Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 601 to 650 of 4,454 for “H5921”

Leviticus 8:30 (100.00%)

World English Bible:

Moses took some of the anointing oil, and some of the blood which was on the altar, and sprinkled it on Aaron, on his garments, and on his sons, and on his sons’ garments with him, and sanctified Aaron, his garments, and his sons, and his sons’ garments with him.

King James w/Strong’s #s:

And Moses took () of the anointing oil, and of the blood which was upon the altar, and sprinkled () it upon Aaron, and upon his garments, and upon his sons, and upon his sons’ garments with him; and sanctified () Aaron, and his garments, and his sons, and his sons’ garments with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () Μωϋσῆς () ἀπὸ () τοῦ () ἐλαίου () τῆς () χρίσεως καὶ () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () ἐπὶ () τοῦ () θυσιαστηρίου () καὶ () προσέρρανεν ἐπὶ () Ααρων () καὶ () τὰς () στολὰς () αὐτοῦ () καὶ () τοὺς () υἱοὺς () αὐτοῦ () καὶ () τὰς () στολὰς () τῶν () υἱῶν () αὐτοῦ () μετ’ () αὐτοῦ () καὶ () ἡγίασεν () Ααρων () καὶ () τὰς () στολὰς () αὐτοῦ () καὶ () τοὺς () υἱοὺς () αὐτοῦ () καὶ () τὰς () στολὰς () τῶν () υἱῶν () αὐτοῦ () μετ’ () αὐτοῦ. ()

Leviticus 8:34 (100.00%)

World English Bible:

What has been done today, so Yahweh has commanded to do, to make atonement for you.

King James w/Strong’s #s:

As he hath done () this day, so the Lord hath commanded () to do, () to make an atonement () for you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καθάπερ () ἐποίησεν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ταύτῃ, () ἐνετείλατο () κύριος () τοῦ () ποιῆσαι () ὥστε () ἐξιλάσασθαι περὶ () ὑμῶν. ()

Leviticus 9:9 (100.00%)

World English Bible:

The sons of Aaron presented the blood to him; and he dipped his finger in the blood, and put it on the horns of the altar, and poured out the blood at the base of the altar;

King James w/Strong’s #s:

And the sons of Aaron brought () the blood unto him: and he dipped () his finger in the blood, and put () it upon the horns of the altar, and poured () out the blood at the bottom of the altar:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προσήνεγκαν () οἱ () υἱοὶ () Ααρων () τὸ () αἷμα () πρὸς () αὐτόν, () καὶ () ἔβαψεν () τὸν () δάκτυλον () εἰς () τὸ () αἷμα () καὶ () ἐπέθηκεν () ἐπὶ () τὰ () κέρατα () τοῦ () θυσιαστηρίου () καὶ () τὸ () αἷμα () ἐξέχεεν () ἐπὶ () τὴν () βάσιν () τοῦ () θυσιαστηρίου· ()

Leviticus 9:12 (100.00%)

World English Bible:

He killed the burnt offering; and Aaron’s sons delivered the blood to him, and he sprinkled it around on the altar.

King James w/Strong’s #s:

And he slew () the burnt offering; and Aaron’s sons presented () unto him the blood, which he sprinkled () round about upon the altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσφαξεν () τὸ () ὁλοκαύτωμα· () καὶ () προσήνεγκαν () οἱ () υἱοὶ () Ααρων () τὸ () αἷμα () πρὸς () αὐτόν, () καὶ () προσέχεεν ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () κύκλῳ· ()

Leviticus 9:13 (100.00%)

World English Bible:

They delivered the burnt offering to him, piece by piece, and the head. He burned them upon the altar.

King James w/Strong’s #s:

And they presented () the burnt offering unto him, with the pieces thereof, and the head: and he burnt () them upon the altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () ὁλοκαύτωμα () προσήνεγκαν () αὐτῷ () κατὰ () μέλη, () αὐτὰ () καὶ () τὴν () κεφαλήν, () καὶ () ἐπέθηκεν () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον· ()

Leviticus 9:14 (100.00%)

World English Bible:

He washed the innards and the legs, and burned them on the burnt offering on the altar.

King James w/Strong’s #s:

And he did wash () the inwards and the legs, and burnt () them upon the burnt offering on the altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔπλυνεν () τὴν () κοιλίαν () καὶ () τοὺς () πόδας () ὕδατι () καὶ () ἐπέθηκεν () ἐπὶ () τὸ () ὁλοκαύτωμα () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον. ()

Leviticus 9:17 (100.00%)

World English Bible:

He presented the meal offering, and filled his hand from there, and burned it upon the altar, in addition to the burnt offering of the morning.

King James w/Strong’s #s:

And he brought () the meat offering, and took () an handful thereof, and burnt () it upon the altar, beside the burnt sacrifice of the morning.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσήνεγκεν () τὴν () θυσίαν () καὶ () ἔπλησεν τὰς () χεῖρας () ἀπ’ () αὐτῆς () καὶ () ἐπέθηκεν () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () χωρὶς () τοῦ () ὁλοκαυτώματος () τοῦ () πρωινοῦ. ()

Leviticus 9:18 (100.00%)

World English Bible:

He also killed the bull and the ram, the sacrifice of peace offerings, which was for the people. Aaron’s sons delivered to him the blood, which he sprinkled around on the altar;

King James w/Strong’s #s:

He slew () also the bullock and the ram for a sacrifice of peace offerings, which was for the people: and Aaron’s sons presented () unto him the blood, which he sprinkled () upon the altar round about,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσφαξεν () τὸν () μόσχον () καὶ () τὸν () κριὸν τῆς () θυσίας () τοῦ () σωτηρίου () τῆς () τοῦ () λαοῦ· () καὶ () προσήνεγκαν () οἱ () υἱοὶ () Ααρων () τὸ () αἷμα () πρὸς () αὐτόν, () καὶ () προσέχεεν πρὸς () τὸ () θυσιαστήριον () κύκλῳ· ()

Leviticus 9:20 (100.00%)

World English Bible:

and they put the fat upon the breasts, and he burned the fat on the altar.

King James w/Strong’s #s:

and they put () the fat upon the breasts, and he burnt () the fat upon the altar:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπέθηκεν () τὰ () στέατα ἐπὶ () τὰ () στηθύνια, καὶ () ἀνήνεγκαν () τὰ () στέατα ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον. ()

Leviticus 9:24 (100.00%)

World English Bible:

Fire came out from before Yahweh, and consumed the burnt offering and the fat upon the altar. When all the people saw it, they shouted, and fell on their faces.

King James w/Strong’s #s:

And there came () a fire out from before the Lord, and consumed () upon the altar the burnt offering and the fat: which when all the people saw, () they shouted, () and fell () on their faces.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () πῦρ () παρὰ () κυρίου () καὶ () κατέφαγεν () τὰ () ἐπὶ () τοῦ () θυσιαστηρίου, () τά () τε () ὁλοκαυτώματα () καὶ () τὰ () στέατα, καὶ () εἶδεν () πᾶς () ὁ () λαὸς () καὶ () ἐξέστη () καὶ () ἔπεσαν () ἐπὶ () πρόσωπον. ()

Leviticus 10:1 (100.00%)

World English Bible:

Nadab and Abihu, the sons of Aaron, each took his censer, and put fire in it, and laid incense on it, and offered strange fire before Yahweh, which he had not commanded them.

King James w/Strong’s #s:

And Nadab and Abihu, the sons of Aaron, took () either of them his censer, and put () fire therein, and put () incense thereon, and offered () strange () fire before the Lord, which he commanded () them not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λαβόντες () οἱ () δύο () υἱοὶ () Ααρων () Ναδαβ καὶ () Αβιουδ () ἕκαστος () τὸ () πυρεῖον αὐτοῦ () ἐπέθηκαν () ἐπ’ () αὐτὸ () πῦρ () καὶ () ἐπέβαλον () ἐπ’ () αὐτὸ () θυμίαμα () καὶ () προσήνεγκαν () ἔναντι () κυρίου () πῦρ () ἀλλότριον, () ὃ () οὐ () προσέταξεν () κύριος () αὐτοῖς. ()

Leviticus 10:3 (100.00%)

World English Bible:

Then Moses said to Aaron, “This is what Yahweh spoke of, saying, ‘I will show myself holy to those who come near me, and before all the people I will be glorified.’” Aaron held his peace.

King James w/Strong’s #s:

Then Moses said () unto Aaron, This is it that the Lord spake, () saying, () I will be sanctified () in them that come nigh me, and before all the people I will be glorified. () And Aaron held his peace. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Μωϋσῆς () πρὸς () Ααρων () Τοῦτό () ἐστιν, () ὃ () εἶπεν κύριος () λέγων () Ἐν () τοῖς () ἐγγίζουσίν () μοι () ἁγιασθήσομαι () καὶ () ἐν () πάσῃ () τῇ () συναγωγῇ () δοξασθήσομαι. () Καὶ () κατενύχθη Ααρων. ()

Leviticus 10:6 (100.00%)

World English Bible:

Moses said to Aaron, and to Eleazar and to Ithamar, his sons, “Don’t let the hair of your heads go loose, and don’t tear your clothes, so that you don’t die, and so that he will not be angry with all the congregation; but let your brothers, the whole house of Israel, bewail the burning which Yahweh has kindled.

King James w/Strong’s #s:

And Moses said () unto Aaron, and unto Eleazar and unto Ithamar, his sons, Uncover () not your heads, neither rend () your clothes; lest ye die, () and lest wrath () come upon all the people: but let your brethren, the whole house of Israel, bewail () the burning which the Lord hath kindled. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Μωϋσῆς () πρὸς () Ααρων () καὶ () Ελεαζαρ () καὶ () Ιθαμαρ τοὺς () υἱοὺς () αὐτοῦ () τοὺς () καταλελειμμένους () Τὴν () κεφαλὴν () ὑμῶν () οὐκ () ἀποκιδαρώσετε καὶ () τὰ () ἱμάτια () ὑμῶν () οὐ () διαρρήξετε, () ἵνα () μὴ () ἀποθάνητε () καὶ () ἐπὶ () πᾶσαν () τὴν () συναγωγὴν () ἔσται () θυμός· () οἱ () ἀδελφοὶ () ὑμῶν () πᾶς () ὁ () οἶκος () Ισραηλ () κλαύσονται () τὸν () ἐμπυρισμόν, ὃν () ἐνεπυρίσθησαν ὑπὸ () κυρίου. ()

Leviticus 10:7 (100.00%)

World English Bible:

You shall not go out from the door of the Tent of Meeting, lest you die; for the anointing oil of Yahweh is on you.” They did according to the word of Moses.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall not go out () from the door of the tabernacle of the congregation, lest ye die: () for the anointing oil of the Lord is upon you. And they did () according to the word of Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπὸ () τῆς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () οὐκ () ἐξελεύσεσθε, () ἵνα () μὴ () ἀποθάνητε· () τὸ () γὰρ () ἔλαιον () τῆς () χρίσεως τὸ () παρὰ () κυρίου () ἐφ’ () ὑμῖν. () Καὶ () ἐποίησαν () κατὰ () τὸ () ῥῆμα () Μωυσῆ. ()

Leviticus 10:15 (100.00%)

World English Bible:

They shall bring the heaved thigh and the waved breast with the offerings made by fire of the fat, to wave it for a wave offering before Yahweh. It shall be yours, and your sons’ with you, as a portion forever, as Yahweh has commanded.”

King James w/Strong’s #s:

The heave shoulder and the wave breast shall they bring () with the offerings made by fire of the fat, to wave () it for a wave offering before the Lord; and it shall be thine, and thy sons’ with thee, by a statute for ever; as the Lord hath commanded. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸν () βραχίονα () τοῦ () ἀφαιρέματος καὶ () τὸ () στηθύνιον τοῦ () ἀφορίσματος ἐπὶ () τῶν () καρπωμάτων τῶν () στεάτων προσοίσουσιν, () ἀφόρισμα ἀφορίσαι () ἔναντι () κυρίου· () καὶ () ἔσται () σοὶ () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () σου () καὶ () ταῖς () θυγατράσιν σου () μετὰ () σοῦ () νόμιμον αἰώνιον, () ὃν () τρόπον () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ. ()

Leviticus 10:16 (100.00%)

World English Bible:

Moses diligently inquired about the goat of the sin offering, and, behold, it was burned. He was angry with Eleazar and with Ithamar, the sons of Aaron who were left, saying,

Leviticus 10:16 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

King James w/Strong’s #s:

And Moses diligently () sought () the goat of the sin offering, and, behold, it was burnt: () and he was angry () with Eleazar and Ithamar, the sons of Aaron which were left () alive, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸν () χίμαρον τὸν () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () ζητῶν () ἐξεζήτησεν () Μωϋσῆς, () καὶ () ὅδε () ἐνεπεπύριστο· καὶ () ἐθυμώθη () Μωϋσῆς () ἐπὶ () Ελεαζαρ () καὶ () Ιθαμαρ τοὺς () υἱοὺς () Ααρων () τοὺς () καταλελειμμένους () λέγων ()

Leviticus 10:17 (100.00%)

World English Bible:

“Why haven’t you eaten the sin offering in the place of the sanctuary, since it is most holy, and he has given it to you to bear the iniquity of the congregation, to make atonement for them before Yahweh?

King James w/Strong’s #s:

Wherefore have ye not eaten () the sin offering in the holy place, seeing it is most holy, and God hath given () it you to bear () the iniquity of the congregation, to make atonement () for them before the Lord?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τί () οὐκ () ἐφάγετε () τὸ () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () ἐν () τόπῳ () ἁγίῳ; () Ὅτι () γὰρ () ἅγια () ἁγίων () ἐστίν, () τοῦτο () ἔδωκεν () ὑμῖν () φαγεῖν, () ἵνα () ἀφέλητε () τὴν () ἁμαρτίαν () τῆς () συναγωγῆς () καὶ () ἐξιλάσησθε περὶ () αὐτῶν () ἔναντι () κυρίου· ()

Leviticus 11:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, saying, ‘These are the living things which you may eat among all the animals that are on the earth.

King James w/Strong’s #s:

Speak () unto the children of Israel, saying, () These are the beasts which ye shall eat () among all the beasts that are on the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαλήσατε () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () λέγοντες () Ταῦτα () τὰ () κτήνη, () ἃ () φάγεσθε ἀπὸ () πάντων () τῶν () κτηνῶν () τῶν () ἐπὶ () τῆς () γῆς· ()

Leviticus 11:20 (100.00%)

World English Bible:

“‘All flying insects that walk on all fours are an abomination to you.

King James w/Strong’s #s:

All fowls that creep, going () upon all four, shall be an abomination unto you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πάντα () τὰ () ἑρπετὰ () τῶν () πετεινῶν, () ἃ () πορεύεται () ἐπὶ () τέσσαρα, () βδελύγματά () ἐστιν () ὑμῖν. ()

Leviticus 11:21 (100.00%)

World English Bible:

Yet you may eat these: of all winged creeping things that go on all fours, which have long, jointed legs for hopping on the earth.

King James w/Strong’s #s:

Yet these may ye eat () of every flying creeping thing that goeth () upon all four, which have legs above their feet, to leap () withal upon the earth;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀλλὰ () ταῦτα () φάγεσθε ἀπὸ () τῶν () ἑρπετῶν () τῶν () πετεινῶν, () ἃ () πορεύεται () ἐπὶ () τέσσαρα· () ἃ () ἔχει () σκέλη () ἀνώτερον () τῶν () ποδῶν () αὐτοῦ () πηδᾶν ἐν () αὐτοῖς () ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

Leviticus 11:27 (100.00%)

World English Bible:

Whatever goes on its paws, among all animals that go on all fours, they are unclean to you. Whoever touches their carcass shall be unclean until the evening.

King James w/Strong’s #s:

And whatsoever goeth () upon his paws, among all manner of beasts that go () on all four, those are unclean unto you: whoso toucheth () their carcase shall be unclean () until the even.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶς, () ὃς () πορεύεται () ἐπὶ () χειρῶν () ἐν () πᾶσι () τοῖς () θηρίοις, () ἃ () πορεύεται () ἐπὶ () τέσσαρα, () ἀκάθαρτα () ἔσται () ὑμῖν· () πᾶς () ὁ () ἁπτόμενος () τῶν () θνησιμαίων αὐτῶν () ἀκάθαρτος () ἔσται () ἕως () ἑσπέρας· ()

Leviticus 11:29 (100.00%)

World English Bible:

“‘These are they which are unclean to you among the creeping things that creep on the earth: the weasel, the rat, any kind of great lizard,

King James w/Strong’s #s:

These also shall be unclean unto you among the creeping things that creep () upon the earth; the weasel, and the mouse, and the tortoise after his kind,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ταῦτα () ὑμῖν () ἀκάθαρτα () ἀπὸ () τῶν () ἑρπετῶν () τῶν () ἑρπόντων ἐπὶ () τῆς () γῆς· () ἡ () γαλῆ καὶ () ὁ () μῦς καὶ () ὁ () κροκόδειλος ὁ () χερσαῖος,

Leviticus 11:32 (100.00%)

World English Bible:

Anything they fall on when they are dead shall be unclean; whether it is any vessel of wood, or clothing, or skin, or sack, whatever vessel it is, with which any work is done, it must be put into water, and it shall be unclean until the evening. Then it will be clean.

King James w/Strong’s #s:

And upon whatsoever any of them, when they are dead, doth fall, () it shall be unclean; () whether it be any vessel of wood, or raiment, or skin, or sack, whatsoever vessel it be, wherein any work is done, () it must be put () into water, and it shall be unclean () until the even; so it shall be cleansed. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶν, () ἐφ’ () ὃ () ἂν () ἐπιπέσῃ () ἀπ’ () αὐτῶν () τεθνηκότων αὐτῶν, () ἀκάθαρτον () ἔσται () ἀπὸ () παντὸς () σκεύους () ξυλίνου () ἢ () ἱματίου () ἢ () δέρματος () ἢ () σάκκου· () πᾶν () σκεῦος, () ὃ () ἐὰν () ποιηθῇ () ἔργον () ἐν () αὐτῷ, () εἰς () ὕδωρ () βαφήσεται () καὶ () ἀκάθαρτον () ἔσται () ἕως () ἑσπέρας () καὶ () καθαρὸν () ἔσται. ()

Leviticus 11:34 (100.00%)

World English Bible:

All food which may be eaten which is soaked in water shall be unclean. All drink that may be drunk in every such vessel shall be unclean.

King James w/Strong’s #s:

Of all meat which may be eaten, () that on which such water cometh () shall be unclean: () and all drink that may be drunk () in every such vessel shall be unclean. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶν () βρῶμα, () ὃ () ἔσθεται, εἰς () ὃ () ἐὰν () ἐπέλθῃ () ἐπ’ () αὐτὸ () ὕδωρ, () ἀκάθαρτον () ἔσται· () καὶ () πᾶν () ποτόν, ὃ () πίνεται () ἐν () παντὶ () ἀγγείῳ, () ἀκάθαρτον () ἔσται. ()

Leviticus 11:35 (100.00%)

World English Bible:

Everything whereupon part of their carcass falls shall be unclean; whether oven, or range for pots, it shall be broken in pieces. They are unclean, and shall be unclean to you.

King James w/Strong’s #s:

And every thing whereupon any part of their carcase falleth () shall be unclean; () whether it be oven, or ranges for pots, they shall be broken down: () for they are unclean, and shall be unclean unto you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶν, () ὃ () ἐὰν () πέσῃ () ἀπὸ () τῶν () θνησιμαίων αὐτῶν () ἐπ’ () αὐτό, () ἀκάθαρτον () ἔσται· () κλίβανοι () καὶ () κυθρόποδες καθαιρεθήσονται· () ἀκάθαρτα () ταῦτά () ἐστιν () καὶ () ἀκάθαρτα () ταῦτα () ὑμῖν () ἔσονται· ()

Leviticus 11:37 (100.00%)

World English Bible:

If part of their carcass falls on any sowing seed which is to be sown, it is clean.

King James w/Strong’s #s:

And if any part of their carcase fall () upon any sowing seed which is to be sown, () it shall be clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἐπιπέσῃ () τῶν () θνησιμαίων αὐτῶν () ἐπὶ () πᾶν () σπέρμα () σπόριμον, () ὃ () σπαρήσεται, () καθαρὸν () ἔσται· ()

Leviticus 11:38 (100.00%)

World English Bible:

But if water is put on the seed, and part of their carcass falls on it, it is unclean to you.

King James w/Strong’s #s:

But if any water be put () upon the seed, and any part of their carcase fall () thereon, it shall be unclean unto you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () ἐπιχυθῇ () ὕδωρ () ἐπὶ () πᾶν () σπέρμα () καὶ () ἐπιπέσῃ () τῶν () θνησιμαίων αὐτῶν () ἐπ’ () αὐτό, () ἀκάθαρτόν () ἐστιν () ὑμῖν. ()

Leviticus 11:41 (100.00%)

World English Bible:

“‘Every creeping thing that creeps on the earth is an abomination. It shall not be eaten.

King James w/Strong’s #s:

And every creeping thing that creepeth () upon the earth shall be an abomination; it shall not be eaten. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶν () ἑρπετόν, () ὃ () ἕρπει ἐπὶ () τῆς () γῆς, () βδέλυγμα () τοῦτο () ἔσται () ὑμῖν, () οὐ () βρωθήσεται. ()

Leviticus 11:42 (100.00%)

World English Bible:

Whatever goes on its belly, and whatever goes on all fours, or whatever has many feet, even all creeping things that creep on the earth, them you shall not eat; for they are an abomination.

King James w/Strong’s #s:

Whatsoever goeth () upon the belly, and whatsoever goeth () upon all four, or whatsoever hath more () feet among all creeping things that creep () upon the earth, them ye shall not eat; () for they are an abomination.

Leviticus 11:42 Heb. doth multiply feet

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶς () ὁ () πορευόμενος () ἐπὶ () κοιλίας () καὶ () πᾶς () ὁ () πορευόμενος () ἐπὶ () τέσσαρα () διὰ () παντός, () ὃ () πολυπληθεῖ ποσὶν () ἐν () πᾶσιν () τοῖς () ἑρπετοῖς () τοῖς () ἕρπουσιν ἐπὶ () τῆς () γῆς, () οὐ () φάγεσθε αὐτό, () ὅτι () βδέλυγμα () ὑμῖν () ἐστιν. ()

Leviticus 11:44 (100.00%)

World English Bible:

For I am Yahweh your God. Sanctify yourselves therefore, and be holy; for I am holy. You shall not defile yourselves with any kind of creeping thing that moves on the earth.

King James w/Strong’s #s:

For I am the Lord your God: ye shall therefore sanctify yourselves, () and ye shall be holy; for I am holy: neither shall ye defile () yourselves with any manner of creeping thing that creepeth () upon the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐγώ () εἰμι () κύριος () ὁ () θεὸς () ὑμῶν, () καὶ () ἁγιασθήσεσθε () καὶ () ἅγιοι () ἔσεσθε, () ὅτι () ἅγιός () εἰμι () ἐγὼ () κύριος () ὁ () θεὸς () ὑμῶν, () καὶ () οὐ () μιανεῖτε () τὰς () ψυχὰς () ὑμῶν () ἐν () πᾶσιν () τοῖς () ἑρπετοῖς () τοῖς () κινουμένοις () ἐπὶ () τῆς () γῆς· ()

Leviticus 11:46 (100.00%)

World English Bible:

“‘This is the law of the animal, and of the bird, and of every living creature that moves in the waters, and of every creature that creeps on the earth,

King James w/Strong’s #s:

This is the law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature that moveth () in the waters, and of every creature that creepeth () upon the earth:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ὁ () νόμος () περὶ () τῶν () κτηνῶν () καὶ () τῶν () πετεινῶν () καὶ () πάσης () ψυχῆς () τῆς () κινουμένης () ἐν () τῷ () ὕδατι () καὶ () πάσης () ψυχῆς () ἑρπούσης ἐπὶ () τῆς () γῆς ()

Leviticus 12:5 (100.00%)

World English Bible:

But if she bears a female child, then she shall be unclean two weeks, as in her period; and she shall continue in the blood of purification sixty-six days.

King James w/Strong’s #s:

But if she bear () a maid child, then she shall be unclean () two weeks, as in her separation: and she shall continue () in the blood of her purifying threescore and six days.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () θῆλυ () τέκῃ, () καὶ () ἀκάθαρτος () ἔσται () δὶς () ἑπτὰ () ἡμέρας () κατὰ () τὴν () ἄφεδρον· καὶ () ἑξήκοντα () ἡμέρας () καὶ () ἓξ () καθεσθήσεται () ἐν () αἵματι () ἀκαθάρτῳ () αὐτῆς. ()

Leviticus 12:7 (100.00%)

World English Bible:

He shall offer it before Yahweh, and make atonement for her; then she shall be cleansed from the fountain of her blood. “‘This is the law for her who bears, whether a male or a female.

King James w/Strong’s #s:

who shall offer () it before the Lord, and make an atonement () for her; and she shall be cleansed () from the issue of her blood. This is the law for her that hath born () a male or a female.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προσοίσει () ἔναντι () κυρίου () καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτῆς () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () καθαριεῖ () αὐτὴν () ἀπὸ () τῆς () πηγῆς () τοῦ () αἵματος () αὐτῆς. () Οὗτος () ὁ () νόμος () τῆς () τικτούσης () ἄρσεν () ἢ () θῆλυ. ()

Leviticus 12:8 (100.00%)

World English Bible:

If she cannot afford a lamb, then she shall take two turtledoves or two young pigeons: the one for a burnt offering, and the other for a sin offering. The priest shall make atonement for her, and she shall be clean.’”

King James w/Strong’s #s:

And if she be not able to bring () a lamb, then she shall bring () two turtles, or two young pigeons; the one for the burnt offering, and the other for a sin offering: and the priest shall make an atonement () for her, and she shall be clean. ()

Leviticus 12:8 Heb. her hand find not sufficiency of

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () μὴ () εὑρίσκῃ () ἡ () χεὶρ () αὐτῆς () τὸ () ἱκανὸν () εἰς () ἀμνόν, () καὶ () λήμψεται () δύο () τρυγόνας () ἢ () δύο () νεοσσοὺς () περιστερῶν, () μίαν () εἰς () ὁλοκαύτωμα () καὶ () μίαν () περὶ () ἁμαρτίας, () καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτῆς () ὁ () ἱερεύς, () καὶ () καθαρισθήσεται. ()

Leviticus 14:5 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall command them to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall command () that one of the birds be killed () in an earthen vessel over running water:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προστάξει () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () σφάξουσιν () τὸ () ὀρνίθιον τὸ () ἓν () εἰς () ἀγγεῖον () ὀστράκινον () ἐφ’ () ὕδατι () ζῶντι· ()

Leviticus 14:6 (100.00%)

World English Bible:

As for the living bird, he shall take it, the cedar wood, the scarlet, and the hyssop, and shall dip them and the living bird in the blood of the bird that was killed over the running water.

King James w/Strong’s #s:

as for the living bird, he shall take () it, and the cedar wood, and the scarlet, and the hyssop, and shall dip () them and the living bird in the blood of the bird that was killed () over the running water:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () ὀρνίθιον τὸ () ζῶν () λήμψεται () αὐτὸ () καὶ () τὸ () ξύλον () τὸ () κέδρινον καὶ () τὸ () κλωστὸν κόκκινον () καὶ () τὸν () ὕσσωπον () καὶ () βάψει () αὐτὰ () καὶ () τὸ () ὀρνίθιον τὸ () ζῶν () εἰς () τὸ () αἷμα () τοῦ () ὀρνιθίου τοῦ () σφαγέντος () ἐφ’ () ὕδατι () ζῶντι· ()

Leviticus 14:7 (100.00%)

World English Bible:

He shall sprinkle on him who is to be cleansed from the leprosy seven times, and shall pronounce him clean, and shall let the living bird go into the open field.

King James w/Strong’s #s:

and he shall sprinkle () upon him that is to be cleansed () from the leprosy seven times, and shall pronounce him clean, () and shall let the living bird loose () into the open field.

Leviticus 14:7 Heb. upon the face of the field

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () περιρρανεῖ ἐπὶ () τὸν () καθαρισθέντα () ἀπὸ () τῆς () λέπρας () ἑπτάκις, () καὶ () καθαρὸς () ἔσται· () καὶ () ἐξαποστελεῖ () τὸ () ὀρνίθιον τὸ () ζῶν () εἰς () τὸ () πεδίον.

Leviticus 14:14 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall take some of the blood of the trespass offering, and the priest shall put it on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall take () some of the blood of the trespass offering, and the priest shall put () it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, () and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψεται () ὁ () ἱερεὺς () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () τῆς () πλημμελείας, καὶ () ἐπιθήσει () ὁ () ἱερεὺς () ἐπὶ () τὸν () λοβὸν τοῦ () ὠτὸς () τοῦ () καθαριζομένου () τοῦ () δεξιοῦ () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τῆς () χειρὸς () τῆς () δεξιᾶς () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τοῦ () ποδὸς () τοῦ () δεξιοῦ. ()

Leviticus 14:15 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall take some of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall take () some of the log of oil, and pour () it into the palm of his own left hand:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λαβὼν () ὁ () ἱερεὺς () ἀπὸ () τῆς () κοτύλης τοῦ () ἐλαίου () ἐπιχεεῖ () ἐπὶ () τὴν () χεῖρα () τοῦ () ἱερέως () τὴν () ἀριστερὰν ()

Leviticus 14:16 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall dip his right finger in the oil that is in his left hand, and shall sprinkle some of the oil with his finger seven times before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall dip () his right finger in the oil that is in his left hand, and shall sprinkle () of the oil with his finger seven times before the Lord:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () βάψει () τὸν () δάκτυλον () τὸν () δεξιὸν () ἀπὸ () τοῦ () ἐλαίου () τοῦ () ὄντος () ἐπὶ () τῆς () χειρὸς () τῆς () ἀριστερᾶς () καὶ () ῥανεῖ ἑπτάκις () τῷ () δακτύλῳ () ἔναντι () κυρίου· ()

Leviticus 14:17 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall put some of the rest of the oil that is in his hand on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot, upon the blood of the trespass offering.

King James w/Strong’s #s:

and of the rest of the oil that is in his hand shall the priest put () upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, () and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot, upon the blood of the trespass offering:

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸ () δὲ () καταλειφθὲν () ἔλαιον () τὸ () ὂν () ἐν () τῇ () χειρὶ () ἐπιθήσει () ὁ () ἱερεὺς () ἐπὶ () τὸν () λοβὸν τοῦ () ὠτὸς () τοῦ () καθαριζομένου () τοῦ () δεξιοῦ () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τῆς () χειρὸς () τῆς () δεξιᾶς () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τοῦ () ποδὸς () τοῦ () δεξιοῦ () ἐπὶ () τὸν () τόπον () τοῦ () αἵματος () τοῦ () τῆς () πλημμελείας·

Leviticus 14:18 (100.00%)

World English Bible:

The rest of the oil that is in the priest’s hand he shall put on the head of him who is to be cleansed, and the priest shall make atonement for him before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

and the remnant () of the oil that is in the priest’s hand he shall pour () upon the head of him that is to be cleansed: () and the priest shall make an atonement () for him before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸ () δὲ () καταλειφθὲν () ἔλαιον () τὸ () ἐπὶ () τῆς () χειρὸς () τοῦ () ἱερέως () ἐπιθήσει () ὁ () ἱερεὺς () ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () τοῦ () καθαρισθέντος, () καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτοῦ () ὁ () ἱερεὺς () ἔναντι () κυρίου. ()

Leviticus 14:19 (100.00%)

World English Bible:

“The priest shall offer the sin offering, and make atonement for him who is to be cleansed because of his uncleanness. Afterward he shall kill the burnt offering;

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall offer () the sin offering, and make an atonement () for him that is to be cleansed () from his uncleanness; and afterward he shall kill () the burnt offering:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ποιήσει () ὁ () ἱερεὺς () τὸ () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας, () καὶ () ἐξιλάσεται ὁ () ἱερεὺς () περὶ () τοῦ () ἀκαθάρτου () τοῦ () καθαριζομένου () ἀπὸ () τῆς () ἁμαρτίας () αὐτοῦ· () καὶ () μετὰ () τοῦτο () σφάξει () ὁ () ἱερεὺς () τὸ () ὁλοκαύτωμα. ()

Leviticus 14:20 (100.00%)

World English Bible:

then the priest shall offer the burnt offering and the meal offering on the altar. The priest shall make atonement for him, and he shall be clean.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall offer () the burnt offering and the meat offering upon the altar: and the priest shall make an atonement () for him, and he shall be clean. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνοίσει () ὁ () ἱερεὺς () τὸ () ὁλοκαύτωμα () καὶ () τὴν () θυσίαν () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () ἔναντι () κυρίου· () καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτοῦ () ὁ () ἱερεύς, () καὶ () καθαρισθήσεται. ()

Leviticus 14:21 (100.00%)

World English Bible:

“If he is poor, and can’t afford so much, then he shall take one male lamb for a trespass offering to be waved, to make atonement for him, and one tenth of an ephah of fine flour mixed with oil for a meal offering, and a log of oil;

Leviticus 14:21a 1 ephah is about 22 liters or about ²⁄₃ of a bushel
Leviticus 14:21b A log is a liquid measure of about 300 ml or 10 ounces

King James w/Strong’s #s:

And if he be poor, and cannot get () so much; then he shall take () one lamb for a trespass offering to be waved, to make an atonement () for him, and one tenth deal of fine flour mingled () with oil for a meat offering, and a log of oil;

Leviticus 14:21a Heb. his hand reach not
Leviticus 14:21b Heb. for a waving

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () πένηται καὶ () ἡ () χεὶρ () αὐτοῦ () μὴ () εὑρίσκῃ, () λήμψεται () ἀμνὸν () ἕνα () εἰς () ὃ () ἐπλημμέλησεν εἰς () ἀφαίρεμα ὥστε () ἐξιλάσασθαι περὶ () αὐτοῦ () καὶ () δέκατον () σεμιδάλεως () πεφυραμένης ἐν () ἐλαίῳ () εἰς () θυσίαν () καὶ () κοτύλην ἐλαίου () μίαν ()

Leviticus 14:25 (100.00%)

World English Bible:

He shall kill the lamb of the trespass offering. The priest shall take some of the blood of the trespass offering and put it on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot.

King James w/Strong’s #s:

and he shall kill () the lamb of the trespass offering, and the priest shall take () some of the blood of the trespass offering, and put () it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, () and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σφάξει () τὸν () ἀμνὸν () τῆς () πλημμελείας καὶ () λήμψεται () ὁ () ἱερεὺς () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () τῆς () πλημμελείας καὶ () ἐπιθήσει () ἐπὶ () τὸν () λοβὸν τοῦ () ὠτὸς () τοῦ () καθαριζομένου () τοῦ () δεξιοῦ () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τῆς () χειρὸς () τῆς () δεξιᾶς () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τοῦ () ποδὸς () τοῦ () δεξιοῦ. ()

Leviticus 14:26 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall pour some of the oil into the palm of his own left hand;

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall pour () of the oil into the palm of his own left hand:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπὸ () τοῦ () ἐλαίου () ἐπιχεεῖ () ὁ () ἱερεὺς () ἐπὶ () τὴν () χεῖρα () τοῦ () ἱερέως () τὴν () ἀριστεράν, ()

Leviticus 14:27 (100.00%)

World English Bible:

and the priest shall sprinkle with his right finger some of the oil that is in his left hand seven times before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall sprinkle () with his right finger some of the oil that is in his left hand seven times before the Lord:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ῥανεῖ ὁ () ἱερεὺς () τῷ () δακτύλῳ () τῷ () δεξιῷ () ἀπὸ () τοῦ () ἐλαίου () τοῦ () ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτοῦ () τῇ () ἀριστερᾷ () ἑπτάκις () ἔναντι () κυρίου· ()

Leviticus 14:28 (100.00%)

World English Bible:

Then the priest shall put some of the oil that is in his hand on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot, on the place of the blood of the trespass offering.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall put () of the oil that is in his hand upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, () and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot, upon the place of the blood of the trespass offering:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιθήσει () ὁ () ἱερεὺς () ἀπὸ () τοῦ () ἐλαίου () τοῦ () ἐπὶ () τῆς () χειρὸς () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὸν () λοβὸν τοῦ () ὠτὸς () τοῦ () καθαριζομένου () τοῦ () δεξιοῦ () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τῆς () χειρὸς () αὐτοῦ () τῆς () δεξιᾶς () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τοῦ () ποδὸς () αὐτοῦ () τοῦ () δεξιοῦ () ἐπὶ () τὸν () τόπον () τοῦ () αἵματος () τοῦ () τῆς () πλημμελείας·

Leviticus 14:29 (100.00%)

World English Bible:

The rest of the oil that is in the priest’s hand he shall put on the head of him who is to be cleansed, to make atonement for him before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

and the rest () of the oil that is in the priest’s hand he shall put () upon the head of him that is to be cleansed, () to make an atonement () for him before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸ () δὲ () καταλειφθὲν () ἀπὸ () τοῦ () ἐλαίου () τὸ () ὂν () ἐπὶ () τῆς () χειρὸς () τοῦ () ἱερέως () ἐπιθήσει () ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () τοῦ () καθαρισθέντος, () καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτοῦ () ὁ () ἱερεὺς () ἔναντι () κυρίου. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.