Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H3316” (26 matches)

Joshua 15:43 (100.00%)

World English Bible:

Iphtah, Ashnah, Nezib,

King James w/Strong’s #s:

and Jiphtah, and Ashnah, and Nezib,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Ανωχ καὶ () Ιανα καὶ () Νασιβ

Judges 11:1 (100.00%)

World English Bible:

Now Jephthah the Gileadite was a mighty man of valor. He was the son of a prostitute. Gilead became the father of Jephthah.

King James w/Strong’s #s:

Now Jephthah the Gileadite was a mighty man of valour, and he was the son of an harlot: and Gilead begat Jephthah.

Judges 11:1 Heb. a woman, an harlot

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Ιεφθαε () ὁ () Γαλααδίτης δυνατὸς () ἐν () ἰσχύι· () καὶ () αὐτὸς () ἦν () υἱὸς () γυναικὸς () πόρνης, () καὶ () ἔτεκεν () τῷ () Γαλααδ τὸν () Ιεφθαε. ()

Judges 11:2 (100.00%)

World English Bible:

Gilead’s wife bore him sons. When his wife’s sons grew up, they drove Jephthah out and said to him, “You will not inherit in our father’s house, for you are the son of another woman.”

King James w/Strong’s #s:

And Gilead’s wife bare him sons; and his wife’s sons grew up, and they thrust out Jephthah, and said unto him, Thou shalt not inherit in our father’s house; for thou art the son of a strange woman.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔτεκεν () ἡ () γυνὴ () Γαλααδ αὐτῷ () υἱούς· () καὶ () ἡδρύνθησαν οἱ () υἱοὶ () τῆς () γυναικὸς () καὶ () ἐξέβαλον () τὸν () Ιεφθαε () καὶ () εἶπον () αὐτῷ () Οὐ () κληρονομήσεις () ἐν () τῷ () οἴκῳ () τοῦ () πατρὸς () ἡμῶν, () ὅτι () γυναικὸς () υἱὸς () ἑταίρας εἶ () σύ. ()

Judges 11:3 (100.00%)

World English Bible:

Then Jephthah fled from his brothers and lived in the land of Tob. Outlaws joined up with Jephthah, and they went out with him.

King James w/Strong’s #s:

Then Jephthah fled from his brethren, and dwelt in the land of Tob: and there were gathered vain men to Jephthah, and went out with him.

Judges 11:3 Heb. from the face

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέδρα Ιεφθαε () ἐκ () προσώπου () τῶν () ἀδελφῶν () αὐτοῦ () καὶ () κατῴκησεν () ἐν () γῇ () Τωβ, καὶ () συνελέγοντο () πρὸς () τὸν () Ιεφθαε () ἄνδρες () λιτοὶ καὶ () συνεξεπορεύοντο μετ’ () αὐτοῦ. ()

Judges 11:5 (100.00%)

World English Bible:

When the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to get Jephthah out of the land of Tob.

King James w/Strong’s #s:

And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ἡνίκα () ἐπολέμουν () οἱ () υἱοὶ () Αμμων μετὰ () Ισραηλ, () καὶ () ἐπορεύθησαν () οἱ () πρεσβύτεροι () Γαλααδ παραλαβεῖν () τὸν () Ιεφθαε () ἐν () γῇ () Τωβ

Judges 11:6 (100.00%)

World English Bible:

They said to Jephthah, “Come and be our chief, that we may fight with the children of Ammon.”

King James w/Strong’s #s:

and they said unto Jephthah, Come, and be our captain, that we may fight with the children of Ammon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπαν () πρὸς () Ιεφθαε () Δεῦρο () καὶ () ἔσῃ () ἡμῖν () εἰς () ἡγούμενον, () καὶ () πολεμήσωμεν () ἐν () τοῖς () υἱοῖς () Αμμων.

Judges 11:7 (100.00%)

World English Bible:

Jephthah said to the elders of Gilead, “Didn’t you hate me, and drive me out of my father’s house? Why have you come to me now when you are in distress?”

King James w/Strong’s #s:

And Jephthah said unto the elders of Gilead, Did not ye hate me, and expel me out of my father’s house? and why are ye come unto me now when ye are in distress?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ιεφθαε () τοῖς () πρεσβυτέροις () Γαλααδ Οὐχ () ὑμεῖς () ἐμισήσατέ () με () καὶ () ἐξεβάλετέ () με () ἐκ () τοῦ () οἴκου () τοῦ () πατρός () μου () καὶ () ἐξαπεστείλατέ () με () ἀφ’ () ὑμῶν; () Καὶ () τί () ὅτι () ἤλθατε () πρός () με, () ἡνίκα () ἐθλίβητε; ()

Judges 11:8 (100.00%)

World English Bible:

The elders of Gilead said to Jephthah, “Therefore we have turned again to you now, that you may go with us and fight with the children of Ammon. You will be our head over all the inhabitants of Gilead.”

King James w/Strong’s #s:

And the elders of Gilead said unto Jephthah, Therefore we turn again to thee now, that thou mayest go with us, and fight against the children of Ammon, and be our head over all the inhabitants of Gilead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν () οἱ () πρεσβύτεροι () Γαλααδ πρὸς () Ιεφθαε () Οὐχ () οὕτως· () νῦν () ἤλθομεν () πρὸς () σέ, () καὶ () συμπορεύσῃ () ἡμῖν, () καὶ () πολεμήσομεν () ἐν () τοῖς () υἱοῖς () Αμμων· καὶ () ἔσῃ () ἡμῖν () εἰς () κεφαλήν, () πᾶσιν () τοῖς () κατοικοῦσιν () Γαλααδ.

Judges 11:9 (100.00%)

World English Bible:

Jephthah said to the elders of Gilead, “If you bring me home again to fight with the children of Ammon, and Yahweh delivers them before me, will I be your head?”

King James w/Strong’s #s:

And Jephthah said unto the elders of Gilead, If ye bring me home again to fight against the children of Ammon, and the Lord deliver them before me, shall I be your head?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ιεφθαε () πρὸς () τοὺς () πρεσβυτέρους () Γαλααδ Εἰ () ἐπιστρέφετέ () με () ὑμεῖς () πολεμῆσαι () ἐν () τοῖς () υἱοῖς () Αμμων καὶ () παραδῷ () κύριος () αὐτοὺς () ἐνώπιον () ἐμοῦ, () ἐγὼ () ὑμῖν () ἔσομαι () εἰς () κεφαλήν. ()

Judges 11:10 (100.00%)

World English Bible:

The elders of Gilead said to Jephthah, “Yahweh will be witness between us. Surely we will do what you say.”

King James w/Strong’s #s:

And the elders of Gilead said unto Jephthah, The Lord be witness between us, if we do not so according to thy words.

Judges 11:10 Heb. be hearer between us

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν () οἱ () πρεσβύτεροι () Γαλααδ πρὸς () Ιεφθαε () Κύριος () ἔσται () ὁ () ἀκούων () ἀνὰ () μέσον () ἡμῶν, () εἰ () μὴ () κατὰ () τὸ () ῥῆμά () σου () οὕτως () ποιήσομεν. ()

Judges 11:11 (100.00%)

World English Bible:

Then Jephthah went with the elders of Gilead, and the people made him head and chief over them. Jephthah spoke all his words before Yahweh in Mizpah.

King James w/Strong’s #s:

Then Jephthah went with the elders of Gilead, and the people made him head and captain over them: and Jephthah uttered all his words before the Lord in Mizpeh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () Ιεφθαε () μετὰ () τῶν () πρεσβυτέρων () Γαλααδ, καὶ () κατέστησαν () αὐτὸν () ἐπ’ () αὐτῶν () εἰς () κεφαλὴν () εἰς () ἡγούμενον. () Καὶ () ἐλάλησεν () Ιεφθαε () πάντας () τοὺς () λόγους () αὐτοῦ () ἐνώπιον () κυρίου () ἐν () Μασσηφα.

Judges 11:12 (100.00%)

World English Bible:

Jephthah sent messengers to the king of the children of Ammon, saying, “What do you have to do with me, that you have come to me to fight against my land?”

King James w/Strong’s #s:

And Jephthah sent messengers unto the king of the children of Ammon, saying, What hast thou to do with me, that thou art come against me to fight in my land?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Ιεφθαε () ἀγγέλους () πρὸς () βασιλέα () υἱῶν () Αμμων λέγων () Τί () ἐμοὶ () καὶ () σοί, () ὅτι () ἥκεις () πρός () με () σὺ () πολεμῆσαί () με () ἐν () τῇ () γῇ () μου; ()

Judges 11:13 (100.00%)

World English Bible:

The king of the children of Ammon answered the messengers of Jephthah, “Because Israel took away my land when he came up out of Egypt, from the Arnon even to the Jabbok, and to the Jordan. Now therefore restore that territory again peaceably.”

King James w/Strong’s #s:

And the king of the children of Ammon answered unto the messengers of Jephthah, Because Israel took away my land, when they came up out of Egypt, from Arnon even unto Jabbok, and unto Jordan: now therefore restore those lands again peaceably.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () βασιλεὺς () υἱῶν () Αμμων πρὸς () τοὺς () ἀγγέλους () Ιεφθαε () Διότι () ἔλαβεν () Ισραηλ () τὴν () γῆν () μου () ἐν () τῇ () ἀναβάσει αὐτοῦ () ἐξ () Αἰγύπτου () ἀπὸ () Αρνων ἕως () Ιαβοκ καὶ () ἕως () τοῦ () Ιορδάνου· () καὶ () νῦν () ἐπίστρεψον () αὐτὰς () μετ’ () εἰρήνης. ()

Judges 11:14 (100.00%)

World English Bible:

Jephthah sent messengers again to the king of the children of Ammon;

King James w/Strong’s #s:

And Jephthah sent messengers again unto the king of the children of Ammon:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστρεψαν () οἱ () ἄγγελοι () πρὸς () Ιεφθαε. () Καὶ () ἀπέστειλεν () Ιεφθαε () ἀγγέλους () πρὸς () τὸν () βασιλέα () υἱῶν () Αμμων

Judges 11:15 (100.00%)

World English Bible:

and he said to him, “Jephthah says: Israel didn’t take away the land of Moab, nor the land of the children of Ammon;

King James w/Strong’s #s:

and said unto him, Thus saith Jephthah, Israel took not away the land of Moab, nor the land of the children of Ammon:

Greek Bible (LXX/BYZ):

λέγων () Τάδε () λέγει () Ιεφθαε () Οὐκ () ἔλαβεν () Ισραηλ () τὴν () γῆν () Μωαβ καὶ () τὴν () γῆν () υἱῶν () Αμμων

Judges 11:28 (100.00%)

World English Bible:

However, the king of the children of Ammon didn’t listen to the words of Jephthah which he sent him.

King James w/Strong’s #s:

Howbeit the king of the children of Ammon hearkened not unto the words of Jephthah which he sent him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () εἰσήκουσεν () βασιλεὺς () υἱῶν () Αμμων καὶ () οὐκ () εἰσήκουσεν () τῶν () λόγων () Ιεφθαε, () ὧν () ἀπέστειλεν () πρὸς () αὐτόν. ()

Judges 11:29 (100.00%)

World English Bible:

Then Yahweh’s Spirit came on Jephthah, and he passed over Gilead and Manasseh, and passed over Mizpah of Gilead, and from Mizpah of Gilead he passed over to the children of Ammon.

King James w/Strong’s #s:

Then the Spirit of the Lord came upon Jephthah, and he passed over Gilead, and Manasseh, and passed over Mizpeh of Gilead, and from Mizpeh of Gilead he passed over unto the children of Ammon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ἐπὶ () Ιεφθαε () πνεῦμα () κυρίου, () καὶ () διέβη () τὴν () γῆν () Γαλααδ καὶ () τὸν () Μανασση () καὶ () διέβη () τὴν () σκοπιὰν Γαλααδ καὶ () ἀπὸ () σκοπιᾶς Γαλααδ εἰς () τὸ () πέραν () υἱῶν () Αμμων.

Judges 11:30 (100.00%)

World English Bible:

Jephthah vowed a vow to Yahweh, and said, “If you will indeed deliver the children of Ammon into my hand,

King James w/Strong’s #s:

And Jephthah vowed a vow unto the Lord, and said, If thou shalt without fail deliver the children of Ammon into mine hands,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ηὔξατο () Ιεφθαε () εὐχὴν () τῷ () κυρίῳ () καὶ () εἶπεν () Ἐὰν () παραδώσει () παραδῷς () μοι () τοὺς () υἱοὺς () Αμμων ἐν () χειρί () μου, ()

Judges 11:32 (100.00%)

World English Bible:

So Jephthah passed over to the children of Ammon to fight against them; and Yahweh delivered them into his hand.

King James w/Strong’s #s:

So Jephthah passed over unto the children of Ammon to fight against them; and the Lord delivered them into his hands.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διέβη () Ιεφθαε () πρὸς () τοὺς () υἱοὺς () Αμμων τοῦ () πολεμῆσαι () πρὸς () αὐτούς, () καὶ () παρέδωκεν () αὐτοὺς () κύριος () ἐν () χειρὶ () αὐτοῦ. ()

Judges 11:34 (100.00%)

World English Bible:

Jephthah came to Mizpah to his house; and behold, his daughter came out to meet him with tambourines and with dances. She was his only child. Besides her he had neither son nor daughter.

King James w/Strong’s #s:

And Jephthah came to Mizpeh unto his house, and, behold, his daughter came out to meet him with timbrels and with dances: and she was his only child; beside her he had neither son nor daughter.

Judges 11:34 Or, he had not of his own either son or daughter. Heb. of himself

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () Ιεφθαε () εἰς () Μασσηφα εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ, () καὶ () ἰδοὺ () ἡ () θυγάτηρ () αὐτοῦ () ἐξεπορεύετο () εἰς () ἀπάντησιν () αὐτοῦ () ἐν () τυμπάνοις καὶ () χοροῖς· () καὶ () αὕτη () μονογενὴς () αὐτῷ () ἀγαπητή, () καὶ () οὐκ () ἔστιν () αὐτῷ () πλὴν () αὐτῆς () υἱὸς () ἢ () θυγάτηρ. ()

Judges 11:40 (100.00%)

World English Bible:

that the daughters of Israel went yearly to celebrate the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.

King James w/Strong’s #s:

that the daughters of Israel went yearly to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.

Judges 11:40a Heb. from year to year
Judges 11:40b Or, to talk with

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐξ () ἡμερῶν () εἰς () ἡμέρας () συνεπορεύοντο () αἱ () θυγατέρες () Ισραηλ () θρηνεῖν () τὴν () θυγατέρα () Ιεφθαε () τοῦ () Γαλααδίτου τέσσαρας () ἡμέρας () ἐν () τῷ () ἐνιαυτῷ. ()

Judges 12:1 (100.00%)

World English Bible:

The men of Ephraim were gathered together, and passed northward; and they said to Jephthah, “Why did you pass over to fight against the children of Ammon, and didn’t call us to go with you? We will burn your house around you with fire!”

King James w/Strong’s #s:

And the men of Ephraim gathered themselves together, and went northward, and said unto Jephthah, Wherefore passedst thou over to fight against the children of Ammon, and didst not call us to go with thee? we will burn thine house upon thee with fire.

Judges 12:1 Heb. were called

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήχθησαν () οἱ () υἱοὶ () Εφραιμ () καὶ () ἦλθον () εἰς () Σεφινα καὶ () εἶπον () πρὸς () Ιεφθαε () Τί () ὅτι () ἐπορεύθης () πολεμεῖν () ἐν () τοῖς () υἱοῖς () Αμμων καὶ () ἡμᾶς () οὐ () κέκληκας () πορευθῆναι () μετὰ () σοῦ; () Τὸν () οἶκόν () σου () ἐμπρήσομεν () ἐν () πυρί. ()

Judges 12:2 (100.00%)

World English Bible:

Jephthah said to them, “I and my people were at great strife with the children of Ammon; and when I called you, you didn’t save me out of their hand.

King James w/Strong’s #s:

And Jephthah said unto them, I and my people were at great strife with the children of Ammon; and when I called you, ye delivered me not out of their hands.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτοὺς () Ιεφθαε () Ἀνὴρ () ἀντιδικῶν ἤμην () ἐγὼ () καὶ () ὁ () λαός () μου, () καὶ () οἱ () υἱοὶ () Αμμων ἐταπείνουν () με () σφόδρα· () καὶ () ἐβόησα () πρὸς () ὑμᾶς, () καὶ () οὐκ () ἐσώσατέ () με () ἐκ () χειρὸς () αὐτῶν. ()

Judges 12:4 (100.00%)

World English Bible:

Then Jephthah gathered together all the men of Gilead, and fought with Ephraim. The men of Gilead struck Ephraim, because they said, “You are fugitives of Ephraim, you Gileadites, in the middle of Ephraim, and in the middle of Manasseh.”

King James w/Strong’s #s:

Then Jephthah gathered together all the men of Gilead, and fought with Ephraim: and the men of Gilead smote Ephraim, because they said, Ye Gileadites are fugitives of Ephraim among the Ephraimites, and among the Manassites.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήθροισεν () Ιεφθαε () πάντας () τοὺς () ἄνδρας () Γαλααδ καὶ () ἐπολέμει () τὸν () Εφραιμ, () καὶ () ἐπάταξαν () ἄνδρες () Γαλααδ τὸν () Εφραιμ, () ὅτι () εἶπαν () Οἱ () διασεσῳσμένοι () τοῦ () Εφραιμ () ὑμεῖς, () Γαλααδ ἐν () μέσῳ () Εφραιμ () καὶ () ἐν () μέσῳ () Μανασση. ()

Judges 12:7 (100.00%)

World English Bible:

Jephthah judged Israel six years. Then Jephthah the Gileadite died, and was buried in the cities of Gilead.

King James w/Strong’s #s:

And Jephthah judged Israel six years. Then died Jephthah the Gileadite, and was buried in one of the cities of Gilead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔκρινεν () Ιεφθαε () τὸν () Ισραηλ () ἓξ () ἔτη. () Καὶ () ἀπέθανεν () Ιεφθαε () ὁ () Γαλααδίτης καὶ () ἐτάφη () ἐν () τῇ () πόλει () αὐτοῦ () Γαλααδ.

1 Samuel 12:11 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh sent Jerubbaal, Bedan, Jephthah, and Samuel, and delivered you out of the hand of your enemies on every side; and you lived in safety.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord sent Jerubbaal, and Bedan, and Jephthah, and Samuel, and delivered you out of the hand of your enemies on every side, and ye dwelled safe.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () κύριος () τὸν () Ιεροβααλ καὶ () τὸν () Βαρακ () καὶ () τὸν () Ιεφθαε () καὶ () τὸν () Σαμουηλ () καὶ () ἐξείλατο () ὑμᾶς () ἐκ () χειρὸς () ἐχθρῶν () ὑμῶν () τῶν () κυκλόθεν, () καὶ () κατῳκεῖτε () πεποιθότες. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.