Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H8551” (20 matches)

Genesis 48:17 (100.00%)

World English Bible:

When Joseph saw that his father laid his right hand on the head of Ephraim, it displeased him. He held up his father’s hand, to remove it from Ephraim’s head to Manasseh’s head.

King James w/Strong’s #s:

And when Joseph saw () that his father laid () his right hand upon the head of Ephraim , it displeased () him: and he held up () his father’s hand , to remove () it from Ephraim’s head unto Manasseh’s head .

Young’s Literal Translation:

And Joseph seeth that his father setteth his right hand on the head of Ephraim, and it is wrong in his eyes, and he supporteth the hand of his father to turn it aside from off the head of Ephraim to the head of Manasseh;

Exodus 17:12 (100.00%)

World English Bible:

But Moses’ hands were heavy; so they took a stone, and put it under him, and he sat on it. Aaron and Hur held up his hands, the one on the one side, and the other on the other side. His hands were steady until sunset.

King James w/Strong’s #s:

But Moses ’ hands [were] heavy ; and they took () a stone , and put () [it] under him, and he sat () thereon; and Aaron and Hur stayed up () his hands , the one on the one side , and the other on the other side ; and his hands were steady until the going down () of the sun .

Young’s Literal Translation:

And the hands of Moses are heavy, and they take a stone, and set it under him, and he sitteth on it: and Aaron and Hur have taken hold on his hands, on this side one, and on that one, and his hands are stedfast till the going in of the sun;

Job 36:17 (100.00%)

World English Bible:

“But you are full of the judgment of the wicked. Judgment and justice take hold of you.

King James w/Strong’s #s:

But thou hast fulfilled () the judgment of the wicked : judgment and justice take hold () [on thee].

Young’s Literal Translation:

And the judgment of the wicked thou hast fulfilled, Judgment and justice are upheld-because of fury,

Psalm 16:5 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh assigned my portion and my cup. You made my lot secure.

King James w/Strong’s #s:

The LORD [is] the portion of mine inheritance and of my cup : thou maintainest () my lot .

Young’s Literal Translation:

Jehovah is the portion of my share, and of my cup, Thou-Thou dost uphold my lot.

Psalm 17:5 (100.00%)

World English Bible:

My steps have held fast to your paths. My feet have not slipped.

King James w/Strong’s #s:

Hold up () my goings in thy paths , [that] my footsteps slip () not.

Young’s Literal Translation:

To uphold my goings in Thy paths, My steps have not slidden.

Psalm 41:12 (100.00%)

World English Bible:

As for me, you uphold me in my integrity, and set me in your presence forever.

King James w/Strong’s #s:

And as for me, thou upholdest () me in mine integrity , and settest () me before thy face for ever .

Young’s Literal Translation:

As to me, in mine integrity, Thou hast taken hold upon me, And causest me to stand before Thee to the age.

Psalm 63:8 (100.00%)

World English Bible:

My soul stays close to you. Your right hand holds me up.

King James w/Strong’s #s:

My soul followeth hard () after thee: thy right hand upholdeth () me.

Young’s Literal Translation:

Cleaved hath my soul after Thee, On me hath Thy right hand taken hold.

Proverbs 4:4 (100.00%)

World English Bible:

He taught me, and said to me: “Let your heart retain my words. Keep my commandments, and live.

King James w/Strong’s #s:

He taught () me also, and said () unto me, Let thine heart retain () my words : keep () my commandments , and live ().

Young’s Literal Translation:

And he directeth me, and he saith to me: ‘Let thy heart retain my words, Keep my commands, and live.

Proverbs 3:18 (100.00%)

World English Bible:

She is a tree of life to those who lay hold of her. Happy is everyone who retains her.

King James w/Strong’s #s:

She [is] a tree of life to them that lay hold () upon her: and happy () [is every one] that retaineth () her.

Young’s Literal Translation:

A tree of life she is to those laying hold on her, And whoso is retaining her is happy.

Proverbs 5:22 (100.00%)

World English Bible:

The evil deeds of the wicked ensnare him. The cords of his sin hold him firmly.

King James w/Strong’s #s:

His own iniquities shall take () the wicked himself, and he shall be holden () with the cords of his sins .

Young’s Literal Translation:

His own iniquities do capture the wicked, And with the ropes of his sin he is holden.

Proverbs 5:5 (100.00%)

World English Bible:

Her feet go down to death. Her steps lead straight to Sheol.

Proverbs 5:5 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Her feet go down () to death ; her steps take hold () on hell .

Young’s Literal Translation:

Her feet are going down to death, Sheol do her steps take hold of.

Proverbs 11:16 (100.00%)

World English Bible:

A gracious woman obtains honor, but violent men obtain riches.

