Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Ephesians 6:5 (100.00%)

Servants, be obedient to those who according to the flesh are your masters, with fear and trembling, in singleness of your heart, as to Christ,

Servants, G1401 be obedient G5219 (PresActImpr) to them that are [your] masters G2962 according to G2596 the flesh, G4561 with G3326 fear G5401 and G2532 trembling, G5156 in G1722 singleness G572 of your G5216 heart, G2588 as G5613 unto Christ; G5547

The servants! obey the masters according to the flesh with fear and trembling, in the simplicity of your heart, as to the Christ;

Ephesians 6:9 (100.00%)

You masters, do the same things to them, and give up threatening, knowing that he who is both their Master and yours is in heaven, and there is no partiality with him.

And, G2532 ye masters, G2962 do G4160 (PresActImpr) the same things G846 unto G4314 them, G846 forbearing G447 (PresActPtc) threatening: G547 knowing G1492 (PerfActPtc) that G3754 your G5216 G846 Master G2962 also G2532 is G2076 (PresInd) in G1722 heaven; G3772 neither G2532 G3756 is there G2076 (PresInd) respect of persons G4382 with G3844 him. G846

And the masters! the same things do ye unto them, letting threatening alone, having known that also your Master is in the heavens, and acceptance of persons is not with him.

Ephesians 6:14 (100.00%)

Stand therefore, having the utility belt of truth buckled around your waist, and having put on the breastplate of righteousness,

Stand G2476 (Aor2ActImpr) therefore, G3767 having G4024 your G5216 loins G3751 girt about G4024 (AorMidPtc) with G1722 truth, G225 and G2532 having on G1746 (AorMidPtc) the breastplate G2382 of righteousness; G1343

Stand, therefore, having your loins girt about in truth, and having put on the breastplate of the righteousness,

Ephesians 6:22 (100.00%)

I have sent him to you for this very purpose, that you may know our state and that he may comfort your hearts.

Whom G3739 I have sent G3992 (AorActInd) unto G4314 you G5209 for G1519 the same G846 purpose, G5124 that G2443 ye might know G1097 (Aor2ActSubj) our G2257 affairs, G4012 and G2532 [that] he might comfort G3870 (AorActSubj) your G5216 hearts. G2588

whom I did send unto you for this very thing, that ye might know the things concerning us, and that he might comfort your hearts.

Philippians 1:3 (100.00%)

I thank my God whenever I remember you,

I thank G2168 (PresActInd) my G3450 God G2316 upon G1909 every G3956 remembrance G3417 of you, G5216

I give thanks to my God upon all the remembrance of you,

Philippians 1:4 (100.00%)

always in every request of mine on behalf of you all, making my requests with joy,

Always G3842 in G1722 every G3956 prayer G1162 of mine G3450 for G5228 you G5216 all G3956 making G4160 (PresMidPtc) request G1162 with G3326 joy, G5479

always, in every supplication of mine for you all, with joy making the supplication,

Philippians 1:5 (100.00%)

for your partnership^§ in furtherance of the Good News from the first day until now;

Philippians 1:5 The word translated “partnership” (κοινωνίᾳ) also means “fellowship” and “sharing”.

For G1909 your G5216 fellowship G2842 in G1519 the gospel G2098 from G575 the first G4413 day G2250 until G891 now; G3568

for your contribution to the good news from the first day till now,

Philippians 1:7 (100.00%)

It is even right for me to think this way on behalf of all of you, because I have you in my heart, because both in my bonds and in the defense and confirmation of the Good News, you all are partakers with me of grace.

Even as G2531 it is G2076 (PresInd) meet G1342 for me G1698 to think G5426 (PresActInf) this G5124 of G5228 you G5216 all, G3956 because G1223 I have G2192 (PresActInf) you G5209 in G1722 my G3165 heart; G2588 inasmuch as both G5037 in G1722 my G3450 bonds, G1199 and G2532 in the defence G627 and G2532 confirmation G951 of the gospel, G2098 ye G5209 all G3956 are G5607 (PresPtc) partakers G4791 of my G3450 grace. G5485

according as it is righteous for me to think this in behalf of you all, because of my having you in the heart, both in my bonds, and in the defence and confirmation of the good news, all of you being fellow-partakers with me of grace.

