Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He will say, ‘I tell you, I don’t know where you come from. Depart from me, all you workers of iniquity.’

But G2532 he shall say, G2046 (FutActInd) I tell G3004 (PresActInd) you, G5213 I know G1492 (PerfActInd) you G5209 not G3756 whence G4159 ye are; G2075 (PresInd) depart G868 (Aor2ActImpr) from G575 me, G1700 all G3956 ye workers G2040 of iniquity. G93

Καὶ G2532 (CONJ) ἐρεῖ, G2046 (V-FAI-3S) ^‡Λέγω G3004 (V-PAI-1S) ὑμῖν, G5213 (P-2DP) οὐκ G3756 (PRT-N) οἶδα G1492 (V-RAI-1S) ^‡ὑμᾶς G5209 (P-2AP) πόθεν G4159 (ADV-I) ἐστέ· G2075 (V-PAI-2P) ἀπόστητε G868 (V-2AAM-2P) ἀπ’ G575 (PREP) ἐμοῦ G1700 (P-1GS) πάντες G3956 (A-NPM) ^‡οἱ G3588 (T-NPM) ἐργάται G2040 (N-NPM) τῆς G3588 (T-GSF) ἀδικίας. G93 (N-GSF)

Luke 13:27a Λέγω ¦ NA SBL WH Λέγων
Luke 13:27b ὑμᾶς ¦ [NA] ¦ SBL WH om.
Luke 13:27c οἱ ἐργάται τῆς ¦ CT ἐργάται

“His lord commended the dishonest manager because he had done wisely, for the children of this world are, in their own generation, wiser than the children of the light.

And G2532 the lord G2962 commended G1867 (AorActInd) the unjust G93 steward, G3623 because G3754 he had done G4160 (AorActInd) wisely: G5430 for G3754 the children G5207 of this G5127 world G165 are G1526 (PresInd) in G1519 their G1438 generation G1074 wiser G5429 than G5228 the children G5207 of light. G5457

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπῄνεσεν G1867 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) οἰκονόμον G3623 (N-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) ἀδικίας G93 (N-GSF) ὅτι G3754 (CONJ) φρονίμως G5430 (ADV) ἐποίησεν· G4160 (V-AAI-3S) ὅτι G3754 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) τοῦ G3588 (T-GSM) αἰῶνος G165 (N-GSM) τούτου G5127 (D-GSM) φρονιμώτεροι G5429 (A-NPM-C) ὑπὲρ G5228 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) υἱοὺς G5207 (N-APM) τοῦ G3588 (T-GSN) φωτὸς G5457 (N-GSN) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γενεὰν G1074 (N-ASF) ^‡τὴν G3588 (T-ASF) ἑαυτῶν G1438 (F-3GPM) εἰσίν. G1526 (V-PAI-3P)

Luke 16:8 τὴν ¦ SCR om.

I tell you, make for yourselves friends by means of unrighteous mammon, so that when you fail, they may receive you into the eternal tents.

And I G2504 say G3004 (PresActInd) unto you, G5213 Make G4160 (AorActImpr) to yourselves G1438 friends G5384 of G1537 the mammon^§ G3126 of unrighteousness; G93 that, G2443 when G3752 ye fail, G1587 (Aor2ActSubj) they may receive G1209 (AorMidDepSubj) you G5209 into G1519 everlasting G166 habitations. G4633

Luke 16:9 Or, riches

^‡Κἀγὼ G2504 (P-1NS-K) ὑμῖν G5213 (P-2DP) λέγω, G3004 (V-PAI-1S) ^‡Ποιήσατε G4160 (V-AAM-2P) ἑαυτοῖς G1438 (F-2DPM) φίλους G5384 (A-APM) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) μαμωνᾶ G3126 (N-GSM) τῆς G3588 (T-GSF) ἀδικίας, G93 (N-GSF) ἵνα, G2443 (CONJ) ὅταν G3752 (CONJ) ^‡ἐκλίπητε, G1587 (V-2AAS-2P) δέξωνται G1209 (V-ADS-3P) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) αἰωνίους G166 (A-APF) σκηνάς. G4633 (N-APF)

Luke 16:9a Κἀγὼ ¦ CT Καὶ ἐγὼ
Luke 16:9b Ποιήσατε ἑαυτοῖς ¦ CT Ἑαυτοῖς ποιήσατε
Luke 16:9c ἐκλίπητε ¦ HF PCK ἐκλείπητε ¦ CT ἐκλίπῃ

The Lord said, “Listen to what the unrighteous judge says.

And G1161 the Lord G2962 said, G2036 (Aor2ActInd) Hear G191 (AorActImpr) what G5101 the unjust G93 judge G2923 saith. G3004 (PresActInd)

Εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος, G2962 (N-NSM) Ἀκούσατε G191 (V-AAM-2P) τί G5101 (I-ASN) ὁ G3588 (T-NSM) κριτὴς G2923 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) ἀδικίας G93 (N-GSF) λέγει. G3004 (V-PAI-3S)

He who speaks from himself seeks his own glory, but he who seeks the glory of him who sent him is true, and no unrighteousness is in him.

He that speaketh G2980 (PresActPtc) of G575 himself G1438 seeketh G2212 (PresActInd) his own G2398 glory: G1391 but G1161 he that seeketh G2212 (PresActPtc) his glory G1391 that sent G3992 (AorActPtc) him, G846 the same G3778 is G2076 (PresInd) true, G227 and G2532 no G3756 unrighteousness G93 is G2076 (PresInd) in G1722 him. G846

Ὁ G3588 (T-NSM) ἀφ’ G575 (PREP) ἑαυτοῦ G1438 (F-3GSM) λαλῶν, G2980 (V-PAP-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) δόξαν G1391 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἰδίαν G2398 (A-ASF) ζητεῖ· G2212 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ζητῶν G2212 (V-PAP-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) δόξαν G1391 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) πέμψαντος G3992 (V-AAP-GSM) αὐτόν, G846 (P-ASM) οὗτος G3778 (D-NSM) ἀληθής G227 (A-NSM) ἐστιν, G2076 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἀδικία G93 (N-NSF) ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν. G2076 (V-PAI-3S)

Now this man obtained a field with the reward for his wickedness; and falling headlong, his body burst open and all his intestines gushed out.

Now G3303 G3767 this man G3778 purchased G2932 (AorMidDepInd) a field G5564 with G1537 the reward G3408 of iniquity; G93 and G2532 falling G1096 (Aor2MidDepPtc) headlong, G4248 he burst asunder G2997 (AorActInd) in the midst, G3319 and G2532 all G3956 his G846 bowels G4698 gushed out. G1632 (AorPasInd)

Οὗτος G3778 (D-NSM) μὲν G3303 (PRT) οὖν G3767 (CONJ) ἐκτήσατο G2932 (V-ADI-3S) χωρίον G5564 (N-ASN) ἐκ G1537 (PREP) ^‡μισθοῦ G3408 (N-GSM) τῆς G3588 (T-GSF) ἀδικίας, G93 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) πρηνὴς G4248 (A-NSM) γενόμενος G1096 (V-2ADP-NSM) ^‡ἐλάκησεν G2997 (V-AAI-3S) μέσος, G3319 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξεχύθη G1632 (V-API-3S) πάντα G3956 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) σπλάγχνα G4698 (N-NPN) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Acts 1:18a μισθοῦ ¦ TR τοῦ μισθοῦ
Acts 1:18b ἐλάκησεν ¦ PCK ἐλάκισεν

For I see that you are in the poison of bitterness and in the bondage of iniquity.”

For G1063 I perceive G3708 (PresActInd) that thou G4571 art G5607 (PresPtc) in G1519 the gall G5521 of bitterness, G4088 and G2532 in the bond G4886 of iniquity. G93

Εἰς G1519 (PREP) γὰρ G1063 (CONJ) χολὴν G5521 (N-ASF) πικρίας G4088 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) σύνδεσμον G4886 (N-ASM) ἀδικίας G93 (N-GSF) ὁρῶ G3708 (V-PAI-1S) σε G4571 (P-2AS) ὄντα. G5607 (V-PAP-ASM)

For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men who suppress the truth in unrighteousness,

For G1063 the wrath G3709 of God G2316 is revealed G601 (PresPasInd) from G575 heaven G3772 against G1909 all G3956 ungodliness G763 and G2532 unrighteousness G93 of men, G444 who hold G2722 (PresActPtc) the truth G225 in G1722 unrighteousness; G93

Ἀποκαλύπτεται G601 (V-PPI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) ὀργὴ G3709 (N-NSF) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἀπ’ G575 (PREP) οὐρανοῦ G3772 (N-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) πᾶσαν G3956 (A-ASF) ἀσέβειαν G763 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἀδικίαν G93 (N-ASF) ἀνθρώπων G444 (N-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀλήθειαν G225 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) ἀδικίᾳ G93 (N-DSF) κατεχόντων· G2722 (V-PAP-GPM)

being filled with all unrighteousness, sexual immorality, wickedness, covetousness, malice; full of envy, murder, strife, deceit, evil habits, secret slanderers,

being filled with G4137 (PerfPasPtc) all G3956 unrighteousness, G93 fornication, G4202 wickedness, G4189 covetousness, G4124 maliciousness; G2549 full G3324 of envy, G5355 murder, G5408 debate, G2054 deceit, G1388 malignity; G2550 whisperers, G5588

πεπληρωμένους G4137 (V-RPP-APM) πάσῃ G3956 (A-DSF) ἀδικίᾳ, G93 (N-DSF) ^‡πορνείᾳ, G4202 (N-DSF) πονηρίᾳ, G4189 (N-DSF) πλεονεξίᾳ, G4124 (N-DSF) κακίᾳ· G2549 (N-DSF) μεστοὺς G3324 (A-APM) φθόνου, G5355 (N-GSM) φόνου, G5408 (N-GSM) ἔριδος, G2054 (N-GSF) δόλου, G1388 (N-GSM) ^‡κακοηθείας· G2550 (N-GSF) ψιθυριστάς, G5588 (N-APM)

Romans 1:29a πορνείᾳ ¦ CT om.
Romans 1:29b κακοηθείας ¦ WH κακοηθίας

but to those who are self-seeking and don’t obey the truth, but obey unrighteousness, will be wrath, indignation,

but G1161 unto them that are contentious, G1537 G2052 and G2532 do not obey G544 (PresActPtc) G3303 the truth, G225 but G1161 obey G3982 (PresMidPtc) unrighteousness, G93 indignation G2372 and G2532 wrath, G3709

τοῖς G3588 (T-DPM) δὲ G1161 (CONJ) ἐξ G1537 (PREP) ^‡ἐριθείας, G2052 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀπειθοῦσιν G544 (V-PAP-DPM) ^‡μὲν G3303 (PRT) τῇ G3588 (T-DSF) ἀληθείᾳ G225 (N-DSF) πειθομένοις G3982 (V-PMP-DPM) δὲ G1161 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) ἀδικίᾳ, G93 (N-DSF) ^‡θυμὸς G2372 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ὀργή, G3709 (N-NSF)

Romans 2:8a ἐριθείας ¦ WH ἐριθίας
Romans 2:8b μὲν ¦ CT om.
Romans 2:8c θυμὸς καὶ ὀργή ¦ CT ὀργὴ καὶ θυμός

But if our unrighteousness commends the righteousness of God, what will we say? Is God unrighteous who inflicts wrath? I speak like men do.

But G1161 if G1487 our G2257 unrighteousness G93 commend G4921 (PresActInd) the righteousness G1343 of God, G2316 what G5101 shall we say? G2046 (FutActInd) G3361 Is God G2316 unrighteous G94 who taketh G2018 (PresActPtc) vengeance? G3709 (I speak G3004 (PresActInd) as G2596 a man) G444

Εἰ G1487 (COND) δὲ G1161 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ἀδικία G93 (N-NSF) ἡμῶν G2257 (P-1GP) θεοῦ G2316 (N-GSM) δικαιοσύνην G1343 (N-ASF) συνίστησιν, G4921 (V-PAI-3S) τί G5101 (I-ASN) ἐροῦμεν; G2046 (V-FAI-1P) Μὴ G3361 (PRT-N) ἄδικος G94 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἐπιφέρων G2018 (V-PAP-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) ὀργήν;— G3709 (N-ASF) κατὰ G2596 (PREP) ἄνθρωπον G444 (N-ASM) λέγω— G3004 (V-PAI-1S)

Also, do not present your members to sin as instruments of unrighteousness, but present yourselves to God as alive from the dead, and your members as instruments of righteousness to God.

Neither G3366 yield ye G3936 (PresActImpr) your G5216 members G3196 as instruments^§ G3696 of unrighteousness G93 unto sin: G266 but G235 yield G3936 (AorActImpr) yourselves G1438 unto God, G2316 as G5613 those that are alive G2198 (PresActPtc) from G1537 the dead, G3498 and G2532 your G5216 members G3196 as instruments G3696 of righteousness G1343 unto God. G2316

Romans 6:13 Gr. arms, or weapons

μηδὲ G3366 (CONJ-N) παριστάνετε G3936 (V-PAM-2P) τὰ G3588 (T-APN) μέλη G3196 (N-APN) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ὅπλα G3696 (N-APN) ἀδικίας G93 (N-GSF) τῇ G3588 (T-DSF) ἁμαρτίᾳ· G266 (N-DSF) ἀλλὰ G235 (CONJ) παραστήσατε G3936 (V-AAM-2P) ἑαυτοὺς G1438 (F-2APM) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ^‡ὡς G5613 (ADV) ἐκ G1537 (PREP) νεκρῶν G3498 (A-GPM) ζῶντας, G2198 (V-PAP-APM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) μέλη G3196 (N-APN) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ὅπλα G3696 (N-APN) δικαιοσύνης G1343 (N-GSF) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ. G2316 (N-DSM)

Romans 6:13 ὡς ¦ CT ὡσεὶ

What shall we say then? Is there unrighteousness with God? May it never be!

What G5101 shall we say G2046 (FutActInd) then? G3767 G3361 Is there unrighteousness G93 with G3844 God? G2316 God forbid. G3361 G1096 (Aor2MidDepOpt)

Τί G5101 (I-ASN) οὖν G3767 (CONJ) ἐροῦμεν; G2046 (V-FAI-1P) Μὴ G3361 (PRT-N) ἀδικία G93 (N-NSF) παρὰ G3844 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ; G2316 (N-DSM) Μὴ G3361 (PRT-N) γένοιτο. G1096 (V-2ADO-3S)

doesn’t rejoice in unrighteousness, but rejoices with the truth;

rejoiceth G5463 (PresActInd) not G3756 in G1909 iniquity, G93 but G1161 rejoiceth G4796 (PresActInd) in the truth;^§ G225

1 Corinthians 13:6 Or, with the truth

οὐ G3756 (PRT-N) χαίρει G5463 (V-PAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἀδικίᾳ, G93 (N-DSF) ^‡συγχαίρει G4796 (V-PAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) ἀληθείᾳ, G225 (N-DSF)

1 Corinthians 13:6 συγχαίρει ¦ TH WH συνχαίρει

For what is there in which you were made inferior to the rest of the assemblies, unless it is that I myself was not a burden to you? Forgive me this wrong!

For G1063 what G5101 is it G2076 (PresInd) wherein G3739 ye were inferior G2274 (AorPasInd) to G5228 other G3062 churches, G1577 except G1508 it be that G3754 I G1473 myself G846 was G2655 not G3756 burdensome G2655 (AorActInd) to you? G5216 forgive G5483 (AorMidDepImpr) me G3427 this G5026 wrong. G93

Τί G5101 (I-NSN) γάρ G1063 (CONJ) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ὃ G3739 (R-ASN) ^‡ἡττήθητε G2274 (V-AOI-2P) ὑπὲρ G5228 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) λοιπὰς G3062 (A-APF) ἐκκλησίας, G1577 (N-APF) εἰ G1487 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) ὅτι G3754 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) ἐγὼ G1473 (P-1NS) οὐ G3756 (PRT-N) κατενάρκησα G2655 (V-AAI-1S) ὑμῶν; G5216 (P-2GP) Χαρίσασθέ G5483 (V-ADM-2P) μοι G3427 (P-1DS) τὴν G3588 (T-ASF) ἀδικίαν G93 (N-ASF) ταύτην. G3778 (D-ASF)

2 Corinthians 12:13 ἡττήθητε ¦ CT ἡσσώθητε

and with all deception of wickedness for those who are being lost, because they didn’t receive the love of the truth, that they might be saved.

and G2532 with G1722 all G3956 deceivableness G539 of unrighteousness G93 in G1722 them that perish; G622 (PresMidPasPtc) because G473 G3739 they received G1209 (AorMidDepInd) not G3756 the love G26 of the truth, G225 that G1519 they G846 might be saved. G4982 (AorPasInf)

καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) πάσῃ G3956 (A-DSF) ἀπάτῃ G539 (N-DSF) ^‡τῆς G3588 (T-GSF) ἀδικίας G93 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) ἀπολλυμένοις, G622 (V-PEP-DPM) ἀνθ’ G473 (PREP) ὧν G3739 (R-GPN) τὴν G3588 (T-ASF) ἀγάπην G26 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) ἀληθείας G225 (N-GSF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐδέξαντο G1209 (V-ADI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) σωθῆναι G4982 (V-APN) αὐτούς. G846 (P-APM)

2 Thessalonians 2:10 τῆς ἀδικίας ἐν ¦ CT ἀδικίας

that they all might be judged who didn’t believe the truth, but had pleasure in unrighteousness.

that G2443 they all G3956 might be damned G2919 (AorPasSubj) who G3588 believed G4100 (AorActPtc) not G3361 the truth, G225 but G235 had pleasure G2106 (AorActPtc) in G1722 unrighteousness. G93

ἵνα G2443 (CONJ) κριθῶσιν G2919 (V-APS-3P) ^‡πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) μὴ G3361 (PRT-N) πιστεύσαντες G4100 (V-AAP-NPM) τῇ G3588 (T-DSF) ἀληθείᾳ, G225 (N-DSF) ^‡ἀλλ’ G235 (CONJ) εὐδοκήσαντες G2106 (V-AAP-NPM) ^‡ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἀδικίᾳ. G93 (N-DSF)

2 Thessalonians 2:12a πάντες ¦ TH ἅπαντες
2 Thessalonians 2:12b ἀλλ ¦ NA²⁷ SBL TH WH ἀλλὰ
2 Thessalonians 2:12c ἐν ¦ CT om.

However, God’s firm foundation stands, having this seal: “The Lord knows those who are his,”^† and, “Let every one who names the name of the Lord^‡ depart from unrighteousness.”

2 Timothy 2:19a Numbers 16:5
2 Timothy 2:19b TR reads “Christ” instead of “the Lord”

Nevertheless G3305 the foundation G2310 of God G2316 standeth G2476 (ImpfActInd) (PerfActInd) sure,^§ G4731 having G2192 (PresActPtc) this G5026 seal, G4973 The Lord G2962 knoweth G1097 (Aor2ActInd) them that are G5607 (PresPtc) his. G846 And, G2532 Let G868 every one G3956 that nameth G3687 (PresActPtc) the name G3686 of Christ G5547 depart G868 (Aor2ActImpr) from G575 iniquity. G93

2 Timothy 2:19 Or, steady

Ὁ G3588 (T-NSM) μέντοι G3305 (CONJ) στερεὸς G4731 (A-NSM) θεμέλιος G2310 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἕστηκεν, G2476 (V-RAI-3S) ἔχων G2192 (V-PAP-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) σφραγῖδα G4973 (N-ASF) ταύτην, G3778 (D-ASF) Ἔγνω G1097 (V-2AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) τοὺς G3588 (T-APM) ὄντας G5607 (V-PAP-APM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καί, G2532 (CONJ) Ἀποστήτω G868 (V-2AAM-3S) ἀπὸ G575 (PREP) ἀδικίας G93 (N-GSF) πᾶς G3956 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ὀνομάζων G3687 (V-PAP-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομα G3686 (N-ASN) ^‡κυρίου. G2962 (N-GSM)

2 Timothy 2:19 κυρίου ¦ TR χριστοῦ

For I will be merciful to their unrighteousness. I will remember their sins and lawless deeds no more.”^†

Hebrews 8:12 Jeremiah 31:31–34

For G3754 I will be G2071 (FutInd) merciful G2436 to their G846 unrighteousness, G93 And G2532 their G846 sins G266 and G2532 their G846 iniquities G458 will I remember G3415 (AorPasSubj) no G3364 more. G2089

Ὅτι G3754 (CONJ) ^‡ἵλεως G2436 (A-NSM-ATT) ἔσομαι G2071 (V-FDI-1S) ταῖς G3588 (T-DPF) ἀδικίαις G93 (N-DPF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPF) ἁμαρτιῶν G266 (N-GPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ^‡καὶ G2532 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPF) ἀνομιῶν G458 (N-GPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) μνησθῶ G3415 (V-APS-1S) ἔτι. G2089 (ADV)

Hebrews 8:12a ἵλεως ¦ TH εἵλεως
Hebrews 8:12b καὶ τῶν ἀνομιῶν αὐτῶν ¦ CT om.

And the tongue is a fire. The world of iniquity among our members is the tongue, which defiles the whole body, and sets on fire the course of nature, and is set on fire by Gehenna.^§

James 3:6 or, Hell

And G2532 the tongue G1100 is a fire, G4442 a world G2889 of iniquity: G93 so G3779 is G2525 (PresPasInd) the tongue G1100 among G1722 our G2257 members, G3196 that it defileth G4695 (PresActPtc) the whole G3650 body, G4983 and G2532 setteth on fire G5394 (PresActPtc) the course^§ G5164 of nature; G1078 and G2532 it is set on fire G5394 (PresPasPtc) of G5259 hell. G1067

James 3:6 Gr. wheel

Καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) γλῶσσα G1100 (N-NSF) πῦρ, G4442 (N-NSN) ὁ G3588 (T-NSM) κόσμος G2889 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) ἀδικίας· G93 (N-GSF) ^‡οὕτως G3779 (ADV) ἡ G3588 (T-NSF) γλῶσσα G1100 (N-NSF) καθίσταται G2525 (V-PPI-3S) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) μέλεσιν G3196 (N-DPN) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ἡ G3588 (T-NSF) σπιλοῦσα G4695 (V-PAP-NSF) ὅλον G3650 (A-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) σῶμα, G4983 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) φλογίζουσα G5394 (V-PAP-NSF) τὸν G3588 (T-ASM) τροχὸν G5164 (N-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) γενέσεως, G1078 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) φλογιζομένη G5394 (V-PPP-NSF) ὑπὸ G5259 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γεέννης. G1067 (N-GSF)

James 3:6 οὕτως ¦ CT om.

receiving the wages of unrighteousness; people who count it pleasure to revel in the daytime, spots and defects, reveling in their deceit while they feast with you;

and shall receive G2865 (FutMidDepPtc) the reward G3408 of unrighteousness, G93 as they that count G2233 (PresMidPasDepPtc) it pleasure G2237 to riot G5172 in G1722 the daytime. G2250 Spots G4696 they are and G2532 blemishes, G3470 sporting themselves G1792 (PresActPtc) with G1722 their own G846 deceivings G539 while they feast G4910 (PresMidPasDepPtc) with you; G5213

^‡κομιούμενοι G2865 (V-FDP-NPM) μισθὸν G3408 (N-ASM) ἀδικίας, G93 (N-GSF) ἡδονὴν G2237 (N-ASF) ἡγούμενοι G2233 (V-PNP-NPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) τρυφήν, G5172 (N-ASF) σπίλοι G4696 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) μῶμοι, G3470 (N-NPM) ἐντρυφῶντες G1792 (V-PAP-NPM) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἀπάταις G539 (N-DPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) συνευωχούμενοι G4910 (V-PNP-NPM) ὑμῖν, G5213 (P-2DP)

2 Peter 2:13 κομιούμενοι ¦ ECM NA SBL WH ἀδικούμενοι

Forsaking the right way, they went astray, having followed the way of Balaam the son of Beor, who loved the wages of wrongdoing;

which have forsaken G2641 (Aor2ActPtc) the right G2117 way, G3598 and are gone astray, G4105 (AorPasInd) following G1811 (AorActPtc) the way G3598 of Balaam G903 the son of Bosor, G1007 who G3739 loved G25 (AorActInd) the wages G3408 of unrighteousness; G93

^‡καταλιπόντες G2641 (V-2AAP-NPM) ^‡εὐθεῖαν G2117 (A-ASF) ὁδὸν G3598 (N-ASF) ἐπλανήθησαν, G4105 (V-API-3P) ἐξακολουθήσαντες G1811 (V-AAP-NPM) τῇ G3588 (T-DSF) ὁδῷ G3598 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) Βαλαὰμ G903 (N-PRI) τοῦ G3588 (T-GSM) ^‡Βοσόρ, G1007 (N-PRI) ὃς G3739 (R-NSM) μισθὸν G3408 (N-ASM) ἀδικίας G93 (N-GSF) ἠγάπησεν, G25 (V-AAI-3S)

2 Peter 2:15a καταλιπόντες ¦ NA²⁷ TH WH καταλείποντες
2 Peter 2:15b εὐθεῖαν ¦ TR τὴν εὐθεῖαν
2 Peter 2:15c Βοσόρ ¦ WH Βεώρ

If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us the sins and to cleanse us from all unrighteousness.

If G1437 we confess G3670 (PresActSubj) our G2257 sins, G266 he is G2076 (PresInd) faithful G4103 and G2532 just G1342 to G2443 forgive G863 (Aor2ActSubj) us G2254 our sins, G266 and G2532 to cleanse G2511 (AorActSubj) us G2248 from G575 all G3956 unrighteousness. G93

Ἐὰν G1437 (COND) ὁμολογῶμεν G3670 (V-PAS-1P) τὰς G3588 (T-APF) ἁμαρτίας G266 (N-APF) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) πιστός G4103 (A-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) δίκαιος G1342 (A-NSM) ἵνα G2443 (CONJ) ἀφῇ G863 (V-2AAS-3S) ἡμῖν G2254 (P-1DP) τὰς G3588 (T-APF) ἁμαρτίας, G266 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) καθαρίσῃ G2511 (V-AAS-3S) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) ἀπὸ G575 (PREP) πάσης G3956 (A-GSF) ἀδικίας. G93 (N-GSF)

All unrighteousness is sin, and there is sin not leading to death.

All G3956 unrighteousness G93 is G2076 (PresInd) sin: G266 and G2532 there is G2076 (PresInd) a sin G266 not G3756 unto G4314 death. G2288

Πᾶσα G3956 (A-NSF) ἀδικία G93 (N-NSF) ἁμαρτία G266 (N-NSF) ἐστίν· G2076 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ἁμαρτία G266 (N-NSF) οὐ G3756 (PRT-N) πρὸς G4314 (PREP) θάνατον. G2288 (N-ASM)