Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 301 to 350 of 702 for “H3651”

World English Bible:

After this, the children of Moab, the children of Ammon, and with them some of the Ammonites, came against Jehoshaphat to battle.

King James w/Strong’s #s:

It came to pass after this also, [that] the children of Moab, and the children of Ammon, and with them [other] beside the Ammonites, came () against Jehoshaphat to battle.

Young’s Literal Translation:

And it cometh to pass after this, the sons of Moab have come in, and the sons of Ammon, and with them of the peoples, against Jehoshaphat to battle.

World English Bible:

On the fourth day, they assembled themselves in Beracah Valley, for there they blessed Yahweh. Therefore the name of that place was called “Beracah Valley” to this day.

2 Chronicles 20:26 “Beracah” means “blessing”.

King James w/Strong’s #s:

And on the fourth day they assembled () themselves in the valley of Berachah; for there they blessed () the Lord: therefore the name of the same place was called, () The valley of Berachah, unto this day.

Young’s Literal Translation:

And on the fourth day they have been assembled at the valley of Blessing, for there they blessed Jehovah: therefore they have called the name of that place, ‘Valley of Blessing,’ unto this day.

World English Bible:

After this, Jehoshaphat king of Judah joined himself with Ahaziah king of Israel. The same did very wickedly.

King James w/Strong’s #s:

And after this did Jehoshaphat king of Judah join () himself with Ahaziah king of Israel, who did () very wickedly: ()

Young’s Literal Translation:

And after this hath Jehoshaphat king of Judah joined himself with Ahaziah king of Israel, (he did wickedly in so doing),

World English Bible:

After this, Joash intended to restore Yahweh’s house.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass after this, [that] Joash was minded to repair () the house of the Lord.

Young’s Literal Translation:

And it cometh to pass after this, it hath been with the heart of Joash to renew the house of Jehovah,

World English Bible:

He also wrote letters insulting Yahweh, the God of Israel, and speaking against him, saying, “As the gods of the nations of the lands, which have not delivered their people out of my hand, so shall the God of Hezekiah not deliver his people out of my hand.”

King James w/Strong’s #s:

He wrote () also letters to rail () on the Lord God of Israel, and to speak () against him, saying, () As the gods of the nations of [other] lands have not delivered () their people out of mine hand, so shall not the God of Hezekiah deliver () his people out of mine hand.

Young’s Literal Translation:

and letters he hath written to give reproach to Jehovah, God of Israel, and to speak against Him, saying, ‘As the gods of the nations of the lands that have not delivered their people from my hand, so the God of Hezekiah doth not deliver His people from my hand.’

World English Bible:

Many brought gifts to Yahweh to Jerusalem, and precious things to Hezekiah king of Judah, so that he was exalted in the sight of all nations from then on.

King James w/Strong’s #s:

And many brought () gifts unto the Lord to Jerusalem, and presents to Hezekiah king of Judah: so that he was magnified () in the sight of all nations from thenceforth.

Young’s Literal Translation:

and many are bringing in an offering to Jehovah, to Jerusalem, and precious things to Hezekiah king of Judah, and he is lifted up before the eyes of all the nations after this.

World English Bible:

However, concerning the ambassadors of the princes of Babylon, who sent to him to inquire of the wonder that was done in the land, God left him to test him, that he might know all that was in his heart.

King James w/Strong’s #s:

Howbeit in [the business of] the ambassadors () of the princes of Babylon, who sent () unto him to enquire () of the wonder that was [done] in the land, God left () him, to try () him, that he might know () all [that was] in his heart.

Young’s Literal Translation:

and so with the ambassadors of the heads of Babylon, those sending unto him to inquire of the wonder that hath been in the land, God hath left him to try him, to know all in his heart,

World English Bible:

Now after this, he built an outer wall to David’s city on the west side of Gihon, in the valley, even to the entrance at the fish gate. He encircled Ophel with it, and raised it up to a very great height; and he put valiant captains in all the fortified cities of Judah.

King James w/Strong’s #s:

Now after this he built () a wall without the city of David, on the west side of Gihon, in the valley, even to the entering in () at the fish gate, and compassed () about Ophel, and raised it up () a very great height, and put () captains of war in all the fenced () cities of Judah.

Young’s Literal Translation:

And after this he hath built an outer wall to the city of David, on the west of Gihon, in the valley, and at the entering in at the fish-gate, and it hath gone round to the tower, and he maketh it exceeding high, and he putteth heads of the force in all the cities of the bulwarks in Judah.

World English Bible:

They removed the burnt offerings, that they might give them according to the divisions of the fathers’ houses of the children of the people, to offer to Yahweh, as it is written in the book of Moses. They did the same with the cattle.

King James w/Strong’s #s:

And they removed () the burnt offerings, that they might give () according to the divisions of the families of the people, to offer () unto the Lord, as [it is] written () in the book of Moses. And so [did they] with the oxen.

Young’s Literal Translation:

and they turn aside the burnt-offering, to put them by the divisions of the house of the fathers of the sons of the people, to bring near to Jehovah, as it is written in the book of Moses-and so to the oxen.

Ezra 3:5 (100.00%)

World English Bible:

and afterward the continual burnt offering, the offerings of the new moons, of all the set feasts of Yahweh that were consecrated, and of everyone who willingly offered a free will offering to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And afterward [offered] the continual burnt offering, both of the new moons, and of all the set feasts of the Lord that were consecrated, () and of every one that willingly offered () a freewill offering unto the Lord.

Young’s Literal Translation:

and after this a continual burnt-offering, and for new moons, and for all appointed seasons of Jehovah that are sanctified; and for every one who is willingly offering a willing-offering to Jehovah.

Ezra 10:16 (100.00%)

World English Bible:

The children of the captivity did so. Ezra the priest, with certain heads of fathers’ households, after their fathers’ houses, and all of them by their names, were set apart; and they sat down in the first day of the tenth month to examine the matter.

King James w/Strong’s #s:

And the children of the captivity did so. () And Ezra the priest, [with] certain chief of the fathers, after the house of their fathers, and all of them by [their] names, were separated, () and sat down () in the first day of the tenth month to examine () the matter.

Young’s Literal Translation:

And the sons of the removal do so, and Ezra the priest, and men, heads of the fathers, for the house of their fathers, are separated, even all of them by name, and they sit on the first day of the tenth month, to examine the matter;

Nehemiah 2:16 (100.00%)

World English Bible:

The rulers didn’t know where I went, or what I did. I had not as yet told it to the Jews, nor to the priests, nor to the nobles, nor to the rulers, nor to the rest who did the work.

King James w/Strong’s #s:

And the rulers knew () not whither I went, () or what I did; () neither had I as yet told () [it] to the Jews, nor to the priests, nor to the nobles, nor to the rulers, nor to the rest that did () the work.

Young’s Literal Translation:

And the prefects have not known whither I have gone, and what I am doing; and to the Jews, and to the priests, and to the freemen, and to the prefects, and to the rest of those doing the work, hitherto I have not declared it;

Nehemiah 5:12 (100.00%)

World English Bible:

Then they said, “We will restore them, and will require nothing of them. We will do so, even as you say.” Then I called the priests, and took an oath of them, that they would do according to this promise.

King James w/Strong’s #s:

Then said () they, We will restore () [them], and will require () nothing of them; so will we do () as thou sayest. () Then I called () the priests, and took an oath () of them, that they should do () according to this promise.

Young’s Literal Translation:

And they say, ‘We give back, and of them we seek nothing; so we do as thou art saying.’ And I call the priests, and cause them to swear to do according to this thing;

Nehemiah 5:15 (100.00%)

World English Bible:

But the former governors who were before me were supported by the people, and took bread and wine from them, plus forty shekels of silver; yes, even their servants ruled over the people, but I didn’t do so, because of the fear of God.

Nehemiah 5:15 A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces.

King James w/Strong’s #s:

But the former governors that [had been] before me were chargeable () unto the people, and had taken () of them bread and wine, beside forty shekels of silver; yea, even their servants bare rule () over the people: but so did () not I, because of the fear of God.

