Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 70 for “H8605”

2 Samuel 7:27 (100.00%)

World English Bible:

For you, Yahweh of Armies, the God of Israel, have revealed to your servant, saying, ‘I will build you a house.’ Therefore your servant has found in his heart to pray this prayer to you.

King James w/Strong’s #s:

For thou, O LORD of hosts , God of Israel , hast revealed () to thy servant , saying (), I will build () thee an house : therefore hath thy servant found () in his heart to pray () this prayer unto thee.

Young’s Literal Translation:

For Thou, Jehovah of Hosts, God of Israel, Thou hast uncovered the ear of Thy servant, saying, A house I build for thee, therefore hath Thy servant found his heart to pray unto Thee this prayer;

1 Kings 8:38 (100.00%)

World English Bible:

whatever prayer and supplication is made by any man, or by all your people Israel, who shall each know the plague of his own heart, and spread out his hands toward this house,

King James w/Strong’s #s:

What prayer and supplication soever be [made] by any man , [or] by all thy people Israel , which shall know () every man the plague of his own heart , and spread forth () his hands toward this house :

Young’s Literal Translation:

any prayer, any supplication that is of any man of all Thy people Israel, who know each the plague of his own heart, and hath spread his hands towards this house,

1 Kings 8:49 (100.00%)

World English Bible:

then hear their prayer and their supplication in heaven, your dwelling place, and maintain their cause;

King James w/Strong’s #s:

Then hear () thou their prayer and their supplication in heaven thy dwelling () place , and maintain () their cause ,

Young’s Literal Translation:

‘Then Thou hast heard in the heavens, the settled place of Thy dwelling, their prayer and their supplication, and hast maintained their cause,

1 Kings 8:28 (100.00%)

World English Bible:

Yet have respect for the prayer of your servant and for his supplication, Yahweh my God, to listen to the cry and to the prayer which your servant prays before you today;

King James w/Strong’s #s:

Yet have thou respect () unto the prayer of thy servant , and to his supplication , O LORD my God , to hearken () unto the cry and to the prayer , which thy servant prayeth () before thee to day :

Young’s Literal Translation:

‘Then thou hast turned unto the prayer of Thy servant, and unto his supplication, O Jehovah my God, to hearken unto the cry and unto the prayer which Thy servant is praying before Thee to-day,

1 Kings 8:45 (100.00%)

World English Bible:

then hear in heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause.

King James w/Strong’s #s:

Then hear () thou in heaven their prayer and their supplication , and maintain () their cause .

Young’s Literal Translation:

then Thou hast heard in the heavens their prayer and their supplication, and hast maintained their cause.

1 Kings 8:54 (100.00%)

World English Bible:

It was so, that when Solomon had finished praying all this prayer and supplication to Yahweh, he arose from before Yahweh’s altar, from kneeling on his knees with his hands spread out toward heaven.

King James w/Strong’s #s:

And it was [so], that when Solomon had made an end () of praying () all this prayer and supplication unto the LORD , he arose () from before the altar of the LORD , from kneeling () on his knees with his hands spread up () to heaven .

Young’s Literal Translation:

And it cometh to pass, at Solomon’s finishing to pray unto Jehovah all this prayer and supplication, he hath risen from before the altar of Jehovah, from bending on his knees, and his hands spread out to the heavens,

1 Kings 8:29 (100.00%)

World English Bible:

that your eyes may be open toward this house night and day, even toward the place of which you have said, ‘My name shall be there;’ to listen to the prayer which your servant prays toward this place.

King James w/Strong’s #s:

That thine eyes may be open () toward this house night and day , [even] toward the place of which thou hast said (), My name shall be there: that thou mayest hearken () unto the prayer which thy servant shall make () toward this place .

Young’s Literal Translation:

for Thine eyes being open towards this house night and day, towards the place of which Thou hast said, My Name is there; to hearken unto the prayer which Thy servant prayeth towards this place.

1 Kings 9:3 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to him, “I have heard your prayer and your supplication that you have made before me. I have made this house holy, which you have built, to put my name there forever; and my eyes and my heart shall be there perpetually.

King James w/Strong’s #s:

And the LORD said () unto him, I have heard () thy prayer and thy supplication , that thou hast made () before me: I have hallowed () this house , which thou hast built (), to put () my name there for ever ; and mine eyes and mine heart shall be there perpetually .

Young’s Literal Translation:

and Jehovah saith unto him, ‘I have heard thy prayer and thy supplication with which thou hast made supplication before Me; I have hallowed this house that thou hast built to put My name there-unto the age, and Mine eyes and My heart have been there all the days.

2 Kings 20:5 (100.00%)

World English Bible:

“Turn back, and tell Hezekiah the prince of my people, ‘Yahweh, the God of David your father, says, “I have heard your prayer. I have seen your tears. Behold, I will heal you. On the third day, you will go up to Yahweh’s house.

King James w/Strong’s #s:

Turn again (), and tell () Hezekiah the captain of my people , Thus saith () the LORD , the God of David thy father , I have heard () thy prayer , I have seen () thy tears : behold, I will heal () thee: on the third day thou shalt go up () unto the house of the LORD .

Young’s Literal Translation:

‘Turn back, and thou hast said unto Hezekiah, leader of My people: Thus said Jehovah, God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tear, lo, I give healing to thee, on the third day thou dost go up to the house of Jehovah;

2 Kings 19:4 (100.00%)

World English Bible:

It may be Yahweh your God will hear all the words of Rabshakeh, whom the king of Assyria his master has sent to defy the living God, and will rebuke the words which Yahweh your God has heard. Therefore lift up your prayer for the remnant that is left.’ ”

King James w/Strong’s #s:

It may be the LORD thy God will hear () all the words of Rabshakeh , whom the king of Assyria his master hath sent () to reproach () the living God ; and will reprove () the words which the LORD thy God hath heard (): wherefore lift up () [thy] prayer for the remnant that are left ().

Young’s Literal Translation:

‘It may be Jehovah thy God doth hear all the words of the chief of the butlers with which the king of Asshur his lord hath sent him to reproach the living God, and hath decided concerning the words that Jehovah thy God hath heard, and thou hast lifted up prayer for the remnant that is found.’

World English Bible:

that your eyes may be open toward this house day and night, even toward the place where you have said that you would put your name, to listen to the prayer which your servant will pray toward this place.

King James w/Strong’s #s:

That thine eyes may be open () upon this house day and night , upon the place whereof thou hast said () that thou wouldest put () thy name there; to hearken () unto the prayer which thy servant prayeth () toward this place .

Young’s Literal Translation:

for Thine eyes being open towards this house by day and by night, towards the place that Thou hast said to put Thy name there, to hearken unto the prayer that Thy servant prayeth towards this place.

World English Bible:

then hear from heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause.

King James w/Strong’s #s:

Then hear () thou from the heavens their prayer and their supplication , and maintain () their cause .

Young’s Literal Translation:

then Thou hast heard from the heavens their prayer and their supplication, and hast maintained their cause.

World English Bible:

“Now, my God, let, I beg you, your eyes be open, and let your ears be attentive to the prayer that is made in this place.

King James w/Strong’s #s:

Now, my God , let, I beseech thee, thine eyes be open (), and [let] thine ears [be] attent unto the prayer [that is made] in this place .

Young’s Literal Translation:

‘Now, my God, let, I beseech Thee, Thine eyes be open, and Thine ears attentive, to the prayer of this place:

World English Bible:

whatever prayer and supplication is made by any man, or by all your people Israel, who will each know his own plague and his own sorrow, and shall spread out his hands toward this house,

King James w/Strong’s #s:

[Then] what prayer [or] what supplication soever shall be made of any man , or of all thy people Israel , when every one shall know () his own sore and his own grief , and shall spread forth () his hands in this house :

Young’s Literal Translation:

any prayer, any supplication that is for any man, and for all Thy people Israel, when they know each his own plague, and his own pain, and he hath spread out his hands towards this house:

World English Bible:

Yet have respect for the prayer of your servant and to his supplication, Yahweh my God, to listen to the cry and to the prayer which your servant prays before you;

King James w/Strong’s #s:

Have respect () therefore to the prayer of thy servant , and to his supplication , O LORD my God , to hearken () unto the cry and the prayer which thy servant prayeth () before thee:

Young’s Literal Translation:

‘And Thou hast turned unto the prayer of Thy servant, and unto his supplication, O Jehovah my God, to hearken unto the cry and unto the prayer that Thy servant is praying before Thee,

World English Bible:

Then Yahweh appeared to Solomon by night, and said to him, “I have heard your prayer, and have chosen this place for myself for a house of sacrifice.

King James w/Strong’s #s:

And the LORD appeared () to Solomon by night , and said () unto him, I have heard () thy prayer , and have chosen () this place to myself for an house of sacrifice .

Young’s Literal Translation:

And Jehovah appeareth unto Solomon by night, and saith to him, ‘I have heard thy prayer, and have fixed on this place to Me for a house of sacrifice.

World English Bible:

then hear from heaven, even from your dwelling place, their prayer and their petitions, and maintain their cause, and forgive your people who have sinned against you.

King James w/Strong’s #s:

Then hear () thou from the heavens , [even] from thy dwelling () place , their prayer and their supplications , and maintain () their cause , and forgive () thy people which have sinned () against thee.

Young’s Literal Translation:

then Thou hast heard from the heavens, from the settled place of Thy dwelling, their prayer and their supplications, and hast maintained their cause, and forgiven Thy people who have sinned against Thee.

World English Bible:

Now my eyes will be open and my ears attentive to prayer that is made in this place.

King James w/Strong’s #s:

Now mine eyes shall be open (), and mine ears attent unto the prayer [that is made] in this place .

Young’s Literal Translation:

‘Now, Mine eyes are open, and Mine ears attentive, to the prayer of this place;

World English Bible:

Then the Levitical priests arose and blessed the people. Their voice was heard, and their prayer came up to his holy habitation, even to heaven.

King James w/Strong’s #s:

Then the priests the Levites arose () and blessed () the people : and their voice was heard (), and their prayer came () [up] to his holy dwelling place , [even] unto heaven .

Young’s Literal Translation:

and the priests, the Levites, rise and bless the people, and their voice is heard, and their prayer cometh in to His holy habitation, to the heavens.

World English Bible:

His prayer also, and how God listened to his request, and all his sin and his trespass, and the places in which he built high places and set up the Asherah poles and the engraved images before he humbled himself: behold, they are written in the history of Hozai.

2 Chronicles 33:19 or, the seers

King James w/Strong’s #s:

His prayer also, and [how God] was intreated () of him, and all his sin , and his trespass , and the places wherein he built () high places , and set up () groves and graven images , before he was humbled (): behold, they [are] written () among the sayings of the seers () .

Young’s Literal Translation:

and his prayer, and his entreaty, and all his sin, and his trespass, and the places in which he had built high places, and established the shrines and the graven images before his being humbled, lo, they are written beside the matters of Hozai.

World English Bible:

Now the rest of the acts of Manasseh, and his prayer to his God, and the words of the seers who spoke to him in the name of Yahweh, the God of Israel, behold, they are written among the acts of the kings of Israel.

King James w/Strong’s #s:

Now the rest of the acts of Manasseh , and his prayer unto his God , and the words of the seers that spake () to him in the name of the LORD God of Israel , behold, they [are written] in the book of the kings of Israel .

Young’s Literal Translation:

And the rest of the matters of Manasseh, and his prayer unto his God, and the matters of the seers, those speaking unto him in the name of Jehovah, God of Israel, lo, they are on the book of the matters of the kings of Israel;

Nehemiah 1:6 (100.00%)

World English Bible:

let your ear now be attentive and your eyes open, that you may listen to the prayer of your servant which I pray before you at this time, day and night, for the children of Israel your servants, while I confess the sins of the children of Israel which we have sinned against you. Yes, I and my father’s house have sinned.

King James w/Strong’s #s:

Let thine ear now be attentive , and thine eyes open (), that thou mayest hear () the prayer of thy servant , which I pray () before thee now , day and night , for the children of Israel thy servants , and confess () the sins of the children of Israel , which we have sinned () against thee: both I and my father’s house have sinned ().

Young’s Literal Translation:

let Thine ear be, I pray Thee, attentive, and Thine eyes open, to hearken unto the prayer of Thy servant, that I am praying before Thee to-day, by day and by night, concerning the sons of Israel Thy servants, and confessing concerning the sins of the sons of Israel, that we have sinned against Thee; yea, I and the house of my father have sinned;

Nehemiah 1:11 (100.00%)

World English Bible:

Lord, I beg you, let your ear be attentive now to the prayer of your servant, and to the prayer of your servants who delight to fear your name; and please prosper your servant today, and grant him mercy in the sight of this man.” Now I was cup bearer to the king.

Nehemiah 1:11 The word translated “Lord” is “Adonai.”

King James w/Strong’s #s:

O Lord , I beseech thee, let now thine ear be attentive to the prayer of thy servant , and to the prayer of thy servants , who desire to fear () thy name : and prosper (), I pray thee, thy servant this day , and grant () him mercy in the sight of this man . For I was the king’s cupbearer ().

Young’s Literal Translation:

‘I beseech Thee, O Lord, let, I pray Thee, Thine ear be attentive unto the prayer of Thy servant, and unto the prayer of Thy servants, those delighting to fear Thy Name; and give prosperity, I pray Thee, to Thy servant to-day, and give him for mercies before this man;’ and I have been butler to the king.

Nehemiah 11:17 (100.00%)

World English Bible:

and Mattaniah the son of Mica, the son of Zabdi, the son of Asaph, who was the chief to begin the thanksgiving in prayer, and Bakbukiah, the second among his brothers; and Abda the son of Shammua, the son of Galal, the son of Jeduthun.

King James w/Strong’s #s:

And Mattaniah the son of Micha , the son of Zabdi , the son of Asaph , [was] the principal to begin the thanksgiving () in prayer : and Bakbukiah the second among his brethren , and Abda the son of Shammua , the son of Galal , the son of Jeduthun .

Young’s Literal Translation:

and Mattaniah son of Micha, son of Zabdi, son of Asaph, is head-at the commencement he giveth thanks in prayer; and Bakbukiah is second among his brethren, and Abda son of Shammua, son of Galal, son of Jeduthun.

Job 16:17 (100.00%)

World English Bible:

although there is no violence in my hands, and my prayer is pure.

King James w/Strong’s #s:

Not for [any] injustice in mine hands : also my prayer [is] pure .

Young’s Literal Translation:

Not for violence in my hands, And my prayer is pure.

Psalm 4:1 (100.00%)

World English Bible:

Answer me when I call, God of my righteousness. Give me relief from my distress. Have mercy on me, and hear my prayer.

King James w/Strong’s #s:

«To the chief Musician () on Neginoth , A Psalm of David .» Hear () me when I call (), O God of my righteousness : thou hast enlarged () me [when I was] in distress ; have mercy () upon me, and hear () my prayer .

Young’s Literal Translation:

In my calling answer Thou me, O God of my righteousness. In adversity Thou gavest enlargement to me; Favour me, and hear my prayer.

Psalm 6:9 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh has heard my supplication. Yahweh accepts my prayer.

King James w/Strong’s #s:

The LORD hath heard () my supplication ; the LORD will receive () my prayer .

Young’s Literal Translation:

Jehovah hath heard my supplication, Jehovah my prayer receiveth.

Psalm 17:1 (100.00%)

World English Bible:

Hear, Yahweh, my righteous plea. Give ear to my prayer that doesn’t go out of deceitful lips.

King James w/Strong’s #s:

«A Prayer of David .» Hear () the right , O LORD , attend () unto my cry , give ear () unto my prayer , [that goeth] not out of feigned lips .

Young’s Literal Translation:

Hear, O Jehovah, righteousness, attend my cry, Give ear to my prayer, without lips of deceit.

Psalm 35:13 (100.00%)

World English Bible:

But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth. I afflicted my soul with fasting. My prayer returned into my own bosom.

