Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Acts 13:46 (100.00%)

Paul and Barnabas spoke out boldly, and said, “It was necessary that God’s word should be spoken to you first. Since indeed you thrust it from yourselves, and judge yourselves unworthy of eternal life, behold, we turn to the Gentiles.

Then G1161 Paul G3972 and G2532 Barnabas G921 waxed bold, G3955 (AorMidDepPtc) and said, G2036 (Aor2ActInd) It was G2258 (ImpfInd) necessary G316 that the word G3056 of God G2316 should G2980 first G4412 have been spoken G2980 (AorPasInf) to you: G5213 but G1161 seeing G1894 ye put G683 it G846 from you, G683 (PresMidPasDepInd) and G2532 judge G2919 (PresActInd) yourselves G1438 unworthy G3756 G514 of everlasting G166 life, G2222 lo, G2400 (Aor2ActImpr) we turn G4762 (PresPasInd) to G1519 the Gentiles. G1484

And speaking boldly, Paul and Barnabas said, ‘To you it was necessary that first the word of God be spoken, and seeing ye do thrust it away, and do not judge yourselves worthy of the life age-during, lo, we do turn to the nations;

Acts 13:47 (100.00%)

For so has the Lord commanded us, saying, ‘I have set you as a light for the Gentiles, that you should bring salvation to the uttermost parts of the earth.’ ”^†

Acts 13:47 Isaiah 49:6

For G1063 so G3779 hath G1781 the Lord G2962 commanded G1781 (PerfPasInd) us, G2254 [saying], I have set G5087 (PerfActInd) thee G4571 to be G1519 a light G5457 of the Gentiles, G1484 that thou G4571 shouldest be G1511 (PresInf) for G1519 salvation G4991 unto G2193 the ends G2078 of the earth. G1093

for so hath the Lord commanded us: I have set thee for a light of nations-for thy being for salvation unto the end of the earth.’

Acts 13:48 (100.00%)

As the Gentiles heard this, they were glad and glorified the word of God. As many as were appointed to eternal life believed.

And G1161 when the Gentiles G1484 heard this, G191 (PresActPtc) they were glad, G5463 (ImpfActInd) and G2532 glorified G1392 (ImpfActInd) the word G3056 of the Lord: G2962 and G2532 as many as G3745 were G2258 (ImpfInd) ordained G5021 (PerfPasPtc) to G1519 eternal G166 life G2222 believed. G4100 (AorActInd)

And the nations hearing were glad, and were glorifying the word of the Lord, and did believe-as many as were appointed to life age-during;

Acts 13:51 (100.00%)

But they shook off the dust of their feet against them, and came to Iconium.

But G1161 they shook off G1621 (AorMidPtc) the dust G2868 of their G846 feet G4228 against G1909 them, G846 and came G2064 (Aor2ActInd) unto G1519 Iconium. G2430

and they having shaken off the dust of their feet against them, came to Iconium,

Acts 14:1 (100.00%)

In Iconium, they entered together into the synagogue of the Jews, and so spoke that a great multitude both of Jews and of Greeks believed.

And G1161 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd) in G1722 Iconium, G2430 that they G846 went G1525 (Aor2ActInf) both G2596 together G846 into G1519 the synagogue G4864 of the Jews, G2453 and G2532 so G3779 spake, G2980 (AorActInf) that G5620 a great G4183 multitude G4128 both G5037 of the Jews G2453 and also G2532 of the Greeks G1672 believed. G4100 (AorActInf)

And it came to pass in Iconium, that they did enter together into the synagogue of the Jews, and spake, so that there believed both of Jews and Greeks a great multitude;

Acts 14:6 (100.00%)

they became aware of it and fled to the cities of Lycaonia, Lystra, Derbe, and the surrounding region.

They were ware G4894 (Aor2ActPtc) of [it], and fled G2703 (Aor2ActInd) unto G1519 Lystra G3082 and G2532 Derbe, G1191 cities G4172 of Lycaonia, G3071 and G2532 unto the region that lieth round about: G4066

they having become aware, did flee to the cities of Lycaonia, Lystra, and Derbe, and to the region round about,

Acts 14:14 (100.00%)

But when the apostles, Barnabas and Paul, heard of it, they tore their clothes and sprang into the multitude, crying out,

[Which] when G1161 the apostles, G652 Barnabas G921 and G2532 Paul, G3972 heard G191 (AorActPtc) [of], they rent G1284 (AorActPtc) their G846 clothes, G2440 and ran G1530 (AorActInd) in among G1519 the people, G3793 crying out, G2896 (PresActPtc)

and having heard, the apostles Barnabas and Paul, having rent their garments, did spring into the multitude, crying

Acts 14:20 (100.00%)

But as the disciples stood around him, he rose up, and entered into the city. On the next day he went out with Barnabas to Derbe.

Howbeit, G1161 as the disciples G3101 stood round about G2944 (AorActPtc) him, G846 he rose up, G450 (Aor2ActPtc) and came G1525 (Aor2ActInd) into G1519 the city: G4172 and G2532 the next day G1887 he departed G1831 (Aor2ActInd) with G4862 Barnabas G921 to G1519 Derbe. G1191

and the disciples having surrounded him, having risen he entered into the city, and on the morrow he went forth with Barnabas to Derbe.

Acts 14:21 (100.00%)

When they had preached the Good News to that city and had made many disciples, they returned to Lystra, Iconium, and Antioch,

And G5037 when they had preached the gospel G2097 (AorMidPtc) to that G1565 city, G4172 and G2532 had taught G3100 (AorActPtc) many, G2425 they returned again G5290 (AorActInd) to G1519 Lystra, G3082 and G2532 [to] Iconium, G2430 and G2532 Antioch, G490

Having proclaimed good news also to that city, and having discipled many, they turned back to Lystra, and Iconium, and Antioch,

Acts 14:22 (100.00%)

strengthening the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and that through many afflictions we must enter into God’s Kingdom.

Confirming G1991 (PresActPtc) the souls G5590 of the disciples, G3101 [and] exhorting them G3870 (PresActPtc) to continue G1696 (PresActInf) in the faith, G4102 and G2532 that G3754 we G2248 must G1163 (PresInd) through G1223 much G4183 tribulation G2347 enter G1525 (Aor2ActInf) into G1519 the kingdom G932 of God. G2316

confirming the souls of the disciples, exhorting to remain in the faith, and that through many tribulations it behoveth us to enter into the reign of God,

Acts 14:23 (100.00%)

When they had appointed elders for them in every assembly, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord on whom they had believed.

And G1161 when they had ordained G5500 (AorActPtc) them G846 elders G4245 in every G2596 church, G1577 and had prayed G4336 (AorMidDepPtc) with G3326 fasting, G3521 they commended G3908 (Aor2MidInd) them G846 to the Lord, G2962 on G1519 whom G3739 they believed. G4100 (PlupfActInd)

and having appointed to them by vote elders in every assembly, having prayed with fastings, they commended them to the Lord in whom they had believed.

Acts 14:24 (100.00%)

They passed through Pisidia and came to Pamphylia.

And G2532 after they had passed throughout G1330 (Aor2ActPtc) Pisidia, G4099 they came G2064 (Aor2ActInd) to G1519 Pamphylia. G3828

And having passed through Pisidia, they came to Pamphylia,

Acts 14:25 (100.00%)

When they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia.

And G2532 when they had preached G2980 (AorActPtc) the word G3056 in G1722 Perga, G4011 they went down G2597 (Aor2ActInd) into G1519 Attalia: G825

and having spoken in Perga the word, they went down to Attalia,

Acts 14:26 (100.00%)

From there they sailed to Antioch, from where they had been committed to the grace of God for the work which they had fulfilled.

And thence G2547 sailed G636 (AorActInd) to G1519 Antioch, G490 from whence G3606 they had been G2258 (ImpfInd) recommended G3860 (PerfPasPtc) to the grace G5485 of God G2316 for G1519 the work G2041 which G3739 they fulfilled. G4137 (AorActInd)

and thence did sail to Antioch, whence they had been given by the grace of God for the work that they fulfilled;

Acts 15:2 (100.00%)

Therefore when Paul and Barnabas had no small discord and discussion with them, they appointed Paul, Barnabas, and some others of them to go up to Jerusalem to the apostles and elders about this question.