Philippians 1:9 (100.00%)

This I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and all discernment,

And G2532 this G5124 I pray, G4336 (PresMidPasDepInd) that G2443 your G5216 love G26 may abound G4052 (PresActSubj) yet G2089 more G3123 and G2532 more G3123 in G1722 knowledge G1922 and G2532 [in] all G3956 judgment; G144

and this I pray, that your love yet more and more may abound in full knowledge, and all judgment,

Philippians 1:19 (100.00%)

For I know that this will turn out to my salvation through your prayers and the supply of the Spirit of Jesus Christ,

For G1063 I know G1492 (PerfActInd) that G3754 this G5124 shall turn G576 (FutMidDepInd) to G1519 my G3427 salvation G4991 through G1223 your G5216 prayer, G1162 and G2532 the supply G2024 of the Spirit G4151 of Jesus G2424 Christ, G5547

For I have known that this shall fall out to me for salvation, through your supplication, and the supply of the Spirit of Christ Jesus,

Philippians 1:25 (100.00%)

Having this confidence, I know that I will remain, yes, and remain with you all for your progress and joy in the faith,

And G2532 having this G5124 confidence, G3982 (Perf2ActPtc) I know G1492 (PerfActInd) that G3754 I shall abide G3306 (FutActInd) and G2532 continue G4839 (FutActInd) with you G5213 all G3956 for G1519 your G5216 furtherance G4297 and G2532 joy G5479 of faith; G4102

and of this being persuaded, I have known that I shall remain and continue with you all, to your advancement and joy of the faith,

Philippians 1:26 (100.00%)

that your boasting^§ may abound in Christ Jesus in me through my presence with you again.

Philippians 1:26 or, rejoicing

That G2443 your G5216 rejoicing G2745 may be more abundant G4052 (PresActSubj) in G1722 Jesus G2424 Christ G5547 for G1722 me G1698 by G1223 my G1699 coming G3952 to G4314 you G5209 again. G3825

that your boasting may abound in Christ Jesus in me through my presence again to you.

Philippians 1:27 (100.00%)

Only let your way of life be worthy of the Good News of Christ, that whether I come and see you or am absent, I may hear of your state, that you stand firm in one spirit, with one soul striving for the faith of the Good News;

Only G3440 let your conversation be G4176 (PresMidPasDepImpr) as it becometh G516 the gospel G2098 of Christ: G5547 that G2443 whether G1535 I come G2064 (Aor2ActPtc) and G2532 see G1492 (Aor2ActPtc) you, G5209 or G1535 else be absent, G548 (PresPtc) I may hear G191 (AorActSubj) of your G5216 affairs, G4012 that G3754 ye stand fast G4739 (PresActInd) in G1722 one G1520 spirit, G4151 with one G3391 mind G5590 striving together G4866 (PresActPtc) for the faith G4102 of the gospel; G2098

Only worthily of the good news of the Christ conduct ye yourselves, that, whether having come and seen you, whether being absent I may hear of the things concerning you, that ye stand fast in one spirit, with one soul, striving together for the faith of the good news,

Philippians 2:17 (100.00%)

Yes, and if I am poured out on the sacrifice and service of your faith, I am glad and rejoice with you all.

Yea, G235 and if G1499 I be offered G4689 (PresPasInd) upon G1909 the sacrifice G2378 and G2532 service G3009 of your G5216 faith, G4102 I joy, G5463 (PresActInd) and G2532 rejoice with G4796 (PresActInd) you G5213 all. G3956

but if also I am poured forth upon the sacrifice and service of your faith, I rejoice and joy with you all,

Philippians 2:19 (100.00%)

But I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, that I also may be cheered up when I know how you are doing.

But G1161 I trust G1679 (PresActInd) in G1722 the Lord G2962 Jesus G2424 to send G3992 (AorActInf) Timotheus G5095 shortly G5030 unto you, G5213 that G2443 I also G2504 may be of good comfort, G2174 (PresActSubj) when I know G1097 (Aor2ActPtc) your G5216 state. G4012

And I hope, in the Lord Jesus, Timotheus to send quickly to you, that I also may be of good spirit, having known the things concerning you,

Philippians 2:20 (100.00%)

For I have no one else like-minded, who will truly care about you.