King James w/Strong’s #s:

But as for me, when they were sick (), my clothing [was] sackcloth : I humbled () my soul with fasting ; and my prayer returned () into mine own bosom .

Young’s Literal Translation:

And I-in their sickness my clothing is sackcloth, I have humbled with fastings my soul, And my prayer unto my bosom returneth.

Psalm 39:12 (100.00%)

World English Bible:

“Hear my prayer, Yahweh, and give ear to my cry. Don’t be silent at my tears. For I am a stranger with you, a foreigner, as all my fathers were.

King James w/Strong’s #s:

Hear () my prayer , O LORD , and give ear () unto my cry ; hold not thy peace () at my tears : for I [am] a stranger with thee, [and] a sojourner , as all my fathers [were].

Young’s Literal Translation:

Hear my prayer, O Jehovah, And to my cry give ear, Unto my tear be not silent, For a sojourner I am with Thee, A settler like all my fathers.

Psalm 42:8 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh will command his loving kindness in the daytime. In the night his song shall be with me: a prayer to the God of my life.

Psalm 42:8 “Yahweh” is God’s proper Name, sometimes rendered “LORD” (all caps) in other translations.

King James w/Strong’s #s:

[Yet] the LORD will command () his lovingkindness in the daytime , and in the night his song [shall be] with me, [and] my prayer unto the God of my life .

Young’s Literal Translation:

By day Jehovah commandeth His kindness, And by night a song is with me, A prayer to the God of my life.

Psalm 55:1 (100.00%)

World English Bible:

Listen to my prayer, God. Don’t hide yourself from my supplication.

King James w/Strong’s #s:

«To the chief Musician () on Neginoth , Maschil (), [A Psalm] of David .» Give ear () to my prayer , O God ; and hide () not thyself from my supplication .

Young’s Literal Translation:

Give ear, O God, to my prayer, And hide not from my supplication.

Psalm 54:2 (100.00%)

World English Bible:

Hear my prayer, God. Listen to the words of my mouth.

King James w/Strong’s #s:

Hear () my prayer , O God ; give ear () to the words of my mouth .

Young’s Literal Translation:

O God, hear my prayer, Give ear to the sayings of my mouth,

Psalm 66:19 (100.00%)

World English Bible:

But most certainly, God has listened. He has heard the voice of my prayer.

King James w/Strong’s #s:

[But] verily God hath heard () [me]; he hath attended () to the voice of my prayer .

Young’s Literal Translation:

But God hath heard, He hath attended to the voice of my prayer.

Psalm 66:20 (100.00%)

World English Bible:

Blessed be God, who has not turned away my prayer, nor his loving kindness from me.

King James w/Strong’s #s:

Blessed () [be] God , which hath not turned away () my prayer , nor his mercy from me.

Young’s Literal Translation:

Blessed is God, Who hath not turned aside my prayer, And His loving-kindness, from me!

Psalm 61:1 (100.00%)

World English Bible:

Hear my cry, God. Listen to my prayer.

King James w/Strong’s #s:

«To the chief Musician () upon Neginah , [A Psalm] of David .» Hear () my cry , O God ; attend () unto my prayer .

Young’s Literal Translation:

Hear, O God, my loud cry, attend to my prayer.

Psalm 65:2 (100.00%)

World English Bible:

You who hear prayer, all men will come to you.

King James w/Strong’s #s:

O thou that hearest () prayer , unto thee shall all flesh come ().

Young’s Literal Translation:

Hearer of prayer, to Thee all flesh cometh.

Psalm 69:13 (100.00%)

World English Bible:

But as for me, my prayer is to you, Yahweh, in an acceptable time. God, in the abundance of your loving kindness, answer me in the truth of your salvation.

King James w/Strong’s #s:

But as for me, my prayer [is] unto thee, O LORD , [in] an acceptable time : O God , in the multitude of thy mercy hear () me, in the truth of thy salvation .

Young’s Literal Translation:

And I-my prayer is to Thee, O Jehovah, A time of good pleasure, O God, In the abundance of Thy kindness, Answer me in the truth of Thy salvation.

Psalm 72:20 (100.00%)

World English Bible:

This ends the prayers by David, the son of Jesse.

King James w/Strong’s #s:

The prayers of David the son of Jesse are ended ().

Young’s Literal Translation:

Psalm 80:4 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh God of Armies, how long will you be angry against the prayer of your people?

King James w/Strong’s #s:

O LORD God of hosts , how long wilt thou be angry () against the prayer of thy people ?

Young’s Literal Translation:

Jehovah, God of Hosts, till when? Thou hast burned against the prayer of Thy people.

Psalm 84:8 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, God of Armies, hear my prayer. Listen, God of Jacob. Selah.

King James w/Strong’s #s:

O LORD God of hosts , hear () my prayer : give ear (), O God of Jacob . Selah .

Young’s Literal Translation:

O Jehovah, God of Hosts, hear my prayer, Give ear, O God of Jacob. Selah.

Psalm 86:6 (100.00%)

World English Bible:

Hear, Yahweh, my prayer. Listen to the voice of my petitions.

King James w/Strong’s #s:

Give ear (), O LORD , unto my prayer ; and attend () to the voice of my supplications .

Young’s Literal Translation:

Hear, O Jehovah, my prayer, And attend to the voice of my supplications.

Psalm 86:1 (100.00%)

World English Bible:

Hear, Yahweh, and answer me, for I am poor and needy.

King James w/Strong’s #s:

«A Prayer of David .» Bow down () thine ear , O LORD , hear () me: for I [am] poor and needy .

Young’s Literal Translation:

Incline, O Jehovah, Thine ear, Answer me, for I am poor and needy.

Psalm 88:2 (100.00%)

World English Bible:

Let my prayer enter into your presence. Turn your ear to my cry.

King James w/Strong’s #s:

Let my prayer come () before thee: incline () thine ear unto my cry ;

Young’s Literal Translation:

My prayer cometh in before Thee, Incline Thine ear to my loud cry,

Psalm 88:13 (100.00%)

World English Bible:

But to you, Yahweh, I have cried. In the morning, my prayer comes before you.

King James w/Strong’s #s:

But unto thee have I cried (), O LORD ; and in the morning shall my prayer prevent () thee.

Young’s Literal Translation:

And I, unto Thee, O Jehovah, I have cried, And in the morning doth my prayer come before Thee.

Psalm 90:1 (100.00%)

World English Bible:

Lord, you have been our dwelling place for all generations.

Psalm 90:1 The word translated “Lord” is “Adonai.”

King James w/Strong’s #s:

«A Prayer of Moses the man of God .» Lord , thou hast been our dwelling place in all generations .

Young’s Literal Translation:

Lord, a habitation Thou-Thou hast been, To us-in generation and generation,

Psalm 102:17 (100.00%)

World English Bible:

He has responded to the prayer of the destitute, and has not despised their prayer.

King James w/Strong’s #s:

He will regard () the prayer of the destitute , and not despise () their prayer .

Young’s Literal Translation:

He turned unto the prayer of the destitute, And He hath not despised their prayer.

Psalm 109:4 (100.00%)

World English Bible:

In return for my love, they are my adversaries; but I am in prayer.

King James w/Strong’s #s:

For my love they are my adversaries (): but I [give myself unto] prayer .

Young’s Literal Translation:

For my love they oppose me, and I-prayer!

Psalm 109:7 (100.00%)

World English Bible:

When he is judged, let him come out guilty. Let his prayer be turned into sin.

King James w/Strong’s #s:

When he shall be judged (), let him be () condemned : and let his prayer become sin .

Young’s Literal Translation:

In his being judged, he goeth forth wicked, And his prayer is for sin.

Psalm 102:1 (100.00%)

World English Bible:

Hear my prayer, Yahweh! Let my cry come to you.

King James w/Strong’s #s:

«A Prayer of the afflicted , when he is overwhelmed (), and poureth out () his complaint before the LORD .» Hear () my prayer , O LORD , and let my cry come () unto thee.

Young’s Literal Translation:

O Jehovah, hear my prayer, yea, my cry to Thee cometh.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: