Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 87 of 87 for “G1515”

Ephesians 6:23 (100.00%)

World English Bible:

Peace be to the brothers, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.

King James w/Strong’s #s:

Peace [be] to the brethren , and love with faith , from God the Father and the Lord Jesus Christ .

Young’s Literal Translation:

Peace to the brethren, and love, with faith, from God the Father, and the Lord Jesus Christ!

Philippians 1:2 (100.00%)

World English Bible:

Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

King James w/Strong’s #s:

Grace [be] unto you , and peace , from God our Father , and [from] the Lord Jesus Christ .

Young’s Literal Translation:

Grace to you, and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

Ephesians 4:3 (100.00%)

World English Bible:

being eager to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.

King James w/Strong’s #s:

Endeavouring () to keep () the unity of the Spirit in the bond of peace .

Young’s Literal Translation:

being diligent to keep the unity of the Spirit in the bond of the peace;

Ephesians 2:15 (100.00%)

World English Bible:

having abolished in his flesh the hostility, the law of commandments contained in ordinances, that he might create in himself one new man of the two, making peace,

King James w/Strong’s #s:

Having abolished () in his flesh the enmity , [even] the law of commandments [contained] in ordinances ; for to make () in himself of twain one new man , [so] making () peace ;

Young’s Literal Translation:

the enmity in his flesh, the law of the commands in ordinances having done away, that the two he might create in himself into one new man, making peace,

Ephesians 2:17 (100.00%)

World English Bible:

He came and preached peace to you who were far off and to those who were near.

King James w/Strong’s #s:

And came () and preached () peace to you which were afar off , and to them that were nigh .

Young’s Literal Translation:

and having come, he did proclaim good news-peace to you-the far-off and the nigh,

Ephesians 6:15 (100.00%)

World English Bible:

and having fitted your feet with the preparation of the Good News of peace,

King James w/Strong’s #s:

And your feet shod () with the preparation of the gospel of peace ;

Young’s Literal Translation:

and having the feet shod in the preparation of the good-news of the peace;

Philippians 4:7 (100.00%)

World English Bible:

And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus.

King James w/Strong’s #s:

And the peace of God , which passeth () all understanding , shall keep () your hearts and minds through Christ Jesus .

Young’s Literal Translation:

and the peace of God, that is surpassing all understanding, shall guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus.

Colossians 1:2 (100.00%)

World English Bible:

to the saints and faithful brothers in Christ at Colossae: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Colossians 1:2 The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

King James w/Strong’s #s:

To the saints and faithful brethren in Christ which are at Colosse : Grace [be] unto you , and peace , from God our Father and the Lord Jesus Christ .

Young’s Literal Translation:

to the saints in Colossae, and to the faithful brethren in Christ: Grace to you, and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ!

Philippians 4:9 (100.00%)

World English Bible:

Do the things which you learned, received, heard, and saw in me, and the God of peace will be with you.

King James w/Strong’s #s:

Those things , which ye have both learned (), and received (), and heard (), and seen () in me , do (): and the God of peace shall be () with you .

Young’s Literal Translation:

the things that also ye did learn, and receive, and hear, and saw in me, those do, and the God of the peace shall be with you.

Colossians 3:15 (100.00%)

World English Bible:

And let the peace of God rule in your hearts, to which also you were called in one body, and be thankful.

King James w/Strong’s #s:

And let the peace of God rule () in your hearts , to the which also ye are called () in one body ; and be ye () thankful .

Young’s Literal Translation:

and let the peace of God rule in your hearts, to which also ye were called in one body, and become thankful.

World English Bible:

Paul, Silvanus, and Timothy, to the assembly of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

1 Thessalonians 1:1 “Christ” means “Anointed One”.

King James w/Strong’s #s:

Paul , and Silvanus , and Timotheus , unto the church of the Thessalonians [which is] in God the Father and [in] the Lord Jesus Christ : Grace [be] unto you , and peace , from God our Father , and the Lord Jesus Christ .

Young’s Literal Translation:

Paul, and Silvanus, and Timotheus, to the assembly of Thessalonians in God the Father, and the Lord Jesus Christ: Grace to you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ!

World English Bible:

May the God of peace himself sanctify you completely. May your whole spirit, soul, and body be preserved blameless at the coming of our Lord Jesus Christ.

King James w/Strong’s #s:

And the very God of peace sanctify () you wholly ; and [I pray God] your whole spirit and soul and body be preserved () blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ .

Young’s Literal Translation:

and the God of the peace Himself sanctify you wholly, and may your whole spirit, and soul, and body, be preserved unblameably in the presence of our Lord Jesus Christ;

World English Bible:

Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

King James w/Strong’s #s:

Grace unto you , and peace , from God our Father and the Lord Jesus Christ .

Young’s Literal Translation:

Grace to you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ!

World English Bible:

For when they are saying, “Peace and safety,” then sudden destruction will come on them, like birth pains on a pregnant woman. Then they will in no way escape.

King James w/Strong’s #s:

For when they shall say (), Peace and safety ; then sudden destruction cometh upon () them , as travail upon a woman with child (); and they shall not escape ().

Young’s Literal Translation:

for when they may say, Peace and surety, then sudden destruction doth stand by them, as the travail doth her who is with child, and they shall not escape;

1 Timothy 1:2 (100.00%)

World English Bible:

to Timothy, my true child in faith: Grace, mercy, and peace from God our Father and Christ Jesus our Lord.

King James w/Strong’s #s:

Unto Timothy , [my] own son in the faith : Grace , mercy , [and] peace , from God our Father and Jesus Christ our Lord .

Young’s Literal Translation:

to Timotheus-genuine child in faith: Grace, kindness, peace, from God our Father, and Christ Jesus our Lord,

World English Bible:

Now may the Lord of peace himself give you peace at all times in all ways. The Lord be with you all.

King James w/Strong’s #s:

Now the Lord of peace himself give () you peace always by all means . The Lord [be] with you all .

Young’s Literal Translation:

and may the Lord of the peace Himself give to you the peace always in every way; the Lord is with you all!

Titus 1:4 (100.00%)

World English Bible:

to Titus, my true child according to a common faith: Grace, mercy, and peace from God the Father and the Lord Jesus Christ our Savior.

King James w/Strong’s #s:

To Titus , [mine] own son after the common faith : Grace , mercy , [and] peace , from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour .

Young’s Literal Translation:

to Titus-true child according to a common faith: Grace, kindness, peace, from God the Father, and the Lord Jesus Christ our Saviour!

2 Timothy 1:2 (100.00%)

World English Bible:

to Timothy, my beloved child: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.

King James w/Strong’s #s:

To Timothy , [my] dearly beloved son : Grace , mercy , [and] peace , from God the Father and Christ Jesus our Lord .

Young’s Literal Translation:

to Timotheus, beloved child: Grace, kindness, peace, from God the Father, and Christ Jesus our Lord!

2 Timothy 2:22 (100.00%)

World English Bible:

Flee from youthful lusts; but pursue righteousness, faith, love, and peace with those who call on the Lord out of a pure heart.

King James w/Strong’s #s:

Flee () also youthful lusts : but follow () righteousness , faith , charity , peace , with them that call on () the Lord out of a pure heart .

Young’s Literal Translation:

and the youthful lusts flee thou, and pursue righteousness, faith, love, peace, with those calling upon the Lord out of a pure heart;

Philemon 1:3 (100.00%)

World English Bible:

Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

King James w/Strong’s #s:

Grace to you , and peace , from God our Father and the Lord Jesus Christ .

Young’s Literal Translation:

Grace to you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ!

Hebrews 7:2 (100.00%)

World English Bible:

to whom also Abraham divided a tenth part of all (being first, by interpretation, “king of righteousness”, and then also “king of Salem”, which means “king of peace”,

King James w/Strong’s #s:

To whom also Abraham gave () a tenth part of all ; first being by interpretation () King of righteousness , and after that also King of Salem , which is (), King of peace ;

Young’s Literal Translation:

to whom also a tenth of all did Abraham divide, (first, indeed, being interpreted, ‘King of righteousness,’ and then also, King of Salem, which is, King of Peace,)

Hebrews 11:31 (100.00%)

World English Bible:

By faith Rahab the prostitute didn’t perish with those who were disobedient, having received the spies in peace.

King James w/Strong’s #s:

By faith the harlot Rahab perished () not with them that believed not (), when she had received () the spies with peace .

Young’s Literal Translation:

by faith Rahab the harlot did not perish with those who disbelieved, having received the spies with peace.

Hebrews 12:14 (100.00%)

World English Bible:

Follow after peace with all men, and the sanctification without which no man will see the Lord,

King James w/Strong’s #s:

Follow () peace with all [men], and holiness , without which no man shall see () the Lord :

Young’s Literal Translation:

peace pursue with all, and the separation, apart from which no one shall see the Lord,

Hebrews 13:20 (100.00%)

World English Bible:

Now may the God of peace, who brought again from the dead the great shepherd of the sheep with the blood of an eternal covenant, our Lord Jesus,

King James w/Strong’s #s:

Now the God of peace , that brought again () from the dead our Lord Jesus , that great shepherd of the sheep , through the blood of the everlasting covenant ,

Young’s Literal Translation:

And the God of the peace, who did bring up out of the dead the great shepherd of the sheep-in the blood of an age-during covenant-our Lord Jesus,

James 3:18 (100.00%)

World English Bible:

Now the fruit of righteousness is sown in peace by those who make peace.

King James w/Strong’s #s:

And the fruit of righteousness is sown () in peace of them that make () peace .

Young’s Literal Translation:

and the fruit of the righteousness in peace is sown to those making peace.

James 2:16 (100.00%)

World English Bible:

and one of you tells them, “Go in peace. Be warmed and filled;” yet you didn’t give them the things the body needs, what good is it?

King James w/Strong’s #s:

And one of you say () unto them , Depart () in peace , be [ye] warmed () and filled (); notwithstanding ye give () them not those things which are needful to the body ; what [doth it] profit ?

Young’s Literal Translation:

and any one of you may say to them, ‘Depart ye in peace, be warmed, and be filled,’ and may not give to them the things needful for the body, what is the profit?

1 Peter 1:2 (100.00%)

World English Bible:

according to the foreknowledge of God the Father, in sanctification of the Spirit, that you may obey Jesus Christ and be sprinkled with his blood: Grace to you and peace be multiplied.

King James w/Strong’s #s:

Elect according to the foreknowledge of God the Father , through sanctification of the Spirit , unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ : Grace unto you , and peace , be multiplied ().

Young’s Literal Translation:

according to a foreknowledge of God the Father, in sanctification of the Spirit, to obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace to you and peace be multiplied!

1 Peter 3:11 (100.00%)

World English Bible:

Let him turn away from evil and do good. Let him seek peace and pursue it.

King James w/Strong’s #s:

Let him eschew () evil , and do () good ; let him seek () peace , and ensue () it .

Young’s Literal Translation:

let him turn aside from evil, and do good, let him seek peace and pursue it;

2 Peter 1:2 (100.00%)

World English Bible:

Grace to you and peace be multiplied in the knowledge of God and of Jesus our Lord,

King James w/Strong’s #s:

Grace and peace be multiplied () unto you through the knowledge of God , and of Jesus our Lord ,

Young’s Literal Translation:

Grace to you, and peace be multiplied in the acknowledgement of God and of Jesus our Lord!

1 Peter 5:14 (100.00%)

World English Bible:

Greet one another with a kiss of love. Peace be to all of you who are in Christ Jesus. Amen.

King James w/Strong’s #s:

Greet ye () one another with a kiss of charity . Peace [be] with you all that are in Christ Jesus . Amen .

Young’s Literal Translation:

Salute ye one another in a kiss of love; peace to you all who are in Christ Jesus! Amen.

2 Peter 3:14 (100.00%)

World English Bible:

Therefore, beloved, seeing that you look for these things, be diligent to be found in peace, without defect and blameless in his sight.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore , beloved , seeing that ye look for () such things , be diligent () that ye may be found () of him in peace , without spot , and blameless .

Young’s Literal Translation:

wherefore, beloved, these things waiting for, be diligent, spotless and unblameable, by Him to be found in peace,

2 John 1:3 (100.00%)

World English Bible:

Grace, mercy, and peace will be with us, from God the Father and from the Lord Jesus Christ, the Son of the Father, in truth and love.

2 John 1:3 “Christ” means “Anointed One”.

King James w/Strong’s #s:

Grace be () with you , mercy , [and] peace , from God the Father , and from the Lord Jesus Christ , the Son of the Father , in truth and love .

Young’s Literal Translation:

there shall be with you grace, kindness, peace, from God the Father, and from the Lord Jesus Christ, the Son of the Father, in truth and love.

Jude 1:2 (100.00%)

World English Bible:

May mercy, peace, and love be multiplied to you.

King James w/Strong’s #s:

Mercy unto you , and peace , and love , be multiplied ().

Young’s Literal Translation:

kindness to you, and peace, and love, be multiplied!

3 John 1:14 (100.00%)

World English Bible:

but I hope to see you soon. Then we will speak face to face. Peace be to you. The friends greet you. Greet the friends by name.

King James w/Strong’s #s:

But I trust () I shall shortly see () thee , and we shall speak () face to face . Peace [be] to thee . [Our] friends salute () thee . Greet () the friends by name .

Young’s Literal Translation:

and I hope straightway to see thee, and mouth to mouth we shall speak.

3 John 1:15 (100.00%)

World English Bible:
King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation:

Peace to thee! salute thee do the friends; be saluting the friends by name.

Revelation 1:4 (100.00%)

World English Bible:

John, to the seven assemblies that are in Asia: Grace to you and peace from God, who is and who was and who is to come; and from the seven Spirits who are before his throne;

King James w/Strong’s #s:

John to the seven churches which are in Asia : Grace [be] unto you , and peace , from him which is () , and which was () , and which is to come () ; and from the seven Spirits which are () before his throne ;

Young’s Literal Translation:

John to the seven assemblies that are in Asia: Grace to you, and peace, from Him who is, and who was, and who is coming, and from the Seven Spirits that are before His throne,

Revelation 6:4 (100.00%)

World English Bible:

Another came out, a red horse. To him who sat on it was given power to take peace from the earth, and that they should kill one another. There was given to him a great sword.

King James w/Strong’s #s:

And there went out () another horse [that was] red : and [power] was given () to him that sat () thereon to take () peace from the earth , and that they should kill () one another : and there was given () unto him a great sword .

Young’s Literal Translation:

and there went forth another horse-red, and to him who is sitting upon it, there was given to him to take the peace from the land, and that one another they may slay, and there was given to him a great sword.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: