Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G2617” (13 matches)

Matthew 26:74 (100.00%)

World English Bible:

Then he began to curse and to swear, “I don’t know the man!” Immediately the rooster crowed.

King James w/Strong’s #s:

Then began he () to curse () and to swear, () saying, I know () not the man. And immediately the cock crew. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () ἤρξατο () καταθεματίζειν () καὶ () ὀμνύειν () ὅτι () Οὐκ () οἶδα () τὸν () ἄνθρωπον. () Καὶ () εὐθέως () ἀλέκτωρ () ἐφώνησεν. ()

Matthew 26:74a καταθεματίζειν ¦ TR καταναθεματίζειν
Matthew 26:74b εὐθέως ¦ TH WH εὐθὺς

Luke 13:17 (100.00%)

World English Bible:

As he said these things, all his adversaries were disappointed; and all the multitude rejoiced for all the glorious things that were done by him.

King James w/Strong’s #s:

And when he had said () these things, all his adversaries () were ashamed: () and all the people rejoiced () for all the glorious things that were done () by him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ταῦτα () λέγοντος () αὐτοῦ, () κατῃσχύνοντο () πάντες () οἱ () ἀντικείμενοι () αὐτῷ· () καὶ () πᾶς () ὁ () ὄχλος () ἔχαιρεν () ἐπὶ () πᾶσιν () τοῖς () ἐνδόξοις () τοῖς () γινομένοις () ὑπ’ () αὐτοῦ. ()

Luke 13:17 γινομένοις ¦ TH γεινομένοις

Romans 5:5 (100.00%)

World English Bible:

and hope doesn’t disappoint us, because God’s love has been poured into our hearts through the Holy Spirit who was given to us.

King James w/Strong’s #s:

and hope maketh not ashamed; () because the love of God is shed abroad () in our hearts by the Holy Ghost which is given () unto us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἡ () δὲ () ἐλπὶς () οὐ () καταισχύνει, () ὅτι () ἡ () ἀγάπη () τοῦ () θεοῦ () ἐκκέχυται () ἐν () ταῖς () καρδίαις () ἡμῶν () διὰ () πνεύματος () ἁγίου () τοῦ () δοθέντος () ἡμῖν. ()

Romans 9:33 (100.00%)

World English Bible:

even as it is written, “Behold, I lay in Zion a stumbling stone and a rock of offense; and no one who believes in him will be disappointed.”

Romans 9:33a “Behold”, from “ἰδοὺ”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.
Romans 9:33b ;

King James w/Strong’s #s:

as it is written, () Behold, () I lay () in Sion a stumblingstone and rock of offence: And whosoever believeth () on him shall not be ashamed. ()

Romans 9:33 Or confounded

Greek Bible (LXX/BYZ):

καθὼς () γέγραπται, () Ἰδοὺ () τίθημι () ἐν () Σιὼν () λίθον () προσκόμματος () καὶ () πέτραν () σκανδάλου· () καὶ () πᾶς () ὁ () πιστεύων () ἐπ’ () αὐτῷ () οὐ () καταισχυνθήσεται. ()

Romans 9:33 πᾶς ¦ CT om.

Romans 10:11 (100.00%)

World English Bible:

For the Scripture says, “Whoever believes in him will not be disappointed.”

Romans 10:11

King James w/Strong’s #s:

For the scripture saith, () Whosoever believeth () on him shall not be ashamed. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λέγει () γὰρ () ἡ () γραφή, () Πᾶς () ὁ () πιστεύων () ἐπ’ () αὐτῷ () οὐ () καταισχυνθήσεται. ()

1 Corinthians 1:27 (100.00%)

World English Bible:

but God chose the foolish things of the world that he might put to shame those who are wise. God chose the weak things of the world that he might put to shame the things that are strong.

King James w/Strong’s #s:

but God hath chosen () the foolish things of the world to confound () the wise; and God hath chosen () the weak things of the world to confound () the things which are mighty;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλὰ () τὰ () μωρὰ () τοῦ () κόσμου () ἐξελέξατο () ὁ () θεός, () ἵνα () τοὺς () σοφοὺς () καταισχύνῃ· () καὶ () τὰ () ἀσθενῆ () τοῦ () κόσμου () ἐξελέξατο () ὁ () θεός, () ἵνα () καταισχύνῃ () τὰ () ἰσχυρά· ()

1 Corinthians 1:27 τοὺς σοφοὺς καταισχύνῃ ¦ CT καταισχύνῃ τοὺς σοφούς

1 Corinthians 11:4 (100.00%)

World English Bible:

Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonors his head.

King James w/Strong’s #s:

Every man praying () or prophesying, () having () his head covered, dishonoureth () his head.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶς () ἀνὴρ () προσευχόμενος () ἢ () προφητεύων, () κατὰ () κεφαλῆς () ἔχων, () καταισχύνει () τὴν () κεφαλὴν () αὐτοῦ. ()

1 Corinthians 11:5 (100.00%)

World English Bible:

But every woman praying or prophesying with her head uncovered dishonors her head. For it is one and the same thing as if she were shaved.

King James w/Strong’s #s:

But every woman that prayeth () or prophesieth () with her head uncovered dishonoureth () her head: for that is () even all one as if she were shaven. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶσα () δὲ () γυνὴ () προσευχομένη () ἢ () προφητεύουσα () ἀκατακαλύπτῳ () τῇ () κεφαλῇ, () καταισχύνει () τὴν () κεφαλὴν () ἑαυτῆς· () ἓν () γάρ () ἐστιν () καὶ () τὸ () αὐτὸ () τῇ () ἐξυρημένῃ. ()

1 Corinthians 11:5 ἑαυτῆς ¦ CT αὐτῆς

1 Corinthians 11:22 (100.00%)

World English Bible:

What, don’t you have houses to eat and to drink in? Or do you despise God’s assembly and put them to shame who don’t have enough? What shall I tell you? Shall I praise you? In this I don’t praise you.

King James w/Strong’s #s:

What? have ye () not houses to eat () and to drink () in? or despise ye () the church of God, and shame () them that have () not? What shall I say () to you? shall I praise () you in this? I praise () you not.

1 Corinthians 11:22 Or, them that are poor

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () γὰρ () οἰκίας () οὐκ () ἔχετε () εἰς () τὸ () ἐσθίειν () καὶ () πίνειν; () Ἢ () τῆς () ἐκκλησίας () τοῦ () θεοῦ () καταφρονεῖτε, () καὶ () καταισχύνετε () τοὺς () μὴ () ἔχοντας; () Τί () ὑμῖν () εἴπω; () Ἐπαινέσω () ὑμᾶς () ἐν () τούτῳ; () Οὐκ () ἐπαινῶ. ()

1 Corinthians 11:22 ὑμῖν εἴπω ¦ CT εἴπω ὑμῖν

2 Corinthians 7:14 (100.00%)

World English Bible:

For if in anything I have boasted to him on your behalf, I was not disappointed. But as we spoke all things to you in truth, so our glorying also which I made before Titus was found to be truth.

King James w/Strong’s #s:

For if I have boasted () any thing to him of you, I am not ashamed; () but as we spake () all things to you in truth, even so our boasting, which I made before Titus, is found () a truth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () εἴ () τι () αὐτῷ () ὑπὲρ () ὑμῶν () κεκαύχημαι, () οὐ () κατῃσχύνθην· () ἀλλ’ () ὡς () πάντα () ἐν () ἀληθείᾳ () ἐλαλήσαμεν () ὑμῖν, () οὕτως () καὶ () ἡ () καύχησις () ἡμῶν () ἡ () ἐπὶ () Τίτου () ἀλήθεια () ἐγενήθη. ()

2 Corinthians 7:14 ἡ ¦ WH om.

2 Corinthians 9:4 (100.00%)

World English Bible:

lest by any means, if anyone from Macedonia comes there with me and finds you unprepared, we (to say nothing of you) would be disappointed in this confident boasting.

King James w/Strong’s #s:

lest haply if they of Macedonia come () with me, and find () you unprepared, we (that we say () not, ye) should be ashamed () in this same confident boasting.

Greek Bible (LXX/BYZ):

μήπως, () ἐὰν () ἔλθωσιν () σὺν () ἐμοὶ () Μακεδόνες () καὶ () εὕρωσιν () ὑμᾶς () ἀπαρασκευάστους, () καταισχυνθῶμεν () ἡμεῖς— () ἵνα () μὴ () λέγωμεν () ὑμεῖς— () ἐν () τῇ () ὑποστάσει () ταύτῃ () τῆς () καυχήσεως. ()

2 Corinthians 9:4a λέγωμεν ¦ NA λέγω
2 Corinthians 9:4b τῆς καυχήσεως ¦ CT om.

1 Peter 2:6 (100.00%)

World English Bible:

Because it is contained in Scripture, “Behold, I lay in Zion a chief cornerstone, chosen and precious. He who believes in him will not be disappointed.”

1 Peter 2:6a “Behold”, from “הִנֵּה” or “ἰδοὺ”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.
1 Peter 2:6b

King James w/Strong’s #s:

Wherefore also it is contained () in the scripture, Behold, () I lay () in Sion a chief corner stone, elect, precious: And he that believeth () on him shall not be confounded. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διότι () περιέχει () ἐν () τῇ () γραφῇ, () Ἰδού, () τίθημι () ἐν () Σιὼν () λίθον () ἀκρογωνιαῖον, () ἐκλεκτόν, () ἔντιμον· () καὶ () ὁ () πιστεύων () ἐπ’ () αὐτῷ () οὐ () μὴ () καταισχυνθῇ. ()

1 Peter 2:6a Διότι ¦ TR Διὸ καὶ
1 Peter 2:6b ἐν τῇ ¦ CT ἐν ¦ PCK ἡ
1 Peter 2:6c ἀκρογωνιαῖον ἐκλεκτόν ¦ WH ἐκλεκτὸν ἀκρογωνιαῖον

1 Peter 3:16 (100.00%)

World English Bible:

having a good conscience. Thus, while you are spoken against as evildoers, they may be disappointed who curse your good way of life in Christ.

King James w/Strong’s #s:

having () a good conscience; that, whereas they speak evil () of you, as of evildoers, they may be ashamed () that falsely accuse () your good conversation in Christ.

Greek Bible (LXX/BYZ):

συνείδησιν () ἔχοντες () ἀγαθήν, () ἵνα, () ἐν () ᾧ () καταλαλοῦσιν () ὑμῶν () ὡς () κακοποιῶν, () καταισχυνθῶσιν () οἱ () ἐπηρεάζοντες () ὑμῶν () τὴν () ἀγαθὴν () ἐν () χριστῷ () ἀναστροφήν. ()

1 Peter 3:16a καταλαλοῦσιν ὑμῶν ὡς κακοποιῶν ¦ HF RPmg TR καταλαλῶσιν ὑμῶν ὡς κακοποιῶν ¦ CT καταλαλεῖσθε
1 Peter 3:16b τὴν ἀγαθὴν ἐν χριστῷ ἀναστροφήν ¦ PCK τῇ ἀγαθῇ ἐν χριστῷ ἀναστροφῇ

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.