When Abner had returned to Hebron, Joab took him aside into the middle of the gate to speak with him quietly, and struck him there in the body, so that he died for the blood of Asahel his brother.

King James w/Strong’s #s:

And when Abner was returned () to Hebron, Joab took him aside () in the gate to speak () with him quietly, and smote () him there under the fifth rib, that he died, () for the blood of Asahel his brother.

2 Samuel 3:27 Or, peaceably

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέστρεψεν () Αβεννηρ εἰς () Χεβρων, καὶ () ἐξέκλινεν () αὐτὸν () Ιωαβ ἐκ () πλαγίων τῆς () πύλης () λαλῆσαι () πρὸς () αὐτὸν () ἐνεδρεύων () καὶ () ἐπάταξεν () αὐτὸν () ἐκεῖ () ἐπὶ () τὴν () ψόαν, καὶ () ἀπέθανεν () ἐν () τῷ () αἵματι () Ασαηλ τοῦ () ἀδελφοῦ () Ιωαβ.

2 Samuel 6:20 (100.00%)

World English Bible:

Then David returned to bless his household. Michal the daughter of Saul came out to meet David, and said, “How glorious the king of Israel was today, who uncovered himself today in the eyes of his servants’ maids, as one of the vain fellows shamelessly uncovers himself!”

King James w/Strong’s #s:

Then David returned () to bless () his household. And Michal the daughter of Saul came out () to meet () David, and said, () How glorious () was the king of Israel to day, who uncovered () himself to day in the eyes of the handmaids of his servants, as one of the vain fellows shamelessly () uncovereth () himself!

2 Samuel 6:20 Or, openly

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπέστρεψεν () Δαυιδ () εὐλογῆσαι () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ, () καὶ () ἐξῆλθεν () Μελχολ ἡ () θυγάτηρ () Σαουλ () εἰς () ἀπάντησιν () Δαυιδ () καὶ () εὐλόγησεν () αὐτὸν () καὶ () εἶπεν Τί () δεδόξασται () σήμερον () ὁ () βασιλεὺς () Ισραηλ, () ὃς () ἀπεκαλύφθη () σήμερον () ἐν () ὀφθαλμοῖς () παιδισκῶν () τῶν () δούλων () ἑαυτοῦ, () καθὼς () ἀποκαλύπτεται () ἀποκαλυφθεὶς () εἷς () τῶν () ὀρχουμένων. ()

2 Samuel 8:3 (100.00%)

World English Bible:

David also struck Hadadezer the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his dominion at the River.

King James w/Strong’s #s:

David smote () also Hadadezer, the son of Rehob, king of Zobah, as he went () to recover () his border at the river Euphrates.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπάταξεν () Δαυιδ () τὸν () Αδρααζαρ υἱὸν () Ρααβ () βασιλέα () Σουβα πορευομένου () αὐτοῦ () ἐπιστῆσαι () τὴν () χεῖρα () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὸν () ποταμὸν () Εὐφράτην. ()

2 Samuel 8:13 (100.00%)

World English Bible:

David earned a reputation when he returned from striking down eighteen thousand men of the Syrians in the Valley of Salt.

King James w/Strong’s #s:

And David gat () him a name when he returned () from smiting () of the Syrians in the valley of salt, being eighteen thousand men.

2 Samuel 8:13 Heb. his smiting

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐποίησεν () Δαυιδ () ὄνομα· () καὶ () ἐν () τῷ () ἀνακάμπτειν () αὐτὸν () ἐπάταξεν () τὴν () Ιδουμαίαν () ἐν () Γαιμελε εἰς () ὀκτωκαίδεκα χιλιάδας. ()

2 Samuel 9:7 (100.00%)

World English Bible:

David said to him, “Don’t be afraid, for I will surely show you kindness for Jonathan your father’s sake, and will restore to you all the land of Saul your father. You will eat bread at my table continually.”

King James w/Strong’s #s:

And David said () unto him, Fear () not: for I will surely () shew () thee kindness for Jonathan thy father’s sake, and will restore () thee all the land of Saul thy father; and thou shalt eat () bread at my table continually.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν αὐτῷ () Δαυιδ () Μὴ () φοβοῦ, ὅτι () ποιῶν () ποιήσω () μετὰ () σοῦ () ἔλεος () διὰ () Ιωναθαν τὸν () πατέρα () σου () καὶ () ἀποκαταστήσω () σοι () πάντα () ἀγρὸν () Σαουλ () πατρὸς () τοῦ () πατρός () σου, () καὶ () σὺ () φάγῃ () ἄρτον () ἐπὶ () τῆς () τραπέζης () μου () διὰ () παντός. ()

2 Samuel 10:5 (100.00%)

World English Bible:

When they told David this, he sent to meet them, for the men were greatly ashamed. The king said, “Wait at Jericho until your beards have grown, and then return.”

King James w/Strong’s #s:

When they told () it unto David, he sent () to meet () them, because the men were greatly ashamed: () and the king said, () Tarry () at Jericho until your beards be grown, () and then return. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνήγγειλαν () τῷ () Δαυιδ () ὑπὲρ () τῶν () ἀνδρῶν, () καὶ () ἀπέστειλεν () εἰς () ἀπαντὴν αὐτῶν, () ὅτι () ἦσαν () οἱ () ἄνδρες () ἠτιμασμένοι () σφόδρα· () καὶ () εἶπεν ὁ () βασιλεύς () Καθίσατε () ἐν () Ιεριχω () ἕως () τοῦ () ἀνατεῖλαι () τοὺς () πώγωνας ὑμῶν, () καὶ () ἐπιστραφήσεσθε. () —

2 Samuel 10:14 (100.00%)

World English Bible:

When the children of Ammon saw that the Syrians had fled, they likewise fled before Abishai, and entered into the city. Then Joab returned from the children of Ammon and came to Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And when the children of Ammon saw () that the Syrians were fled, () then fled () they also before Abishai, and entered () into the city. So Joab returned () from the children of Ammon, and came () to Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () υἱοὶ () Αμμων εἶδαν () ὅτι () ἔφυγεν () Συρία, () καὶ () ἔφυγαν () ἀπὸ () προσώπου () Αβεσσα καὶ () εἰσῆλθαν () εἰς () τὴν () πόλιν. () Καὶ () ἀνέστρεψεν () Ιωαβ ἀπὸ () τῶν () υἱῶν () Αμμων καὶ () παρεγένοντο () εἰς () Ιερουσαλημ. () —

2 Samuel 11:4 (100.00%)

World English Bible:

David sent messengers, and took her; and she came in to him, and he lay with her (for she was purified from her uncleanness); and she returned to her house.

King James w/Strong’s #s:

And David sent () messengers, and took () her; and she came in () unto him, and he lay () with her; for she was purified () from her uncleanness: and she returned () unto her house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Δαυιδ () ἀγγέλους () καὶ () ἔλαβεν () αὐτήν, () καὶ () εἰσῆλθεν () πρὸς () αὐτόν, () καὶ () ἐκοιμήθη μετ’ () αὐτῆς, () καὶ () αὐτὴ () ἁγιαζομένη () ἀπὸ () ἀκαθαρσίας () αὐτῆς () καὶ () ἀπέστρεψεν () εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτῆς. ()

2 Samuel 11:15 (100.00%)

World English Bible:

He wrote in the letter, saying, “Send Uriah to the forefront of the hottest battle, and retreat from him, that he may be struck and die.”

King James w/Strong’s #s:

And he wrote () in the letter, saying, () Set () ye Uriah in the forefront of the hottest battle, and retire () ye from him, that he may be smitten, () and die. ()

2 Samuel 11:15a Heb. strong
2 Samuel 11:15b Heb. from after him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔγραψεν () ἐν () τῷ () βιβλίῳ () λέγων () Εἰσάγαγε () τὸν () Ουριαν () ἐξ () ἐναντίας () τοῦ () πολέμου () τοῦ () κραταιοῦ, () καὶ () ἀποστραφήσεσθε () ἀπὸ () ὄπισθεν () αὐτοῦ, () καὶ () πληγήσεται () καὶ () ἀποθανεῖται. ()

2 Samuel 12:23 (100.00%)

World English Bible:

But now he is dead. Why should I fast? Can I bring him back again? I will go to him, but he will not return to me.”

King James w/Strong’s #s:

But now he is dead, () wherefore should I fast? () can () I bring him back again? () I shall go () to him, but he shall not return () to me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () τέθνηκεν· ἵνα () τί () τοῦτο () ἐγὼ () νηστεύω; () Μὴ () δυνήσομαι () ἐπιστρέψαι () αὐτὸ () ἔτι; () Ἐγὼ () πορεύσομαι () πρὸς () αὐτόν, () καὶ () αὐτὸς () οὐκ () ἀναστρέψει () πρός () με. ()

2 Samuel 12:31 (100.00%)

World English Bible:

He brought out the people who were in it, and put them to work under saws, under iron picks, under axes of iron, and made them go to the brick kiln; and he did so to all the cities of the children of Ammon. Then David and all the people returned to Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And he brought forth () the people that were therein, and put () them under saws, and under harrows of iron, and under axes of iron, and made them pass () through the brickkiln: and thus did () he unto all the cities of the children of Ammon. So David and all the people returned () unto Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸν () λαὸν () τὸν () ὄντα () ἐν () αὐτῇ () ἐξήγαγεν () καὶ () ἔθηκεν () ἐν () τῷ () πρίονι καὶ () ἐν () τοῖς () τριβόλοις () τοῖς () σιδηροῖς καὶ () διήγαγεν () αὐτοὺς () διὰ () τοῦ () πλινθείου· καὶ () οὕτως () ἐποίησεν () πάσαις () ταῖς () πόλεσιν () υἱῶν () Αμμων. Καὶ () ἐπέστρεψεν () Δαυιδ () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () εἰς () Ιερουσαλημ. ()

2 Samuel 14:13 (100.00%)

World English Bible:

The woman said, “Why then have you devised such a thing against the people of God? For in speaking this word the king is as one who is guilty, in that the king does not bring home again his banished one.

King James w/Strong’s #s:

And the woman said, () Wherefore then hast thou thought () such a thing against the people of God? for the king doth speak () this thing as one which is faulty, in that the king doth not fetch home again () his banished. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν ἡ () γυνή () Ἵνα () τί () ἐλογίσω () τοιοῦτο () ἐπὶ () λαὸν () θεοῦ; () Ἦ () ἐκ () στόματος () τοῦ () βασιλέως () ὁ () λόγος () οὗτος () ὡς () πλημμέλεια τοῦ () μὴ () ἐπιστρέψαι () τὸν () βασιλέα () τὸν () ἐξωσμένον () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 14:21 (100.00%)

World English Bible:

The king said to Joab, “Behold now, I have granted this thing. Go therefore, and bring the young man Absalom back.”

King James w/Strong’s #s:

And the king said () unto Joab, Behold now, I have done () this thing: go () therefore, bring the young man Absalom again. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν ὁ () βασιλεὺς () πρὸς () Ιωαβ Ἰδοὺ () δὴ () ἐποίησά () σοι () κατὰ () τὸν () λόγον () σου () τοῦτον· () πορεύου () ἐπίστρεψον () τὸ () παιδάριον () τὸν () Αβεσσαλωμ.

2 Samuel 15:8 (100.00%)

World English Bible:

For your servant vowed a vow while I stayed at Geshur in Syria, saying, ‘If Yahweh shall indeed bring me again to Jerusalem, then I will serve Yahweh.’”

King James w/Strong’s #s:

For thy servant vowed () a vow while I abode () at Geshur in Syria, saying, () If the Lord shall bring me again () () () indeed to Jerusalem, then I will serve () the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () εὐχὴν () ηὔξατο () ὁ () δοῦλός () σου () ἐν () τῷ () οἰκεῖν () με () ἐν () Γεδσουρ ἐν () Συρίᾳ () λέγων () Ἐὰν () ἐπιστρέφων () ἐπιστρέψῃ () με () κύριος () εἰς () Ιερουσαλημ, () καὶ () λατρεύσω () τῷ () κυρίῳ. ()

2 Samuel 15:19 (100.00%)

World English Bible:

Then the king said to Ittai the Gittite, “Why do you also go with us? Return, and stay with the king; for you are a foreigner and also an exile. Return to your own place.

King James w/Strong’s #s:

Then said () the king to Ittai the Gittite, Wherefore goest () thou also with us? return () to thy place, and abide () with the king: for thou art a stranger, and also an exile. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν ὁ () βασιλεὺς () πρὸς () Εθθι τὸν () Γεθθαῖον Ἵνα () τί () πορεύῃ () καὶ () σὺ () μεθ’ () ἡμῶν; () Ἐπίστρεφε () καὶ () οἴκει () μετὰ () τοῦ () βασιλέως, () ὅτι () ξένος () εἶ () σὺ () καὶ () ὅτι () μετῴκηκας σὺ () ἐκ () τοῦ () τόπου () σου. ()

2 Samuel 15:20 (100.00%)

World English Bible:

Whereas you came but yesterday, should I today make you go up and down with us, since I go where I may? Return, and take back your brothers. Mercy and truth be with you.”

King James w/Strong’s #s:

Whereas thou camest () but yesterday, should I this day make thee go () up and down () () () with us? seeing I go () whither I may, return () thou, and take back () thy brethren: mercy and truth be with thee.

2 Samuel 15:20 Heb. make thee wander in going?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () ἐχθὲς () παραγέγονας, () καὶ () σήμερον () κινήσω () σε () μεθ’ () ἡμῶν () καί () γε () μεταναστήσεις τὸν () τόπον () σου; () Ἐχθὲς () ἡ () ἐξέλευσίς σου, () καὶ () σήμερον () μετακινήσω () σε () μεθ’ () ἡμῶν () τοῦ () πορευθῆναι; () Καὶ () ἐγὼ () πορεύσομαι () οὗ () ἂν () ἐγὼ () πορευθῶ. () Ἐπιστρέφου () καὶ () ἐπίστρεψον () τοὺς () ἀδελφούς () σου () μετὰ () σοῦ, () καὶ () κύριος () ποιήσει () μετὰ () σοῦ () ἔλεος () καὶ () ἀλήθειαν. ()

2 Samuel 15:25 (100.00%)

World English Bible:

The king said to Zadok, “Carry God’s ark back into the city. If I find favor in Yahweh’s eyes, he will bring me again, and show me both it and his habitation;

King James w/Strong’s #s:

And the king said () unto Zadok, Carry back () the ark of God into the city: if I shall find () favour in the eyes of the Lord, he will bring me again, () and shew () me both it, and his habitation:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν ὁ () βασιλεὺς () τῷ () Σαδωκ () Ἀπόστρεψον () τὴν () κιβωτὸν () τοῦ () θεοῦ () εἰς () τὴν () πόλιν· () ἐὰν () εὕρω () χάριν () ἐν () ὀφθαλμοῖς () κυρίου, () καὶ () ἐπιστρέψει () με () καὶ () δείξει () μοι () αὐτὴν () καὶ () τὴν () εὐπρέπειαν () αὐτῆς· ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.