Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G5623” (15 matches)

Matthew 15:5 (100.00%)

World English Bible:

But you say, ‘Whoever may tell his father or his mother, “Whatever help you might otherwise have gotten from me is a gift devoted to God,”

King James w/Strong’s #s:

But ye say, () Whosoever shall say () to his father or his mother, It is a gift, by whatsoever thou mightest be profited () by me;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὑμεῖς () δὲ () λέγετε, () Ὃς () ἂν () εἴπῃ () τῷ () πατρὶ () ἢ () τῇ () μητρί, () Δῶρον, () ὃ () ἐὰν () ἐξ () ἐμοῦ () ὠφεληθῇς, () καὶ () οὐ () μὴ () τιμήσῃ () τὸν () πατέρα () αὐτοῦ () ἢ () τὴν () μητέρα () αὐτοῦ· ()

Matthew 15:5a N καὶ ⇒ -
Matthew 15:5b N τιμήσῃ ⇒ τιμήσει
Matthew 15:5c N αὐτοῦ ἢ τὴν μητέρα ⇒ -

Matthew 16:26 (100.00%)

World English Bible:

For what will it profit a man if he gains the whole world and forfeits his life? Or what will a man give in exchange for his life?

King James w/Strong’s #s:

For what is a man profited, () if he shall gain () the whole world, and lose () his own soul? or what shall a man give () in exchange for his soul?

Greek Bible (LXX/BYZ):

τί () γὰρ () ὠφελεῖται () ἄνθρωπος () ἐὰν () τὸν () κόσμον () ὅλον () κερδήσῃ, () τὴν () δὲ () ψυχὴν () αὐτοῦ () ζημιωθῇ; () Ἢ () τί () δώσει () ἄνθρωπος () ἀντάλλαγμα () τῆς () ψυχῆς () αὐτοῦ; ()

Matthew 16:26 N ὠφελεῖται ⇒ ὠφεληθήσεται

Matthew 27:24 (100.00%)

World English Bible:

So when Pilate saw that nothing was being gained, but rather that a disturbance was starting, he took water and washed his hands before the multitude, saying, “I am innocent of the blood of this righteous person. You see to it.”

King James w/Strong’s #s:

When Pilate saw () that he could prevail () nothing, but that rather a tumult was made, () he took () water, and washed () his hands before the multitude, saying, () I am () innocent of the blood of this just person: see () ye to it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδὼν () δὲ () ὁ () Πιλάτος () ὅτι () οὐδὲν () ὠφελεῖ, () ἀλλὰ () μᾶλλον () θόρυβος () γίνεται, () λαβὼν () ὕδωρ, () ἀπενίψατο () τὰς () χεῖρας () ἀπέναντι () τοῦ () ὄχλου, () λέγων, () Ἀθῷός () εἰμι () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () δικαίου () τούτου· () ὑμεῖς () ὄψεσθε. ()

Matthew 27:24 N τοῦ δικαίου ⇒ -

Mark 5:26 (100.00%)

World English Bible:

and had suffered many things by many physicians, and had spent all that she had, and was no better, but rather grew worse,

King James w/Strong’s #s:

and had suffered () many things of many physicians, and had spent () all that she had, and was nothing bettered, () but rather grew () worse,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πολλὰ () παθοῦσα () ὑπὸ () πολλῶν () ἰατρῶν, () καὶ () δαπανήσασα () τὰ () παρ’ () αὐτῆς () πάντα, () καὶ () μηδὲν () ὠφεληθεῖσα, () ἀλλὰ () μᾶλλον () εἰς () τὸ () χεῖρον () ἐλθοῦσα, ()

Mark 7:11 (100.00%)

World English Bible:

But you say, ‘If a man tells his father or his mother, “Whatever profit you might have received from me is Corban,” ’ ” that is to say, given to God,

Mark 7:11 Corban is a Hebrew word for an offering devoted to God.

King James w/Strong’s #s:

but ye say, () If a man shall say () to his father or mother, It is Corban, that is to say, a gift, by whatsoever thou mightest be profited by () me; he shall be free.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὑμεῖς () δὲ () λέγετε, () Ἐὰν () εἴπῃ () ἄνθρωπος () τῷ () πατρὶ () ἢ () τῇ () μητρί, () Κορβᾶν, () ὅ () ἐστιν, () δῶρον, () ὃ () ἐὰν () ἐξ () ἐμοῦ () ὠφεληθῇς· ()

Mark 8:36 (100.00%)

World English Bible:

For what does it profit a man to gain the whole world and forfeit his life?

King James w/Strong’s #s:

For what shall it profit () a man, if he shall gain () the whole world, and lose () his own soul?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τί () γὰρ () ὠφελήσει () ἄνθρωπον, () ἐὰν () κερδήσῃ () τὸν () κόσμον () ὅλον, () καὶ () ζημιωθῇ () τὴν () ψυχὴν () αὐτοῦ; ()

Mark 8:36a N ὠφελήσει ⇒ ὠφελεῖ
Mark 8:36b N ἐὰν κερδήσῃ ⇒ κερδῆσαι
Mark 8:36c N ζημιωθῇ ⇒ ζημιωθῆναι

Luke 9:25 (100.00%)

World English Bible:

For what does it profit a man if he gains the whole world, and loses or forfeits his own self?

King James w/Strong’s #s:

For what is a man advantaged, () if he gain () the whole world, and lose () himself, or be cast away? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τί () γὰρ () ὠφελεῖται () ἄνθρωπος, () κερδήσας () τὸν () κόσμον () ὅλον, () ἑαυτὸν () δὲ () ἀπολέσας () ἢ () ζημιωθείς; ()

John 6:63 (100.00%)

World English Bible:

It is the spirit who gives life. The flesh profits nothing. The words that I speak to you are spirit, and are life.

King James w/Strong’s #s:

It is () the spirit that quickeneth; () the flesh profiteth () nothing: the words that I speak () unto you, they are () spirit, and they are () life.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () πνεῦμά () ἐστιν () τὸ () ζῳοποιοῦν, () ἡ () σὰρξ () οὐκ () ὠφελεῖ () οὐδέν· () τὰ () ῥήματα () ἃ () ἐγὼ () λαλῶ () ὑμῖν, () πνεῦμά () ἐστιν () καὶ () ζωή () ἐστιν. ()

John 6:63 N λαλῶ ⇒ λελάληκα

John 12:19 (100.00%)

World English Bible:

The Pharisees therefore said among themselves, “See how you accomplish nothing. Behold, the world has gone after him.”

King James w/Strong’s #s:

The Pharisees therefore said () among themselves, Perceive ye () () how ye prevail () nothing? behold, the world is gone () after him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () οὖν () Φαρισαῖοι () εἶπον () πρὸς () ἑαυτούς, () Θεωρεῖτε () ὅτι () οὐκ () ὠφελεῖτε () οὐδέν· () ἴδε () ὁ () κόσμος () ὀπίσω () αὐτοῦ () ἀπῆλθεν. ()

John 12:19 N εἶπον ⇒ εἶπαν

Romans 2:25 (100.00%)

World English Bible:

For circumcision indeed profits, if you are a doer of the law, but if you are a transgressor of the law, your circumcision has become uncircumcision.

King James w/Strong’s #s:

For circumcision verily profiteth, () if thou keep () the law: but if thou be () a breaker of the law, thy circumcision is made () uncircumcision.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Περιτομὴ () μὲν () γὰρ () ὠφελεῖ, () ἐὰν () νόμον () πράσσῃς· () ἐὰν () δὲ () παραβάτης () νόμου () ᾖς, () ἡ () περιτομή () σου () ἀκροβυστία () γέγονεν. ()

1 Corinthians 13:3 (100.00%)

World English Bible:

If I give away all my goods to feed the poor, and if I give my body to be burned, but don’t have love, it profits me nothing.

King James w/Strong’s #s:

And though I bestow all my goods () to feed () the poor, and though I give () my body to be burned, () and have () not charity, it profiteth me () nothing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐὰν () ψωμίσω () πάντα () τὰ () ὑπάρχοντά () μου, () καὶ () ἐὰν () παραδῶ () τὸ () σῶμά () μου () ἵνα () καυθήσωμαι, () ἀγάπην () δὲ () μὴ () ἔχω, () οὐδὲν () ὠφελοῦμαι. ()

1 Corinthians 13:3a N Καὶ ἐὰν ψωμίσω ⇒ Κἂν ψωμίσω
1 Corinthians 13:3b B καυθήσωμαι ⇒ καυθήσομαι
1 Corinthians 13:3c N καυθήσωμαι ⇒ καυχήσωμαι

1 Corinthians 14:6 (100.00%)

World English Bible:

But now, brothers, if I come to you speaking with other languages, what would I profit you unless I speak to you either by way of revelation, or of knowledge, or of prophesying, or of teaching?

1 Corinthians 14:6 The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

King James w/Strong’s #s:

Now, brethren, if I come () unto you speaking () with tongues, what shall I profit () you, except I shall speak () to you either by revelation, or by knowledge, or by prophesying, or by doctrine?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νυνὶ () δέ, () ἀδελφοί, () ἐὰν () ἔλθω () πρὸς () ὑμᾶς () γλώσσαις () λαλῶν, () τί () ὑμᾶς () ὠφελήσω, () ἐὰν () μὴ () ὑμῖν () λαλήσω () ἢ () ἐν () ἀποκαλύψει, () ἢ () ἐν () γνώσει, () ἢ () ἐν () προφητείᾳ () ἢ () ἐν () διδαχῇ; ()

1 Corinthians 14:6a N Νυνὶ ⇒ Νῦν
1 Corinthians 14:6b N ἐν διδαχῇ ⇒ [ἐν] διδαχῇ

Galatians 5:2 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I, Paul, tell you that if you receive circumcision, Christ will profit you nothing.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I Paul say () unto you, that if ye be circumcised, () Christ shall profit () you nothing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἴδε, () ἐγὼ () Παῦλος () λέγω () ὑμῖν () ὅτι () ἐὰν () περιτέμνησθε, () χριστὸς () ὑμᾶς () οὐδὲν () ὠφελήσει. ()

Hebrews 4:2 (100.00%)

World English Bible:

For indeed we have had good news preached to us, even as they also did, but the word they heard didn’t profit them, because it wasn’t mixed with faith by those who heard.

King James w/Strong’s #s:

For unto us was () the gospel preached, () as well as unto them: but the word preached did not profit () them, not being mixed () with faith in them that heard () it.

Hebrews 4:2a Gr. the word of hearing
Hebrews 4:2b Or, because they were not united by faith to

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γάρ () ἐσμεν () εὐηγγελισμένοι, () καθάπερ () κἀκεῖνοι· () ἀλλ’ () οὐκ () ὠφέλησεν () ὁ () λόγος () τῆς () ἀκοῆς () ἐκείνους, () μὴ () συγκεκραμένους () τῇ () πίστει () τοῖς () ἀκούσασιν. ()

Hebrews 4:2 N συγκεκραμένους ⇒ συγκεκερασμένους

Hebrews 13:9 (100.00%)

World English Bible:

Don’t be carried away by various and strange teachings, for it is good that the heart be established by grace, not by foods, through which those who were so occupied were not benefited.

King James w/Strong’s #s:

Be not carried about () with divers and strange doctrines. For it is a good thing that the heart be established () with grace; not with meats, which have not profited () them that have been occupied () therein.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διδαχαῖς () ποικίλαις () καὶ () ξέναις () μὴ () παραφέρεσθε· () καλὸν () γὰρ () χάριτι () βεβαιοῦσθαι () τὴν () καρδίαν, () οὐ () βρώμασιν, () ἐν () οἷς () οὐκ () ὠφελήθησαν () οἱ () περιπατήσαντες. ()

Hebrews 13:9 N περιπατήσαντες ⇒ περιπατοῦντες

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):