Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 82 for “H6215”

Genesis 25:25 (100.00%)

World English Bible:

The first came out red all over, like a hairy garment. They named him Esau.

King James w/Strong’s #s:

And the first came out red, all over like an hairy garment; and they called his name Esau.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξῆλθεν () δὲ () ὁ () υἱὸς () ὁ () πρωτότοκος () πυρράκης, ὅλος () ὡσεὶ () δορὰ δασύς· ἐπωνόμασεν () δὲ () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () Ησαυ. ()

Genesis 25:26 (100.00%)

World English Bible:

After that, his brother came out, and his hand had hold on Esau’s heel. He was named Jacob. Isaac was sixty years old when she bore them.

King James w/Strong’s #s:

And after that came his brother out, and his hand took hold on Esau’s heel; and his name was called Jacob: and Isaac was threescore years old when she bare them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μετὰ () τοῦτο () ἐξῆλθεν () ὁ () ἀδελφὸς () αὐτοῦ, () καὶ () ἡ () χεὶρ () αὐτοῦ () ἐπειλημμένη () τῆς () πτέρνης () Ησαυ· () καὶ () ἐκάλεσεν () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () Ιακωβ. () Ισαακ () δὲ () ἦν () ἐτῶν () ἑξήκοντα, () ὅτε () ἔτεκεν () αὐτοὺς () Ρεβεκκα. ()

Genesis 25:27 (100.00%)

World English Bible:

The boys grew. Esau was a skillful hunter, a man of the field. Jacob was a quiet man, living in tents.

King James w/Strong’s #s:

And the boys grew: and Esau was a cunning hunter, a man of the field; and Jacob was a plain man, dwelling in tents.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ηὐξήθησαν () δὲ () οἱ () νεανίσκοι, () καὶ () ἦν () Ησαυ () ἄνθρωπος () εἰδὼς () κυνηγεῖν ἄγροικος, Ιακωβ () δὲ () ἦν () ἄνθρωπος () ἄπλαστος οἰκῶν () οἰκίαν. ()

Genesis 25:28 (100.00%)

World English Bible:

Now Isaac loved Esau, because he ate his venison. Rebekah loved Jacob.

King James w/Strong’s #s:

And Isaac loved Esau, because he did eat of his venison: but Rebekah loved Jacob.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἠγάπησεν () δὲ () Ισαακ () τὸν () Ησαυ, () ὅτι () ἡ () θήρα () αὐτοῦ () βρῶσις () αὐτῷ· () Ρεβεκκα () δὲ () ἠγάπα () τὸν () Ιακωβ. ()

Genesis 25:29 (100.00%)

World English Bible:

Jacob boiled stew. Esau came in from the field, and he was famished.

King James w/Strong’s #s:

And Jacob sod pottage: and Esau came from the field, and he was faint:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἥψησεν δὲ () Ιακωβ () ἕψεμα· ἦλθεν () δὲ () Ησαυ () ἐκ () τοῦ () πεδίου ἐκλείπων, ()

Genesis 25:30 (100.00%)

World English Bible:

Esau said to Jacob, “Please feed me with some of that red stew, for I am famished.” Therefore his name was called Edom.

Genesis 25:30 “Edom” means “red”.

King James w/Strong’s #s:

and Esau said to Jacob, Feed me, I pray thee, with that same red pottage; for I am faint: therefore was his name called Edom.

Genesis 25:30 Heb. with that red, with that red pottage

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () Ησαυ () τῷ () Ιακωβ () Γεῦσόν () με () ἀπὸ () τοῦ () ἑψέματος τοῦ () πυρροῦ () τούτου, () ὅτι () ἐκλείπω. () Διὰ () τοῦτο () ἐκλήθη () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () Εδωμ.

Genesis 25:32 (100.00%)

World English Bible:

Esau said, “Behold, I am about to die. What good is the birthright to me?”

King James w/Strong’s #s:

And Esau said, Behold, I am at the point to die: and what profit shall this birthright do to me?

Genesis 25:32 Heb. going to die

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () Ησαυ () Ἰδοὺ () ἐγὼ () πορεύομαι () τελευτᾶν, () καὶ () ἵνα () τί () μοι () ταῦτα () τὰ () πρωτοτόκια; ()

Genesis 25:34 (100.00%)

World English Bible:

Jacob gave Esau bread and lentil stew. He ate and drank, rose up, and went his way. So Esau despised his birthright.