When therefore G3767 Paul G3972 and G2532 Barnabas G921 had G1096 (Aor2MidDepPtc) no G3756 small G3641 dissension G4714 and G2532 disputation G4803 with G4314 them, G846 they determined G5021 (AorActInd) that Paul G3972 and G2532 Barnabas, G921 and G2532 certain G5100 other G243 of G1537 them, G846 should go up G305 (PresActInf) to G1519 Jerusalem G2419 unto G4314 the apostles G652 and G2532 elders G4245 about G4012 this G5127 question. G2213

there having been, therefore, not a little dissension and disputation to Paul and Barnabas with them, they arranged for Paul and Barnabas, and certain others of them, to go up unto the apostles and elders to Jerusalem about this question,

Acts 15:4 (100.00%)

When they had come to Jerusalem, they were received by the assembly and the apostles and the elders, and they reported everything that God had done with them.

And G1161 when they were come G3854 (Aor2MidDepPtc) to G1519 Jerusalem, G2419 they were received G588 (AorPasInd) of G5259 the church, G1577 and G2532 [of] the apostles G652 and G2532 elders, G4245 and G5037 they declared G312 (AorActInd) all things G3745 that God G2316 had done G4160 (AorActInd) with G3326 them. G846

And having come to Jerusalem, they were received by the assembly, and the apostles, and the elders, they declared also as many things as God did with them;

Acts 15:22 (100.00%)

Then it seemed good to the apostles and the elders, with the whole assembly, to choose men out of their company, and send them to Antioch with Paul and Barnabas: Judas called Barsabbas, and Silas, chief men among the brothers.^§

Acts 15:22 The word for “brothers” here and where the context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

Then G5119 pleased it G1380 (AorActInd) the apostles G652 and G2532 elders, G4245 with G4862 the whole G3650 church, G1577 to send G3992 (AorActInf) chosen G1586 (AorMidPtc) men G435 of G1537 their own company G846 to G1519 Antioch G490 with G4862 Paul G3972 and G2532 Barnabas; G921 [namely], Judas G2455 surnamed G1941 (PresPasPtc) Barsabas, G923 and G2532 Silas, G4609 chief G2233 (PresMidPasDepPtc) men G435 among G1722 the brethren: G80

Then it seemed good to the apostles and the elders, with the whole assembly, chosen men out of themselves to send to Antioch with Paul and Barnabas-Judas surnamed Barsabas, and Silas, leading men among the brethren-

Acts 15:30 (100.00%)

So, when they were sent off, they came to Antioch. Having gathered the multitude together, they delivered the letter.

So G3303 G3767 when they were dismissed, G630 (AorPasPtc) they came G2064 (Aor2ActInd) to G1519 Antioch: G490 and G2532 when they had gathered G4863 the multitude G4128 together, G4863 (Aor2ActPtc) they delivered G1929 (AorActInd) the epistle: G1992

They then, indeed, having been let go, went to Antioch, and having brought the multitude together, did deliver the epistle,

Acts 15:38 (100.00%)

But Paul didn’t think that it was a good idea to take with them someone who had withdrawn from them in Pamphylia, and didn’t go with them to do the work.

But G1161 Paul G3972 thought G515 not G3361 good G515 (ImpfActInd) to take G4838 him G5126 with them, G4838 (Aor2ActInf) who G3588 departed G868 (Aor2ActPtc) from G575 them G846 from G575 Pamphylia, G3828 and G2532 went G4905 (Aor2ActPtc) not G3361 with them G846 to G1519 the work. G2041

and Paul was not thinking it good to take him with them who withdrew from them from Pamphylia, and did not go with them to the work;

Acts 15:39 (100.00%)

Then the contention grew so sharp that they separated from each other. Barnabas took Mark with him and sailed away to Cyprus,

And G3767 the contention G3948 was G1096 (Aor2MidDepInd) so sharp G3948 between them, G846 that G5620 they departed asunder G673 (AorPasInf) one from the other: G575 G240 and so G5037 Barnabas G921 took G3880 (Aor2ActPtc) Mark, G3138 and sailed G1602 (AorActInf) unto G1519 Cyprus; G2954

there came, therefore, a sharp contention, so that they were parted from one another, and Barnabas having taken Mark, did sail to Cyprus,

Acts 16:1 (100.00%)

He came to Derbe and Lystra; and behold, a certain disciple was there, named Timothy, the son of a Jewess who believed, but his father was a Greek.

Then G1161 came he G2658 (AorActInd) to G1519 Derbe G1191 and G2532 Lystra: G3082 and, G2532 behold, G2400 (Aor2ActImpr) a certain G5100 disciple G3101 was G2258 (ImpfInd) there, G1563 named G3686 Timotheus, G5095 the son G5207 of a certain G5100 woman, G1135 which was a Jewess, G2453 and believed; G4103 but G1161 his father G3962 [was] a Greek: G1672

And he came to Derbe and Lystra, and lo, a certain disciple was there, by name Timotheus son of a certain woman, a believing Jewess, but of a father, a Greek,

Acts 16:8 (100.00%)

Passing by Mysia, they came down to Troas.

And G1161 they passing by G3928 (Aor2ActPtc) Mysia G3465 came down G2597 (Aor2ActInd) to G1519 Troas. G5174

and having passed by Mysia, they came down to Troas.

Acts 16:9 (100.00%)

A vision appeared to Paul in the night. There was a man of Macedonia standing, begging him and saying, “Come over into Macedonia and help us.”

And G2532 a vision G3705 appeared G3700 (AorPasInd) to Paul G3972 in G1223 the night; G3571 There stood G2258 (ImpfInd) G2476 (PerfActPtc) a man G5100 G435 of Macedonia, G3110 and prayed G3870 (PresActPtc) him, G846 G2532 saying, G3004 (PresActPtc) Come over G1224 (Aor2ActPtc) into G1519 Macedonia, G3109 and help G997 (AorActImpr) us. G2254

And a vision through the night appeared to Paul-a certain man of Macedonia was standing, calling upon him, and saying, ‘Having passed through to Macedonia, help us;’-

Acts 16:10 (100.00%)

When he had seen the vision, immediately we sought to go out to Macedonia, concluding that the Lord had called us to preach the Good News to them.

And G1161 after G5613 he had seen G1492 (Aor2ActInd) the vision, G3705 immediately G2112 we endeavoured G2212 (AorActInd) to go G1831 (Aor2ActInf) into G1519 Macedonia, G3109 assuredly gathering G4822 (PresActPtc) that G3754 the Lord G2962 had called G4341 (PerfMidPasDepInd) us G2248 for to preach the gospel G2097 (AorMidInf) unto them. G846

and when he saw the vision, immediately we endeavoured to go forth to Macedonia, assuredly gathering that the Lord hath called us to preach good news to them,

Acts 16:11 (100.00%)

Setting sail therefore from Troas, we made a straight course to Samothrace, and the day following to Neapolis;

Therefore G3767 loosing G321 (AorPasPtc) from G575 Troas, G5174 we came with a straight course G2113 (AorActInd) to G1519 Samothracia, G4543 and G5037 the next G1966 (PresPtc) [day] to G1519 Neapolis; G3496

having set sail, therefore, from Troas, we came with a straight course to Samothracia, on the morrow also to Neapolis,

Acts 16:12 (100.00%)

and from there to Philippi, which is a city of Macedonia, the foremost of the district, a Roman colony. We were staying some days in this city.

And G5037 from thence G1564 to G1519 Philippi, G5375 which G3748 is G2076 (PresInd) the chief G4413 city G4172 of that part G3310 of Macedonia, G3109 [and] a colony: G2862 and G1161 we were G2258 (ImpfInd) in G1722 that G5026 city G4172 abiding G1304 (PresActPtc) certain G5100 days. G2250

thence also to Philippi, which is a principal city of the part of Macedonia-a colony. And we were in this city abiding certain days,

Acts 16:15 (100.00%)

When she and her household were baptized, she begged us, saying, “If you have judged me to be faithful to the Lord, come into my house and stay.” So she persuaded us.

And G1161 when G5613 she was baptized, G907 (AorPasInd) and G2532 her G846 household, G3624 she besought G3870 (AorActInd) [us], saying, G3004 (PresActPtc) If G1487 ye have judged G2919 (PerfActInd) me G3165 to be G1511 (PresInf) faithful G4103 to the Lord, G2962 come G1525 (Aor2ActPtc) into G1519 my G3450 house, G3624 and abide G3306 (AorActImpr) [there]. And G2532 she constrained G3849 (AorMidDepInd) us. G2248

and when she was baptized, and her household, she did call upon us, saying, ‘If ye have judged me to be faithful to the Lord, having entered into my house, remain;’ and she constrained us.

Acts 16:16 (100.00%)

As we were going to prayer, a certain girl having a spirit of divination met us, who brought her masters much gain by fortune telling.

And G1161 it came to pass, G1096 (Aor2MidDepInd) as we G2257 went G4198 (PresMidPasDepPtc) to G1519 prayer, G4335 a certain G5100 damsel G3814 possessed G2192 (PresActPtc) with a spirit G4151 of divination G4436 met G528 (AorActInf) us, G2254 which G3748 brought G3930 (ImpfActInd) her G846 masters G2962 much G4183 gain G2039 by soothsaying: G3132 (PresMidPasDepPtc)

And it came to pass in our going on to prayer, a certain maid, having a spirit of Python, did meet us, who brought much employment to her masters by soothsaying,

Acts 16:19 (100.00%)

But when her masters saw that the hope of their gain was gone, they seized Paul and Silas and dragged them into the marketplace before the rulers.

And G1161 when her G846 masters G2962 saw G1492 (Aor2ActPtc) that G3754 the hope G1680 of their G846 gains G2039 was gone, G1831 (Aor2ActInd) they caught G1949 (Aor2MidDepPtc) Paul G3972 and G2532 Silas, G4609 and drew G1670 (AorActInd) [them] into G1519 the marketplace G58 unto G1909 the rulers, G758

And her masters having seen that the hope of their employment was gone, having caught Paul and Silas, drew them to the market-place, unto the rulers,

Acts 16:23 (100.00%)

When they had laid many stripes on them, they threw them into prison, charging the jailer to keep them safely.

And G5037 when they had laid G2007 (Aor2ActPtc) many G4183 stripes G4127 upon them, G846 they cast G906 (Aor2ActInd) [them] into G1519 prison, G5438 charging G3853 (AorActPtc) the jailor G1200 to keep G5083 (PresActInf) them G846 safely: G806

many blows also having laid upon them, they cast them to prison, having given charge to the jailor to keep them safely,

Acts 16:24 (100.00%)

Having received such a command, he threw them into the inner prison and secured their feet in the stocks.

Who, G3739 having received G2983 (PerfActPtc) such G5108 a charge, G3852 thrust G906 (Aor2ActInd) them G846 into G1519 the inner G2082 prison, G5438 and G2532 made G805 their G846 feet G4228 fast G805 (AorMidDepInd) in G1519 the stocks. G3586

who such a charge having received, did put them to the inner prison, and their feet made fast in the stocks.

Acts 16:34 (100.00%)

He brought them up into his house and set food before them, and rejoiced greatly with all his household, having believed in God.

And G5037 when he had brought G321 (Aor2ActPtc) them G846 into G1519 his house, G3624 he set G3908 meat G5132 before them, G3908 (AorActInd) and G2532 rejoiced, G21 (AorMidDepInd) believing G4100 (PerfActPtc) in God G2316 with all G3832 his G846 house. G3832

having brought them also into his house, he set food before them, and was glad with all the household, he having believed in God.

Acts 16:37 (100.00%)

But Paul said to them, “They have beaten us publicly without a trial, men who are Romans, and have cast us into prison! Do they now release us secretly? No, most certainly, but let them come themselves and bring us out!”

But G1161 Paul G3972 said G5346 (ImpfInd) unto G4314 them, G846 They have beaten G1194 (AorActPtc) us G2248 openly G1219 uncondemned, G178 being G5225 (PresActPtc) Romans, G4514 G444 and have cast G906 (Aor2ActInd) [us] into G1519 prison; G5438 and G2532 now G3568 do they thrust G1544 us G2248 out G1544 (PresActInd) privily? G2977 nay G3756 verily; G1063 but G235 let them come G2064 (Aor2ActPtc) themselves G846 and fetch G1806 us G2248 out. G1806 (Aor2ActImpr)

and Paul said to them, ‘Having beaten us publicly uncondemned-men, Romans being-they did cast us to prison, and now privately do they cast us forth! why no! but having come themselves, let them bring us forth.’

Acts 16:40 (100.00%)

They went out of the prison and entered into Lydia’s house. When they had seen the brothers, they encouraged them, then departed.

And G1161 they went G1831 (Aor2ActPtc) out of G1537 the prison, G5438 and entered G1525 (Aor2ActInd) into G1519 [the house of] Lydia: G3070 and G2532 when they had seen G1492 (Aor2ActPtc) the brethren, G80 they comforted G3870 (AorActInd) them, G846 and G2532 departed. G1831 (Aor2ActInd)

and they, having gone forth out of the prison, entered into the house of Lydia, and having seen the brethren, they comforted them, and went forth.

Acts 17:1 (100.00%)

Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue.

Now G1161 when they had passed through G1353 (AorActPtc) Amphipolis G295 and G2532 Apollonia, G624 they came G2064 (Aor2ActInd) to G1519 Thessalonica, G2332 where G3699 was G2258 (ImpfInd) a synagogue G4864 of the Jews: G2453

And having passed through Amphipolis, and Apollonia, they came to Thessalonica, where was the synagogue of the Jews,

Acts 17:5 (100.00%)

But the unpersuaded Jews took along^‡ some wicked men from the marketplace and gathering a crowd, set the city in an uproar. Assaulting the house of Jason, they sought to bring them out to the people.

Acts 17:5 TR reads “And the Jews who were unpersuaded, becoming envious and taking along” instead of “But the unpersuaded Jews took along”

But G1161 the Jews G2453 which believed not, G544 (PresActPtc) moved with envy, G2206 (AorActPtc) G2532 took unto them G4355 (Aor2MidPtc) certain G5100 lewd G4190 fellows G435 of the baser sort, G60 and G2532 gathered a company, G3792 (AorActPtc) and set all G2350 the city G4172 on an uproar, G2350 (ImpfActInd) and G5037 assaulted G2186 (Aor2ActPtc) the house G3614 of Jason, G2394 and sought G2212 (ImpfActInd) to bring G71 (Aor2ActInf) them G846 out G1519 to the people. G1218

And the unbelieving Jews, having been moved with envy, and having taken to them of the loungers certain evil men, and having made a crowd, were setting the city in an uproar; having assailed also the house of Jason, they were seeking them to bring them to the populace,

Acts 17:10 (100.00%)

The brothers immediately sent Paul and Silas away by night to Beroea. When they arrived, they went into the Jewish synagogue.

And G1161 the brethren G80 immediately G2112 sent away G1599 (AorActInd) G5037 Paul G3972 and G2532 Silas G4609 by G1223 night G3571 unto G1519 Berea: G960 who G3748 coming G3854 (Aor2MidDepPtc) [thither] went G549 (ImpfInd) into G1519 the synagogue G4864 of the Jews. G2453

And the brethren immediately, through the night, sent forth both Paul and Silas to Berea, who having come, went to the synagogue of the Jews;

Acts 17:20 (100.00%)

For you bring certain strange things to our ears. We want to know therefore what these things mean.”

For G1063 thou bringest G1533 (PresActInd) certain G5100 strange things G3579 (PresActPtc) to G1519 our G2257 ears: G189 we would G1014 (PresMidPasDepInd) know G1097 (Aor2ActInf) therefore G3767 what G5101 these things G5023 mean. G302 G2309 (PresActOpt) G1511 (PresInf)

for certain strange things thou dost bring to our ears? we wish, then, to know what these things would wish to be;’

Acts 17:21 (100.00%)

Now all the Athenians and the strangers living there spent their time in nothing else, but either to tell or to hear some new thing.

(For G1161 all G3956 the Athenians G117 and G2532 strangers G3581 which G3588 were there G1927 (PresActPtc) spent their time G2119 (ImpfActInd) in G1519 nothing G3762 else, G2087 but either G2228 to tell, G3004 (PresActInf) or G2532 to hear G191 (PresActInf) some G5100 new thing. G2537)

and all Athenians, and the strangers sojourning, for nothing else were at leisure but to say something, and to hear some newer thing.

Acts 18:1 (100.00%)

After these things Paul departed from Athens and came to Corinth.

G1161 After G3326 these things G5023 Paul G3972 departed G5563 (AorPasPtc) from G1537 Athens, G116 and came G2064 (Aor2ActInd) to G1519 Corinth; G2882

And after these things, Paul having departed out of Athens, came to Corinth,

Acts 18:6 (100.00%)

When they opposed him and blasphemed, he shook out his clothing and said to them, “Your blood be on your own heads! I am clean. From now on, I will go to the Gentiles!”

And G1161 when they opposed G498 (PresMidPtc) themselves, G846 and G2532 blasphemed, G987 (PresActPtc) he shook G1621 (AorMidPtc) [his] raiment, G2440 and said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 them, G846 Your G5216 blood G129 [be] upon G1909 your G5216 own heads; G2776 I G1473 [am] clean: G2513 from G575 henceforth G3568 I will go G4198 (FutMidDepInd) unto G1519 the Gentiles. G1484

and on their resisting and speaking evil, having shaken his garments, he said unto them, ‘Your blood is upon your head-I am clean; henceforth to the nations I will go on.’

Acts 18:7 (100.00%)

He departed there and went into the house of a certain man named Justus, one who worshiped God, whose house was next door to the synagogue.

And G2532 he departed G3327 (Aor2ActPtc) thence, G1564 and entered G2064 (Aor2ActInd) into G1519 a certain G5100 [man’s] house, G3614 named G3686 Justus, G2459 [one] that worshipped G4576 (PresMidPasDepPtc) God, G2316 whose G3739 house G3614 joined hard G4927 (PresActPtc) G2258 (ImpfInd) to the synagogue. G4864

And having departed thence, he went to the house of a certain one, by name Justus, a worshipper of God, whose house was adjoining the synagogue,

Acts 18:18 (100.00%)

Paul, having stayed after this many more days, took his leave of the brothers,^§ and sailed from there for Syria, together with Priscilla and Aquila. He shaved his head in Cenchreae, for he had a vow.

Acts 18:18 The word for “brothers” here and where the context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

And G1161 Paul G3972 [after this] tarried G4357 (AorActPtc) [there] yet G2089 a good G2425 while, G2250 and then took his leave G657 (AorMidPtc) of the brethren, G80 and sailed thence G1602 (ImpfActInd) into G1519 Syria, G4947 and G2532 with G4862 him G846 Priscilla G4252 and G2532 Aquila; G207 having shorn G2751 (AorMidPtc) [his] head G2776 in G1722 Cenchrea: G2747 for G1063 he had G2192 (ImpfActInd) a vow. G2171

And Paul having remained yet a good many days, having taken leave of the brethren, was sailing to Syria-and with him are Priscilla and Aquilas-having shorn his head in Cenchera, for he had a vow;

Acts 18:19 (100.00%)

He came to Ephesus, and he left them there; but he himself entered into the synagogue and reasoned with the Jews.

And G1161 he came G2658 (AorActInd) to G1519 Ephesus, G2181 and G2548 left G2641 (Aor2ActInd) them there: G847 but G1161 he himself G846 entered G1525 (Aor2ActPtc) into G1519 the synagogue, G4864 and reasoned with G1256 (AorPasDepInd) the Jews. G2453

and he came down to Ephesus, and did leave them there, and he himself having entered into the synagogue did reason with the Jews:

Acts 18:21 (100.00%)

but taking his leave of them, he said, “I must by all means keep this coming feast in Jerusalem, but I will return again to you if God wills.” Then he set sail from Ephesus.

But G235 bade G657 them G846 farewell, G657 (AorMidDepInd) saying, G2036 (Aor2ActPtc) I G3165 must G1163 (PresInd) by all means G3843 keep G4160 (AorActInf) this feast G1859 that cometh G2064 (PresMidPasDepPtc) in G1519 Jerusalem: G2414 but G1161 I will return G344 (FutActInd) again G3825 unto G4314 you, G5209 if God G2316 will. G2309 (PresActPtc) And G2532 he sailed G321 (AorPasInd) from G575 Ephesus. G2181

but took leave of them, saying, ‘It behoveth me by all means the coming feast to keep at Jerusalem, and again I will return unto you-God willing.’ And he sailed from Ephesus,

Acts 18:22 (100.00%)

When he had landed at Caesarea, he went up and greeted the assembly, and went down to Antioch.

And G2532 when he had landed G2718 (Aor2ActPtc) at G1519 Caesarea, G2542 and gone up, G305 (Aor2ActPtc) and G2532 saluted G782 (AorMidDepPtc) the church, G1577 he went down G2597 (Aor2ActInd) to G1519 Antioch. G490

and having come down to Caesarea, having gone up, and having saluted the assembly, he went down to Antioch.

Acts 18:24 (100.00%)

Now a certain Jew named Apollos, an Alexandrian by race, an eloquent man, came to Ephesus. He was mighty in the Scriptures.

And G1161 a certain G5100 Jew G2453 named G3686 Apollos, G625 born G1085 at Alexandria, G221 an eloquent G3052 man, G435 [and] mighty G5607 (PresPtc) G1415 in G1722 the scriptures, G1124 came G2658 (AorActInd) to G1519 Ephesus. G2181

And a certain Jew, Apollos by name, an Alexandrian by birth, a man of eloquence, being mighty in the Writings, came to Ephesus,

Acts 18:27 (100.00%)

When he had determined to pass over into Achaia, the brothers encouraged him; and wrote to the disciples to receive him. When he had come, he greatly helped those who had believed through grace;

And G1161 when he G846 was disposed G1014 (PresMidPasDepPtc) to pass G1330 (Aor2ActInf) into G1519 Achaia, G882 the brethren G80 wrote, G1125 (AorActInd) exhorting G4389 (AorMidPtc) the disciples G3101 to receive G588 (AorMidDepInf) him: G846 who, G3739 when he was come, G3854 (Aor2MidDepPtc) helped them G4820 (Aor2MidInd) much G4183 which had believed G4100 (PerfActPtc) through G1223 grace: G5485

and he being minded to go through into Achaia, the brethren wrote to the disciples, having exhorted them to receive him, who having come, did help them much who have believed through the grace,

Acts 19:1 (100.00%)

While Apollos was at Corinth, Paul, having passed through the upper country, came to Ephesus and found certain disciples.

And G1161 it came to pass, G1096 (Aor2MidDepInd) that, while Apollos G625 was G1511 (PresInf) G1722 at G1722 Corinth, G2882 Paul G3972 having passed G1330 (Aor2ActPtc) through the upper G510 coasts G3313 came G2064 (Aor2ActInf) to G1519 Ephesus: G2181 and G2532 finding G2147 (Aor2ActPtc) certain G5100 disciples, G3101

And it came to pass, in Apollos’ being in Corinth, Paul having gone through the upper parts, came to Ephesus, and having found certain disciples,

Acts 19:3 (100.00%)

He said, “Into what then were you baptized?” They said, “Into John’s baptism.”

And G5037 he said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 them, G846 Unto G1519 what G5101 then G3767 were ye baptized? G907 (AorPasInd) And G1161 they said, G2036 (Aor2ActInd) Unto G1519 John’s G2491 baptism. G908

and he said unto them, ‘To what, then, were ye baptized?’ and they said, ‘To John’s baptism.’

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.