Young’s Literal Translation:

the former governors who are before me have made themselves heavy on the people, and take of them in bread and wine, besides in silver forty shekels; also, their servants have ruled over the people-and I have not done so, because of the fear of God.

Nehemiah 6:6 (100.00%)

World English Bible:

in which was written, “It is reported among the nations, and Gashmu says it, that you and the Jews intend to rebel. Because of that, you are building the wall. You would be their king, according to these words.

King James w/Strong’s #s:

Wherein [was] written, () It is reported () among the heathen, and Gashmu saith () [it, that] thou and the Jews think () to rebel: () for which cause thou buildest () the wall, that thou mayest be () their king, according to these words.

Young’s Literal Translation:

it is written in it, ‘Among the nations it hath been heard, and Gashmu is saying: Thou and the Jews are thinking to rebel, therefore thou art building the wall, and thou hast been to them for a king-according to these words!

Nehemiah 6:13 (100.00%)

World English Bible:

He was hired so that I would be afraid, do so, and sin, and that they might have material for an evil report, that they might reproach me.

King James w/Strong’s #s:

Therefore [was] he hired, () that I should be afraid, () and do so, () and sin, () and [that] they might have [matter] for an evil report, that they might reproach () me.

Young’s Literal Translation:

so that he is an hireling, that I may fear and do so, and I had sinned, and it had been to them for an evil name that they may reproach me.

Nehemiah 8:17 (100.00%)

World English Bible:

All the assembly of those who had come back out of the captivity made temporary shelters and lived in the temporary shelters, for since the days of Joshua the son of Nun to that day the children of Israel had not done so. There was very great gladness.

Nehemiah 8:17 or, booths

King James w/Strong’s #s:

And all the congregation of them that were come again () out of the captivity made () booths, and sat () under the booths: for since the days of Jeshua the son of Nun unto that day had not the children of Israel done so. () And there was very great gladness.

Young’s Literal Translation:

And they make-all the assembly of the captives of the captivity-booths, and they sit in booths; for the sons of Israel had not done, from the days of Jeshua son of Nun, so unto that day, and there is very great joy.

Esther 1:8 (100.00%)

World English Bible:

In accordance with the law, the drinking was not compulsory; for so the king had instructed all the officials of his house, that they should do according to every man’s pleasure.

King James w/Strong’s #s:

And the drinking [was] according to the law; none did compel: () for so the king had appointed () to all the officers of his house, that they should do () according to every man’s pleasure.

Young’s Literal Translation:

And the drinking is according to law, none is pressing, for so hath the king appointed for every chief one of his house, to do according to the pleasure of man and man.

Esther 1:13 (100.00%)

World English Bible:

Then the king said to the wise men, who knew the times (for it was the king’s custom to consult those who knew law and judgment;

King James w/Strong’s #s:

Then the king said () to the wise men, which knew () the times, (for so [was] the king’s manner toward all that knew () law and judgment:

Young’s Literal Translation:

And the king saith to wise men, knowing the times-for so is the word of the king before all knowing law and judgment,

Esther 2:4 (100.00%)

World English Bible:

and let the maiden who pleases the king be queen instead of Vashti.” The thing pleased the king, and he did so.

King James w/Strong’s #s:

And let the maiden which pleaseth () the king be queen () instead of Vashti. And the thing pleased () the king; and he did so. ()

Young’s Literal Translation:

and the young woman who is good in the eyes of the king doth reign instead of Vashti;’ and the thing is good in the eyes of the king, and he doth so.

Esther 2:12 (100.00%)

World English Bible:

Each young woman’s turn came to go in to King Ahasuerus after her purification for twelve months (for so were the days of their purification accomplished, six months with oil of myrrh, and six months with sweet fragrances and with preparations for beautifying women).

King James w/Strong’s #s:

Now when every maid’s turn was come () to go in () to king Ahasuerus, after that she had been twelve months, according to the manner of the women, (for so were the days of their purifications accomplished, () [to wit], six months with oil of myrrh, and six months with sweet odours, and with [other] things for the purifying of the women; )

Young’s Literal Translation:

And in the drawing nigh of the turn of each young woman to come in unto the king Ahasuerus, at the end of there being to her-according to the law of the women-twelve months, for so they fulfil the days of their purifications; six months with oil of myrrh, and six months with spices, and with the purifications of women,

Esther 3:2 (100.00%)

World English Bible:

All the king’s servants who were in the king’s gate bowed down and paid homage to Haman, for the king had so commanded concerning him. But Mordecai didn’t bow down or pay him homage.