King James w/Strong’s #s:

Then Jacob gave Esau bread and pottage of lentiles; and he did eat and drink, and rose up, and went his way: thus Esau despised his birthright.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ιακωβ () δὲ () ἔδωκεν () τῷ () Ησαυ () ἄρτον () καὶ () ἕψεμα φακοῦ, καὶ () ἔφαγεν () καὶ () ἔπιεν () καὶ () ἀναστὰς () ᾤχετο· καὶ () ἐφαύλισεν Ησαυ () τὰ () πρωτοτόκια. ()

Genesis 26:34 (100.00%)

World English Bible:

When Esau was forty years old, he took as wife Judith, the daughter of Beeri the Hittite, and Basemath, the daughter of Elon the Hittite.

King James w/Strong’s #s:

And Esau was forty years old when he took to wife Judith the daughter of Beeri the Hittite, and Bashemath the daughter of Elon the Hittite:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἦν () δὲ () Ησαυ () ἐτῶν () τεσσαράκοντα () καὶ () ἔλαβεν () γυναῖκα () Ιουδιν τὴν () θυγατέρα () Βεηρ τοῦ () Χετταίου καὶ () τὴν () Βασεμμαθ θυγατέρα () Αιλων τοῦ () Ευαίου.

Genesis 27:1 (100.00%)

World English Bible:

When Isaac was old, and his eyes were dim, so that he could not see, he called Esau his elder son, and said to him, “My son?” He said to him, “Here I am.”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, that when Isaac was old, and his eyes were dim, so that he could not see, he called Esau his eldest son, and said unto him, My son: and he said unto him, Behold, here am I.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () μετὰ () τὸ () γηρᾶσαι () Ισαακ () καὶ () ἠμβλύνθησαν οἱ () ὀφθαλμοὶ () αὐτοῦ () τοῦ () ὁρᾶν, καὶ () ἐκάλεσεν () Ησαυ () τὸν () υἱὸν () αὐτοῦ () τὸν () πρεσβύτερον () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Υἱέ () μου· () καὶ () εἶπεν () Ἰδοὺ () ἐγώ. ()

Genesis 27:5 (100.00%)

World English Bible:

Rebekah heard when Isaac spoke to Esau his son. Esau went to the field to hunt for venison, and to bring it.

King James w/Strong’s #s:

And Rebekah heard when Isaac spake to Esau his son. And Esau went to the field to hunt for venison, and to bring it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ρεβεκκα () δὲ () ἤκουσεν () λαλοῦντος () Ισαακ () πρὸς () Ησαυ () τὸν () υἱὸν () αὐτοῦ. () Ἐπορεύθη () δὲ () Ησαυ () εἰς () τὸ () πεδίον θηρεῦσαι () θήραν () τῷ () πατρὶ () αὐτοῦ· ()

Genesis 27:6 (100.00%)

World English Bible:

Rebekah spoke to Jacob her son, saying, “Behold, I heard your father speak to Esau your brother, saying,

King James w/Strong’s #s:

And Rebekah spake unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ρεβεκκα () δὲ () εἶπεν () πρὸς () Ιακωβ () τὸν () υἱὸν () αὐτῆς () τὸν () ἐλάσσω () Ἰδὲ () ἐγὼ () ἤκουσα () τοῦ () πατρός () σου () λαλοῦντος () πρὸς () Ησαυ () τὸν () ἀδελφόν () σου () λέγοντος ()

Genesis 27:11 (100.00%)

World English Bible:

Jacob said to Rebekah his mother, “Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.

King James w/Strong’s #s:

And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () Ιακωβ () πρὸς () Ρεβεκκαν () τὴν () μητέρα () αὐτοῦ () Ἔστιν () Ησαυ () ὁ () ἀδελφός () μου () ἀνὴρ () δασύς, ἐγὼ () δὲ () ἀνὴρ () λεῖος· ()

Genesis 27:15 (100.00%)

World English Bible:

Rebekah took the good clothes of Esau, her elder son, which were with her in the house, and put them on Jacob, her younger son.

King James w/Strong’s #s:

And Rebekah took goodly raiment of her eldest son Esau, which were with her in the house, and put them upon Jacob her younger son:

Genesis 27:15 Heb. desirable

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λαβοῦσα () Ρεβεκκα () τὴν () στολὴν () Ησαυ () τοῦ () υἱοῦ () αὐτῆς () τοῦ () πρεσβυτέρου () τὴν () καλήν, () ἣ () ἦν () παρ’ () αὐτῇ () ἐν () τῷ () οἴκῳ, () ἐνέδυσεν () Ιακωβ () τὸν () υἱὸν () αὐτῆς () τὸν () νεώτερον ()

Genesis 27:19 (100.00%)

World English Bible:

Jacob said to his father, “I am Esau your firstborn. I have done what you asked me to do. Please arise, sit and eat of my venison, that your soul may bless me.”

King James w/Strong’s #s:

And Jacob said unto his father, I am Esau thy firstborn; I have done according as thou badest me: arise, I pray thee, sit and eat of my venison, that thy soul may bless me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ιακωβ () τῷ () πατρὶ () αὐτοῦ () Ἐγὼ () Ησαυ () ὁ () πρωτότοκός () σου· () ἐποίησα, () καθὰ () ἐλάλησάς () μοι· () ἀναστὰς () κάθισον () καὶ () φάγε () τῆς () θήρας () μου, () ὅπως () εὐλογήσῃ () με () ἡ () ψυχή () σου. ()

Genesis 27:21 (100.00%)

World English Bible:

Isaac said to Jacob, “Please come near, that I may feel you, my son, whether you are really my son Esau or not.”

King James w/Strong’s #s:

And Isaac said unto Jacob, Come near, I pray thee, that I may feel thee, my son, whether thou be my very son Esau or not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () Ισαακ () τῷ () Ιακωβ () Ἔγγισόν () μοι, () καὶ () ψηλαφήσω () σε, () τέκνον, () εἰ () σὺ () εἶ () ὁ () υἱός () μου () Ησαυ () ἢ () οὔ. ()

Genesis 27:22 (100.00%)

World English Bible:

Jacob went near to Isaac his father. He felt him, and said, “The voice is Jacob’s voice, but the hands are the hands of Esau.”

King James w/Strong’s #s:

And Jacob went near unto Isaac his father; and he felt him, and said, The voice is Jacob’s voice, but the hands are the hands of Esau.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἤγγισεν () δὲ () Ιακωβ () πρὸς () Ισαακ () τὸν () πατέρα () αὐτοῦ, () καὶ () ἐψηλάφησεν () αὐτὸν () καὶ () εἶπεν () Ἡ () μὲν () φωνὴ () φωνὴ () Ιακωβ, () αἱ () δὲ () χεῖρες () χεῖρες () Ησαυ. ()

Genesis 27:23 (100.00%)

World English Bible:

He didn’t recognize him, because his hands were hairy, like his brother Esau’s hands. So he blessed him.

King James w/Strong’s #s:

And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau’s hands: so he blessed him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () ἐπέγνω () αὐτόν· () ἦσαν () γὰρ () αἱ () χεῖρες () αὐτοῦ () ὡς () αἱ () χεῖρες () Ησαυ () τοῦ () ἀδελφοῦ () αὐτοῦ () δασεῖαι· καὶ () ηὐλόγησεν () αὐτόν. ()

Genesis 27:24 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Are you really my son Esau?” He said, “I am.”

King James w/Strong’s #s:

And he said, Art thou my very son Esau? And he said, I am.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σὺ () εἶ () ὁ () υἱός () μου () Ησαυ; () Ὁ () δὲ () εἶπεν () Ἐγώ. ()

Genesis 27:30 (100.00%)

World English Bible:

As soon as Isaac had finished blessing Jacob, and Jacob had just gone out from the presence of Isaac his father, Esau his brother came in from his hunting.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as soon as Isaac had made an end of blessing Jacob, and Jacob was yet scarce gone out from the presence of Isaac his father, that Esau his brother came in from his hunting.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () μετὰ () τὸ () παύσασθαι () Ισαακ () εὐλογοῦντα () Ιακωβ () τὸν () υἱὸν () αὐτοῦ () καὶ () ἐγένετο () ὡς () ἐξῆλθεν () Ιακωβ () ἀπὸ () προσώπου () Ισαακ () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ, () καὶ () Ησαυ () ὁ () ἀδελφὸς () αὐτοῦ () ἦλθεν () ἀπὸ () τῆς () θήρας. ()

Genesis 27:32 (100.00%)

World English Bible:

Isaac his father said to him, “Who are you?” He said, “I am your son, your firstborn, Esau.”

King James w/Strong’s #s:

And Isaac his father said unto him, Who art thou? And he said, I am thy son, thy firstborn Esau.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Ισαακ () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ () Τίς () εἶ () σύ; () Ὁ () δὲ () εἶπεν () Ἐγώ () εἰμι () ὁ () υἱός () σου () ὁ () πρωτότοκος () Ησαυ. ()

Genesis 27:34 (100.00%)

World English Bible:

When Esau heard the words of his father, he cried with an exceedingly great and bitter cry, and said to his father, “Bless me, even me also, my father.”

King James w/Strong’s #s:

And when Esau heard the words of his father, he cried with a great and exceeding bitter cry, and said unto his father, Bless me, even me also, O my father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () ἡνίκα () ἤκουσεν () Ησαυ () τὰ () ῥήματα () Ισαακ () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ, () ἀνεβόησεν () φωνὴν () μεγάλην () καὶ () πικρὰν () σφόδρα () καὶ () εἶπεν () Εὐλόγησον () δὴ () κἀμέ, () πάτερ. ()

Genesis 27:37 (100.00%)

World English Bible:

Isaac answered Esau, “Behold, I have made him your lord, and all his brothers I have given to him for servants. I have sustained him with grain and new wine. What then will I do for you, my son?”

King James w/Strong’s #s:

And Isaac answered and said unto Esau, Behold, I have made him thy lord, and all his brethren have I given to him for servants; and with corn and wine have I sustained him: and what shall I do now unto thee, my son?

Genesis 27:37 Or, supported

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀποκριθεὶς () δὲ () Ισαακ () εἶπεν () τῷ () Ησαυ () Εἰ () κύριον () αὐτὸν () ἐποίησά () σου () καὶ () πάντας () τοὺς () ἀδελφοὺς () αὐτοῦ () ἐποίησα () αὐτοῦ () οἰκέτας, () σίτῳ () καὶ () οἴνῳ () ἐστήρισα () αὐτόν, () σοὶ () δὲ () τί () ποιήσω, () τέκνον; ()

Genesis 27:38 (100.00%)

World English Bible:

Esau said to his father, “Do you have just one blessing, my father? Bless me, even me also, my father.” Esau lifted up his voice, and wept.

King James w/Strong’s #s:

And Esau said unto his father, Hast thou but one blessing, my father? bless me, even me also, O my father. And Esau lifted up his voice, and wept.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () Ησαυ () πρὸς () τὸν () πατέρα () αὐτοῦ () Μὴ () εὐλογία () μία () σοί () ἐστιν, () πάτερ; () Εὐλόγησον () δὴ () κἀμέ, () πάτερ. () Κατανυχθέντος () δὲ () Ισαακ () ἀνεβόησεν () φωνὴν () Ησαυ () καὶ () ἔκλαυσεν. ()

Genesis 27:41 (100.00%)

World English Bible:

Esau hated Jacob because of the blessing with which his father blessed him. Esau said in his heart, “The days of mourning for my father are at hand. Then I will kill my brother Jacob.”

King James w/Strong’s #s:

And Esau hated Jacob because of the blessing wherewith his father blessed him: and Esau said in his heart, The days of mourning for my father are at hand; then will I slay my brother Jacob.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνεκότει Ησαυ () τῷ () Ιακωβ () περὶ () τῆς () εὐλογίας, () ἧς () εὐλόγησεν () αὐτὸν () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ· () εἶπεν () δὲ () Ησαυ () ἐν () τῇ () διανοίᾳ () Ἐγγισάτωσαν () αἱ () ἡμέραι () τοῦ () πένθους () τοῦ () πατρός () μου, () ἵνα () ἀποκτείνω () Ιακωβ () τὸν () ἀδελφόν () μου. ()

Genesis 27:42 (100.00%)

World English Bible:

The words of Esau, her elder son, were told to Rebekah. She sent and called Jacob, her younger son, and said to him, “Behold, your brother Esau comforts himself about you by planning to kill you.

King James w/Strong’s #s:

And these words of Esau her elder son were told to Rebekah: and she sent and called Jacob her younger son, and said unto him, Behold, thy brother Esau, as touching thee, doth comfort himself, purposing to kill thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπηγγέλη () δὲ () Ρεβεκκα () τὰ () ῥήματα () Ησαυ () τοῦ () υἱοῦ () αὐτῆς () τοῦ () πρεσβυτέρου, () καὶ () πέμψασα () ἐκάλεσεν () Ιακωβ () τὸν () υἱὸν () αὐτῆς () τὸν () νεώτερον () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Ἰδοὺ () Ησαυ () ὁ () ἀδελφός () σου () ἀπειλεῖ () σοι () τοῦ () ἀποκτεῖναί () σε· ()

Genesis 28:5 (100.00%)

World English Bible:

Isaac sent Jacob away. He went to Paddan Aram to Laban, son of Bethuel the Syrian, the brother of Rebekah, Jacob’s and Esau’s mother.

King James w/Strong’s #s:

And Isaac sent away Jacob: and he went to Padan-aram unto Laban, son of Bethuel the Syrian, the brother of Rebekah, Jacob’s and Esau’s mother.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Ισαακ () τὸν () Ιακωβ, () καὶ () ἐπορεύθη () εἰς () τὴν () Μεσοποταμίαν () πρὸς () Λαβαν τὸν () υἱὸν () Βαθουηλ τοῦ () Σύρου () ἀδελφὸν () δὲ () Ρεβεκκας () τῆς () μητρὸς () Ιακωβ () καὶ () Ησαυ. ()

Genesis 28:6 (100.00%)

World English Bible:

Now Esau saw that Isaac had blessed Jacob and sent him away to Paddan Aram, to take him a wife from there, and that as he blessed him he gave him a command, saying, “You shall not take a wife of the daughters of Canaan;”

King James w/Strong’s #s:

When Esau saw that Isaac had blessed Jacob, and sent him away to Padan-aram, to take him a wife from thence; and that as he blessed him he gave him a charge, saying, Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶδεν () δὲ () Ησαυ () ὅτι () εὐλόγησεν () Ισαακ () τὸν () Ιακωβ () καὶ () ἀπῴχετο εἰς () τὴν () Μεσοποταμίαν () Συρίας () λαβεῖν () ἑαυτῷ () ἐκεῖθεν () γυναῖκα () ἐν () τῷ () εὐλογεῖν () αὐτὸν () καὶ () ἐνετείλατο () αὐτῷ () λέγων () Οὐ () λήμψῃ () γυναῖκα () ἀπὸ () τῶν () θυγατέρων () Χανααν, ()

Genesis 28:8 (100.00%)

World English Bible:

Esau saw that the daughters of Canaan didn’t please Isaac, his father.

King James w/Strong’s #s:

and Esau seeing that the daughters of Canaan pleased not Isaac his father;

Genesis 28:8 Heb. were evil in the eyes, etc

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶδεν () Ησαυ () ὅτι () πονηραί () εἰσιν () αἱ () θυγατέρες () Χανααν () ἐναντίον () Ισαακ () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ, ()

Genesis 28:9 (100.00%)

World English Bible:

So Esau went to Ishmael, and took, in addition to the wives that he had, Mahalath the daughter of Ishmael, Abraham’s son, the sister of Nebaioth, to be his wife.

King James w/Strong’s #s:

then went Esau unto Ishmael, and took unto the wives which he had Mahalath the daughter of Ishmael Abraham’s son, the sister of Nebajoth, to be his wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπορεύθη () Ησαυ () πρὸς () Ισμαηλ καὶ () ἔλαβεν () τὴν () Μαελεθ θυγατέρα () Ισμαηλ τοῦ () υἱοῦ () Αβρααμ () ἀδελφὴν () Ναβαιωθ πρὸς () ταῖς () γυναιξὶν () αὐτοῦ () γυναῖκα. ()

Genesis 32:3 (100.00%)

World English Bible:

Jacob sent messengers in front of him to Esau, his brother, to the land of Seir, the field of Edom.

King James w/Strong’s #s:

And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.

Genesis 32:3 Heb. Field

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπέστειλεν () δὲ () Ιακωβ () ἀγγέλους () ἔμπροσθεν () αὐτοῦ () πρὸς () Ησαυ () τὸν () ἀδελφὸν () αὐτοῦ () εἰς () γῆν () Σηιρ εἰς () χώραν () Εδωμ

Genesis 32:3 Originally verse 32:4.