For G1063 I have G2192 (PresActInd) no man G3762 likeminded, G2473 who G3748 will naturally G1104 care G3309 (FutActInd) for your G5216 state. G4012

for I have no one like-minded, who sincerely for the things concerning you will care,

Philippians 2:25 (100.00%)

But I thought it necessary to send to you Epaphroditus, my brother, fellow worker, fellow soldier, and your apostle and servant of my need,

Yet G1161 I supposed G2233 (AorMidDepInd) it necessary G316 to send G3992 (AorActInf) to G4314 you G5209 Epaphroditus, G1891 my G3450 brother, G80 and G2532 companion in labour, G4904 and G2532 fellowsoldier, G4961 but G1161 your G5216 messenger, G652 and G2532 he that ministered G3011 to my G3450 wants. G5532

And I thought it necessary Epaphroditus-my brother, and fellow-workman, and fellow-soldier, and your apostle and servant to my need-to send unto you,

Philippians 2:30 (100.00%)

because for the work of Christ he came near to death, risking his life to supply that which was lacking in your service toward me.

Because G3754 for G1223 the work G2041 of Christ G5547 he was nigh G1448 (AorActInd) unto G3360 death, G2288 not regarding G3851 (AorMidDepPtc) his life, G5590 to G2443 supply G378 (AorActSubj) your G5216 lack G5303 of service G3009 toward G4314 me. G3165

because on account of the work of the Christ he drew near to death, having hazarded the life that he might fill up your deficiency of service unto me.

Philippians 4:5 (100.00%)

Let your gentleness be known to all men. The Lord is at hand.

Let G1097 your G5216 moderation G1933 be known G1097 (AorPasImpr) unto all G3956 men. G444 The Lord G2962 [is] at hand. G1451

let your forbearance be known to all men; the Lord is near;

Philippians 4:6 (100.00%)

In nothing be anxious, but in everything, by prayer and petition with thanksgiving, let your requests be made known to God.

Be careful G3309 (PresActImpr) for nothing; G3367 but G235 in G1722 every thing G3956 by prayer G4335 and G2532 supplication G1162 with G3326 thanksgiving G2169 let G1107 your G5216 requests G155 be made known G1107 (PresPasImpr) unto G4314 God. G2316

for nothing be anxious, but in everything by prayer, and by supplication, with thanksgiving, let your requests be made known unto God;

Philippians 4:7 (100.00%)

And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus.

And G2532 the peace G1515 of God, G2316 which G3588 passeth G5242 (PresActPtc) all G3956 understanding, G3563 shall keep G5432 (FutActInd) your G5216 hearts G2588 and G2532 minds G5216 G3540 through G1722 Christ G5547 Jesus. G2424

and the peace of God, that is surpassing all understanding, shall guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus.

Philippians 4:9 (100.00%)

Do the things which you learned, received, heard, and saw in me, and the God of peace will be with you.

Those things, G5023 which G3739 ye have G3129 both G2532 learned, G3129 (Aor2ActInd) and G2532 received, G3880 (Aor2ActInd) and G2532 heard, G191 (AorActInd) and G2532 seen G1492 (Aor2ActInd) in G1722 me, G1698 do: G4238 (PresActInd) and G2532 the God G2316 of peace G1515 shall be G2071 (FutInd) with G3326 you. G5216

the things that also ye did learn, and receive, and hear, and saw in me, those do, and the God of the peace shall be with you.

Philippians 4:17 (100.00%)

Not that I seek for the gift, but I seek for the fruit that increases to your account.

Not G3756 because G3754 I desire G1934 (PresActInd) a gift: G1390 but G235 I desire G1934 (PresActInd) fruit G2590 that may abound G4121 (PresActPtc) to G1519 your G5216 account. G3056

not that I seek after the gift, but I seek after the fruit that is overflowing to your account;

Philippians 4:18 (100.00%)

But I have all things and abound. I am filled, having received from Epaphroditus the things that came from you, a sweet-smelling fragrance, an acceptable and well-pleasing sacrifice to God.

But G1161 I have G568 (PresActInd) all, G3956 and G2532 abound: G4052 (PresActInd) I am full, G4137 (PerfPasInd) having received G1209 (AorMidDepPtc) of G3844 Epaphroditus G1891 the things [which were sent] from G3844 you, G5216 an odour G3744 of a sweet smell, G2175 a sacrifice G2378 acceptable, G1184 wellpleasing G2101 to God. G2316

and I have all things, and abound; I am filled, having received from Epaphroditus the things from you-an odour of a sweet smell-a sacrifice acceptable, well-pleasing to God:

Philippians 4:19 (100.00%)

My God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.

But G1161 my G3450 God G2316 shall supply G4137 (FutActInd) all G3956 your G5216 need G5532 according to G2596 his G846 riches G4149 in G1722 glory G1391 by G1722 Christ G5547 Jesus. G2424

and my God shall supply all your need, according to His riches in glory in Christ Jesus;

Philippians 4:23 (100.00%)

The grace of the Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

The grace G5485 of our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ G5547 [be] with G3326 you G5216 all. G3956 Amen. G281 «[To G4314 [the] Philippians G5374 written G1125 (Aor2PasDepSubj) from G575 Rome, G4516 by G1223 Epaphroditus. G1891]»

the grace of our Lord Jesus Christ is with you all. Amen.

Colossians 1:3 (100.00%)

We give thanks to God the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,

We give thanks G2168 (PresActInd) to God G2316 and G2532 the Father G3962 of our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ, G5547 praying G4336 (PresMidPasDepPtc) always G3842 for G4012 you, G5216

We give thanks to the God and Father of our Lord Jesus Christ, always praying for you,

Colossians 1:4 (100.00%)

having heard of your faith in Christ Jesus and of the love which you have toward all the saints,

Since we heard G191 (AorActPtc) of your G5216 faith G4102 in G1722 Christ G5547 Jesus, G2424 and G2532 of the love G26 [which G3588 ye have] to G1519 all G3956 the saints, G40

having heard of your faith in Christ Jesus, and of the love that is to all the saints,

Colossians 1:7 (100.00%)

even as you learned from Epaphras our beloved fellow servant, who is a faithful servant of Christ on your^‡ behalf,

Colossians 1:7 NU reads our

As G2531 ye G3129 also G2532 learned G3129 (Aor2ActInd) of G575 Epaphras G1889 our G2257 dear G27 fellowservant, G4889 who G3739 is G2076 (PresInd) for G5228 you G5216 a faithful G4103 minister G1249 of Christ; G5547

as ye also learned from Epaphras, our beloved fellow-servant, who is for you a faithful ministrant of the Christ,

Colossians 1:8 (100.00%)

who also declared to us your love in the Spirit.

Who G3588 also G2532 declared G1213 (AorActPtc) unto us G2254 your G5216 love G26 in G1722 the Spirit. G4151

who also did declare to us your love in the Spirit.

Colossians 1:9 (100.00%)

For this cause, we also, since the day we heard this, don’t cease praying and making requests for you, that you may be filled with the knowledge of his will in all spiritual wisdom and understanding,

For G1223 this cause G5124 we G2249 also, G2532 since G575 the G3739 day G2250 we heard G191 (AorActInd) [it], do G3973 not G3756 cease G3973 (PresMidInd) to pray G4336 (PresMidPasDepPtc) for G5228 you, G5216 and G2532 to desire G154 (PresMidPtc) that G2443 ye might be filled G4137 (AorPasSubj) with the knowledge G1922 of his G846 will G2307 in G1722 all G3956 wisdom G4678 and G2532 spiritual G4152 understanding; G4907

Because of this, we also, from the day in which we heard, do not cease praying for you, and asking that ye may be filled with the full knowledge of His will in all wisdom and spiritual understanding,

Colossians 1:24 (100.00%)

Now I rejoice in my sufferings for your sake, and fill up on my part that which is lacking of the afflictions of Christ in my flesh for his body’s sake, which is the assembly,

Who G3739 now G3568 rejoice G5463 (PresActInd) in G1722 my G3450 sufferings G3804 for G5228 you, G5216 and G2532 fill up G466 (PresActInd) that which is behind G5303 of the afflictions G2347 of Christ G5547 in G1722 my G3450 flesh G4561 for G5228 his G846 body’s G4983 sake, G5228 which is G3603 (PresInd) the church: G1577

I now rejoice in my sufferings for you, and do fill up the things lacking of the tribulations of the Christ in my flesh for his body, which is the assembly,

Colossians 2:1 (100.00%)

For I desire to have you know how greatly I struggle for you and for those at Laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh;

For G1063 I would G2309 (PresActInd) that ye G5209 knew G1492 (PerfActInf) what great G2245 conflict G73 I have G2192 (PresActInd) for G4012 you, G5216 and G2532 [for] them at G1722 Laodicea, G2993 and G2532 [for] as many as G3745 have G3708 not G3756 seen G3708 (PerfActInd) my G3450 face G4383 in G1722 the flesh; G4561

For I wish you to know how great a conflict I have for you and those in Laodicea, and as many as have not seen my face in the flesh,

Colossians 2:5 (100.00%)

For though I am absent in the flesh, yet I am with you in the spirit, rejoicing and seeing your order, and the steadfastness of your faith in Christ.

For G1063 though G1499 I be absent G548 (PresInd) in the flesh, G4561 yet G235 am I G1510 (PresInd) with G4862 you G5213 in the spirit, G4151 joying G5463 (PresActPtc) and G2532 beholding G991 (PresActPtc) your G5216 order, G5010 and G2532 the stedfastness G4733 of your G5216 faith G4102 in G1519 Christ. G5547

for if even in the flesh I am absent-yet in the spirit I am with you, joying and beholding your order, and the stedfastness of your faith in regard to Christ;

Colossians 2:13 (100.00%)

You were dead through your trespasses and the uncircumcision of your flesh. He made you alive together with him, having forgiven us all our trespasses,

And G2532 you, G5209 being G5607 (PresPtc) dead G3498 in G1722 your sins G3900 and G2532 the uncircumcision G203 of your G5216 flesh, G4561 hath he quickened together G4806 (AorActInd) with G4862 him, G846 having forgiven G5483 (AorMidDepPtc) you G5213 all G3956 trespasses; G3900

And you-being dead in the trespasses and the uncircumcision of your flesh-He made alive together with him, having forgiven you all the trespasses,

Colossians 3:3 (100.00%)

For you died, and your life is hidden with Christ in God.

For G1063 ye are dead, G599 (Aor2ActInd) and G2532 your G5216 life G2222 is hid G2928 (PerfPasInd) with G4862 Christ G5547 in G1722 God. G2316

for ye did die, and your life hath been hid with the Christ in God;

Colossians 3:5 (100.00%)

Put to death therefore your members which are on the earth: sexual immorality, uncleanness, depraved passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry.

Mortify G3499 (AorActImpr) therefore G3767 your G5216 members G3196 which G3588 are upon G1909 the earth; G1093 fornication, G4202 uncleanness, G167 inordinate affection, G3806 evil G2556 concupiscence, G1939 and G2532 covetousness, G4124 which G3748 is G2076 (PresInd) idolatry: G1495

Put to death, then, your members that are upon the earth-whoredom, uncleanness, passion, evil desire, and the covetousness, which is idolatry-

Colossians 3:8 (100.00%)

but now you must put them all away: anger, wrath, malice, slander, and shameful speaking out of your mouth.

But G1161 now G3570 ye G5210 also G2532 put off G659 (Aor2MidImpr) all these; G3956 anger, G3709 wrath, G2372 malice, G2549 blasphemy, G988 filthy communication G148 out of G1537 your G5216 mouth. G4750

but now put off, even ye, the whole-anger, wrath, malice, evil-speaking, filthy talking-out of your mouth.

Colossians 3:15 (100.00%)

And let the peace of God rule in your hearts, to which also you were called in one body, and be thankful.

And G2532 let G1018 the peace G1515 of God G2316 rule G1018 (PresActImpr) in G1722 your G5216 hearts, G2588 to G1519 the which G3739 also G2532 ye are called G2564 (AorPasInd) in G1722 one G1520 body; G4983 and G2532 be ye G1096 (PresMidPasDepImpr) thankful. G2170

and let the peace of God rule in your hearts, to which also ye were called in one body, and become thankful.

Colossians 3:16 (100.00%)

Let the word of Christ dwell in you richly; in all wisdom teaching and admonishing one another with psalms, hymns, and spiritual songs, singing with grace in your heart to the Lord.

Let G1774 the word G3056 of Christ G5547 dwell G1774 (PresActImpr) in G1722 you G5213 richly G4146 in G1722 all G3956 wisdom; G4678 teaching G1321 (PresActPtc) and G2532 admonishing G3560 (PresActPtc) one another G1438 in psalms G5568 and G2532 hymns G5215 and G2532 spiritual G4152 songs, G5603 singing G103 (PresActPtc) with G1722 grace G5485 in G1722 your G5216 hearts G2588 to the Lord. G2962

Let the word of Christ dwell in you richly, in all wisdom, teaching and admonishing each other, in psalms, and hymns, and spiritual songs, in grace singing in your hearts to the Lord;

Colossians 3:21 (100.00%)

Fathers, don’t provoke your children, so that they won’t be discouraged.

Fathers, G3962 provoke G2042 (PresActImpr) not G3361 your G5216 children G5043 [to anger], lest G3363 they be discouraged. G120 (PresActSubj)

the fathers! vex not your children, lest they be discouraged.

Colossians 4:6 (100.00%)

Let your speech always be with grace, seasoned with salt, that you may know how you ought to answer each one.

Let your G5216 speech G3056 [be] alway G3842 with G1722 grace, G5485 seasoned G741 (PerfPasPtc) with salt, G217 that ye may know G1492 (PerfActInf) how G4459 ye G5209 ought G1163 (PresInd) to answer G611 (PresMidPasDepInf) every G1538 man. G1520

your word always in grace-with salt being seasoned-to know how it behoveth you to answer each one.

Colossians 4:8 (100.00%)

I am sending him to you for this very purpose, that he may know your circumstances and comfort your hearts,

Whom G3739 I have sent G3992 (AorActInd) unto G4314 you G5209 for G1519 the same G846 purpose, G5124 that G2443 he might know G1097 (Aor2ActSubj) your G5216 estate, G4012 and G2532 comfort G3870 (AorActSubj) your G5216 hearts; G2588

whom I did send unto you for this very thing, that he might know the things concerning you, and might comfort your hearts,

Colossians 4:9 (100.00%)

together with Onesimus, the faithful and beloved brother, who is one of you. They will make known to you everything that is going on here.

With G4862 Onesimus, G3682 a faithful G4103 and G2532 beloved G27 brother, G80 who G3739 is G2076 (PresInd) [one] of G1537 you. G5216 They shall make known G1107 (FutActInd) unto you G5213 all things G3956 which G3588 [are done] here. G5602

with Onesimus the faithful and beloved brother, who is of you; all things to you shall they make known that are here.

Colossians 4:12 (100.00%)

Epaphras, who is one of you, a servant of Christ, salutes you, always striving for you in his prayers, that you may stand perfect and complete in all the will of God.

Epaphras, G1889 who is [one] of G1537 you, G5216 a servant G1401 of Christ, G5547 saluteth G782 (PresMidPasDepInd) you, G5209 always G3842 labouring fervently G75 (PresMidPasDepPtc) for G5228 you G5216 in G1722 prayers, G4335 that G2443 ye may stand G2476 (Aor2ActSubj) perfect G5046 and G2532 complete G4137 (PerfPasPtc) in G1722 all G3956 the will G2307 of God. G2316

Salute you doth Epaphras, who is of you, a servant of Christ, always striving for you in the prayers, that ye may stand perfect and made full in all the will of God,

Colossians 4:13 (100.00%)

For I testify about him that he has great zeal for you, and for those in Laodicea, and for those in Hierapolis.

For G1063 I bear G3140 him G846 record, G3140 (PresActInd) that G3754 he hath G2192 (PresActInd) a great G4183 zeal G2205 for G5228 you, G5216 and G2532 them [that are] in G1722 Laodicea, G2993 and G2532 them in G1722 Hierapolis. G2404

for I do testify to him, that he hath much zeal for you, and those in Laodicea, and those in Hierapolis.

Colossians 4:18 (100.00%)

I, Paul, write this greeting with my own hand. Remember my chains. Grace be with you. Amen.

The salutation G783 by the hand G5495 of me G1699 Paul. G3972 Remember G3421 (PresActImpr) my G3450 bonds. G1199 Grace G5485 [be] with G3326 you. G5216 Amen. G281 «[Written G1125 (Aor2PasDepSubj) from G575 Rome G4516 to G4314 Colossians G2858 by G1223 Tychicus G5190 and G2532 Onesimus. G3682]»

The salutation by the hand of me, Paul; remember my bonds; the grace is with you. Amen.

1 Thessalonians 1:2 (100.00%)

We always give thanks to God for all of you, mentioning you in our prayers,

We give thanks G2168 (PresActInd) to God G2316 always G3842 for G4012 you G5216 all, G3956 making G4160 (PresMidPtc) mention G3417 of you G5216 in G1909 our G2257 prayers; G4335

We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers,

1 Thessalonians 1:3 (100.00%)

remembering without ceasing your work of faith and labor of love and perseverance of hope in our Lord Jesus Christ, before our God and Father.

Remembering G3421 (PresActPtc) without ceasing G89 your G5216 work G2041 of faith, G4102 and G2532 labour G2873 of love, G26 and G2532 patience G5281 of hope G1680 in our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ, G5547 in the sight G1715 of God G2316 and G2532 our G2257 Father; G3962

unceasingly remembering of you the work of the faith, and the labour of the love, and the endurance of the hope, of our Lord Jesus Christ, in the presence of our God and Father,

1 Thessalonians 1:4 (100.00%)

We know, brothers^§ loved by God, that you are chosen,

1 Thessalonians 1:4 The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

Knowing, G1492 (PerfActPtc) brethren G80 beloved, G25 (PerfPasPtc) your G5216 election G1589 of G5259 God. G2316

having known, brethren beloved, by God, your election,

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.