King James w/Strong’s #s:

And all the king’s servants, that [were] in the king’s gate, bowed, () and reverenced () Haman: for the king had so commanded () concerning him. But Mordecai bowed () not, nor did [him] reverence. ()

Young’s Literal Translation:

and all servants of the king, who are in the gate of the king, are bowing and doing obeisance to Haman, for so hath the king commanded for him; and Mordecai doth not bow nor do obeisance.

Esther 4:16 (100.00%)

World English Bible:

“Go, gather together all the Jews who are present in Susa, and fast for me, and neither eat nor drink three days, night or day. I and my maidens will also fast the same way. Then I will go in to the king, which is against the law; and if I perish, I perish.”

King James w/Strong’s #s:

Go, () gather together () all the Jews that are present () in Shushan, and fast () ye for me, and neither eat () nor drink () three days, night or day: I also and my maidens will fast () likewise; and so will I go () in unto the king, which [is] not according to the law: and if I perish, () I perish. ()

Young’s Literal Translation:

‘Go, gather all the Jews who are found in Shushan, and fast for me, and do not eat nor drink three days, by night and by day; also I and my young women do fast likewise, and so I go in unto the king, that is not according to law, and when I have perished-I have perished.’

Esther 6:10 (100.00%)

World English Bible:

Then the king said to Haman, “Hurry and take the clothing and the horse, as you have said, and do this for Mordecai the Jew, who sits at the king’s gate. Let nothing fail of all that you have spoken.”

King James w/Strong’s #s:

Then the king said () to Haman, Make haste, () [and] take () the apparel and the horse, as thou hast said, () and do () even so to Mordecai the Jew, that sitteth () at the king’s gate: let nothing fail () of all that thou hast spoken. ()

Young’s Literal Translation:

And the king saith to Haman, ‘Haste, take the clothing and the horse, as thou hast spoken, and do so to Mordecai the Jew, who is sitting in the gate of the king; there doth not fall a thing of all that thou hast spoken.’

Esther 7:5 (100.00%)

World English Bible:

Then King Ahasuerus said to Esther the queen, “Who is he, and where is he who dared presume in his heart to do so?”

King James w/Strong’s #s:

Then the king Ahasuerus answered () and said () unto Esther the queen, Who is he, and where is he, that durst presume () in his heart to do () so?

Young’s Literal Translation:

And the king Ahasuerus saith, yea, he saith to Esther the queen, ‘Who is he-this one? and where is this one?-he whose heart hath filled him to do so?’

Esther 9:14 (100.00%)

World English Bible:

The king commanded this to be done. A decree was given out in Susa; and they hanged Haman’s ten sons.

King James w/Strong’s #s:

And the king commanded () it so to be done: () and the decree was given () at Shushan; and they hanged () Haman’s ten sons.

Young’s Literal Translation:

And the king saith?’to be done so;’ and a law is given in Shushan, and the ten sons of Haman they have hanged.

Esther 9:19 (100.00%)

World English Bible:

Therefore the Jews of the villages, who live in the unwalled towns, make the fourteenth day of the month Adar a day of gladness and feasting, a holiday, and a day of sending presents of food to one another.

King James w/Strong’s #s:

Therefore the Jews of the villages, that dwelt () in the unwalled towns, made () the fourteenth day of the month Adar [a day of] gladness and feasting, and a good day, and of sending portions one to another.

Young’s Literal Translation:

Therefore the Jews of the villages, who are dwelling in cities of the villages, are making the fourteenth day of the month of Adar-joy and banquet, and a good day, and of sending portions one to another.

