Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G1189” (22 matches)

Matthew 9:38 (100.00%)

World English Bible:

Pray therefore that the Lord of the harvest will send out laborers into his harvest.”

King James w/Strong’s #s:

Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he will send forth labourers into his harvest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

δεήθητε () οὖν () τοῦ () κυρίου () τοῦ () θερισμοῦ, () ὅπως () ἐκβάλῃ () ἐργάτας () εἰς () τὸν () θερισμὸν () αὐτοῦ. ()

Luke 5:12 (100.00%)

World English Bible:

While he was in one of the cities, behold, there was a man full of leprosy. When he saw Jesus, he fell on his face and begged him, saying, “Lord, if you want to, you can make me clean.”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when he was in a certain city, behold a man full of leprosy: who seeing Jesus fell on his face, and besought him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο, () ἐν () τῷ () εἶναι () αὐτὸν () ἐν () μιᾷ () τῶν () πόλεων, () καὶ () ἰδού, () ἀνὴρ () πλήρης () λέπρας· () καὶ () ἰδὼν () τὸν () Ἰησοῦν, () πεσὼν () ἐπὶ () πρόσωπον, () ἐδεήθη () αὐτοῦ, () λέγων, () Κύριε, () ἐὰν () θέλῃς, () δύνασαί () με () καθαρίσαι. ()

Luke 5:12 καὶ ἰδὼν ¦ NA WH ἰδὼν δὲ

Luke 8:28 (100.00%)

World English Bible:

When he saw Jesus, he cried out and fell down before him, and with a loud voice said, “What do I have to do with you, Jesus, you Son of the Most High God? I beg you, don’t torment me!”

King James w/Strong’s #s:

When he saw Jesus, he cried out, and fell down before him, and with a loud voice said, What have I to do with thee, Jesus, thou Son of God most high? I beseech thee, torment me not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδὼν () δὲ () τὸν () Ἰησοῦν, () καὶ () ἀνακράξας, () προσέπεσεν () αὐτῷ, () καὶ () φωνῇ () μεγάλῃ () εἶπεν, () Τί () ἐμοὶ () καὶ () σοί, () Ἰησοῦ, () υἱὲ () τοῦ () θεοῦ () τοῦ () ὑψίστου; () Δέομαί () σου, () μή () με () βασανίσῃς. ()

Luke 8:28a καὶ ¦ CT om.
Luke 8:28b τοῦ θεοῦ ¦ [WH]

Luke 8:38 (100.00%)

World English Bible:

But the man from whom the demons had gone out begged him that he might go with him, but Jesus sent him away, saying,

King James w/Strong’s #s:

Now the man out of whom the devils were departed besought him that he might be with him: but Jesus sent him away, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐδέετο () δὲ () αὐτοῦ () ὁ () ἀνὴρ () ἀφ’ () οὗ () ἐξεληλύθει () τὰ () δαιμόνια () εἶναι () σὺν () αὐτῷ. () Ἀπέλυσεν () δὲ () αὐτὸν () ὁ () Ἰησοῦς () λέγων, ()

Luke 8:38a Ἐδέετο ¦ CT Ἐδεῖτο
Luke 8:38b ὁ Ἰησοῦς ¦ CT om.

Luke 9:38 (100.00%)

World English Bible:

Behold, a man from the crowd called out, saying, “Teacher, I beg you to look at my son, for he is my only born child.

Luke 9:38 The phrase “only born” is from the Greek word “μονογενη”, which is sometimes translated “only begotten” or “one and only”.

King James w/Strong’s #s:

And, behold, a man of the company cried out, saying, Master, I beseech thee, look upon my son: for he is mine only child.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδού, () ἀνὴρ () ἀπὸ () τοῦ () ὄχλου () ἀνεβόησεν, () λέγων, () Διδάσκαλε, () δέομαί () σου, () ἐπίβλεψαι () ἐπὶ () τὸν () υἱόν () μου, () ὅτι () μονογενής () ἐστίν () μοι· ()

Luke 9:38a ἀνεβόησεν ¦ CT ἐβόησεν
Luke 9:38b ἐπίβλεψαι ¦ PCK PT RPmg TR ἐπίβλεψον
Luke 9:38c ἐστίν μοι ¦ CT PT μοι εστι(ν)

Luke 9:40 (100.00%)

World English Bible:

I begged your disciples to cast it out, and they couldn’t.”