Genesis 32:4 (100.00%)

World English Bible:

He commanded them, saying, “This is what you shall tell my lord, Esau: ‘This is what your servant, Jacob, says. I have lived as a foreigner with Laban, and stayed until now.

King James w/Strong’s #s:

And he commanded them, saying, Thus shall ye speak unto my lord Esau; Thy servant Jacob saith thus, I have sojourned with Laban, and stayed there until now:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐνετείλατο () αὐτοῖς () λέγων () Οὕτως () ἐρεῖτε () τῷ () κυρίῳ () μου () Ησαυ () Οὕτως () λέγει () ὁ () παῖς () σου () Ιακωβ () Μετὰ () Λαβαν παρῴκησα () καὶ () ἐχρόνισα () ἕως () τοῦ () νῦν, ()

Genesis 32:4 Originally verse 32:5.

Genesis 32:6 (100.00%)

World English Bible:

The messengers returned to Jacob, saying, “We came to your brother Esau. He is coming to meet you, and four hundred men are with him.”

King James w/Strong’s #s:

And the messengers returned to Jacob, saying, We came to thy brother Esau, and also he cometh to meet thee, and four hundred men with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστρεψαν () οἱ () ἄγγελοι () πρὸς () Ιακωβ () λέγοντες () Ἤλθομεν () πρὸς () τὸν () ἀδελφόν () σου () Ησαυ, () καὶ () ἰδοὺ () αὐτὸς () ἔρχεται () εἰς () συνάντησίν () σοι () καὶ () τετρακόσιοι () ἄνδρες () μετ’ () αὐτοῦ. ()

Genesis 32:6 Originally verse 32:7.

Genesis 32:8 (100.00%)

World English Bible:

He said, “If Esau comes to the one company, and strikes it, then the company which is left will escape.”

King James w/Strong’s #s:

and said, If Esau come to the one company, and smite it, then the other company which is left shall escape.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () Ιακωβ () Ἐὰν () ἔλθῃ () Ησαυ () εἰς () παρεμβολὴν () μίαν () καὶ () ἐκκόψῃ () αὐτήν, () ἔσται () ἡ () παρεμβολὴ () ἡ () δευτέρα () εἰς () τὸ () σῴζεσθαι. ()

Genesis 32:8 Originally verse 32:9.

Genesis 32:11 (100.00%)

World English Bible:

Please deliver me from the hand of my brother, from the hand of Esau; for I fear him, lest he come and strike me and the mothers with the children.

King James w/Strong’s #s:

Deliver me, I pray thee, from the hand of my brother, from the hand of Esau: for I fear him, lest he will come and smite me, and the mother with the children.

Genesis 32:11 Heb. upon

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξελοῦ () με () ἐκ () χειρὸς () τοῦ () ἀδελφοῦ () μου () Ησαυ, () ὅτι () φοβοῦμαι () ἐγὼ () αὐτόν, () μήποτε () ἐλθὼν () πατάξῃ () με () καὶ () μητέρα () ἐπὶ () τέκνοις. ()

Genesis 32:11 Originally verse 32:12.

Genesis 32:13 (100.00%)

World English Bible:

He stayed there that night, and took from that which he had with him a present for Esau, his brother:

King James w/Strong’s #s:

And he lodged there that same night; and took of that which came to his hand a present for Esau his brother;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () ἐκεῖ () τὴν () νύκτα () ἐκείνην. () Καὶ () ἔλαβεν () ὧν () ἔφερεν () δῶρα () καὶ () ἐξαπέστειλεν () Ησαυ () τῷ () ἀδελφῷ () αὐτοῦ, ()

Genesis 32:13 Originally verse 32:14.

Genesis 32:17 (100.00%)

World English Bible:

He commanded the foremost, saying, “When Esau, my brother, meets you, and asks you, saying, ‘Whose are you? Where are you going? Whose are these before you?’

King James w/Strong’s #s:

And he commanded the foremost, saying, When Esau my brother meeteth thee, and asketh thee, saying, Whose art thou? and whither goest thou? and whose are these before thee?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνετείλατο () τῷ () πρώτῳ () λέγων () Ἐάν () σοι () συναντήσῃ () Ησαυ () ὁ () ἀδελφός () μου () καὶ () ἐρωτᾷ () σε () λέγων () Τίνος () εἶ () καὶ () ποῦ () πορεύῃ, () καὶ () τίνος () ταῦτα () τὰ () προπορευόμενά () σου; ()

Genesis 32:17 Originally verse 32:18.

Genesis 32:18 (100.00%)

World English Bible:

Then you shall say, ‘They are your servant, Jacob’s. It is a present sent to my lord, Esau. Behold, he also is behind us.’”

King James w/Strong’s #s:

Then thou shalt say, They be thy servant Jacob’s; it is a present sent unto my lord Esau: and, behold, also he is behind us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐρεῖς () Τοῦ () παιδός () σου () Ιακωβ· () δῶρα () ἀπέσταλκεν () τῷ () κυρίῳ () μου () Ησαυ, () καὶ () ἰδοὺ () αὐτὸς () ὀπίσω () ἡμῶν. ()

Genesis 32:18 Originally verse 32:19.

Genesis 32:19 (100.00%)

World English Bible:

He commanded also the second, and the third, and all that followed the herds, saying, “This is how you shall speak to Esau, when you find him.

King James w/Strong’s #s:

And so commanded he the second, and the third, and all that followed the droves, saying, On this manner shall ye speak unto Esau, when ye find him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνετείλατο () τῷ () πρώτῳ () καὶ () τῷ () δευτέρῳ () καὶ () τῷ () τρίτῳ () καὶ () πᾶσι () τοῖς () προπορευομένοις () ὀπίσω () τῶν () ποιμνίων () τούτων () λέγων () Κατὰ () τὸ () ῥῆμα () τοῦτο () λαλήσατε () Ησαυ () ἐν () τῷ () εὑρεῖν () ὑμᾶς () αὐτὸν ()

Genesis 32:19 Originally verse 32:20.

Genesis 33:1 (100.00%)

World English Bible:

Jacob lifted up his eyes, and looked, and, behold, Esau was coming, and with him four hundred men. He divided the children between Leah, Rachel, and the two servants.

King James w/Strong’s #s:

And Jacob lifted up his eyes, and looked, and, behold, Esau came, and with him four hundred men. And he divided the children unto Leah, and unto Rachel, and unto the two handmaids.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀναβλέψας () δὲ () Ιακωβ () εἶδεν () καὶ () ἰδοὺ () Ησαυ () ὁ () ἀδελφὸς () αὐτοῦ () ἐρχόμενος () καὶ () τετρακόσιοι () ἄνδρες () μετ’ () αὐτοῦ. () Καὶ () ἐπιδιεῖλεν Ιακωβ () τὰ () παιδία () ἐπὶ () Λειαν καὶ () Ραχηλ () καὶ () τὰς () δύο () παιδίσκας ()

Genesis 33:4 (100.00%)

World English Bible:

Esau ran to meet him, embraced him, fell on his neck, kissed him, and they wept.

King James w/Strong’s #s:

And Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck, and kissed him: and they wept.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσέδραμεν () Ησαυ () εἰς () συνάντησιν () αὐτῷ () καὶ () περιλαβὼν αὐτὸν () ἐφίλησεν () καὶ () προσέπεσεν () ἐπὶ () τὸν () τράχηλον () αὐτοῦ, () καὶ () ἔκλαυσαν () ἀμφότεροι. ()

Genesis 33:9 (100.00%)

World English Bible:

Esau said, “I have enough, my brother; let that which you have be yours.”

King James w/Strong’s #s:

And Esau said, I have enough, my brother; keep that thou hast unto thyself.

Genesis 33:9 Heb. be that to thee that is thine

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () Ησαυ () Ἔστιν () μοι () πολλά, () ἄδελφε· () ἔστω () σοι () τὰ () σά. ()

Genesis 33:15 (100.00%)

World English Bible:

Esau said, “Let me now leave with you some of the people who are with me.” He said, “Why? Let me find favor in the sight of my lord.”

King James w/Strong’s #s:

And Esau said, Let me now leave with thee some of the folk that are with me. And he said, What needeth it? let me find grace in the sight of my lord.

Genesis 33:15a Heb. set, or place
Genesis 33:15b Heb. wherefore is this?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () Ησαυ () Καταλείψω () μετὰ () σοῦ () ἀπὸ () τοῦ () λαοῦ () τοῦ () μετ’ () ἐμοῦ. () Ὁ () δὲ () εἶπεν () Ἵνα () τί () τοῦτο; () Ἱκανὸν () ὅτι () εὗρον () χάριν () ἐναντίον () σου, () κύριε. ()

Genesis 33:16 (100.00%)

World English Bible:

So Esau returned that day on his way to Seir.

King James w/Strong’s #s:

So Esau returned that day on his way unto Seir.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπέστρεψεν () δὲ () Ησαυ () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () εἰς () τὴν () ὁδὸν () αὐτοῦ () εἰς () Σηιρ.

Genesis 35:1 (100.00%)

World English Bible:

God said to Jacob, “Arise, go up to Bethel, and live there. Make there an altar to God, who appeared to you when you fled from the face of Esau your brother.”

King James w/Strong’s #s:

And God said unto Jacob, Arise, go up to Beth-el, and dwell there: and make there an altar unto God, that appeared unto thee when thou fleddest from the face of Esau thy brother.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () ὁ () θεὸς () πρὸς () Ιακωβ () Ἀναστὰς () ἀνάβηθι () εἰς () τὸν () τόπον () Βαιθηλ καὶ () οἴκει () ἐκεῖ () καὶ () ποίησον () ἐκεῖ () θυσιαστήριον () τῷ () θεῷ () τῷ () ὀφθέντι () σοι () ἐν () τῷ () ἀποδιδράσκειν σε () ἀπὸ () προσώπου () Ησαυ () τοῦ () ἀδελφοῦ () σου. ()

Genesis 35:29 (100.00%)

World English Bible:

Isaac gave up the spirit and died, and was gathered to his people, old and full of days. Esau and Jacob, his sons, buried him.

King James w/Strong’s #s:

And Isaac gave up the ghost, and died, and was gathered unto his people, being old and full of days: and his sons Esau and Jacob buried him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐκλιπὼν () ἀπέθανεν () καὶ () προσετέθη () πρὸς () τὸ () γένος () αὐτοῦ () πρεσβύτερος () καὶ () πλήρης () ἡμερῶν, () καὶ () ἔθαψαν () αὐτὸν () Ησαυ () καὶ () Ιακωβ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ. ()

Genesis 36:1 (100.00%)

World English Bible:

Now this is the history of the generations of Esau (that is, Edom).

King James w/Strong’s #s:

Now these are the generations of Esau, who is Edom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὗται () δὲ () αἱ () γενέσεις () Ησαυ () [αὐτός () ἐστιν () Εδωμ]·

Genesis 36:2 (100.00%)

World English Bible:

Esau took his wives from the daughters of Canaan: Adah the daughter of Elon, the Hittite; and Oholibamah the daughter of Anah, the daughter of Zibeon, the Hivite;

King James w/Strong’s #s:

Esau took his wives of the daughters of Canaan; Adah the daughter of Elon the Hittite, and Aholibamah the daughter of Anah the daughter of Zibeon the Hivite;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ησαυ () δὲ () ἔλαβεν () γυναῖκας () ἑαυτῷ () ἀπὸ () τῶν () θυγατέρων () τῶν () Χαναναίων, () τὴν () Αδα θυγατέρα () Αιλων τοῦ () Χετταίου καὶ () τὴν () Ελιβεμα θυγατέρα () Ανα () τοῦ () υἱοῦ () Σεβεγων τοῦ () Ευαίου

Genesis 36:4 (100.00%)

World English Bible:

Adah bore to Esau Eliphaz. Basemath bore Reuel.

King James w/Strong’s #s:

And Adah bare to Esau Eliphaz; and Bashemath bare Reuel;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔτεκεν () δὲ () Αδα τῷ () Ησαυ () τὸν () Ελιφας, καὶ () Βασεμμαθ ἔτεκεν () τὸν () Ραγουηλ,

Genesis 36:5 (100.00%)

World English Bible:

Oholibamah bore Jeush, Jalam, and Korah. These are the sons of Esau, who were born to him in the land of Canaan.

King James w/Strong’s #s:

and Aholibamah bare Jeush, and Jaalam, and Korah: these are the sons of Esau, which were born unto him in the land of Canaan.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Ελιβεμα ἔτεκεν () τὸν () Ιεους καὶ () τὸν () Ιεγλομ καὶ () τὸν () Κορε· () οὗτοι () υἱοὶ () Ησαυ, () οἳ () ἐγένοντο () αὐτῷ () ἐν () γῇ () Χανααν. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.