Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The border of the Canaanites was from Sidon—as you go toward Gerar—to Gaza—as you go toward Sodom, Gomorrah, Admah, and Zeboiim—to Lasha.

And the border H1366 of the Canaanites H3669 was H1961 from Sidon, H6721 as thou comest H935 to Gerar, H1642 unto H5704 Gaza;^§ H5804 as thou goest, H935 unto Sodom, H5467 and Gomorrah, H6017 and Admah, H126 and Zeboim, H6636 even unto H5704 Lasha. H3962

Genesis 10:19 Heb. Azzah

καὶ G2532 (CONJ) ἐγένοντο G1096 (V-2ADI-3P) τὰ G3588 (T-APN) ὅρια G3725 (N-APN) τῶν G3588 (T-GPM) Χαναναίων G5478 (N-GPM) ἀπὸ G575 (PREP) Σιδῶνος G4605 (N-GSF) ἕως G2193 (ADV) ἐλθεῖν G2064 (V-2AAN) εἰς G1519 (PREP) Γεραρα καὶ G2532 (CONJ) Γάζαν, G1048 (N-ASF) ἕως G2193 (ADV) ἐλθεῖν G2064 (V-2AAN) Σοδομων καὶ G2532 (CONJ) Γομορρας, G1116 (N-GSF) Αδαμα καὶ G2532 (CONJ) Σεβωιμ, ἕως G2193 (ADV) Λασα.—

Then the Avvim, who lived in villages as far as Gaza: the Caphtorim, who came out of Caphtor, destroyed them and lived in their place.)

and the Avims H5761 which dwelt H3427 in Hazerim, H2699 even unto H5704 Azzah, H5804 the Caphtorims, H3732 which came forth H3318 out of Caphtor, H3731 destroyed them, H8045 and dwelt H3427 in their stead.) H8478

καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Ευαῖοι οἱ G3588 (T-NPM) κατοικοῦντες G2730 (V-PAP-NPM) ἐν G1722 (PREP) ασηρωθ ἕως G2193 (ADV) Γάζης, G1048 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Καππάδοκες οἱ G3588 (T-NPM) ἐξελθόντες G1831 (V-2AAP-NPM) ἐκ G1537 (PREP) Καππαδοκίας G2587 (N-GSF) ἐξέτριψαν αὐτοὺς G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) κατῳκίσθησαν ἀντ’ G473 (PREP) αὐτῶν.] G846 (P-GPM)

Joshua struck them from Kadesh Barnea even to Gaza, and all the country of Goshen, even to Gibeon.

And Joshua H3091 smote them H5221 from Kadesh-barnea H6947 even unto H5704 Gaza, H5804 andH853 all H3605 the country H776 of Goshen, H1657 even unto H5704 Gibeon. H1391

Ἀπὸ G575 (PREP) Καδης Βαρνη ἕως G2193 (ADV) Γάζης, G1048 (N-GSF) πᾶσαν G3956 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) Γοσομ ἕως G2193 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) Γαβαων,

There were none of the Anakim left in the land of the children of Israel. Only in Gaza, in Gath, and in Ashdod, did some remain.

There was H3498 none H3808 of the Anakims H6062 left H3498 in the land H776 of the children H1121 of Israel: H3478 only H7535 in Gaza, H5804 in Gath, H1661 and in Ashdod, H795 there remained. H7604

Οὐ G3756 (PRT-N) κατελείφθη G2641 (V-API-3S) τῶν G3588 (T-GPM) Ενακιμ ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ισραηλ, G2474 (N-PRI) ἀλλὰ G235 (CONJ) πλὴν G4133 (ADV) ἐν G1722 (PREP) Γάζῃ G1048 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) Γεθ καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) Ασεδωθ κατελείφθη. G2641 (V-API-3S)

Ashdod, its towns and its villages; Gaza, its towns and its villages; to the brook of Egypt, and the great sea with its coastline.

Ashdod H795 with her towns H1323 and her villages, H2691 Gaza H5804 with her towns H1323 and her villages, H2691 unto H5704 the river H5158 of Egypt, H4714 and the great H1419 sea, H3220 and the border H1366 thereof:

Ασιεδωθ καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) κῶμαι G2968 (N-NPF) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) ἐπαύλεις G1886 (N-NPF) αὐτῆς· G846 (P-GSF) Γάζα G1048 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) κῶμαι G2968 (N-NPF) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) ἐπαύλεις G1886 (N-NPF) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἕως G2193 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) χειμάρρου G5493 (N-GSM) Αἰγύπτου· G125 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) θάλασσα G2281 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) μεγάλη G3173 (A-NSF) διορίζει.

Also Judah took Gaza with its border, and Ashkelon with its border, and Ekron with its border.

Also Judah H3063 took H3920 H853 Gaza H5804 withH853 the coast thereof, H1366 andH853 Askelon H831 withH853 the coast thereof, H1366 andH853 Ekron H6138 withH853 the coast thereof. H1366

Καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐκληρονόμησεν G2816 (V-AAI-3S) Ιουδας G2455 (N-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) Γάζαν G1048 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ὅριον G3725 (N-ASN) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) Ἀσκαλῶνα καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ὅριον G3725 (N-ASN) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) Ακκαρων καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ὅριον G3725 (N-ASN) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) Ἄζωτον G108 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) περισπόρια αὐτῆς. G846 (P-GSF)

They encamped against them, and destroyed the increase of the earth, until you come to Gaza. They left no sustenance in Israel, and no sheep, ox, or donkey.

and they encamped H2583 against them, H5921 and destroyed H7843 H853 the increase H2981 of the earth, H776 till H5704 thou come H935 unto Gaza, H5804 and left H7604 no H3808 sustenance H4241 for Israel, H3478 neither sheep,^§ H7716 nor ox, H7794 nor ass. H2543

Judges 6:4 Or, goat

καὶ G2532 (CONJ) παρενέβαλλον ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) διέφθειραν G1311 (V-AAI-3P) τὰ G3588 (T-APN) ἐκφόρια τῆς G3588 (T-GSF) γῆς G1093 (N-GSF) ἕως G2193 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐλθεῖν G2064 (V-2AAN) εἰς G1519 (PREP) Γάζαν G1048 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) οὐχ G3756 (PRT-N) ὑπελείποντο G5275 (V-IEI-3P) ὑπόστασιν G5287 (N-ASF) ζωῆς G2222 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) Ισραηλ G2474 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ποίμνιον G4168 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) μόσχον G3448 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ὄνον· G3688 (N-ASM)

Samson went to Gaza, and saw there a prostitute, and went in to her.

Then went H3212 Samson H8123 to Gaza, H5804 and saw H7200 there H8033 an harlot,^§ H802 H2181 and went in H935 unto her. H413

Judges 16:1 Heb. a woman an harlot

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπορεύθη G4198 (V-AOI-3S) Σαμψων G4546 (N-PRI) ἐκεῖθεν G1564 (ADV) εἰς G1519 (PREP) Γάζαν· G1048 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) εἶδεν G1492 (V-2AAI-3S) ἐκεῖ G1563 (ADV) γυναῖκα G1135 (N-ASF) πόρνην G4204 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) εἰσῆλθεν G1525 (V-2AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτήν. G846 (P-ASF)

The Philistines laid hold on him and put out his eyes; and they brought him down to Gaza and bound him with fetters of bronze; and he ground at the mill in the prison.

But the Philistines H6430 took him, H270 and put out^§ H5365 H853 his eyes, H5869 and brought H3381 him H853 down H3381 to Gaza, H5804 and bound him H631 with fetters of brass; H5178 H1961 and he did grind H2912 in the prison H631 house. H1004

Judges 16:21 Heb. bored out

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπελάβοντο G1949 (V-2ADI-3P) αὐτοῦ G846 (P-GSM) οἱ G3588 (T-NPM) ἀλλόφυλοι G246 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξώρυξαν G1846 (V-2AAI-3P) τοὺς G3588 (T-APM) ὀφθαλμοὺς G3788 (N-APM) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) κατήγαγον G2609 (V-2AAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) εἰς G1519 (PREP) Γάζαν G1048 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἔδησαν G1210 (V-AAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐν G1722 (PREP) πέδαις G3976 (N-DPF) χαλκαῖς, G5470 (A-DPF) καὶ G2532 (CONJ) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἀλήθων G229 (V-PAP-NSM) ἐν G1722 (PREP) οἴκῳ G3624 (N-DSM) τῆς G3588 (T-GSF) φυλακῆς. G5438 (N-GSF)

These are the golden tumors which the Philistines returned for a trespass offering to Yahweh: for Ashdod one, for Gaza one, for Ashkelon one, for Gath one, for Ekron one;

And these H428 are the golden H2091 emerods H2914 which H834 the Philistines H6430 returned H7725 for a trespass offering H817 unto the Lord; H3068 for Ashdod H795 one, H259 for Gaza H5804 one, H259 for Askelon H831 one, H259 for Gath H1661 one, H259 for Ekron H6138 one; H259

Καὶ G2532 (CONJ) αὗται G3778 (D-NPF) αἱ G3588 (T-NPF) ἕδραι αἱ G3588 (T-NPF) χρυσαῖ, G5552 (A-NPF) ἃς G3739 (R-APF) ἀπέδωκαν G591 (V-2AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἀλλόφυλοι G246 (A-NPM) τῆς G3588 (T-GSF) βασάνου G931 (N-GSF) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ· G2962 (N-DSM) τῆς G3588 (T-GSF) Ἀζώτου G108 (N-GSF) μίαν, G3391 (A-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) Γάζης G1048 (N-GSF) μίαν, G3391 (A-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) Ἀσκαλῶνος μίαν, G3391 (A-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) Γεθ μίαν, G3391 (A-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) Ακκαρων μίαν. G3391 (A-ASF)

For he had dominion over all on this side of the River, from Tiphsah even to Gaza, over all the kings on this side of the River; and he had peace on all sides around him.

For H3588 he H1931 had dominion H7287 over all H3605 the region on this side H5676 the river, H5104 from Tiphsah H8607 even to H5704 Azzah, H5804 over all H3605 the kings H4428 on this side H5676 the river: H5104 and he had H1961 peace H7965 on all H3605 sides H5676 round about H5439 him. H5676

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἄρχων G757 (V-PAP-NSM) πέραν G4008 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) ποταμοῦ, G4215 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἦν G2258 (V-IAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) εἰρήνη G1515 (N-NSF) ἐκ G1537 (PREP) πάντων G3956 (A-GPN) τῶν G3588 (T-GPN) μερῶν G3313 (N-GPN) κυκλόθεν. G2943 (ADV)

1 Kings 4:24 Originally verse 5:4.

He struck the Philistines to Gaza and its borders, from the tower of the watchmen to the fortified city.

He H1931 smote H5221 H853 the Philistines, H6430 even unto H5704 Gaza,^§ H5804 andH853 the borders thereof, H1366 from the tower H4026 of the watchmen H5341 to H5704 the fenced H4013 city. H5892

2 Kings 18:8 Heb. Azzah.! [sic]

Αὐτὸς G846 (P-NSM) ἐπάταξεν G3960 (V-AAI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) ἀλλοφύλους G246 (A-APM) ἕως G2193 (ADV) Γάζης G1048 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἕως G2193 (ADV) ὁρίου G3725 (N-GSN) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἀπὸ G575 (PREP) πύργου G4444 (N-GSM) φυλασσόντων G5442 (V-PAP-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἕως G2193 (ADV) πόλεως G4172 (N-GSF) ὀχυρᾶς.

Their possessions and settlements were Bethel and its towns, and eastward Naaran, and westward Gezer with its towns; Shechem also and its towns, to Azzah and its towns;

And their possessions H272 and habitations H4186 were, Beth-el H1008 and the towns^§ thereof, H1323 and eastward H4217 Naaran, H5295 and westward H4628 Gezer, H1507 with the towns thereof; H1323 Shechem H7927 also and the towns thereof, H1323 unto H5704 Gaza^§ H5804 and the towns thereof: H1323

1 Chronicles 7:28a Heb. daughters
1 Chronicles 7:28b Or, Adazza, 1. mac. 7.45

Καὶ G2532 (CONJ) κατάσχεσις G2697 (N-NSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) κατοικία G2733 (N-NSF) αὐτῶν· G846 (P-GPM) Βαιθηλ καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) κῶμαι G2968 (N-NPF) αὐτῆς, G846 (P-GSF) κατ’ G2596 (PREP) ἀνατολὰς G395 (N-APF) Νααραν, πρὸς G4314 (PREP) δυσμαῖς G1424 (N-DPF) Γαζερ καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) κῶμαι G2968 (N-NPF) αὐτῆς· G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) Συχεμ G4966 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) κῶμαι G2968 (N-NPF) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἕως G2193 (ADV) Γαιαν καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) κῶμαι G2968 (N-NPF) αὐτῆς. G846 (P-GSF)

and all the mixed people, and all the kings of the land of Uz, all the kings of the Philistines, Ashkelon, Gaza, Ekron, and the remnant of Ashdod;

and all the mingled H6153 people, and all the kings H4428 of the land H776 of Uz, H5780 and all the kings H4428 of the land H776 of the Philistines, H6430 and Ashkelon, H831 and Azzah, H5804 and Ekron, H6138 and the remnant H7611 of Ashdod, H795

^‡καὶ G2532 (CONJ) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) συμμίκτους αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) βασιλεῖς G935 (N-APM) ἀλλοφύλων, G246 (A-GPM) τὴν G3588 (T-ASF) Ἀσκαλῶνα καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) Γάζαν G1048 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) Ακκαρων καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ἐπίλοιπον G1954 (A-ASN) Ἀζώτου G108 (N-GSF)

Jeremiah 25:20 Originally verse 32:20.

Yahweh’s word that came to Jeremiah the prophet concerning the Philistines, before Pharaoh struck Gaza.

The word H1697 of the Lord H3068 that came to Jeremiah H3414 the prophet H5030 against the Philistines, H6430 before that Pharaoh H6547 smote H5221 H853 Gaza.^§ H5804

Jeremiah 47:1 Heb. Azzah

^‡Ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ἀλλοφύλους. G246 (A-APM)

Jeremiah 47:1 Originally verse 29:1.

Baldness has come on Gaza; Ashkelon is brought to nothing. You remnant of their valley, how long will you cut yourself?

Baldness H7144 is come H935 upon Gaza; H5804 Ashkelon H831 is cut off H1820 with the remnant H7611 of their valley: H6010 how long wilt thou cut H1413 thyself?

^‡Ἥκει G2240 (V-PAI-3S) φαλάκρωμα ἐπὶ G1909 (PREP) Γάζαν, G1048 (N-ASF) ἀπερρίφη G641 (V-API-3S) Ἀσκαλὼν καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) κατάλοιποι G2645 (A-NPM) Ενακιμ. Ἕως G2193 (ADV) τίνος G5101 (I-GSN) κόψεις, G2875 (V-FAI-2S)

Jeremiah 47:5 Originally verse 29:5.

Yahweh says: “For three transgressions of Gaza, yes, for four, I will not turn away its punishment, because they carried away captive the whole community, to deliver them up to Edom;

Thus H3541 saith H559 the Lord; H3068 For three H7969 transgressions H6588 of Gaza, H5804 and for four, H702 I will H7725 not H3808 turn away H7725 the punishment thereof; because they carried away captive H1540 the whole H8003 captivity,^§ H1546 to deliver them up H5462 to Edom: H123

Amos 1:6 Or, carried them away with an entire captivity

Τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Ἐπὶ G1909 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) τρισὶν G5140 (A-DPF) ἀσεβείαις G763 (N-DPF) Γάζης G1048 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) τέσσαρσιν G5064 (A-DPF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀποστραφήσομαι G654 (V-FPI-1S) αὐτούς, G846 (P-APM) ἕνεκεν G1752 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) αἰχμαλωτεῦσαι G162 (V-AAN) αὐτοὺς G846 (P-APM) αἰχμαλωσίαν G161 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) Σαλωμων τοῦ G3588 (T-GSN) συγκλεῖσαι G4788 (V-AAN) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) Ιδουμαίαν· G2401 (N-ASF)

but I will send a fire on the wall of Gaza, and it will devour its palaces.

but I will send H7971 a fire H784 on the wall H2346 of Gaza, H5804 which shall devour H398 the palaces H759 thereof:

καὶ G2532 (CONJ) ἐξαποστελῶ G1821 (V-FAI-1S) πῦρ G4442 (N-ASN) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) τείχη G5038 (N-APN) Γάζης, G1048 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) καταφάγεται G2719 (V-FDI-3S) θεμέλια G2310 (N-APN) αὐτῆς· G846 (P-GSF)

For Gaza will be forsaken, and Ashkelon a desolation. They will drive out Ashdod at noonday, and Ekron will be rooted up.

For H3588 Gaza H5804 shall be forsaken, H5800 and Ashkelon H831 a desolation: H8077 they shall drive out H1644 Ashdod H795 at the noon day, H6672 and Ekron H6138 shall be rooted up. H6131

Διότι G1360 (CONJ) Γάζα G1048 (N-NSF) διηρπασμένη G1283 (V-RMP-NSF) ἔσται, G2071 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) Ἀσκαλὼν ἔσται G2071 (V-FDI-3S) εἰς G1519 (PREP) ἀφανισμόν, G854 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) Ἄζωτος G108 (N-NSF) μεσημβρίας G3314 (N-GSF) ἐκριφήσεται, καὶ G2532 (CONJ) Ακκαρων ἐκριζωθήσεται. G1610 (V-FPI-3S)

Ashkelon will see it, and fear; Gaza also, and will writhe in agony; as will Ekron, for her expectation will be disappointed; and the king will perish from Gaza, and Ashkelon will not be inhabited.

Ashkelon H831 shall see H7200 it, and fear; H3372 Gaza H5804 also shall see it, and be very H3966 sorrowful, H2342 and Ekron; H6138 for H3588 her expectation H4007 shall be ashamed; H3001 and the king H4428 shall perish H6 from Gaza, H5804 and Ashkelon H831 shall H3427 not H3808 be inhabited. H3427

Ὄψεται G3700 (V-FDI-3S) Ἀσκαλὼν καὶ G2532 (CONJ) φοβηθήσεται, G5399 (V-FPI-3S) καὶ G2532 (CONJ) Γάζα G1048 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ὀδυνηθήσεται G3600 (V-FPI-3S) σφόδρα, G4970 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) Ακκαρων, ὅτι G3754 (CONJ) ᾐσχύνθη G153 (V-API-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) παραπτώματι G3900 (N-DSN) αὐτῆς· G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀπολεῖται G622 (V-2FMI-3S) βασιλεὺς G935 (N-NSM) ἐκ G1537 (PREP) Γάζης, G1048 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) Ἀσκαλὼν οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) κατοικηθῇ. G2730 (V-APS-3S)