King James w/Strong’s #s:

And I besought thy disciples to cast him out; and they could not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐδεήθην () τῶν () μαθητῶν () σου () ἵνα () ἐκβάλωσιν () αὐτό, () καὶ () οὐκ () ἠδυνήθησαν. ()

Luke 9:40 ἐκβάλωσιν ¦ TR ἐκβάλλωσιν

Luke 10:2 (100.00%)

World English Bible:

Then he said to them, “The harvest is indeed plentiful, but the laborers are few. Pray therefore to the Lord of the harvest, that he may send out laborers into his harvest.

King James w/Strong’s #s:

Therefore said he unto them, The harvest truly is great, but the labourers are few: pray ye therefore the Lord of the harvest, that he would send forth labourers into his harvest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔλεγεν () οὖν () πρὸς () αὐτούς, () Ὁ () μὲν () θερισμὸς () πολύς, () οἱ () δὲ () ἐργάται () ὀλίγοι· () δεήθητε () οὖν () τοῦ () κυρίου () τοῦ () θερισμοῦ, () ὅπως () ἐκβάλῃ () ἐργάτας () εἰς () τὸν () θερισμὸν () αὐτοῦ. ()

Luke 10:2a οὖν ¦ CT δὲ
Luke 10:2b ἐκβάλῃ ἐργάτας ¦ CT ἐργάτας ἐκβάλῃ ¦ TR ἐκβάλλῃ ἐργάτας

Luke 21:36 (100.00%)

World English Bible:

Therefore be watchful all the time, praying that you may be counted worthy to escape all these things that will happen, and to stand before the Son of Man.”

King James w/Strong’s #s:

Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀγρυπνεῖτε () οὖν () ἐν () παντὶ () καιρῷ () δεόμενοι, () ἵνα () καταξιωθῆτε () ἐκφυγεῖν () πάντα () τὰ () μέλλοντα () γίνεσθαι, () καὶ () σταθῆναι () ἔμπροσθεν () τοῦ () υἱοῦ () τοῦ () ἀνθρώπου. ()

Luke 21:36a οὖν ¦ CT δὲ
Luke 21:36b καταξιωθῆτε ¦ CT κατισχύσητε
Luke 21:36c πάντα ¦ CT TR ταῦτα πάντα
Luke 21:36d γίνεσθαι ¦ TH γείνεσθαι

Luke 22:32 (100.00%)

World English Bible:

but I prayed for you, that your faith wouldn’t fail. You, when once you have turned again, establish your brothers.”

Luke 22:32 The word for “brothers” here may be also correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

King James w/Strong’s #s:

but I have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐγὼ () δὲ () ἐδεήθην () περὶ () σοῦ, () ἵνα () μὴ () ἐκλίπῃ () ἡ () πίστις () σου· () καὶ () σύ () ποτε () ἐπιστρέψας () στήριξον () τοὺς () ἀδελφούς () σου. ()

Luke 22:32a ἐκλίπῃ ¦ RPmg TR ἐκλείπῃ
Luke 22:32b στήριξον ¦ CT στήρισον

Acts 4:31 (100.00%)

World English Bible:

When they had prayed, the place was shaken where they were gathered together. They were all filled with the Holy Spirit, and they spoke the word of God with boldness.

King James w/Strong’s #s:

And when they had prayed, the place was shaken where they were assembled together; and they were all filled with the Holy Ghost, and they spake the word of God with boldness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () δεηθέντων () αὐτῶν () ἐσαλεύθη () ὁ () τόπος () ἐν () ᾧ () ἦσαν () συνηγμένοι, () καὶ () ἐπλήσθησαν () ἅπαντες () πνεύματος () ἁγίου, () καὶ () ἐλάλουν () τὸν () λόγον () τοῦ () θεοῦ () μετὰ () παρρησίας. ()

Acts 4:31 πνεύματος ἁγίου ¦ CT τοῦ ἁγίου πνεύματος

Acts 8:22 (100.00%)

World English Bible:

Repent therefore of this, your wickedness, and ask God if perhaps the thought of your heart may be forgiven you.

King James w/Strong’s #s:

Repent therefore of this thy wickedness, and pray God, if perhaps the thought of thine heart may be forgiven thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μετανόησον () οὖν () ἀπὸ () τῆς () κακίας () σου () ταύτης, () καὶ () δεήθητι () τοῦ () θεοῦ, () εἰ () ἄρα () ἀφεθήσεταί () σοι () ἡ () ἐπίνοια () τῆς () καρδίας () σου. ()

Acts 8:22 θεοῦ ¦ CT κυρίου

Acts 8:24 (100.00%)

World English Bible:

Simon answered, “Pray for me to the Lord, that none of the things which you have spoken happen to me.”

King James w/Strong’s #s:

Then answered Simon, and said, Pray ye to the Lord for me, that none of these things which ye have spoken come upon me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀποκριθεὶς () δὲ () ὁ () Σίμων () εἶπεν, () Δεήθητε () ὑμεῖς () ὑπὲρ () ἐμοῦ () πρὸς () τὸν () κύριον, () ὅπως () μηδὲν () ἐπέλθῃ () ἐπ’ () ἐμὲ () ὧν () εἰρήκατε. ()

Acts 8:24 κύριον ¦ PT θεόν

Acts 8:34 (100.00%)

World English Bible:

The eunuch answered Philip, “Who is the prophet talking about? About himself, or about someone else?”

King James w/Strong’s #s:

And the eunuch answered Philip, and said, I pray thee, of whom speaketh the prophet this? of himself, or of some other man?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀποκριθεὶς () δὲ () ὁ () εὐνοῦχος () τῷ () Φιλίππῳ () εἶπεν, () Δέομαί () σου, () περὶ () τίνος () ὁ () προφήτης () λέγει () τοῦτο; () Περὶ () ἑαυτοῦ, () ἢ () περὶ () ἑτέρου () τινός; ()

Acts 10:2 (100.00%)

World English Bible:

a devout man, and one who feared God with all his house, who gave gifts for the needy generously to the people, and always prayed to God.

King James w/Strong’s #s:

a devout man, and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God alway.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εὐσεβὴς () καὶ () φοβούμενος () τὸν () θεὸν () σὺν () παντὶ () τῷ () οἴκῳ () αὐτοῦ, () ποιῶν () τε () ἐλεημοσύνας () πολλὰς () τῷ () λαῷ, () καὶ () δεόμενος () τοῦ () θεοῦ () διὰ () παντός. ()

Acts 10:2 τε ¦ CT om.

Acts 21:39 (100.00%)

World English Bible:

But Paul said, “I am a Jew from Tarsus in Cilicia, a citizen of no insignificant city. I beg you, allow me to speak to the people.”

King James w/Strong’s #s:

But Paul said, I am a man which am a Jew of Tarsus, a city in Cilicia, a citizen of no mean city: and, I beseech thee, suffer me to speak unto the people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () ὁ () Παῦλος, () Ἐγὼ () ἄνθρωπος () μέν () εἰμι () Ἰουδαῖος, () Ταρσεὺς () τῆς () Κιλικίας, () οὐκ () ἀσήμου () πόλεως () πολίτης· () δέομαι () δέ () σου, () ἐπίτρεψόν () μοι () λαλῆσαι () πρὸς () τὸν () λαόν. ()

Acts 26:3 (100.00%)

World English Bible:

especially because you are expert in all customs and questions which are among the Jews. Therefore I beg you to hear me patiently.

King James w/Strong’s #s:

especially because I know thee to be expert in all customs and questions which are among the Jews: wherefore I beseech thee to hear me patiently.

Greek Bible (LXX/BYZ):

μάλιστα () γνώστην () ὄντα () σὲ () πάντων () τῶν () κατὰ () Ἰουδαίους () ἠθῶν () τε () καὶ () ζητημάτων· () διὸ () δέομαί () σου, () μακροθύμως () ἀκοῦσαί () μου. ()

Acts 26:3a σὲ ¦ SCR σὲ εἰδὼς
Acts 26:3b ἠθῶν ¦ CT PCK PT RPmg TR ἐθῶν
Acts 26:3c σου ¦ CT om.

Romans 1:10 (100.00%)

World English Bible:

requesting, if by any means now at last I may be prospered by the will of God to come to you.

King James w/Strong’s #s:

making request, if by any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God to come unto you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πάντοτε () ἐπὶ () τῶν () προσευχῶν () μου () δεόμενος, () εἴ () πως () ἤδη () ποτὲ () εὐοδωθήσομαι () ἐν () τῷ () θελήματι () τοῦ () θεοῦ () ἐλθεῖν () πρὸς () ὑμᾶς. ()

World English Bible:

We are therefore ambassadors on behalf of Christ, as though God were entreating by us: we beg you on behalf of Christ, be reconciled to God.

King James w/Strong’s #s:

Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us: we pray you in Christ’s stead, be ye reconciled to God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑπὲρ () χριστοῦ () οὖν () πρεσβεύομεν, () ὡς () τοῦ () θεοῦ () παρακαλοῦντος () δι’ () ἡμῶν· () δεόμεθα () ὑπὲρ () χριστοῦ, () καταλλάγητε () τῷ () θεῷ. ()

World English Bible:

begging us with much entreaty to receive this grace and the fellowship in the service to the saints.

King James w/Strong’s #s:

praying us with much intreaty that we would receive the gift, and take upon us the fellowship of the ministering to the saints.

Greek Bible (LXX/BYZ):

μετὰ () πολλῆς () παρακλήσεως () δεόμενοι () ἡμῶν, () τὴν () χάριν () καὶ () τὴν () κοινωνίαν () τῆς () διακονίας () τῆς () εἰς () τοὺς () ἁγίους· ()

2 Corinthians 8:4 ἁγίους ¦ PCK TR ἁγίους δέξασθαι ἡμᾶς

World English Bible:

Yes, I beg you that I may not, when present, show courage with the confidence with which I intend to be bold against some, who consider us to be walking according to the flesh.

King James w/Strong’s #s:

but I beseech you, that I may not be bold when I am present with that confidence, wherewith I think to be bold against some, which think of us as if we walked according to the flesh.

2 Corinthians 10:2 Or, reckon

Greek Bible (LXX/BYZ):

δέομαι () δέ, () τὸ () μὴ () παρὼν () θαρρῆσαι () τῇ () πεποιθήσει () ᾗ () λογίζομαι () τολμῆσαι () ἐπί () τινας () τοὺς () λογιζομένους () ἡμᾶς () ὡς () κατὰ () σάρκα () περιπατοῦντας. ()

Galatians 4:12 (100.00%)

World English Bible:

I beg you, brothers, become as I am, for I also have become as you are. You did me no wrong,

King James w/Strong’s #s:

Brethren, I beseech you, be as I am; for I am as ye are: ye have not injured me at all.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γίνεσθε () ὡς () ἐγώ, () ὅτι () κἀγὼ () ὡς () ὑμεῖς, () ἀδελφοί, () δέομαι () ὑμῶν. () Οὐδέν () με () ἠδικήσατε· ()

Galatians 4:12 Γίνεσθε ¦ TH Γείνεσθε

World English Bible:

night and day praying exceedingly that we may see your face and may perfect that which is lacking in your faith?

King James w/Strong’s #s:

night and day praying exceedingly that we might see your face, and might perfect that which is lacking in your faith?

Greek Bible (LXX/BYZ):

νυκτὸς () καὶ () ἡμέρας () ὑπὲρ () ἐκπερισσοῦ () δεόμενοι () εἰς () τὸ () ἰδεῖν () ὑμῶν () τὸ () πρόσωπον, () καὶ () καταρτίσαι () τὰ () ὑστερήματα () τῆς () πίστεως () ὑμῶν; ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.