Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 851 to 900 of 4,203 for “H413”

Leviticus 25:41 (100.00%)

World English Bible:

Then he shall go out from you, he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers.

King James w/Strong’s #s:

and then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξελεύσεται () τῇ () ἀφέσει () καὶ () τὰ () τέκνα () αὐτοῦ () μετ’ () αὐτοῦ () καὶ () ἀπελεύσεται () εἰς () τὴν () γενεὰν () αὐτοῦ, () εἰς () τὴν () κατάσχεσιν () τὴν () πατρικὴν () ἀποδραμεῖται,

Leviticus 26:9 (100.00%)

World English Bible:

“‘I will have respect for you, make you fruitful, multiply you, and will establish my covenant with you.

King James w/Strong’s #s:

For I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπιβλέψω () ἐφ’ () ὑμᾶς () καὶ () αὐξανῶ () ὑμᾶς () καὶ () πληθυνῶ () ὑμᾶς () καὶ () στήσω () τὴν () διαθήκην () μου () μεθ’ () ὑμῶν. ()

Leviticus 26:25 (100.00%)

World English Bible:

I will bring a sword upon you that will execute the vengeance of the covenant. You will be gathered together within your cities, and I will send the pestilence among you. You will be delivered into the hand of the enemy.

King James w/Strong’s #s:

And I will bring a sword upon you, that shall avenge the quarrel of my covenant: and when ye are gathered together within your cities, I will send the pestilence among you; and ye shall be delivered into the hand of the enemy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπάξω () ἐφ’ () ὑμᾶς () μάχαιραν () ἐκδικοῦσαν () δίκην () διαθήκης, () καὶ () καταφεύξεσθε () εἰς () τὰς () πόλεις () ὑμῶν· () καὶ () ἐξαποστελῶ () θάνατον () εἰς () ὑμᾶς, () καὶ () παραδοθήσεσθε () εἰς () χεῖρας () ἐχθρῶν. ()

Leviticus 27:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake unto Moses, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Leviticus 27:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, and say to them, ‘When a man consecrates a person to Yahweh in a vow, according to your valuation,

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, and say unto them, When a man shall make a singular vow, the persons shall be for the Lord by thy estimation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () καὶ () ἐρεῖς () αὐτοῖς () Ὃς () ἂν () εὔξηται () εὐχὴν () ὥστε () τιμὴν () τῆς () ψυχῆς () αὐτοῦ () τῷ () κυρίῳ, ()

Leviticus 27:34 (100.00%)

World English Bible:

These are the commandments which Yahweh commanded Moses for the children of Israel on Mount Sinai.

King James w/Strong’s #s:

These are the commandments, which the Lord commanded Moses for the children of Israel in mount Sinai.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὗταί () εἰσιν () αἱ () ἐντολαί, () ἃς () ἐνετείλατο () κύριος () τῷ () Μωυσῇ () πρὸς () τοὺς () υἱοὺς () Ισραηλ () ἐν () τῷ () ὄρει () Σινα. ()

Numbers 1:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses in the wilderness of Sinai, in the Tent of Meeting, on the first day of the second month, in the second year after they had come out of the land of Egypt, saying,

Numbers 1:1 “Yahweh” is God’s proper Name, sometimes rendered “Lord” (all caps) in other translations.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () τῇ () Σινα () ἐν () τῇ () σκηνῇ () τοῦ () μαρτυρίου () ἐν () μιᾷ () τοῦ () μηνὸς () τοῦ () δευτέρου () ἔτους () δευτέρου () ἐξελθόντων () αὐτῶν () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου () λέγων ()

Numbers 1:48 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

For the Lord had spoken unto Moses, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Numbers 2:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses and to Aaron, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake unto Moses and unto Aaron, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () καὶ () Ααρων () λέγων ()

Numbers 3:5 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake unto Moses, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Numbers 3:11 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake unto Moses, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Numbers 3:14 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses in the wilderness of Sinai, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake unto Moses in the wilderness of Sinai, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () Σινα () λέγων ()

Numbers 3:40 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Moses, “Count all the firstborn males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said unto Moses, Number all the firstborn of the males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων () Ἐπίσκεψαι () πᾶν () πρωτότοκον () ἄρσεν () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () ἀπὸ () μηνιαίου καὶ () ἐπάνω () καὶ () λαβὲ () τὸν () ἀριθμὸν () ἐξ () ὀνόματος· ()

Numbers 3:44 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake unto Moses, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Numbers 4:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses and to Aaron, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake unto Moses and unto Aaron, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () καὶ () Ααρων () λέγων ()

Numbers 4:10 (100.00%)

World English Bible:

They shall put it and all its vessels within a covering of sealskin, and shall put it on the frame.

King James w/Strong’s #s:

and they shall put it and all the vessels thereof within a covering of badgers’ skins, and shall put it upon a bar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐμβαλοῦσιν () αὐτὴν () καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () αὐτῆς () εἰς () κάλυμμα () δερμάτινον () ὑακίνθινον () καὶ () ἐπιθήσουσιν () αὐτὴν () ἐπ’ () ἀναφορέων.

Numbers 4:12 (100.00%)

World English Bible:

“They shall take all the vessels of ministry with which they minister in the sanctuary, and put them in a blue cloth, cover them with a covering of sealskin, and shall put them on the frame.

King James w/Strong’s #s:

and they shall take all the instruments of ministry, wherewith they minister in the sanctuary, and put them in a cloth of blue, and cover them with a covering of badgers’ skins, and shall put them on a bar:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψονται () πάντα () τὰ () σκεύη () τὰ () λειτουργικά, () ὅσα () λειτουργοῦσιν () ἐν () αὐτοῖς () ἐν () τοῖς () ἁγίοις, () καὶ () ἐμβαλοῦσιν () εἰς () ἱμάτιον () ὑακίνθινον () καὶ () καλύψουσιν () αὐτὰ () καλύμματι () δερματίνῳ () ὑακινθίνῳ () καὶ () ἐπιθήσουσιν () ἐπὶ () ἀναφορεῖς.

Numbers 4:15 (100.00%)

World English Bible:

“When Aaron and his sons have finished covering the sanctuary and all the furniture of the sanctuary, as the camp moves forward; after that, the sons of Kohath shall come to carry it; but they shall not touch the sanctuary, lest they die. The sons of Kohath shall carry these things belonging to the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, as the camp is to set forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear it: but they shall not touch any holy thing, lest they die. These things are the burden of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συντελέσουσιν () Ααρων () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () καλύπτοντες () τὰ () ἅγια () καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () τὰ () ἅγια () ἐν () τῷ () ἐξαίρειν () τὴν () παρεμβολήν, () καὶ () μετὰ () ταῦτα () εἰσελεύσονται () υἱοὶ () Κααθ αἴρειν () καὶ () οὐχ () ἅψονται () τῶν () ἁγίων, () ἵνα () μὴ () ἀποθάνωσιν· () ταῦτα () ἀροῦσιν () οἱ () υἱοὶ () Κααθ ἐν () τῇ () σκηνῇ () τοῦ () μαρτυρίου. ()—

Numbers 4:17 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses and to Aaron, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake unto Moses and unto Aaron, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () καὶ () Ααρων () λέγων ()

Numbers 4:19 (100.00%)

World English Bible:

but do this to them, that they may live, and not die, when they approach the most holy things: Aaron and his sons shall go in and appoint everyone to his service and to his burden;

King James w/Strong’s #s:

but thus do unto them, that they may live, and not die, when they approach unto the most holy things: Aaron and his sons shall go in, and appoint them every one to his service and to his burden:

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦτο () ποιήσατε () αὐτοῖς () καὶ () ζήσονται () καὶ () οὐ () μὴ () ἀποθάνωσιν () προσπορευομένων () αὐτῶν () πρὸς () τὰ () ἅγια () τῶν () ἁγίων· () Ααρων () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () προσπορευέσθωσαν () καὶ () καταστήσουσιν () αὐτοὺς () ἕκαστον () κατὰ () τὴν () ἀναφορὰν αὐτοῦ, ()

Numbers 4:21 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake unto Moses, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Numbers 5:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake unto Moses, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Numbers 5:3 (100.00%)

World English Bible:

You shall put both male and female outside of the camp so that they don’t defile their camp, in the midst of which I dwell.”

King James w/Strong’s #s:

both male and female shall ye put out, without the camp shall ye put them; that they defile not their camps, in the midst whereof I dwell.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπὸ () ἀρσενικοῦ ἕως () θηλυκοῦ ἐξαποστείλατε () ἔξω () τῆς () παρεμβολῆς, () καὶ () οὐ () μὴ () μιανοῦσιν () τὰς () παρεμβολὰς () αὐτῶν, () ἐν () οἷς () ἐγὼ () καταγίνομαι ἐν () αὐτοῖς. ()

Numbers 5:4 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel did so, and put them outside of the camp; as Yahweh spoke to Moses, so the children of Israel did.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel did so, and put them out without the camp: as the Lord spake unto Moses, so did the children of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () οὕτως () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () καὶ () ἐξαπέστειλαν () αὐτοὺς () ἔξω () τῆς () παρεμβολῆς· () καθὰ () ἐλάλησεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ, () οὕτως () ἐποίησαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ. ()

Numbers 5:5 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake unto Moses, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Numbers 5:6 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel: ‘When a man or woman commits any sin that men commit, so as to trespass against Yahweh, and that soul is guilty,

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, When a man or woman shall commit any sin that men commit, to do a trespass against the Lord, and that person be guilty;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () λέγων () Ἀνὴρ () ἢ () γυνή, () ὅστις () ἐὰν () ποιήσῃ () ἀπὸ () τῶν () ἁμαρτιῶν () τῶν () ἀνθρωπίνων () καὶ () παριδὼν παρίδῃ καὶ () πλημμελήσῃ ἡ () ψυχὴ () ἐκείνη, ()

Numbers 5:8 (100.00%)

World English Bible:

But if the man has no kinsman to whom restitution may be made for the guilt, the restitution for guilt which is made to Yahweh shall be the priest’s, in addition to the ram of the atonement, by which atonement shall be made for him.

King James w/Strong’s #s:

But if the man have no kinsman to recompense the trespass unto, let the trespass be recompensed unto the Lord, even to the priest; beside the ram of the atonement, whereby an atonement shall be made for him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () μὴ () ᾖ () τῷ () ἀνθρώπῳ () ὁ () ἀγχιστεύων ὥστε () ἀποδοῦναι () αὐτῷ () τὸ () πλημμέλημα πρὸς () αὐτόν, () τὸ () πλημμέλημα τὸ () ἀποδιδόμενον () κυρίῳ () τῷ () ἱερεῖ () ἔσται () πλὴν () τοῦ () κριοῦ τοῦ () ἱλασμοῦ, () δι’ () οὗ () ἐξιλάσεται ἐν () αὐτῷ () περὶ () αὐτοῦ. ()

Numbers 5:11 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake unto Moses, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Numbers 5:12 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, and tell them: ‘If any man’s wife goes astray and is unfaithful to him,

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man’s wife go aside, and commit a trespass against him,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () αὐτούς () Ἀνδρὸς () ἀνδρὸς () ἐὰν () παραβῇ () ἡ () γυνὴ () αὐτοῦ () καὶ () παρίδῃ αὐτὸν () ὑπεριδοῦσα ()

Numbers 5:15 (100.00%)

World English Bible:

then the man shall bring his wife to the priest, and shall bring her offering for her: one tenth of an ephah of barley meal. He shall pour no oil on it, nor put frankincense on it, for it is a meal offering of jealousy, a meal offering of memorial, bringing iniquity to memory.

Numbers 5:15 1 ephah is about 22 liters or about ²⁄₃ of a bushel

King James w/Strong’s #s:

then shall the man bring his wife unto the priest, and he shall bring her offering for her, the tenth part of an ephah of barley meal; he shall pour no oil upon it, nor put frankincense thereon; for it is an offering of jealousy, an offering of memorial, bringing iniquity to remembrance.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἄξει () ὁ () ἄνθρωπος () τὴν () γυναῖκα () αὐτοῦ () πρὸς () τὸν () ἱερέα () καὶ () προσοίσει () τὸ () δῶρον () περὶ () αὐτῆς () τὸ () δέκατον () τοῦ () οιφι ἄλευρον () κρίθινον, () οὐκ () ἐπιχεεῖ () ἐπ’ () αὐτὸ () ἔλαιον () οὐδὲ () ἐπιθήσει () ἐπ’ () αὐτὸ () λίβανον, () ἔστιν () γὰρ () θυσία () ζηλοτυπίας, θυσία () μνημοσύνου () ἀναμιμνήσκουσα () ἁμαρτίαν. ()

Numbers 5:17 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall take holy water in an earthen vessel; and the priest shall take some of the dust that is on the floor of the tabernacle and put it into the water.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall take holy water in an earthen vessel; and of the dust that is in the floor of the tabernacle the priest shall take, and put it into the water:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λήμψεται () ὁ () ἱερεὺς () ὕδωρ () καθαρὸν () ζῶν () ἐν () ἀγγείῳ () ὀστρακίνῳ () καὶ () τῆς () γῆς () τῆς () οὔσης () ἐπὶ () τοῦ () ἐδάφους () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () καὶ () λαβὼν () ὁ () ἱερεὺς () ἐμβαλεῖ () εἰς () τὸ () ὕδωρ, ()

Numbers 5:19 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall cause her to take an oath and shall tell the woman, “If no man has lain with you, and if you haven’t gone aside to uncleanness, being under your husband’s authority, be free from this water of bitterness that brings a curse.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall charge her by an oath, and say unto the woman, If no man have lain with thee, and if thou hast not gone aside to uncleanness with another instead of thy husband, be thou free from this bitter water that causeth the curse:

Numbers 5:19 Or, being in the power of thy husband. Heb. under thy husband

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁρκιεῖ () αὐτὴν () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () ἐρεῖ () τῇ () γυναικί () Εἰ () μὴ () κεκοίμηταί () τις () μετὰ () σοῦ, () εἰ () μὴ () παραβέβηκας () μιανθῆναι () ὑπὸ () τὸν () ἄνδρα () τὸν () σεαυτῆς, () ἀθῴα () ἴσθι () ἀπὸ () τοῦ () ὕδατος () τοῦ () ἐλεγμοῦ τοῦ () ἐπικαταρωμένου τούτου· ()

Numbers 5:23 (100.00%)

World English Bible:

“‘The priest shall write these curses in a book, and he shall wipe them into the water of bitterness.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall write these curses in a book, and he shall blot them out with the bitter water:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γράψει () ὁ () ἱερεὺς () τὰς () ἀρὰς () ταύτας () εἰς () βιβλίον () καὶ () ἐξαλείψει () εἰς () τὸ () ὕδωρ () τοῦ () ἐλεγμοῦ τοῦ () ἐπικαταρωμένου

Numbers 5:25 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall take the meal offering of jealousy out of the woman’s hand, and shall wave the meal offering before Yahweh, and bring it to the altar.

King James w/Strong’s #s:

Then the priest shall take the jealousy offering out of the woman’s hand, and shall wave the offering before the Lord, and offer it upon the altar:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψεται () ὁ () ἱερεὺς () ἐκ () χειρὸς () τῆς () γυναικὸς () τὴν () θυσίαν () τῆς () ζηλοτυπίας καὶ () ἐπιθήσει () τὴν () θυσίαν () ἔναντι () κυρίου () καὶ () προσοίσει () αὐτὴν () πρὸς () τὸ () θυσιαστήριον, ()

Numbers 6:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake unto Moses, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Numbers 6:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, and tell them: ‘When either man or woman shall make a special vow, the vow of a Nazirite, to separate himself to Yahweh,

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, and say unto them, When either man or woman shall separate themselves to vow a vow of a Nazarite, to separate themselves unto the Lord:

Numbers 6:2 Or, to make themselves Nazarites

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () αὐτούς () Ἀνὴρ () ἢ () γυνή, () ὃς () ἐὰν () μεγάλως () εὔξηται () εὐχὴν () ἀφαγνίσασθαι ἁγνείαν () κυρίῳ ()

Numbers 6:10 (100.00%)

World English Bible:

On the eighth day he shall bring two turtledoves or two young pigeons to the priest, to the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And on the eighth day he shall bring two turtles, or two young pigeons, to the priest, to the door of the tabernacle of the congregation:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ὀγδόῃ () οἴσει () δύο () τρυγόνας () ἢ () δύο () νεοσσοὺς () περιστερῶν () πρὸς () τὸν () ἱερέα () ἐπὶ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου, ()

Numbers 6:13 (100.00%)

World English Bible:

“‘This is the law of the Nazirite: when the days of his separation are fulfilled, he shall be brought to the door of the Tent of Meeting,

King James w/Strong’s #s:

And this is the law of the Nazarite, when the days of his separation are fulfilled: he shall be brought unto the door of the tabernacle of the congregation:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὗτος () ὁ () νόμος () τοῦ () εὐξαμένου· () ᾗ () ἂν () ἡμέρᾳ () πληρώσῃ () ἡμέρας () εὐχῆς () αὐτοῦ, () προσοίσει () αὐτὸς () παρὰ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου ()

Numbers 6:22 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake unto Moses, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Numbers 6:23 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to Aaron and to his sons, saying, ‘This is how you shall bless the children of Israel.’ You shall tell them,

King James w/Strong’s #s:

Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel, saying unto them,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () Ααρων () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ () λέγων () Οὕτως () εὐλογήσετε () τοὺς () υἱοὺς () Ισραηλ () λέγοντες () αὐτοῖς () [καὶ () ἐπιθήσουσιν () τὸ () ὄνομά () μου () ἐπὶ () τοὺς () υἱοὺς () Ισραηλ, () καὶ () ἐγὼ () κύριος () εὐλογήσω () αὐτούς] ()

Numbers 6:25 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh make his face to shine on you, and be gracious to you.

King James w/Strong’s #s:

The Lord make his face shine upon thee, and be gracious unto thee:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπιφάναι () κύριος () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ () ἐπὶ () σὲ () καὶ () ἐλεήσαι () σε, ()

Numbers 6:26 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh lift up his face toward you, and give you peace.’

King James w/Strong’s #s:

The Lord lift up his countenance upon thee, and give thee peace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπάραι () κύριος () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ () ἐπὶ () σὲ () καὶ () δῴη () σοι () εἰρήνην. ()

Numbers 7:4 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake unto Moses, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Numbers 7:5 (100.00%)

World English Bible:

“Accept these from them, that they may be used in doing the service of the Tent of Meeting; and you shall give them to the Levites, to every man according to his service.”

King James w/Strong’s #s:

Take it of them, that they may be to do the service of the tabernacle of the congregation; and thou shalt give them unto the Levites, to every man according to his service.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαβὲ () παρ’ () αὐτῶν, () καὶ () ἔσονται () πρὸς () τὰ () ἔργα () τὰ () λειτουργικὰ () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου, () καὶ () δώσεις () αὐτὰ () τοῖς () Λευίταις, () ἑκάστῳ () κατὰ () τὴν () αὐτοῦ () λειτουργίαν. ()

Numbers 7:6 (100.00%)

World English Bible:

Moses took the wagons and the oxen, and gave them to the Levites.

King James w/Strong’s #s:

And Moses took the wagons and the oxen, and gave them unto the Levites.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λαβὼν () Μωϋσῆς () τὰς () ἁμάξας καὶ () τοὺς () βόας () ἔδωκεν () αὐτὰ () τοῖς () Λευίταις· ()

Numbers 7:11 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Moses, “They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedication of the altar.”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said unto Moses, They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedicating of the altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () Ἄρχων () εἷς () καθ’ () ἡμέραν () ἄρχων () καθ’ () ἡμέραν () προσοίσουσιν () τὰ () δῶρα () αὐτῶν () εἰς () τὸν () ἐγκαινισμὸν τοῦ () θυσιαστηρίου. ()

Numbers 7:89 (100.00%)

World English Bible:

When Moses went into the Tent of Meeting to speak with Yahweh, he heard his voice speaking to him from above the mercy seat that was on the ark of the Testimony, from between the two cherubim; and he spoke to him.

King James w/Strong’s #s:

And when Moses was gone into the tabernacle of the congregation to speak with him, then he heard the voice of one speaking unto him from off the mercy seat that was upon the ark of testimony, from between the two cherubims: and he spake unto him.

Numbers 7:89 I. God

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () τῷ () εἰσπορεύεσθαι () Μωυσῆν () εἰς () τὴν () σκηνὴν () τοῦ () μαρτυρίου () λαλῆσαι () αὐτῷ () καὶ () ἤκουσεν () τὴν () φωνὴν () κυρίου () λαλοῦντος () πρὸς () αὐτὸν () ἄνωθεν () τοῦ () ἱλαστηρίου, () ὅ () ἐστιν () ἐπὶ () τῆς () κιβωτοῦ () τοῦ () μαρτυρίου, () ἀνὰ () μέσον () τῶν () δύο () χερουβιμ· () καὶ () ἐλάλει () πρὸς () αὐτόν. ()

Numbers 8:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake unto Moses, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων ()

Numbers 8:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to Aaron, and tell him, ‘When you light the lamps, the seven lamps shall give light in front of the lamp stand.’”

King James w/Strong’s #s:

Speak unto Aaron, and say unto him, When thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light over against the candlestick.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τῷ () Ααρων () καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () αὐτόν () Ὅταν () ἐπιτιθῇς () τοὺς () λύχνους, () ἐκ () μέρους () κατὰ () πρόσωπον () τῆς () λυχνίας () φωτιοῦσιν () οἱ () ἑπτὰ () λύχνοι. ()

Numbers 8:3 (100.00%)

World English Bible:

Aaron did so. He lit its lamps to light the area in front of the lamp stand, as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

And Aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the Lord commanded Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () οὕτως () Ααρων· () ἐκ () τοῦ () ἑνὸς () μέρους () κατὰ () πρόσωπον () τῆς () λυχνίας () ἐξῆψεν τοὺς () λύχνους () αὐτῆς, () καθὰ () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.