Esther 9:26 (100.00%)

World English Bible:

Therefore they called these days “Purim”, from the word “Pur.” Therefore because of all the words of this letter, and of that which they had seen concerning this matter, and that which had come to them,

Esther 9:26 Purim is the Hebrew plural for pur, which means lot.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore they called () these days Purim after the name of Pur. Therefore for all the words of this letter, and [of that] which they had seen () concerning this matter, and which had come () unto them,

Young’s Literal Translation:

therefore they have called these days Purim-by the name of the lot-therefore, because of all the words of this letter, and what they have seen concerning this, and what hath come unto them,

Job 3:1 (100.00%)

World English Bible:

After this Job opened his mouth, and cursed the day of his birth.

King James w/Strong’s #s:

After this opened () Job his mouth, and cursed () his day.

Young’s Literal Translation:

After this hath Job opened his mouth, and revileth his day.

Job 5:27 (100.00%)

World English Bible:

Behold, we have researched it. It is so. Hear it, and know it for your good.”

King James w/Strong’s #s:

Lo this, we have searched () it, so it [is]; hear () it, and know () thou [it] for thy good.

Young’s Literal Translation:

Lo, this-we searched it out-it is right, hearken; And thou, know for thyself!

Job 6:3 (100.00%)

World English Bible:

For now it would be heavier than the sand of the seas, therefore my words have been rash.

King James w/Strong’s #s:

For now it would be heavier () than the sand of the sea: therefore my words are swallowed up. ()

Young’s Literal Translation:

For now, than the sands of the sea it is heavier, Therefore my words have been rash.

Job 7:3 (100.00%)

World English Bible:

so I am made to possess months of misery, wearisome nights are appointed to me.

King James w/Strong’s #s:

So am I made to possess () months of vanity, and wearisome nights are appointed () to me.

Young’s Literal Translation:

So I have been caused to inherit months of vanity, And nights of misery they numbered to me.

Job 7:9 (100.00%)

World English Bible:

As the cloud is consumed and vanishes away, so he who goes down to Sheol will come up no more.

Job 7:9 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

[As] the cloud is consumed () and vanisheth away: () so he that goeth down () to the grave shall come up () no [more].

Young’s Literal Translation:

Consumed hath been a cloud, and it goeth, So he who is going down to Sheol cometh not up.

Job 8:13 (100.00%)

World English Bible:

So are the paths of all who forget God. The hope of the godless man will perish,

King James w/Strong’s #s:

So [are] the paths of all that forget () God; and the hypocrite’s hope shall perish: ()

Young’s Literal Translation:

So are the paths of all forgetting God, And the hope of the profane doth perish,

Job 9:2 (100.00%)

World English Bible:

“Truly I know that it is so, but how can man be just with God?

King James w/Strong’s #s:

I know () [it is] so of a truth: but how should man be just () with God?

Young’s Literal Translation:

Truly I have known that it is so, And what-is man righteous with God?

Job 9:22 (100.00%)

World English Bible:

“It is all the same. Therefore I say he destroys the blameless and the wicked.

King James w/Strong’s #s:

This [is] one [thing], therefore I said () [it], He destroyeth () the perfect and the wicked.

Young’s Literal Translation:

It is the same thing, therefore I said, ‘The perfect and the wicked He is consuming.’

Job 9:35 (100.00%)

World English Bible:

then I would speak, and not fear him, for I am not so in myself.

King James w/Strong’s #s:

[Then] would I speak, () and not fear () him; but [it is] not so with me.

Young’s Literal Translation:

I speak, and do not fear Him, But I am not right with myself.

Job 17:4 (100.00%)

World English Bible:

For you have hidden their heart from understanding, therefore you will not exalt them.

King James w/Strong’s #s:

For thou hast hid () their heart from understanding: therefore shalt thou not exalt () [them].

Young’s Literal Translation:

For their heart Thou hast hidden From understanding, Therefore Thou dost not exalt them.

Job 20:2 (100.00%)

World English Bible:

“Therefore my thoughts answer me, even by reason of my haste that is in me.

King James w/Strong’s #s:

Therefore do my thoughts cause me to answer, () and for [this] I make haste. ()

Young’s Literal Translation:

Therefore my thoughts cause me to answer, And because of my sensations in me.

Job 20:21 (100.00%)

World English Bible:

There was nothing left that he didn’t devour, therefore his prosperity will not endure.

King James w/Strong’s #s:

There shall none of his meat be left; therefore shall no man look () for his goods.

Young’s Literal Translation:

There is not a remnant to his food, Therefore his good doth not stay.

Job 22:10 (100.00%)

World English Bible:

Therefore snares are around you. Sudden fear troubles you,

King James w/Strong’s #s:

Therefore snares [are] round about thee, and sudden fear troubleth () thee;

Young’s Literal Translation:

Therefore round about thee are snares, And trouble thee doth fear suddenly.

Job 23:15 (100.00%)

World English Bible:

Therefore I am terrified at his presence. When I consider, I am afraid of him.

King James w/Strong’s #s:

Therefore am I troubled () at his presence: when I consider, () I am afraid () of him.

Young’s Literal Translation:

Therefore, from His presence I am troubled, I consider, and am afraid of Him.

Job 30:24 (100.00%)

World English Bible:

“However doesn’t one stretch out a hand in his fall? Or in his calamity therefore cry for help?

King James w/Strong’s #s:

Howbeit he will not stretch out () [his] hand to the grave, though they cry in his destruction.

Young’s Literal Translation:

Surely not against the heap Doth He send forth the hand, Though in its ruin they have safety.

Job 32:6 (100.00%)

World English Bible:

Elihu the son of Barachel the Buzite answered, “I am young, and you are very old. Therefore I held back, and didn’t dare show you my opinion.

King James w/Strong’s #s:

And Elihu the son of Barachel the Buzite answered () and said, () I [am] young, and ye [are] very old; wherefore I was afraid, () and durst () not shew () you mine opinion.

Young’s Literal Translation:

And Elihu son of Barachel the Buzite answereth and saith:- Young I am in days, and ye are age Therefore I have feared, And am afraid of shewing you my opinion.

Job 32:10 (100.00%)

World English Bible:

Therefore I said, ‘Listen to me; I also will show my opinion.’

King James w/Strong’s #s:

Therefore I said, () Hearken () to me; I also will shew () mine opinion.

Young’s Literal Translation:

Therefore I have said: Hearken to me, I do shew my opinion-even I.

Job 34:10 (100.00%)

World English Bible:

“Therefore listen to me, you men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness, from the Almighty, that he should commit iniquity.

King James w/Strong’s #s:

Therefore hearken () unto me, ye men of understanding: far be it from God, [that he should do] wickedness; and [from] the Almighty, [that he should commit] iniquity.

Young’s Literal Translation:

Therefore, O men of heart, hearken to me; Far be it from God to do wickedness, And from the Mighty to do perverseness:

Job 34:25 (100.00%)

World English Bible:

Therefore he takes knowledge of their works. He overturns them in the night, so that they are destroyed.

King James w/Strong’s #s:

Therefore he knoweth () their works, and he overturneth () [them] in the night, so that they are destroyed. ()

Young’s Literal Translation:

Therefore He knoweth their works, And He hath overturned by night, And they are bruised.

Job 34:27 (100.00%)

World English Bible:

because they turned away from following him, and wouldn’t pay attention to any of his ways,

King James w/Strong’s #s:

Because they turned back () from him, and would not consider () any of his ways:

Young’s Literal Translation:

Because that against right They have turned aside from after Him, And none of His ways have considered wisely,

Job 37:24 (100.00%)

World English Bible:

Therefore men revere him. He doesn’t regard any who are wise of heart.”

King James w/Strong’s #s:

Men do therefore fear () him: he respecteth () not any [that are] wise of heart.

Young’s Literal Translation:

Therefore do men fear Him, He seeth not any of the wise of heart.

Job 42:3 (100.00%)

World English Bible:

You asked, ‘Who is this who hides counsel without knowledge?’ therefore I have uttered that which I didn’t understand, things too wonderful for me, which I didn’t know.

King James w/Strong’s #s:

Who [is] he that hideth () counsel without knowledge? therefore have I uttered () that I understood () not; things too wonderful () for me, which I knew () not.

Young’s Literal Translation:

‘Who is this, hiding counsel without knowledge?’ Therefore, I have declared, and understand not, Too wonderful for me, and I know not.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: