Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Yahweh smelled the pleasant aroma. Yahweh said in his heart, “I will not again curse the ground any more for man’s sake because the imagination of man’s heart is evil from his youth. I will never again strike every living thing, as I have done.

And the Lord H3068 smelled H7306 H853 a sweet H5207 savour;^§ H7381 and the Lord H3068 said H559 in H413 his heart, H3820 I will H3254 not H3808 again H3254 curse H7043 H853 the ground H127 any more H5750 for H5668 man’s H120 sake; H5668 for H3588 the imagination H3336 of man’s H120 heart H3820 is evil H7451 from his youth; H5271 neither H3808 will I again H3254 smite H5221 any more H5750 H853 every thing H3605 living, H2416 as H834 I have done. H6213

Genesis 8:21 Heb. a savour of rest Or, satisfaction

Καὶ G2532 (CONJ) ὠσφράνθη κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ὀσμὴν G3744 (N-ASF) εὐωδίας, G2175 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) διανοηθείς Οὐ G3756 (PRT-N) προσθήσω G4369 (V-FAI-1S) ἔτι G2089 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSN) καταράσασθαι G2672 (V-AMN) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) διὰ G1223 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ἔργα G2041 (N-APN) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνθρώπων, G444 (N-GPM) ὅτι G3754 (CONJ) ἔγκειται ἡ G3588 (T-NSF) διάνοια G1271 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) ἐπιμελῶς G1960 (ADV) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) πονηρὰ G4190 (A-APN) ἐκ G1537 (PREP) νεότητος· G3503 (N-GSF) οὐ G3756 (PRT-N) προσθήσω G4369 (V-FAI-1S) οὖν G3767 (CONJ) ἔτι G2089 (ADV) πατάξαι G3960 (V-AAN) πᾶσαν G3956 (A-ASF) σάρκα G4561 (N-ASF) ζῶσαν, G2198 (V-PAP-ASF) καθὼς G2531 (ADV) ἐποίησα. G4160 (V-AAI-1S)

He came near, and kissed him. He smelled the smell of his clothing, and blessed him, and said, “Behold, the smell of my son is as the smell of a field which Yahweh has blessed.

And he came near, H5066 and kissed H5401 him: and he smelled H7306 H853 the smell H7381 of his raiment, H899 and blessed him, H1288 and said, H559 See, H7200 the smell H7381 of my son H1121 Is as the smell H7381 of a field H7704 which H834 the Lord H3068 hath blessed: H1288

Καὶ G2532 (CONJ) ἐγγίσας G1448 (V-AAP-NSM) ἐφίλησεν G5368 (V-AAI-3S) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ὠσφράνθη τὴν G3588 (T-ASF) ὀσμὴν G3744 (N-ASF) τῶν G3588 (T-GPN) ἱματίων G2440 (N-GPN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ηὐλόγησεν G2127 (V-AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ὀσμὴ G3744 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) υἱοῦ G5207 (N-GSM) μου G3450 (P-1GS) ὡς G5613 (ADV) ὀσμὴ G3744 (N-NSF) ἀγροῦ G68 (N-GSM) πλήρους, G4134 (A-GSM) ὃν G3739 (R-ASM) ηὐλόγησεν G2127 (V-AAI-3S) κύριος. G2962 (N-NSM)

Whoever shall make any like that, to smell of it, he shall be cut off from his people.”

Whosoever H376 H834 shall make H6213 like unto that, H3644 to smell H7306 thereto, shall even be cut off H3772 from his people. H5971

ὃς G3739 (R-NSM) ἂν G302 (PRT) ποιήσῃ G4160 (V-AAS-3S) ὡσαύτως G5615 (ADV) ὥστε G5620 (CONJ) ὀσφραίνεσθαι ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ, G846 (P-DSN) ἀπολεῖται G622 (V-2FMI-3S) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ G2992 (N-GSM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

I will lay your cities waste, and will bring your sanctuaries to desolation. I will not take delight in the sweet fragrance of your offerings.

And I will make H5414 H853 your cities H5892 waste, H2723 and bring H8074 H853 your sanctuaries H4720 unto desolation, H8074 and I will H7306 not H3808 smell H7306 the savour H7381 of your sweet odours. H5207

καὶ G2532 (CONJ) θήσω G5087 (V-FAI-1S) τὰς G3588 (T-APF) πόλεις G4172 (N-APF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἐρήμους G2048 (A-APF) καὶ G2532 (CONJ) ἐξερημώσω τὰ G3588 (T-APN) ἅγια G39 (A-APN) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ὀσφρανθῶ τῆς G3588 (T-GSF) ὀσμῆς G3744 (N-GSF) τῶν G3588 (T-GPF) θυσιῶν G2378 (N-GPF) ὑμῶν· G5216 (P-2GP)

There you will serve gods, the work of men’s hands, wood and stone, which neither see, nor hear, nor eat, nor smell.

And there H8033 ye shall serve H5647 gods, H430 the work H4639 of men’s H120 hands, H3027 wood H6086 and stone, H68 which H834 neither H3808 see, H7200 nor H3808 hear, H8085 nor H3808 eat, H398 nor H3808 smell. H7306

Καὶ G2532 (CONJ) λατρεύσετε G3000 (V-FAI-2P) ἐκεῖ G1563 (ADV) θεοῖς G2316 (N-DPM) ἑτέροις, G2087 (A-DPM) ἔργοις G2041 (N-DPN) χειρῶν G5495 (N-GPF) ἀνθρώπων, G444 (N-GPM) ξύλοις G3586 (N-DPN) καὶ G2532 (CONJ) λίθοις, G3037 (N-DPM) οἳ G3739 (R-NPM) οὐκ G3756 (PRT-N) ὄψονται G3700 (V-FDI-3P) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἀκούσωσιν G191 (V-AAS-3P) οὔτε G3777 (CONJ-N) μὴ G3361 (PRT-N) φάγωσιν G5315 (V-2AAS-3P) οὔτε G3777 (CONJ-N) μὴ G3361 (PRT-N) ὀσφρανθῶσιν.

Now she had an ambush waiting in the inner room. She said to him, “The Philistines are on you, Samson!” He broke the cords as a flax thread is broken when it touches the fire. So his strength was not known.

Now there were men lying in wait, H693 abiding H3427 with her in the chamber. H2315 And she said H559 unto him, H413 The Philistines H6430 be upon thee, H5921 Samson. H8123 And he brake H5423 H853 the withs, H3499 as H834 a thread H6616 of tow H5296 is broken H5423 when it toucheth^§ H7306 the fire. H784 So his strength H3581 was H3045 not H3808 known. H3045

Judges 16:9 Heb. smelleth

καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ἔνεδρον G1749 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐκάθητο G2521 (V-INI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ταμιείῳ· G5009 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτόν G846 (P-ASM) Ἀλλόφυλοι G246 (A-NPM) ἐπὶ G1909 (PREP) σέ, G4571 (P-2AS) Σαμψων· G4546 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) διέρρηξεν G1284 (V-AAI-3S) τὰς G3588 (T-APF) νευράς, ὃν G3739 (R-ASM) τρόπον G5158 (N-ASM) διασπᾶται G1288 (V-PEI-3S) κλῶσμα τοῦ G3588 (T-GSN) ἀποτινάγματος ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὀσφρανθῆναι πυρός· G4442 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐγνώσθη G1097 (V-2API-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ἰσχὺς G2479 (N-NSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Now therefore, please let my lord the king hear the words of his servant. If it is so that Yahweh has stirred you up against me, let him accept an offering. But if it is the children of men, they are cursed before Yahweh; for they have driven me out today that I shouldn’t cling to Yahweh’s inheritance, saying, ‘Go, serve other gods!’

Now H6258 therefore, I pray thee, H4994 let H8085 my lord H113 the king H4428 hear H8085 H853 the words H1697 of his servant. H5650 If H518 the Lord H3068 have stirred thee up H5496 against me, let him accept^§ H7306 an offering: H4503 but if H518 they be the children H1121 of men, H120 cursed H779 be they H1992 before H6440 the Lord; H3068 for H3588 they have driven me out H1644 this day H3117 from abiding° H5596 in the inheritance H5159 of the Lord, H3068 saying, H559 Go, H3212 serve H5647 other H312 gods. H430

1 Samuel 26:19a Heb. smell
1 Samuel 26:19b Cleaving

Καὶ G2532 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) ἀκουσάτω G191 (V-AAM-3S) δὴ G1211 (PRT) ὁ G3588 (T-NSM) κύριός G2962 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) ῥῆμα G4487 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) δούλου G1401 (N-GSM) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) εἰ G1487 (COND) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἐπισείει σε G4571 (P-2AS) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμέ, G1691 (P-1AS) ὀσφρανθείη θυσίας G2378 (N-GSF) σου· G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) εἰ G1487 (COND) υἱοὶ G5207 (N-NPM) ἀνθρώπων, G444 (N-GPM) ἐπικατάρατοι G1944 (A-NPM) οὗτοι G3778 (D-NPM) ἐνώπιον G1799 (PREP) κυρίου, G2962 (N-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐξέβαλόν G1544 (V-2AAI-3P) με G3165 (P-1AS) σήμερον G4594 (ADV) μὴ G3361 (PRT-N) ἐστηρίσθαι G4741 (V-REN) ἐν G1722 (PREP) κληρονομίᾳ G2817 (N-DSF) κυρίου G2962 (N-GSM) λέγοντες G3004 (V-PAP-NPM) Πορεύου G4198 (V-PNM-2S) δούλευε G1398 (V-PAM-2S) θεοῖς G2316 (N-DPM) ἑτέροις. G2087 (A-DPM)

As often as the trumpet sounds he snorts, ‘Aha!’ He smells the battle afar off, the thunder of the captains, and the shouting.

He saith H559 among H1767 the trumpets, H7782 Ha, ha; H1889 And he smelleth H7306 the battle H4421 afar off, H7350 The thunder H7482 of the captains, H8269 and the shouting. H8643

σάλπιγγος G4536 (N-GSF) δὲ G1161 (CONJ) σημαινούσης G4591 (V-PAP-GSF) λέγει G3004 (V-PAI-3S) Εὖγε, πόρρωθεν G4207 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) ὀσφραίνεται πολέμου G4171 (N-GSM) σὺν G4862 (PREP) ἅλματι καὶ G2532 (CONJ) κραυγῇ. G2906 (N-DSF)

They have ears, but they don’t hear. They have noses, but they don’t smell.

They have ears, H241 but they hear H8085 not: Noses H639 have they, but they smell H7306 not:

^‡ὦτα G3775 (N-APN) ἔχουσιν G2192 (V-PAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀκούσονται, G191 (V-FDI-3P) ῥῖνας ἔχουσιν G2192 (V-PAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ὀσφρανθήσονται,

Psalm 115:6 Originally verse 113:14.

His delight will be in the fear of Yahweh. He will not judge by the sight of his eyes, neither decide by the hearing of his ears;

and shall make him of quick^§ understanding H7306 in the fear H3374 of the Lord: H3068 and he shall H8199 not H3808 judge H8199 after the sight H4758 of his eyes, H5869 neither H3808 reprove H3198 after the hearing H4926 of his ears: H241

Isaiah 11:3 Heb. sent or smell

ἐμπλήσει G1705 (V-FAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) πνεῦμα G4151 (N-NSN) φόβου G5401 (N-GSM) θεοῦ. G2316 (N-GSM) Οὐ G3756 (PRT-N) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) δόξαν G1391 (N-ASF) κρινεῖ G2919 (V-FAI-3S) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) λαλιὰν G2981 (N-ASF) ἐλέγξει, G1651 (V-FAI-3S)

I hate, I despise your feasts, and I can’t stand your solemn assemblies.

I hate, H8130 I despise H3988 your feast days, H2282 and I will not smell H7306 in your solemn assemblies.^§ H6116

Amos 5:21 Or, smell your holy days

Μεμίσηκα G3404 (V-RAI-1S) ἀπῶσμαι G683 (V-REI-1S) ἑορτὰς G1859 (N-APF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ὀσφρανθῶ ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) πανηγύρεσιν G3831 (N-DPF) ὑμῶν· G5216 (P-2GP)