Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

and it happen, when he hears the words of this curse, that he bless himself in his heart, saying, “I shall have peace, though I walk in the stubbornness of my heart,” to destroy the moist with the dry.

and it come to pass, H1961 when he heareth H8085 H853 the words H1697 of this H2063 curse, H423 that he bless himself H1288 in his heart, H3824 saying, H559 I shall have H1961 peace, H7965 though H3588 I walk H3212 in the imagination^§ H8307 of mine heart, H3820 H4616 to add H5595 drunkenness H7302 to H854 thirst:^§ H6771

Deuteronomy 29:19a Or, stubbornness
Deuteronomy 29:19b Heb. the drunken to the thirsty

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἐὰν G1437 (COND) ἀκούσῃ G191 (V-AAS-3S) τὰ G3588 (T-APN) ῥήματα G4487 (N-APN) τῆς G3588 (T-GSF) ἀρᾶς G685 (N-GSF) ταύτης G3778 (D-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιφημίσηται ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) Ὅσιά G3741 (A-NPN) μοι G3427 (P-1DS) γένοιτο G1096 (V-2ADO-3S) ὅτι G3754 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἀποπλανήσει τῆς G3588 (T-GSF) καρδίας G2588 (N-GSF) μου G3450 (P-1GS) πορεύσομαι, G4198 (V-FDI-1S) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) συναπολέσῃ G4881 (V-AAS-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἁμαρτωλὸς G268 (A-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) ἀναμάρτητον, G361 (A-ASM)

Deuteronomy 29:19 Originally verse 29:18.

So I let them go after the stubbornness of their hearts, that they might walk in their own counsels.

So I gave them up H7971 unto their own hearts’ H3820 lust: H8307 And they walked H3212 in their own counsels. H4156

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐξαπέστειλα G1821 (V-2AAI-1S) αὐτοὺς G846 (P-APM) κατὰ G2596 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ἐπιτηδεύματα τῶν G3588 (T-GPF) καρδιῶν G2588 (N-GPF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) πορεύσονται G4198 (V-FDI-3P) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ἐπιτηδεύμασιν αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Psalm 81:12 Originally verse 80:13.

At that time they will call Jerusalem ‘Yahweh’s Throne;’ and all the nations will be gathered to it, to Yahweh’s name, to Jerusalem. They will no longer walk after the stubbornness of their evil heart.

At that H1931 time H6256 they shall call H7121 Jerusalem H3389 the throne H3678 of the Lord; H3068 and all H3605 the nations H1471 shall be gathered H6960 unto it, H413 to the name H8034 of the Lord, H3068 to Jerusalem: H3389 neither H3808 shall they walk H3212 any more H5750 after H310 the imagination^§ H8307 of their H3820 evil H7451 heart. H3820

Jeremiah 3:17 Or, stubbornness

ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἡμέραις G2250 (N-DPF) ἐκείναις G1565 (D-DPF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) καιρῷ G2540 (N-DSM) ἐκείνῳ G1565 (D-DSM) καλέσουσιν G2564 (V-FAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) Θρόνος G2362 (N-NSM) κυρίου, G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) συναχθήσονται G4863 (V-FPI-3P) εἰς G1519 (PREP) αὐτὴν G846 (P-ASF) πάντα G3956 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) ἔθνη G1484 (N-NPN) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) πορεύσονται G4198 (V-FDI-3P) ἔτι G2089 (ADV) ὀπίσω G3694 (ADV) τῶν G3588 (T-GPN) ἐνθυμημάτων τῆς G3588 (T-GSF) καρδίας G2588 (N-GSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) τῆς G3588 (T-GSF) πονηρᾶς. G4190 (A-GSF)

But they didn’t listen or turn their ear, but walked in their own counsels and in the stubbornness of their evil heart, and went backward, and not forward.

But they hearkened H8085 not, nor inclined H5186 H853 their ear, H241 but walked H3212 in the counsels H4156 and in the imagination^§ H8307 of their evil H7451 heart, H3820 and went^§ backward, H268 and not forward. H6440

Jeremiah 7:24a Or, stubbornness
Jeremiah 7:24b Heb. were

Καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἤκουσάν G191 (V-AAI-3P) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) προσέσχεν G4337 (V-2AAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) οὖς G3775 (N-ASN) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἐπορεύθησαν G4198 (V-AOI-3P) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ἐνθυμήμασιν τῆς G3588 (T-GSF) καρδίας G2588 (N-GSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) τῆς G3588 (T-GSF) κακῆς G2556 (A-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐγενήθησαν G1096 (V-AOI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ὄπισθεν G3693 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ἔμπροσθεν. G1715 (ADV)

but have walked after the stubbornness of their own heart and after the Baals, which their fathers taught them.”

but have walked H3212 after H310 the imagination^§ H8307 of their own heart, H3820 and after H310 Baalim, H1168 which H834 their fathers H1 taught H3925 them:

Jeremiah 9:14 Or, stubbornness

^‡ἀλλ’ G235 (CONJ) ἐπορεύθησαν G4198 (V-AOI-3P) ὀπίσω G3694 (ADV) τῶν G3588 (T-GPM) ἀρεστῶν G701 (A-GPM) τῆς G3588 (T-GSF) καρδίας G2588 (N-GSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) τῆς G3588 (T-GSF) κακῆς G2556 (A-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ὀπίσω G3694 (ADV) τῶν G3588 (T-GPN) εἰδώλων, G1497 (N-GPN) ἃ G3739 (R-APN) ἐδίδαξαν G1321 (V-AAI-3P) αὐτοὺς G846 (P-APM) οἱ G3588 (T-NPM) πατέρες G3962 (N-NPM) αὐτῶν, G846 (P-GPM)

Jeremiah 9:14 Originally verse 9:13.

Yet they didn’t obey, nor turn their ear, but everyone walked in the stubbornness of their evil heart. Therefore I brought on them all the words of this covenant, which I commanded them to do, but they didn’t do them.’”

Yet they obeyed H8085 not, nor inclined H5186 H853 their ear, H241 but walked H3212 every H3605 one H376 in the imagination^§ H8307 of their evil H7451 heart: H3820 therefore I will bring H935 upon H5921 them all the words H1697 of this covenant, H1285 which H834 I commanded H6680 them to do; H6213 but they did H6213 them not.

Jeremiah 11:8 Or, stubbornness

Καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐποίησαν. G4160 (V-AAI-3P)

This evil people, who refuse to hear my words, who walk in the stubbornness of their heart, and have gone after other gods to serve them and to worship them, will even be as this belt, which is profitable for nothing.

This H2088 evil H7451 people, H5971 which refuse H3987 to hear H8085 H853 my words, H1697 which walk H1980 in the imagination^§ H8307 of their heart, H3820 and walk H3212 after H310 other H312 gods, H430 to serve H5647 them, and to worship H7812 them, shall even be as this girdle, H232 which is good H6743 for nothing.

Jeremiah 13:10 Or, stubbornness

τὴν G3588 (T-ASF) πολλὴν G4183 (A-ASF) ταύτην G3778 (D-ASF) ὕβριν, G5196 (N-ASF) τοὺς G3588 (T-APM) μὴ G3361 (PRT-N) βουλομένους G1014 (V-PNP-APM) ὑπακούειν G5219 (V-PAN) τῶν G3588 (T-GPM) λόγων G3056 (N-GPM) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) πορευθέντας G4198 (V-APP-APM) ὀπίσω G3694 (ADV) θεῶν G2316 (N-GPM) ἀλλοτρίων G245 (A-GPM) τοῦ G3588 (T-GSN) δουλεύειν G1398 (V-PAN) αὐτοῖς G846 (P-DPM) καὶ G2532 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSN) προσκυνεῖν G4352 (V-PAN) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἔσονται G2071 (V-FDI-3P) ὥσπερ G5618 (ADV) τὸ G3588 (T-NSN) περίζωμα τοῦτο, G5124 (D-NSN) ὃ G3739 (R-NSN) οὐ G3756 (PRT-N) χρησθήσεται G5530 (V-FPI-3S) εἰς G1519 (PREP) οὐθέν. G3762 (A-ASN-N)

You have done evil more than your fathers, for behold, you each walk after the stubbornness of his evil heart, so that you don’t listen to me.

and ye have done H6213 worse H7489 than your fathers; H1 for, behold, H2009 ye walk H1980 every one H376 after H310 the imagination^§ H8307 of his evil H7451 heart, H3820 that they may not hearken H8085 unto me.

Jeremiah 16:12 Or, stubbornness

καὶ G2532 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) ἐπονηρεύσασθε ὑπὲρ G5228 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) πατέρας G3962 (N-APM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) πορεύεσθε G4198 (V-PNI-2P) ἕκαστος G1538 (A-NSM) ὀπίσω G3694 (ADV) τῶν G3588 (T-GPM) ἀρεστῶν G701 (A-GPM) τῆς G3588 (T-GSF) καρδίας G2588 (N-GSF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) τῆς G3588 (T-GSF) πονηρᾶς G4190 (A-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) μὴ G3361 (PRT-N) ὑπακούειν G5219 (V-PAN) μου, G3450 (P-1GS)

But they say, ‘It is in vain; for we will walk after our own plans, and we will each follow the stubbornness of his evil heart.’”

And they said, H559 There is no hope: H2976 but we will walk H3212 after H310 our own devices, H4284 and we will every one H376 do H6213 the imagination H8307 of his evil H7451 heart. H3820

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπαν G2036 (V-2AAI-3P) Ἀνδριούμεθα, G407 (V-FMI-1P) ὅτι G3754 (CONJ) ὀπίσω G3694 (ADV) τῶν G3588 (T-GPF) ἀποστροφῶν ἡμῶν G2257 (P-1GP) πορευσόμεθα G4198 (V-FMI-1P) καὶ G2532 (CONJ) ἕκαστος G1538 (A-NSM) τὰ G3588 (T-APN) ἀρεστὰ G701 (A-APN) τῆς G3588 (T-GSF) καρδίας G2588 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τῆς G3588 (T-GSF) πονηρᾶς G4190 (A-GSF) ποιήσομεν. G4160 (V-FAI-1P)

They say continually to those who despise me, ‘Yahweh has said, “You will have peace;”’ and to everyone who walks in the stubbornness of his own heart they say, ‘No evil will come on you.’

They say H559 still H559 unto them that despise H5006 me, The Lord H3068 hath said, H1696 Ye shall have peace; H7965 and they say H559 unto every one that walketh H1980 after the imagination^§ H8307 of his own heart, H3820 No evil H7451 shall come H935 upon you.

Jeremiah 23:17 Or, stubbornness

Λέγουσιν G3004 (V-PAI-3P) τοῖς G3588 (T-DPM) ἀπωθουμένοις G683 (V-PEP-DPM) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον G3056 (N-ASM) κυρίου G2962 (N-GSM) Εἰρήνη G1515 (N-NSF) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ὑμῖν· G5213 (P-2DP) καὶ G2532 (CONJ) πᾶσιν G3956 (A-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) πορευομένοις G4198 (V-PNP-DPM) τοῖς G3588 (T-DPN) θελήμασιν G2307 (N-DPN) αὐτῶν, G846 (P-GPM) παντὶ G3956 (A-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) πορευομένῳ G4198 (V-PNP-DSM) πλάνῃ G4106 (N-DSF) καρδίας G2588 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἶπαν G2036 (V-2AAI-3P) Οὐχ G3756 (PRT-N) ἥξει G2240 (V-FAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) κακά. G2556 (A-NPN)