Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G50” (21 matches)

Mark 9:32 (100.00%)

World English Bible:

But they didn’t understand the saying, and were afraid to ask him.

King James w/Strong’s #s:

But they understood not () that saying, and were afraid () to ask () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () δὲ () ἠγνόουν () τὸ () ῥῆμα, () καὶ () ἐφοβοῦντο () αὐτὸν () ἐπερωτῆσαι. ()

Luke 9:45 (100.00%)

World English Bible:

But they didn’t understand this saying. It was concealed from them, that they should not perceive it, and they were afraid to ask him about this saying.

King James w/Strong’s #s:

But they understood not () this saying, and it was () hid () from them, that they perceived () it not: and they feared () to ask () him of that saying.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () δὲ () ἠγνόουν () τὸ () ῥῆμα () τοῦτο, () καὶ () ἦν () παρακεκαλυμμένον () ἀπ’ () αὐτῶν, () ἵνα () μὴ () αἴσθωνται () αὐτό· () καὶ () ἐφοβοῦντο () ἐρωτῆσαι () αὐτὸν () περὶ () τοῦ () ῥήματος () τούτου. ()

Acts 13:27 (100.00%)

World English Bible:

For those who dwell in Jerusalem, and their rulers, because they didn’t know him, nor the voices of the prophets which are read every Sabbath, fulfilled them by condemning him.

King James w/Strong’s #s:

For they that dwell () at Jerusalem, and their rulers, because they knew him not, () nor yet the voices of the prophets which are read () every sabbath day, they have fulfilled () them in condemning () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () γὰρ () κατοικοῦντες () ἐν () Ἱερουσαλὴμ () καὶ () οἱ () ἄρχοντες () αὐτῶν, () τοῦτον () ἀγνοήσαντες, () καὶ () τὰς () φωνὰς () τῶν () προφητῶν () τὰς () κατὰ () πᾶν () σάββατον () ἀναγινωσκομένας, () κρίναντες () ἐπλήρωσαν. ()

Acts 13:27 B ἐν ⇒ -

Acts 17:23 (100.00%)

World English Bible:

For as I passed along and observed the objects of your worship, I also found an altar with this inscription: ‘TO AN UNKNOWN GOD.’ What therefore you worship in ignorance, I announce to you.

King James w/Strong’s #s:

For as I passed by, () and beheld () your devotions, I found () an altar with this inscription, () TO THE UNKNOWN GOD. Whom therefore ye ignorantly () worship, () him declare () I unto you.

Acts 17:23 Or, gods that you worship, 2 Thess. 2.4

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διερχόμενος () γὰρ () καὶ () ἀναθεωρῶν () τὰ () σεβάσματα () ὑμῶν, () εὗρον () καὶ () βωμὸν () ἐν () ᾧ () ἐπεγέγραπτο, () Ἀγνώστῳ () θεῷ. () Ὃν () οὖν () ἀγνοοῦντες () εὐσεβεῖτε, () τοῦτον () ἐγὼ () καταγγέλλω () ὑμῖν. ()

Acts 17:23a N Ὃν ⇒ Ὃ
Acts 17:23b N τοῦτον ⇒ τοῦτο

Romans 1:13 (100.00%)

World English Bible:

Now I don’t desire to have you unaware, brothers, that I often planned to come to you (and was hindered so far), that I might have some fruit among you also, even as among the rest of the Gentiles.

King James w/Strong’s #s:

Now I would () not have you ignorant, () brethren, that oftentimes I purposed () to come () unto you, (but was let () hitherto,) that I might have () some fruit among you also, even as among other Gentiles.

Romans 1:13 Or, in you

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () θέλω () δὲ () ὑμᾶς () ἀγνοεῖν, () ἀδελφοί, () ὅτι () πολλάκις () προεθέμην () ἐλθεῖν () πρὸς () ὑμᾶς () καὶ () ἐκωλύθην () ἄχρι () τοῦ () δεῦρο () ἵνα () τινὰ () καρπὸν () σχῶ () καὶ () ἐν () ὑμῖν, () καθὼς () καὶ () ἐν () τοῖς () λοιποῖς () ἔθνεσιν. ()

Romans 2:4 (100.00%)

World English Bible:

Or do you despise the riches of his goodness, forbearance, and patience, not knowing that the goodness of God leads you to repentance?

King James w/Strong’s #s:

Or despisest thou () the riches of his goodness and forbearance and longsuffering; not knowing () that the goodness of God leadeth () thee to repentance?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἢ () τοῦ () πλούτου () τῆς () χρηστότητος () αὐτοῦ () καὶ () τῆς () ἀνοχῆς () καὶ () τῆς () μακροθυμίας () καταφρονεῖς, () ἀγνοῶν () ὅτι () τὸ () χρηστὸν () τοῦ () θεοῦ () εἰς () μετάνοιάν () σε () ἄγει; ()

Romans 6:3 (100.00%)

World English Bible:

Or don’t you know that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?

King James w/Strong’s #s:

Know ye not, () that so many of us as were baptized () into Jesus Christ were baptized () into his death?

Romans 6:3 Or, are

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἢ () ἀγνοεῖτε () ὅτι () ὅσοι () ἐβαπτίσθημεν () εἰς () χριστὸν () Ἰησοῦν, () εἰς () τὸν () θάνατον () αὐτοῦ () ἐβαπτίσθημεν; ()

Romans 7:1 (100.00%)

World English Bible:

Or don’t you know, brothers (for I speak to men who know the law), that the law has dominion over a man for as long as he lives?

Romans 7:1 The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

King James w/Strong’s #s:

Know ye not, () brethren, (for I speak () to them that know () the law,) how that the law hath dominion over () a man as long as he liveth? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἢ () ἀγνοεῖτε, () ἀδελφοί () γινώσκουσιν () γὰρ () νόμον () λαλῶ () ὅτι () ὁ () νόμος () κυριεύει () τοῦ () ἀνθρώπου () ἐφ’ () ὅσον () χρόνον () ζῇ; ()

Romans 10:3 (100.00%)

World English Bible:

For being ignorant of God’s righteousness, and seeking to establish their own righteousness, they didn’t subject themselves to the righteousness of God.

King James w/Strong’s #s:

For they being ignorant () of God’s righteousness, and going about () to establish () their own righteousness, have not submitted themselves () unto the righteousness of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀγνοοῦντες () γὰρ () τὴν () τοῦ () θεοῦ () δικαιοσύνην, () καὶ () τὴν () ἰδίαν () δικαιοσύνην () ζητοῦντες () στῆσαι, () τῇ () δικαιοσύνῃ () τοῦ () θεοῦ () οὐχ () ὑπετάγησαν. ()

Romans 10:3 N δικαιοσύνην ζητοῦντες ⇒ [δικαιοσύνην] ζητοῦντες

Romans 11:25 (100.00%)

World English Bible:

For I don’t desire you to be ignorant, brothers, of this mystery, so that you won’t be wise in your own conceits, that a partial hardening has happened to Israel, until the fullness of the Gentiles has come in,

Romans 11:25 The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

King James w/Strong’s #s:

For I would () not, brethren, that ye should be ignorant () of this mystery, lest ye should be () wise in your own conceits; that blindness in part is happened () to Israel, until the fulness of the Gentiles be come in. ()

Romans 11:25 Or, hardness

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γὰρ () θέλω () ὑμᾶς () ἀγνοεῖν, () ἀδελφοί, () τὸ () μυστήριον () τοῦτο, () ἵνα () μὴ () ἦτε () παρ’ () ἑαυτοῖς () φρόνιμοι, () ὅτι () πώρωσις () ἀπὸ () μέρους () τῷ () Ἰσραὴλ () γέγονεν, () ἄχρι () οὗ () τὸ () πλήρωμα () τῶν () ἐθνῶν () εἰσέλθῃ· ()

Romans 11:25 N παρ’ ⇒ [παρ’]

1 Corinthians 10:1 (100.00%)

World English Bible:

Now I would not have you ignorant, brothers, that our fathers were all under the cloud, and all passed through the sea;

King James w/Strong’s #s:

Moreover, brethren, I would () not that ye should be ignorant, () how that all our fathers were () under the cloud, and all passed () through the sea;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () θέλω () δὲ () ὑμᾶς () ἀγνοεῖν, () ἀδελφοί, () ὅτι () οἱ () πατέρες () ἡμῶν () πάντες () ὑπὸ () τὴν () νεφέλην () ἦσαν, () καὶ () πάντες () διὰ () τῆς () θαλάσσης () διῆλθον, ()

1 Corinthians 10:1 N δὲ ⇒ γὰρ

1 Corinthians 12:1 (100.00%)

World English Bible:

Now concerning spiritual things, brothers, I don’t want you to be ignorant.

King James w/Strong’s #s:

Now concerning spiritual gifts, brethren, I would not have () you ignorant. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Περὶ () δὲ () τῶν () πνευματικῶν, () ἀδελφοί, () οὐ () θέλω () ὑμᾶς () ἀγνοεῖν. ()

1 Corinthians 14:38 (100.00%)

World English Bible:

But if anyone is ignorant, let him be ignorant.

King James w/Strong’s #s:

But if any man be ignorant, () let him be ignorant. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () δέ () τις () ἀγνοεῖ, () ἀγνοείτω. ()

1 Corinthians 14:38 N ἀγνοείτω ⇒ ἀγνοεῖται

2 Corinthians 1:8 (100.00%)

World English Bible:

For we don’t desire to have you uninformed, brothers, concerning our affliction which happened to us in Asia: that we were weighed down exceedingly, beyond our power, so much that we despaired even of life.

2 Corinthians 1:8 The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

King James w/Strong’s #s:

For we would () not, brethren, have you ignorant () of our trouble which came () to us in Asia, that we were pressed out () of measure, above strength, insomuch that we despaired () even of life: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γὰρ () θέλομεν () ὑμᾶς () ἀγνοεῖν, () ἀδελφοί, () ὑπὲρ () τῆς () θλίψεως () ἡμῶν () τῆς () γενομένης () ἡμῖν () ἐν () τῇ () Ἀσίᾳ, () ὅτι () καθ’ () ὑπερβολὴν () ἐβαρήθημεν () ὑπὲρ () δύναμιν, () ὥστε () ἐξαπορηθῆναι () ἡμᾶς () καὶ () τοῦ () ζῇν. ()

2 Corinthians 1:8a N ἡμῖν ⇒ -
2 Corinthians 1:8b N ἐβαρήθημεν ὑπὲρ δύναμιν ⇒ ὑπὲρ δύναμιν ἐβαρήθημεν

2 Corinthians 2:11 (100.00%)

World English Bible:

that no advantage may be gained over us by Satan, for we are not ignorant of his schemes.

King James w/Strong’s #s:

lest Satan should get an advantage of us: () for we are not ignorant () of his devices.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () μὴ () πλεονεκτηθῶμεν () ὑπὸ () τοῦ () Σατανᾶ· () οὐ () γὰρ () αὐτοῦ () τὰ () νοήματα () ἀγνοοῦμεν. ()

2 Corinthians 6:9 (100.00%)

World English Bible:

as unknown and yet well known, as dying and behold—we live, as punished and not killed,

King James w/Strong’s #s:

as unknown, () and yet well known; () as dying, () and, behold, () we live; () as chastened, () and not killed; ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὡς () ἀγνοούμενοι, () καὶ () ἐπιγινωσκόμενοι· () ὡς () ἀποθνῄσκοντες, () καὶ () ἰδού, () ζῶμεν· () ὡς () παιδευόμενοι, () καὶ () μὴ () θανατούμενοι· ()

Galatians 1:22 (100.00%)

World English Bible:

I was still unknown by face to the assemblies of Judea which were in Christ,

King James w/Strong’s #s:

and was () unknown () by face unto the churches of Judæa which were in Christ:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἤμην () δὲ () ἀγνοούμενος () τῷ () προσώπῳ () ταῖς () ἐκκλησίαις () τῆς () Ἰουδαίας () ταῖς () ἐν () χριστῷ· ()

1 Thessalonians 4:13 (100.00%)

World English Bible:

But we don’t want you to be ignorant, brothers, concerning those who have fallen asleep, so that you don’t grieve like the rest, who have no hope.

King James w/Strong’s #s:

But I would not have () you to be ignorant, () brethren, concerning them which are asleep, () that ye sorrow () not, even as others which have () no hope.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () θέλομεν () δὲ () ὑμᾶς () ἀγνοεῖν, () ἀδελφοί, () περὶ () τῶν () κεκοιμημένων, () ἵνα () μὴ () λυπῆσθε, () καθὼς () καὶ () οἱ () λοιποὶ () οἱ () μὴ () ἔχοντες () ἐλπίδα. ()

1 Thessalonians 4:13 N κεκοιμημένων ⇒ κοιμωμένων

1 Timothy 1:13 (100.00%)

World English Bible:

although I used to be a blasphemer, a persecutor, and insolent. However, I obtained mercy because I did it ignorantly in unbelief.

King James w/Strong’s #s:

who was () before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: but I obtained mercy, () because I did () it ignorantly () in unbelief.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸν () πρότερον () ὄντα () βλάσφημον () καὶ () διώκτην () καὶ () ὑβριστήν· () ἀλλὰ () ἠλεήθην, () ὅτι () ἀγνοῶν () ἐποίησα () ἐν () ἀπιστίᾳ· ()

1 Timothy 1:13 N τὸν ⇒ τὸ

Hebrews 5:2 (100.00%)

World English Bible:

The high priest can deal gently with those who are ignorant and going astray, because he himself is also surrounded with weakness.

King James w/Strong’s #s:

who can () have compassion () on the ignorant, () and on them that are out of the way; () for that he himself also is compassed () with infirmity.

Hebrews 5:2 Or, can reasonably bear with

Greek Bible (LXX/BYZ):

μετριοπαθεῖν () δυνάμενος () τοῖς () ἀγνοοῦσιν () καὶ () πλανωμένοις, () ἐπεὶ () καὶ () αὐτὸς () περίκειται () ἀσθένειαν· ()

2 Peter 2:12 (100.00%)

World English Bible:

But these, as unreasoning creatures, born natural animals to be taken and destroyed, speaking evil in matters about which they are ignorant, will in their destroying surely be destroyed,

King James w/Strong’s #s:

But these, as natural brute beasts, made () to be taken and destroyed, speak evil () of the things that they understand not; () and shall utterly perish () in their own corruption;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοι () δέ, () ὡς () ἄλογα () ζῷα () φυσικὰ () γεγενημένα () εἰς () ἅλωσιν () καὶ () φθοράν, () ἐν () οἷς () ἀγνοοῦσιν () βλασφημοῦντες, () ἐν () τῇ () φθορᾷ () αὐτῶν () καταφθαρήσονται, ()

2 Peter 2:12a N φυσικὰ γεγενημένα ⇒ γεγεννημένα φυσικὰ
2 Peter 2:12b N καταφθαρήσονται ⇒ καὶ φθαρήσονται

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):