Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Now the name of his firstborn was Joel, and the name of his second, Abijah. They were judges in Beersheba.

Now the name H8034 of his H1121 firstborn H1060 was H1961 Joel; H3100 and the name H8034 of his second, H4932 Abiah: H29 they were judges H8199 in Beer-sheba. H884

Καὶ G2532 (CONJ) ταῦτα G5023 (D-APN) τὰ G3588 (T-APN) ὀνόματα G3686 (N-APN) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) πρωτότοκος G4416 (A-NSM-S) Ιωηλ, G2493 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ὄνομα G3686 (N-NSN) τοῦ G3588 (T-GSM) δευτέρου G1208 (A-GSM) Αβια, G7 (N-PRI) δικασταὶ G1348 (N-NPM) ἐν G1722 (PREP) Βηρσαβεε.

At that time Abijah the son of Jeroboam became sick.

At that H1931 time H6256 Abijah H29 the son H1121 of Jeroboam H3379 fell sick. H2470

After Hezron died in Caleb Ephrathah, Abijah, Hezron’s wife, bore him Ashhur the father of Tekoa.

And after H310 that Hezron H2696 was dead H4194 in Caleb-ephratah, H3613 then Abiah H29 Hezron’s H2696 wife H802 bare H3205 H853 him Ashur H806 the father H1 of Tekoa. H8620

Καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἀποθανεῖν G599 (V-2AAN) Εσερων ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) Χαλεβ εἰς G1519 (PREP) Εφραθα. Καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) γυνὴ G1135 (N-NSF) Εσερων Αβια, G7 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἔτεκεν G5088 (V-2AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) τὸν G3588 (T-ASM) Ασχωδ πατέρα G3962 (N-ASM) Θεκωε.—

Solomon’s son was Rehoboam, Abijah his son, Asa his son, Jehoshaphat his son,

And Solomon’s H8010 son H1121 was Rehoboam, H7346 Abia^§ H29 his son, H1121 Asa H609 his son, H1121 Jehoshaphat H3092 his son, H1121

1 Chronicles 3:10 Or, Abiam, 1. king. 15.1

Υἱοὶ G5207 (N-NPM) Σαλωμων· Ροβοαμ, G4497 (N-PRI) Αβια G7 (N-PRI) υἱὸς G5207 (N-NSM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) Ασα G760 (N-PRI) υἱὸς G5207 (N-NSM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) Ιωσαφατ G2498 (N-PRI) υἱὸς G5207 (N-NSM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM)

The sons of Samuel: the firstborn, Joel, and the second, Abijah.

And the sons H1121 of Samuel; H8050 the firstborn H1060 Vashni,° H2059 and Abiah. H29

1 Chronicles 6:28 Called also Joel

^‡Υἱοὶ G5207 (N-NPM) Σαμουηλ· G4545 (N-PRI) ὁ G3588 (T-NSM) πρωτότοκος G4416 (A-NSM-S) Σανι καὶ G2532 (CONJ) Αβια. G7 (N-PRI)—

1 Chronicles 6:28 Originally verse 6:13.

The sons of Becher: Zemirah, Joash, Eliezer, Elioenai, Omri, Jeremoth, Abijah, Anathoth, and Alemeth. All these were the sons of Becher.

And the sons H1121 of Becher; H1071 Zemira, H2160 and Joash, H3135 and Eliezer, H461 and Elioenai, H454 and Omri, H6018 and Jerimoth, H3406 and Abiah, H29 and Anathoth, H6068 and Alameth. H5964 All H3605 these H428 are the sons H1121 of Becher. H1071

Καὶ G2532 (CONJ) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Βαχιρ· Ζαμαριας καὶ G2532 (CONJ) Ιωας καὶ G2532 (CONJ) Ελιεζερ G1663 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Ελιθεναν καὶ G2532 (CONJ) Αμαρια καὶ G2532 (CONJ) Ιεριμωθ καὶ G2532 (CONJ) Αβιου καὶ G2532 (CONJ) Αναθωθ καὶ G2532 (CONJ) Γεμεεθ. Πάντες G3956 (A-NPM) οὗτοι G3778 (D-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Βαχιρ.

the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,

the seventh H7637 to Hakkoz, H6976 the eighth H8066 to Abijah, H29

τῷ G3588 (T-DSM) Κως ὁ G3588 (T-NSM) ἕβδομος, G1442 (A-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) Αβια G7 (N-PRI) ὁ G3588 (T-NSM) ὄγδοος, G3590 (A-NSM)

After her, he took Maacah the granddaughter of Absalom; and she bore him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.

And after her H310 he took H3947 H853 Maachah H4601 the daughter H1323 of Absalom; H53 which bare H3205 H853 him Abijah, H29 andH853 Attai, H6262 andH853 Ziza, H2124 andH853 Shelomith. H8019

Καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) ταῦτα G5023 (D-APN) ἔλαβεν G2983 (V-2AAI-3S) ἑαυτῷ G1438 (F-3DSM) τὴν G3588 (T-ASF) Μααχα θυγατέρα G2364 (N-ASF) Αβεσσαλωμ, καὶ G2532 (CONJ) ἔτεκεν G5088 (V-2AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) τὸν G3588 (T-ASM) Αβια G7 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) Ιεθθι καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) Ζιζα καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) Εμμωθ.

Rehoboam appointed Abijah the son of Maacah to be chief, the prince among his brothers, for he intended to make him king.

And Rehoboam H7346 made H5975 H853 Abijah H29 the son H1121 of Maachah H4601 the chief, H7218 to be ruler H5057 among his brethren: H251 for H3588 he thought to make him king. H4427

Καὶ G2532 (CONJ) κατέστησεν G2525 (V-AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) ἄρχοντα G758 (N-ASM) Ροβοαμ G4497 (N-PRI) τὸν G3588 (T-ASM) Αβια G7 (N-PRI) τὸν G3588 (T-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) Μααχα εἰς G1519 (PREP) ἡγούμενον G2233 (V-PNP-ASM) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) ἀδελφοῖς G80 (N-DPM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) βασιλεῦσαι G936 (V-AAN) διενοεῖτο αὐτόν· G846 (P-ASM)

Rehoboam slept with his fathers, and was buried in David’s city; and Abijah his son reigned in his place.

And Rehoboam H7346 slept H7901 with H5973 his fathers, H1 and was buried H6912 in the city H5892 of David: H1732 and Abijah H29 his son H1121 reigned H4427 in his stead. H8478

Καὶ G2532 (CONJ) ἀπέθανεν G599 (V-2AAI-3S) Ροβοαμ G4497 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐτάφη G2290 (V-2API-3S) μετὰ G3326 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) πατέρων G3962 (N-GPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐτάφη G2290 (V-2API-3S) ἐν G1722 (PREP) πόλει G4172 (N-DSF) Δαυιδ, G1138 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐβασίλευσεν G936 (V-AAI-3S) Αβια G7 (N-PRI) υἱὸς G5207 (N-NSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀντ’ G473 (PREP) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

In the eighteenth year of King Jeroboam, Abijah began to reign over Judah.

Now in the eighteenth H8083 H6240 year H8141 of king H4428 Jeroboam H3379 began H4427 Abijah H29 to reign H4427 over H5921 Judah. H3063

Ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὀκτωκαιδεκάτῳ ἔτει G2094 (N-DSN) τῆς G3588 (T-GSF) βασιλείας G932 (N-GSF) Ιεροβοαμ ἐβασίλευσεν G936 (V-AAI-3S) Αβια G7 (N-PRI) ἐπὶ G1909 (PREP) Ιουδαν· G2455 (N-ASM)

He reigned three years in Jerusalem. His mother’s name was Micaiah the daughter of Uriel of Gibeah. There was war between Abijah and Jeroboam.

He reigned H4427 three H7969 years H8141 in Jerusalem. H3389 His mother’s H517 name H8034 also was Michaiah H4322 the daughter H1323 of Uriel H222 of H4480 Gibeah. H1390 And there was H1961 war H4421 between H996 Abijah H29 H996 and Jeroboam. H3379

ἔτη G2094 (N-APN) τρία G5140 (A-APN) ἐβασίλευσεν G936 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) Ιερουσαλημ, G2419 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ὄνομα G3686 (N-NSN) τῇ G3588 (T-DSF) μητρὶ G3384 (N-DSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Μααχα θυγάτηρ G2364 (N-NSF) Ουριηλ ἀπὸ G575 (PREP) Γαβαων. Καὶ G2532 (CONJ) πόλεμος G4171 (N-NSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἀνὰ G303 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) Αβια G7 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἀνὰ G303 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) Ιεροβοαμ.

Abijah joined battle with an army of valiant men of war, even four hundred thousand chosen men; and Jeroboam set the battle in array against him with eight hundred thousand chosen men, who were mighty men of valor.

And Abijah H29 set^§ H631 H853 the battle H4421 in array H631 with an army H2428 of valiant men H1368 of war, H4421 even four H702 hundred H3967 thousand H505 chosen H977 men: H376 Jeroboam H3379 also set H6186 the battle H4421 in array H6186 against him H5973 with eight H8083 hundred H3967 thousand H505 chosen H977 men, H376 being mighty men H1368 of valour. H2428

2 Chronicles 13:3 Heb. bound together

Καὶ G2532 (CONJ) παρετάξατο Αβια G7 (N-PRI) τὸν G3588 (T-ASM) πόλεμον G4171 (N-ASM) ἐν G1722 (PREP) δυνάμει G1411 (N-DSF) πολεμισταῖς δυνάμεως G1411 (N-GSF) τετρακοσίαις G5071 (A-DPF) χιλιάσιν G5505 (N-DPF) ἀνδρῶν G435 (N-GPM) δυνατῶν, G1415 (A-GPM) καὶ G2532 (CONJ) Ιεροβοαμ παρετάξατο πρὸς G4314 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) πόλεμον G4171 (N-ASM) ἐν G1722 (PREP) ὀκτακοσίαις χιλιάσιν, G5505 (N-DPF) δυνατοὶ G1415 (A-NPM) πολεμισταὶ δυνάμεως. G1411 (N-GSF)

Abijah stood up on Mount Zemaraim, which is in the hill country of Ephraim, and said, “Hear me, Jeroboam and all Israel:

And Abijah H29 stood up H6965 upon H5921 mount H2022 Zemaraim, H6787 which H834 is in mount H2022 Ephraim, H669 and said, H559 Hear me, H8085 thou Jeroboam, H3379 and all H3605 Israel; H3478

Καὶ G2532 (CONJ) ἀνέστη G450 (V-2AAI-3S) Αβια G7 (N-PRI) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) ὄρους G3735 (N-GSN) Σομορων, ὅ G3739 (R-NSN) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὄρει G3735 (N-DSN) Εφραιμ, G2187 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Ἀκούσατε, G191 (V-AAM-2P) Ιεροβοαμ καὶ G2532 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) Ισραηλ. G2474 (N-PRI)

Then the men of Judah gave a shout. As the men of Judah shouted, God struck Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah.

Then the men H376 of Judah H3063 gave a shout: H7321 and as the men H376 of Judah H3063 shouted, H7321 it came to pass, H1961 that God H430 smote H5062 H853 Jeroboam H3379 and all H3605 Israel H3478 before H6440 Abijah H29 and Judah. H3063

Καὶ G2532 (CONJ) ἐβόησαν G994 (V-AAI-3P) ἄνδρες G435 (N-NPM) Ιουδα, καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) βοᾶν G994 (V-PAN) ἄνδρας G435 (N-APM) Ιουδα καὶ G2532 (CONJ) κύριος G2962 (N-NSM) ἐπάταξεν G3960 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) Ιεροβοαμ καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἐναντίον G1726 (PREP) Αβια G7 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Ιουδα.

Abijah and his people killed them with a great slaughter, so five hundred thousand chosen men of Israel fell down slain.

And Abijah H29 and his people H5971 slew H5221 them with a great H7227 slaughter: H4347 so there fell down H5307 slain H2491 of Israel H3478 five H2568 hundred H3967 thousand H505 chosen H977 men. H376

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπάταξεν G3960 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς G846 (P-DPM) Αβια G7 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) πληγὴν G4127 (N-ASF) μεγάλην, G3173 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἔπεσον G4098 (V-2AAI-3P) τραυματίαι ἀπὸ G575 (PREP) Ισραηλ G2474 (N-PRI) πεντακόσιαι G4001 (A-NPF) χιλιάδες G5505 (N-NPF) ἄνδρες G435 (N-NPM) δυνατοί. G1415 (A-NPM)

Abijah pursued Jeroboam, and took cities from him: Bethel with its villages, Jeshanah with its villages, and Ephron with its villages.

And Abijah H29 pursued H7291 after H310 Jeroboam, H3379 and took H3920 cities H5892 from him, H4480 H853 Beth-el H1008 H853 with the towns thereof, H1323 H853 and Jeshanah H3466 H853 with the towns thereof, H1323 H853 and Ephrain H6085 with the towns thereof. H1323

Καὶ G2532 (CONJ) κατεδίωξεν G2614 (V-AAI-3S) Αβια G7 (N-PRI) ὀπίσω G3694 (ADV) Ιεροβοαμ καὶ G2532 (CONJ) προκατελάβετο παρ’ G3844 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) πόλεις, G4172 (N-APF) τὴν G3588 (T-ASF) Βαιθηλ καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) κώμας G2968 (N-APF) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) Ισανα καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) κώμας G2968 (N-APF) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) Εφρων καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) κώμας G2968 (N-APF) αὐτῆς. G846 (P-GSF)

Jeroboam didn’t recover strength again in the days of Abijah. Yahweh struck him, and he died.

Neither H3808 did Jeroboam H3379 recover H6113 strength H3581 again H5750 in the days H3117 of Abijah: H29 and the Lord H3068 struck him, H5062 and he died. H4191

Καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔσχεν G2192 (V-2AAI-3S) ἰσχὺν G2479 (N-ASF) Ιεροβοαμ ἔτι G2089 (ADV) πάσας G3956 (A-APF) τὰς G3588 (T-APF) ἡμέρας G2250 (N-APF) Αβια, G7 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐπάταξεν G3960 (V-AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) κύριος, G2962 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐτελεύτησεν. G5053 (V-AAI-3S)

But Abijah grew mighty and took for himself fourteen wives, and became the father of twenty-two sons and sixteen daughters.

But Abijah H29 waxed mighty, H2388 and married H5375 fourteen H702 H6240 wives, H802 and begat H3205 twenty H6242 and two H8147 sons, H1121 and sixteen H8337 H6240 daughters. H1323

Καὶ G2532 (CONJ) κατίσχυσεν G2729 (V-AAI-3S) Αβια G7 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἔλαβεν G2983 (V-2AAI-3S) ἑαυτῷ G1438 (F-3DSM) γυναῖκας G1135 (N-APF) δέκα G1176 (A-NUI) τέσσαρας G5064 (A-APF) καὶ G2532 (CONJ) ἐγέννησεν G1080 (V-AAI-3S) υἱοὺς G5207 (N-APM) εἴκοσι G1501 (A-NUI) δύο G1417 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) θυγατέρας G2364 (N-APF) δέκα G1176 (A-NUI) ἕξ. G1803 (A-NUI)

The rest of the acts of Abijah, his ways, and his sayings are written in the commentary of the prophet Iddo.

And the rest H3499 of the acts H1697 of Abijah, H29 and his ways, H1870 and his sayings, H1697 are written H3789 in the story^§ H4097 of the prophet H5030 Iddo. H5714

2 Chronicles 13:22 Or, commentary

Καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) λοιποὶ G3062 (A-NPM) λόγοι G3056 (N-NPM) Αβια G7 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) πράξεις G4234 (N-NPF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) λόγοι G3056 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) γεγραμμένοι G1125 (V-RPP-NPM) ἐπὶ G1909 (PREP) βιβλίῳ G975 (N-DSN) τοῦ G3588 (T-GSM) προφήτου G4396 (N-GSM) Αδδω.

So Abijah slept with his fathers, and they buried him in David’s city; and Asa his son reigned in his place. In his days, the land was quiet ten years.

So Abijah H29 slept H7901 with H5973 his fathers, H1 and they buried H6912 him H853 in the city H5892 of David: H1732 and Asa H609 his son H1121 reigned H4427 in his stead. H8478 In his days H3117 the land H776 was quiet H8252 ten H6235 years. H8141

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἀπέθανεν G599 (V-2AAI-3S) Αβια G7 (N-PRI) μετὰ G3326 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) πατέρων G3962 (N-GPM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔθαψαν G2290 (V-AAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐν G1722 (PREP) πόλει G4172 (N-DSF) Δαυιδ, G1138 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐβασίλευσεν G936 (V-AAI-3S) Ασα G760 (N-PRI) υἱὸς G5207 (N-NSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀντ’ G473 (PREP) αὐτοῦ. G846 (P-GSM) Ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἡμέραις G2250 (N-DPF) Ασα G760 (N-PRI) ἡσύχασεν G2270 (V-AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) γῆ G1093 (N-NSF) Ιουδα ἔτη G2094 (N-APN) δέκα. G1176 (A-NUI)

2 Chronicles 14:1 Originally verse 13:23.

Hezekiah began to reign when he was twenty-five years old, and he reigned twenty-nine years in Jerusalem. His mother’s name was Abijah, the daughter of Zechariah.

Hezekiah H3169 began to reign H4427 when he was five H2568 and twenty H6242 years H8141 old, H1121 and he reigned H4427 nine H8672 and twenty H6242 years H8141 in Jerusalem. H3389 And his mother’s H517 name H8034 was Abijah, H29 the daughter H1323 of Zechariah. H2148

Καὶ G2532 (CONJ) Εζεκιας G1478 (N-NSM) ἐβασίλευσεν G936 (V-AAI-3S) ὢν G5607 (V-PAP-NSM) εἴκοσι G1501 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) πέντε G4002 (A-NUI) ἐτῶν G2094 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) εἴκοσι G1501 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ἐννέα G1767 (A-NUI) ἔτη G2094 (N-APN) ἐβασίλευσεν G936 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) Ιερουσαλημ, G2419 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ὄνομα G3686 (N-NSN) τῇ G3588 (T-DSF) μητρὶ G3384 (N-DSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Αββα θυγάτηρ G2364 (N-NSF) Ζαχαρια. G2197 (N-VSM)

Meshullam, Abijah, Mijamin,

Meshullam, H4918 Abijah, H29 Mijamin, H4326

^‡Μεσουλαμ, Αβια, G7 (N-PRI) Μιαμιν,

Nehemiah 10:7 Originally Ἔσδρας Β΄ 20:8.

Iddo, Ginnethoi, Abijah,

Iddo, H5714 Ginnetho,^§ H1599 Abijah, H29

Nehemiah 12:4 Or, Ginnethon

of Abijah, Zichri; of Miniamin, of Moadiah, Piltai;

of Abijah, H29 Zichri; H2147 of Miniamin, H4509 of Moadiah, H4153 Piltai; H6408

^‡τῷ G3588 (T-DSM) Αβια G7 (N-PRI) Ζεχρι, τῷ G3588 (T-DSM) Βενιαμιν G958 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) καιροῖς G2540 (N-DPM) τῷ G3588 (T-DSM) Φελητι,

Nehemiah 12:17 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:17.