King James w/Strong’s #s:

A gracious woman retaineth () honour : and strong [men] retain () riches .

Young’s Literal Translation:

A gracious woman retaineth honour, And terrible men retain riches.

Proverbs 29:23 (100.00%)

World English Bible:

A man’s pride brings him low, but one of lowly spirit gains honor.

King James w/Strong’s #s:

A man’s pride shall bring him low (): but honour shall uphold () the humble in spirit .

Young’s Literal Translation:

The pride of man humbleth him, And humility of spirit upholdeth honour.

Proverbs 28:17 (100.00%)

World English Bible:

A man who is tormented by blood guilt will be a fugitive until death. No one will support him.

King James w/Strong’s #s:

A man that doeth violence () to the blood of [any] person shall flee () to the pit ; let no man stay () him.

Young’s Literal Translation:

A man oppressed with the blood of a soul, Unto the pit fleeth, none taketh hold on him.

Proverbs 31:19 (100.00%)

World English Bible:

She lays her hands to the distaff, and her hands hold the spindle.

King James w/Strong’s #s:

She layeth () her hands to the spindle , and her hands hold () the distaff .

Young’s Literal Translation:

Her hands she hath sent forth on a spindle, And her hands have held a distaff.

Isaiah 33:15 (100.00%)

World English Bible:

He who walks righteously and speaks blamelessly, he who despises the gain of oppressions, who gestures with his hands, refusing to take a bribe, who stops his ears from hearing of bloodshed, and shuts his eyes from looking at evil—

King James w/Strong’s #s:

He that walketh () righteously , and speaketh () uprightly ; he that despiseth () the gain of oppressions , that shaketh () his hands from holding () of bribes , that stoppeth () his ears from hearing () of blood , and shutteth () his eyes from seeing () evil ;

Young’s Literal Translation:

Whoso is walking righteously, And is speaking uprightly, Kicking against gain of oppressions, Shaking his hands from taking hold on a bribe, Stopping his ear from hearing of blood, And shutting his eyes from looking on evil,

Isaiah 41:10 (100.00%)

World English Bible:

Don’t you be afraid, for I am with you. Don’t be dismayed, for I am your God. I will strengthen you. Yes, I will help you. Yes, I will uphold you with the right hand of my righteousness.

King James w/Strong’s #s:

Fear () thou not; for I [am] with thee: be not dismayed (); for I [am] thy God : I will strengthen () thee; yea, I will help () thee; yea, I will uphold () thee with the right hand of my righteousness .

Young’s Literal Translation:

Be not afraid, for with thee I am, Look not around, for I am thy God, I have strengthened thee, Yea, I have helped thee, yea, I upheld thee, With the right hand of My righteousness.

Isaiah 42:1 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, my servant, whom I uphold, my chosen, in whom my soul delights: I have put my Spirit on him. He will bring justice to the nations.

King James w/Strong’s #s:

Behold my servant , whom I uphold (); mine elect , [in whom] my soul delighteth (); I have put () my spirit upon him: he shall bring forth () judgment to the Gentiles .

Young’s Literal Translation:

Lo, My servant, I take hold on him, My chosen one-My soul hath accepted, I have put My Spirit upon him, Judgment to nations he bringeth forth.

Amos 1:8 (100.00%)

World English Bible:

I will cut off the inhabitant from Ashdod, and him who holds the scepter from Ashkelon; and I will turn my hand against Ekron; and the remnant of the Philistines will perish,” says the Lord Yahweh.

Amos 1:8 The word translated “Lord” is “Adonai.”

King James w/Strong’s #s:

And I will cut off () the inhabitant () from Ashdod , and him that holdeth () the sceptre from Ashkelon , and I will turn () mine hand against Ekron : and the remnant of the Philistines shall perish (), saith () the Lord GOD .

Young’s Literal Translation:

And I have cut off the inhabitant from Ashdod, And a holder of a sceptre from Ashkelon, And have turned back My hand against Ekron, And perished have the remnant of the Philistines, Said the Lord Jehovah.

Amos 1:5 (100.00%)

World English Bible:

I will break the bar of Damascus, and cut off the inhabitant from the valley of Aven, and him who holds the scepter from the house of Eden; and the people of Syria shall go into captivity to Kir,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

I will break () also the bar of Damascus , and cut off () the inhabitant () from the plain of Aven , and him that holdeth () the sceptre from the house of Eden () : and the people of Syria shall go into captivity () unto Kir , saith () the LORD .

Young’s Literal Translation:

And I have broken the bar of Damascus, And cut off the inhabitant from Bikat-Aven, And a holder of a sceptre from Beth-Eden, And removed have been the people of Aram to Kir, said Jehovah.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: