Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

who gave himself as a ransom for all, the testimony at the proper time,

who G3588 gave G1325 himself G1438 a ransom G487 for G5228 all, G3956 to be testified^§ G3142 in due G2398 time. G2540

1 Timothy 2:6 Or, a testimony

ὁ G3588 (T-NSM) δοὺς G1325 (V-2AAP-NSM) ἑαυτὸν G1438 (F-3ASM) ἀντίλυτρον G487 (N-ASN) ὑπὲρ G5228 (PREP) πάντων, G3956 (A-GPM) τὸ G3588 (T-NSN) μαρτύριον G3142 (N-NSN) καιροῖς G2540 (N-DPM) ἰδίοις, G2398 (A-DPM)

I desire therefore that the men in every place pray, lifting up holy hands without anger and doubting.

I will G1014 therefore G3767 that G4336 men G435 pray G4336 G1722 every G3956 where, G5117 lifting up G1869 holy G3741 hands, G5495 without G5565 wrath G3709 and G2532 doubting. G1261

Βούλομαι G1014 (V-PNI-1S) οὖν G3767 (CONJ) προσεύχεσθαι G4336 (V-PNN) τοὺς G3588 (T-APM) ἄνδρας G435 (N-APM) ἐν G1722 (PREP) παντὶ G3956 (A-DSM) τόπῳ, G5117 (N-DSM) ἐπαίροντας G1869 (V-PAP-APM) ὁσίους G3741 (A-APF) χεῖρας, G5495 (N-APF) χωρὶς G5565 (ADV) ὀργῆς G3709 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ^‡διαλογισμοῦ. G1261 (N-GSM)

1 Timothy 2:8 διαλογισμοῦ ¦ WH διαλογισμῶν

Let a woman learn in quietness with full submission.

Let G3129 the woman G1135 learn G3129 in G1722 silence G2271 with G1722 all G3956 subjection. G5292

Γυνὴ G1135 (N-NSF) ἐν G1722 (PREP) ἡσυχίᾳ G2271 (N-DSF) μανθανέτω G3129 (V-PAM-3S) ἐν G1722 (PREP) πάσῃ G3956 (A-DSF) ὑποταγῇ. G5292 (N-DSF)

one who rules his own house well, having children in subjection with all reverence;

one that ruleth G4291 well G2573 his G3588 own G2398 house, G3624 having G2192 his children G5043 in G1722 subjection G5292 with G3326 all G3956 gravity; G4587

τοῦ G3588 (T-GSM) ἰδίου G2398 (A-GSM) οἴκου G3624 (N-GSM) καλῶς G2573 (ADV) προϊστάμενον, G4291 (V-PMP-ASM) τέκνα G5043 (N-APN) ἔχοντα G2192 (V-PAP-ASM) ἐν G1722 (PREP) ὑποταγῇ G5292 (N-DSF) μετὰ G3326 (PREP) πάσης G3956 (A-GSF) σεμνότητος. G4587 (N-GSF)

Their wives in the same way must be reverent, not slanderers, temperate, and faithful in all things.

Even so G5615 must their wives G1135 be grave, G4586 not G3361 slanderers, G1228 sober, G3524 faithful G4103 in G1722 all things. G3956

Γυναῖκας G1135 (N-APF) ὡσαύτως G5615 (ADV) σεμνάς, G4586 (A-APF) μὴ G3361 (PRT-N) διαβόλους, G1228 (A-APF) ^‡νηφαλέους, G3524 (A-APF) πιστὰς G4103 (A-APF) ἐν G1722 (PREP) πᾶσιν. G3956 (A-DPN)

1 Timothy 3:11 νηφαλέους ¦ CT PCK PT SCR νηφαλίους

For every creature of God is good, and nothing is to be rejected if it is received with thanksgiving.

For G3754 every G3956 creature G2938 of God G2316 is good, G2570 and G2532 nothing G3762 to be refused, G579 if it be received G2983 with G3326 thanksgiving: G2169

Ὅτι G3754 (CONJ) πᾶν G3956 (A-NSN) κτίσμα G2938 (N-NSN) θεοῦ G2316 (N-GSM) καλόν, G2570 (A-NSN) καὶ G2532 (CONJ) οὐδὲν G3762 (A-NSN-N) ἀπόβλητον, G579 (A-NSN) μετὰ G3326 (PREP) εὐχαριστίας G2169 (N-GSF) λαμβανόμενον· G2983 (V-PPP-NSN)

For bodily exercise has some value, but godliness has value in all things, having the promise of the life which is now and of that which is to come.

For G1063 bodily G4984 exercise G1129 profiteth G2076 G5624 little:^§ G4314 G3641 but G1161 godliness G2150 is G2076 profitable G5624 unto G4314 all things, G3956 having G2192 promise G1860 of the life G2222 that G3588 now G3568 is, and G2532 of that G3588 which is to come. G3195

1 Timothy 4:8 Or, for a little time

ἡ G3588 (T-NSF) γὰρ G1063 (CONJ) σωματικὴ G4984 (A-NSF) γυμνασία G1129 (N-NSF) πρὸς G4314 (PREP) ὀλίγον G3641 (A-ASN) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) ὠφέλιμος· G5624 (A-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) δὲ G1161 (CONJ) εὐσέβεια G2150 (N-NSF) πρὸς G4314 (PREP) πάντα G3956 (A-APN) ὠφέλιμός G5624 (A-NSF) ἐστιν, G2076 (V-PAI-3S) ^‡ἐπαγγελίαν G1860 (N-ASF) ἔχουσα G2192 (V-PAP-NSF) ζωῆς G2222 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) νῦν G3568 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) τῆς G3588 (T-GSF) μελλούσης. G3195 (V-PAP-GSF)

1 Timothy 4:8 ἐπαγγελίαν ¦ PCK PT ἐπαγγελίας

This saying is faithful and worthy of all acceptance.

This G3588 is a faithful G4103 saying G3056 and G2532 worthy G514 of all G3956 acceptation. G594

Πιστὸς G4103 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) λόγος G3056 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) πάσης G3956 (A-GSF) ἀποδοχῆς G594 (N-GSF) ἄξιος. G514 (A-NSM)

For to this end we both labor and suffer reproach, because we have set our trust in the living God, who is the Savior of all men, especially of those who believe.

For G1063 therefore G1519 G5124 we G2872 both G2532 labour G2872 and G2532 suffer reproach, G3679 because G3754 we trust G1679 in G1909 the living G2198 God, G2316 who G3739 is G2076 the Saviour G4990 of all G3956 men, G444 specially G3122 of those that believe. G4103

Εἰς G1519 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) γὰρ G1063 (CONJ) ^‡καὶ G2532 (CONJ) κοπιῶμεν G2872 (V-PAI-1P) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ὀνειδιζόμεθα, G3679 (V-PPI-1P) ὅτι G3754 (CONJ) ἠλπίκαμεν G1679 (V-RAI-1P) ἐπὶ G1909 (PREP) θεῷ G2316 (N-DSM) ζῶντι, G2198 (V-PAP-DSM) ὅς G3739 (R-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) σωτὴρ G4990 (N-NSM) πάντων G3956 (A-GPM) ἀνθρώπων, G444 (N-GPM) μάλιστα G3122 (ADV-S) πιστῶν. G4103 (A-GPM)

1 Timothy 4:10a καὶ ¦ CT om.
1 Timothy 4:10b ὀνειδιζόμεθα ¦ NA TH WH ἀγωνιζόμεθα

Be diligent in these things. Give yourself wholly to them, that your progress may be revealed to all.

Meditate upon G3191 these things; G5023 give thyself G2468 wholly to G1722 them; G5125 that G2443 thy G4675 profiting G4297 may G5600 appear G5318 to G1722 all.^§ G3956

1 Timothy 4:15 Or, in all things

Ταῦτα G5023 (D-APN) μελέτα, G3191 (V-PAM-2S) ἐν G1722 (PREP) τούτοις G5125 (D-DPN) ἴσθι, G2468 (V-PAM-2S) ἵνα G2443 (CONJ) σου G4675 (P-2GS) ἡ G3588 (T-NSF) προκοπὴ G4297 (N-NSF) φανερὰ G5318 (A-NSF) ᾖ G5600 (V-PAS-3S) ^‡ἐν G1722 (PREP) πᾶσιν. G3956 (A-DPM)

1 Timothy 4:15 ἐν ¦ CT om.

the elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity.

the elder women G4245 as G5613 mothers; G3384 the younger G3501 as G5613 sisters, G79 with G1722 all G3956 purity. G47

πρεσβυτέρας, G4245 (A-APF-C) ὡς G5613 (ADV) μητέρας· G3384 (N-APF) νεωτέρας, G3501 (A-APF-C) ὡς G5613 (ADV) ἀδελφάς, G79 (N-APF) ἐν G1722 (PREP) πάσῃ G3956 (A-DSF) ^‡ἁγνείᾳ. G47 (N-DSF)

1 Timothy 5:2 ἁγνείᾳ ¦ WH ἁγνίᾳ

being approved by good works, if she has brought up children, if she has been hospitable to strangers, if she has washed the saints’ feet, if she has relieved the afflicted, and if she has diligently followed every good work.

well reported of G3140 for G1722 good G2570 works; G2041 if G1487 she have brought up children, G5044 if G1487 she have lodged strangers, G3580 if G1487 she have washed G3538 the saints’ G40 feet, G4228 if G1487 she have relieved G1884 the afflicted, G2346 if G1487 she have diligently followed G1872 every G3956 good G18 work. G2041

ἐν G1722 (PREP) ἔργοις G2041 (N-DPN) καλοῖς G2570 (A-DPN) μαρτυρουμένη, G3140 (V-PPP-NSF) εἰ G1487 (COND) ἐτεκνοτρόφησεν, G5044 (V-AAI-3S) εἰ G1487 (COND) ἐξενοδόχησεν, G3580 (V-AAI-3S) εἰ G1487 (COND) ἁγίων G40 (A-GPM) πόδας G4228 (N-APM) ἔνιψεν, G3538 (V-AAI-3S) εἰ G1487 (COND) θλιβομένοις G2346 (V-PPP-DPM) ἐπήρκεσεν, G1884 (V-AAI-3S) εἰ G1487 (COND) παντὶ G3956 (A-DSN) ἔργῳ G2041 (N-DSN) ἀγαθῷ G18 (A-DSN) ἐπηκολούθησεν. G1872 (V-AAI-3S)

Those who sin, reprove in the sight of all, that the rest also may be in fear.

Them G3588 that sin G264 rebuke G1651 before G1799 all, G3956 that G2443 others G3062 also G2532 may G2192 fear. G5401

^‡Τοὺς G3588 (T-APM) ἁμαρτάνοντας G264 (V-PAP-APM) ἐνώπιον G1799 (PREP) πάντων G3956 (A-GPM) ἔλεγχε, G1651 (V-PAM-2S) ἵνα G2443 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) λοιποὶ G3062 (A-NPM) φόβον G5401 (N-ASM) ἔχωσιν. G2192 (V-PAS-3P)

1 Timothy 5:20 Τοὺς ¦ WH Τοὺς [δὲ]

Let as many as are bondservants under the yoke count their own masters worthy of all honor, that the name of God and the doctrine not be blasphemed.

Let G2233 as many G3745 servants G1401 as G3745 are G1526 under G5259 the yoke G2218 count G2233 their G3588 own G2398 masters G1203 worthy G514 of all G3956 honour, G5092 that G2443 the G3588 name G3686 of God G2316 and G2532 his doctrine G1319 be G987 not G3361 blasphemed. G987

Ὅσοι G3745 (K-NPM) εἰσὶν G1526 (V-PAI-3P) ὑπὸ G5259 (PREP) ζυγὸν G2218 (N-ASM) δοῦλοι, G1401 (N-NPM) τοὺς G3588 (T-APM) ἰδίους G2398 (A-APM) δεσπότας G1203 (N-APM) πάσης G3956 (A-GSF) τιμῆς G5092 (N-GSF) ἀξίους G514 (A-APM) ἡγείσθωσαν, G2233 (V-PNM-3P) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) τὸ G3588 (T-NSN) ὄνομα G3686 (N-NSN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) διδασκαλία G1319 (N-NSF) βλασφημῆται. G987 (V-PPS-3S)

For the love of money is a root of all kinds of evil. Some have been led astray from the faith in their greed, and have pierced themselves through with many sorrows.

For G1063 the G3588 love of money G5365 is G2076 the root G4491 of all G3956 evil: G2556 which G3739 while G3713 some G5100 coveted after, G3713 they have erred^§ G635 from G575 the G3588 faith, G4102 and G2532 pierced G4044 themselves G1438 through G4044 with many G4183 sorrows. G3601

1 Timothy 6:10 Or, been seduced

Ῥίζα G4491 (N-NSF) γὰρ G1063 (CONJ) πάντων G3956 (A-GPN) τῶν G3588 (T-GPN) κακῶν G2556 (A-GPN) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) φιλαργυρία· G5365 (N-NSF) ἧς G3739 (R-GSF) τινὲς G5100 (X-NPM) ὀρεγόμενοι G3713 (V-PMP-NPM) ἀπεπλανήθησαν G635 (V-API-3P) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) πίστεως, G4102 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἑαυτοὺς G1438 (F-3APM) περιέπειραν G4044 (V-AAI-3P) ὀδύναις G3601 (N-DPF) πολλαῖς. G4183 (A-DPF)

I command you before God who gives life to all things, and before Christ Jesus who before Pontius Pilate testified the good confession,

I give G3853 thee G4671 charge G3853 in the sight G1799 of God, G2316 who G3588 quickeneth G2227 all things, G3956 and G2532 before Christ G5547 Jesus, G2424 who G3588 before G1909 Pontius G4194 Pilate G4091 witnessed G3140 a G3588 good G2570 confession;^§ G3671

1 Timothy 6:13 Or, profession

Παραγγέλλω G3853 (V-PAI-1S) ^‡σοι G4671 (P-2DS) ἐνώπιον G1799 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ^‡ζῳοποιοῦντος G2227 (V-PAP-GSM) τὰ G3588 (T-APN) πάντα, G3956 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) χριστοῦ G5547 (N-GSM) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) μαρτυρήσαντος G3140 (V-AAP-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) Ποντίου G4194 (N-GSM) ^‡Πιλάτου G4091 (N-GSM) τὴν G3588 (T-ASF) καλὴν G2570 (A-ASF) ὁμολογίαν, G3671 (N-ASF)

1 Timothy 6:13a σοι ¦ [NA]
1 Timothy 6:13b ζῳοποιοῦντος ¦ CT ζῳογονοῦντος
1 Timothy 6:13c Πιλάτου ¦ WH Πειλάτου

Charge those who are rich in this present age that they not be arrogant, nor have their hope set on the uncertainty of riches, but on the living God, who richly provides us with everything to enjoy;

Charge G3853 them that G3588 are rich G4145 in G1722 this G3568 world, G165 that they be G5309 not G3361 highminded, G5309 nor G3366 trust G1679 in G1909 uncertain G83 riches,^§ G4149 but G235 in G1722 the G3588 living G2198 God, G2316 who G3588 giveth G3930 us G2254 richly G4146 all things G3956 to G1519 enjoy; G619

1 Timothy 6:17 Gr. uncertainty of riches

Τοῖς G3588 (T-DPM) πλουσίοις G4145 (A-DPM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) νῦν G3568 (ADV) αἰῶνι G165 (N-DSM) παράγγελλε, G3853 (V-PAM-2S) μὴ G3361 (PRT-N) ὑψηλοφρονεῖν, G5309 (V-PAN) μηδὲ G3366 (CONJ-N) ἠλπικέναι G1679 (V-RAN) ἐπὶ G1909 (PREP) πλούτου G4149 (N-GSM) ἀδηλότητι, G83 (N-DSF) ἀλλ’ G235 (CONJ) ^‡ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) ζῶντι, G2198 (V-PAP-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) παρέχοντι G3930 (V-PAP-DSM) ἡμῖν G2254 (P-1DP) ^‡πάντα G3956 (A-APN) πλουσίως G4146 (ADV) εἰς G1519 (PREP) ἀπόλαυσιν· G619 (N-ASF)

1 Timothy 6:17a ἐν τῷ θεῷ τῷ ζῶντι ¦ CT ἐπὶ θεῷ
1 Timothy 6:17b πάντα πλουσίως ¦ TR πλουσίως πάντα

This you know, that all who are in Asia turned away from me, of whom are Phygelus and Hermogenes.

This G5124 thou knowest, G1492 that G3754 all G3956 they which G3588 are in G1722 Asia G773 be turned away from G654 me; G3165 of whom G3739 are G2076 Phygellus G5436 and G2532 Hermogenes. G2061

Οἶδας G1492 (V-RAI-2S) τοῦτο, G5124 (D-ASN) ὅτι G3754 (CONJ) ἀπεστράφησάν G654 (V-2API-3P) με G3165 (P-1AS) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) Ἀσίᾳ, G773 (N-DSF) ὧν G3739 (R-GPM) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) ^‡Φύγελος G5436 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) Ἑρμογένης. G2061 (N-NSM)

2 Timothy 1:15 Φύγελος ¦ PCK PT TR Φύγελλος

Consider what I say, and may the Lord give you understanding in all things.

Consider G3539 what G3739 I say; G3004 and G1063 the G3588 Lord G2962 give G1325 thee G4671 understanding G4907 in G1722 all things. G3956

Νόει G3539 (V-PAM-2S) ^‡ἃ G3739 (R-APN) λέγω· G3004 (V-PAI-1S) δῴη G1325 (V-2AAO-3S) γάρ G1063 (CONJ) σοι G4671 (P-2DS) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) σύνεσιν G4907 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) πᾶσιν. G3956 (A-DPN)

2 Timothy 2:7 ἃ λέγω δῴη ¦ CT ὃ λέγω δώσει

Therefore I endure all things for the chosen ones’ sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.

Therefore G1223 G5124 I endure G5278 all things G3956 for G1223 the G3588 elect’s G1588 sakes, G1223 that G2443 they G846 may G5177 also G2532 obtain G5177 the salvation G4991 which G3588 is in G1722 Christ G5547 Jesus G2424 with G3326 eternal G166 glory. G1391

Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) πάντα G3956 (A-APN) ὑπομένω G5278 (V-PAI-1S) διὰ G1223 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ἐκλεκτούς, G1588 (A-APM) ἵνα G2443 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) αὐτοὶ G846 (P-NPM) σωτηρίας G4991 (N-GSF) τύχωσιν G5177 (V-2AAS-3P) τῆς G3588 (T-GSF) ἐν G1722 (PREP) χριστῷ G5547 (N-DSM) Ἰησοῦ, G2424 (N-DSM) μετὰ G3326 (PREP) δόξης G1391 (N-GSF) αἰωνίου. G166 (A-GSF)

However, God’s firm foundation stands, having this seal: “The Lord knows those who are his,”^† and, “Let every one who names the name of the Lord^‡ depart from unrighteousness.”

2 Timothy 2:19a Numbers 16:5
2 Timothy 2:19b TR reads “Christ” instead of “the Lord”

Nevertheless G3305 the G3588 foundation G2310 of God G2316 standeth G2476 sure,^§ G4731 having G2192 this G3778 seal, G4973 The Lord G2962 knoweth G1097 them that G3588 are G5607 his. G846 And, G2532 Let G868 every one G3956 that G3588 nameth G3687 the G3588 name G3686 of Christ G5547 depart G868 from G575 iniquity. G93

2 Timothy 2:19 Or, steady

Ὁ G3588 (T-NSM) μέντοι G3305 (CONJ) στερεὸς G4731 (A-NSM) θεμέλιος G2310 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἕστηκεν, G2476 (V-RAI-3S) ἔχων G2192 (V-PAP-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) σφραγῖδα G4973 (N-ASF) ταύτην, G3778 (D-ASF) Ἔγνω G1097 (V-2AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) τοὺς G3588 (T-APM) ὄντας G5607 (V-PAP-APM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καί, G2532 (CONJ) Ἀποστήτω G868 (V-2AAM-3S) ἀπὸ G575 (PREP) ἀδικίας G93 (N-GSF) πᾶς G3956 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ὀνομάζων G3687 (V-PAP-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομα G3686 (N-ASN) ^‡κυρίου. G2962 (N-GSM)

2 Timothy 2:19 κυρίου ¦ TR χριστοῦ

If anyone therefore purges himself from these, he will be a vessel for honor, sanctified, and suitable for the master’s use, prepared for every good work.

If G1437 a man G5100 therefore G3767 purge G1571 himself G1438 from G575 these, G5130 he shall be G2071 a vessel G4632 unto G1519 honour, G5092 sanctified, G37 and G2532 meet G2173 for the G3588 master’s use, G1203 and prepared G2090 unto G1519 every G3956 good G18 work. G2041

Ἐὰν G1437 (COND) οὖν G3767 (CONJ) τις G5100 (X-NSM) ἐκκαθάρῃ G1571 (V-AAS-3S) ἑαυτὸν G1438 (F-3ASM) ἀπὸ G575 (PREP) τούτων, G5130 (D-GPN) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) σκεῦος G4632 (N-NSN) εἰς G1519 (PREP) τιμήν, G5092 (N-ASF) ἡγιασμένον, G37 (V-RPP-NSN) ^‡καὶ G2532 (CONJ) εὔχρηστον G2173 (A-NSN) τῷ G3588 (T-DSM) δεσπότῃ, G1203 (N-DSM) εἰς G1519 (PREP) πᾶν G3956 (A-ASN) ἔργον G2041 (N-ASN) ἀγαθὸν G18 (A-ASN) ἡτοιμασμένον. G2090 (V-RPP-NSN)

2 Timothy 2:21 καὶ ¦ CT om.

The Lord’s servant must not quarrel, but be gentle toward all, able to teach, patient,

And G1161 the servant G1401 of the Lord G2962 must G1163 not G3756 strive; G3164 but G235 be G1511 gentle G2261 unto G4314 all G3956 men, apt to teach, G1317 patient,^§ G420

2 Timothy 2:24 Or, forbearing

Δοῦλον G1401 (N-ASM) δὲ G1161 (CONJ) κυρίου G2962 (N-GSM) οὐ G3756 (PRT-N) δεῖ G1163 (V-PAI-3S) μάχεσθαι, G3164 (V-PNN) ^‡ἀλλ’ G235 (CONJ) ἤπιον G2261 (A-ASM) εἶναι G1511 (V-PAN) πρὸς G4314 (PREP) πάντας, G3956 (A-APM) διδακτικόν, G1317 (A-ASM) ἀνεξίκακον, G420 (A-ASM)

2 Timothy 2:24 ἀλλ’ ¦ NA²⁷ SBL TH WH ἀλλὰ

But they will proceed no further. For their folly will be evident to all men, as theirs also came to be.

But G235 they shall proceed G4298 no G3756 further: G1909 G4119 for G1063 their G846 folly G454 shall be G2071 manifest G1552 unto all G3956 men, as G5613 theirs G1565 also G2532 was. G1096

Ἀλλ’ G235 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) προκόψουσιν G4298 (V-FAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) πλεῖον· G4119 (A-ASN-C) ἡ G3588 (T-NSF) γὰρ G1063 (CONJ) ἄνοια G454 (N-NSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἔκδηλος G1552 (A-NSF) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) πᾶσιν, G3956 (A-DPM) ὡς G5613 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ἐκείνων G1565 (D-GPM) ἐγένετο. G1096 (V-2ADI-3S)

persecutions, and sufferings—those things that happened to me at Antioch, Iconium, and Lystra. I endured those persecutions. The Lord delivered me out of them all.

persecutions, G1375 afflictions, G3804 which G3634 came G1096 unto me G3427 at G1722 Antioch, G490 at G1722 Iconium, G2430 at G1722 Lystra; G3082 what G3634 persecutions G1375 I endured: G5297 but G2532 out of G1537 them all G3956 the G3588 Lord G2962 delivered G4506 me. G3165

τοῖς G3588 (T-DPM) διωγμοῖς, G1375 (N-DPM) τοῖς G3588 (T-DPN) παθήμασιν, G3804 (N-DPN) οἷά G3634 (R-NPN) μοι G3427 (P-1DS) ^‡ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ἐν G1722 (PREP) Ἀντιοχείᾳ, G490 (N-DSF) ἐν G1722 (PREP) Ἰκονίῳ, G2430 (N-DSN) ἐν G1722 (PREP) Λύστροις, G3082 (N-DPN) οἵους G3634 (K-APM) διωγμοὺς G1375 (N-APM) ὑπήνεγκα· G5297 (V-AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) πάντων G3956 (A-GPM) με G3165 (P-1AS) ^‡ἐρρύσατο G4506 (V-ANI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος. G2962 (N-NSM)

2 Timothy 3:11a ἐγένετο ¦ PT ἐγένοντο
2 Timothy 3:11b ἐρρύσατο ¦ WH ἐρύσατο

Yes, and all who desire to live godly in Christ Jesus will suffer persecution.

Yea, G1161 and G2532 all G3956 that G3588 will G2309 live G2198 godly G2153 in G1722 Christ G5547 Jesus G2424 shall suffer persecution. G1377

Καὶ G2532 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) δὲ G1161 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) θέλοντες G2309 (V-PAP-NPM) ^‡εὐσεβῶς G2153 (ADV) ζῇν G2198 (V-PAN) ἐν G1722 (PREP) χριστῷ G5547 (N-DSM) Ἰησοῦ G2424 (N-DSM) διωχθήσονται. G1377 (V-FPI-3P)

2 Timothy 3:12 εὐσεβῶς ζῇν ¦ SBL TH WH ζῇν εὐσεβῶς

Every Scripture is God-breathed and^§ profitable for teaching, for reproof, for correction, and for instruction in righteousness,

2 Timothy 3:16 or, Every writing inspired by God is

All G3956 scripture G1124 is given by inspiration of God, G2315 and G2532 is profitable G5624 for G4314 doctrine, G1319 for G4314 reproof, G1650 for G4314 correction, G1882 for G4314 instruction G3809 in G1722 righteousness: G1343

Πᾶσα G3956 (A-NSF) γραφὴ G1124 (N-NSF) θεόπνευστος G2315 (A-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ὠφέλιμος G5624 (A-NSF) πρὸς G4314 (PREP) διδασκαλίαν, G1319 (N-ASF) πρὸς G4314 (PREP) ^‡ἔλεγχον, G1650 (N-ASM) πρὸς G4314 (PREP) ἐπανόρθωσιν, G1882 (N-ASF) πρὸς G4314 (PREP) παιδείαν G3809 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἐν G1722 (PREP) δικαιοσύνῃ· G1343 (N-DSF)

2 Timothy 3:16 ἔλεγχον ¦ CT ἐλεγμόν

that each person who belongs to God may be complete, thoroughly equipped for every good work.

that G2443 the G3588 man G444 of God G2316 may be G5600 perfect, G739 throughly furnished G1822 unto G4314 all G3956 good G18 works. G2041

ἵνα G2443 (CONJ) ἄρτιος G739 (A-NSM) ᾖ G5600 (V-PAS-3S) ὁ G3588 (T-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἄνθρωπος, G444 (N-NSM) πρὸς G4314 (PREP) πᾶν G3956 (A-ASN) ἔργον G2041 (N-ASN) ἀγαθὸν G18 (A-ASN) ἐξηρτισμένος. G1822 (V-RPP-NSM)

preach the word; be urgent in season and out of season; reprove, rebuke, and exhort with all patience and teaching.

preach G2784 the G3588 word; G3056 be instant G2186 in season, G2122 out of season; G171 reprove, G1651 rebuke, G2008 exhort G3870 with G1722 all G3956 longsuffering G3115 and G2532 doctrine. G1322

κήρυξον G2784 (V-AAM-2S) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον, G3056 (N-ASM) ἐπίστηθι G2186 (V-2AAM-2S) εὐκαίρως, G2122 (ADV) ἀκαίρως, G171 (ADV) ἔλεγξον, G1651 (V-AAM-2S) ἐπιτίμησον, G2008 (V-AAM-2S) παρακάλεσον, G3870 (V-AAM-2S) ἐν G1722 (PREP) πάσῃ G3956 (A-DSF) μακροθυμίᾳ G3115 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) διδαχῇ. G1322 (N-DSF)

But you be sober in all things, suffer hardship, do the work of an evangelist, and fulfill your ministry.

But G1161 watch G3525 thou G4771 in G1722 all things, G3956 endure afflictions, G2553 do G4160 the work G2041 of an evangelist, G2099 make full proof^§ G4135 of thy G4675 ministry. G1248

2 Timothy 4:5 Or, fulfill

Σὺ G4771 (P-2NS) δὲ G1161 (CONJ) νῆφε G3525 (V-PAM-2S) ἐν G1722 (PREP) πᾶσιν, G3956 (A-DPN) κακοπάθησον, G2553 (V-AAM-2S) ἔργον G2041 (N-ASN) ποίησον G4160 (V-AAM-2S) εὐαγγελιστοῦ, G2099 (N-GSM) τὴν G3588 (T-ASF) διακονίαν G1248 (N-ASF) σου G4675 (P-2GS) πληροφόρησον. G4135 (V-AAM-2S)

From now on, the crown of righteousness is stored up for me, which the Lord, the righteous judge, will give to me on that day; and not to me only, but also to all those who have loved his appearing.

henceforth G3063 there is laid up G606 for me G3427 a G3588 crown G4735 of righteousness, G1343 which G3739 the G3588 Lord, G2962 the G3588 righteous G1342 judge, G2923 shall give G591 me G3427 at G1722 that G1565 day: G2250 and G1161 not G3756 to me G1698 only, G3440 but G235 unto all G3956 them G3588 also G2532 that G3588 love G25 his G846 appearing. G2015

λοιπόν, G3063 (A-ASN) ἀπόκειταί G606 (V-PNI-3S) μοι G3427 (P-1DS) ὁ G3588 (T-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) δικαιοσύνης G1343 (N-GSF) στέφανος, G4735 (N-NSM) ὃν G3739 (R-ASM) ἀποδώσει G591 (V-FAI-3S) μοι G3427 (P-1DS) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) ἐκείνῃ G1565 (D-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ, G2250 (N-DSF) ὁ G3588 (T-NSM) δίκαιος G1342 (A-NSM) κριτής· G2923 (N-NSM) οὐ G3756 (PRT-N) μόνον G3440 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) ἐμοί, G1698 (P-1DS) ἀλλὰ G235 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) πᾶσιν G3956 (A-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) ἠγαπηκόσιν G25 (V-RAP-DPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἐπιφάνειαν G2015 (N-ASF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

At my first defense, no one came to help me, but all left me. May it not be held against them.

At G1722 my G3450 first G4413 answer G627 no man G3762 stood G4836 with me, G3427 but G235 all G3956 men forsook G1459 me: G3165 I pray God that it may G3049 not G3361 be laid G3049 to their charge. G846

Ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πρώτῃ G4413 (A-DSF-S) μου G3450 (P-1GS) ἀπολογίᾳ G627 (N-DSF) οὐδείς G3762 (A-NSM-N) μοι G3427 (P-1DS) ^‡συμπαρεγένετο, G4836 (V-2ADI-3S) ἀλλὰ G235 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) με G3165 (P-1AS) ^‡ἐγκατέλιπον· G1459 (V-2AAI-3P) μὴ G3361 (PRT-N) αὐτοῖς G846 (P-DPM) λογισθείη. G3049 (V-AOO-3S)

2 Timothy 4:16a συμπαρεγένετο ¦ CT παρεγένετο
2 Timothy 4:16b ἐγκατέλιπον ¦ TH WH ἐγκατέλειπον

But the Lord stood by me and strengthened me, that through me the message might be fully proclaimed, and that all the Gentiles might hear. So I was delivered out of the mouth of the lion.

Notwithstanding G1161 the G3588 Lord G2962 stood G3936 with me, G3427 and G2532 strengthened G1743 me; G3165 that G2443 by G1223 me G1700 the G3588 preaching G2782 might be fully known, G4135 and G2532 that all G3956 the G3588 Gentiles G1484 might hear: G191 and G2532 I was delivered G4506 out of G1537 the mouth G4750 of the lion. G3023

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) κύριός G2962 (N-NSM) μοι G3427 (P-1DS) παρέστη, G3936 (V-2AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐνεδυνάμωσέν G1743 (V-AAI-3S) με, G3165 (P-1AS) ἵνα G2443 (CONJ) δι’ G1223 (PREP) ἐμοῦ G1700 (P-1GS) τὸ G3588 (T-NSN) κήρυγμα G2782 (N-NSN) πληροφορηθῇ, G4135 (V-APS-3S) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἀκούσῃ G191 (V-AAS-3S) πάντα G3956 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) ἔθνη· G1484 (N-NPN) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἐρρύσθην G4506 (V-API-1S) ἐκ G1537 (PREP) στόματος G4750 (N-GSN) λέοντος. G3023 (N-GSM)

2 Timothy 4:17a ἀκούσῃ ¦ CT ἀκούσωσιν
2 Timothy 4:17b ἐρρύσθην ¦ TH WH ἐρύσθην

And the Lord will deliver me from every evil work and will preserve me for his heavenly Kingdom. To him be the glory forever and ever. Amen.

And G2532 the G3588 Lord G2962 shall deliver G4506 me G3165 from G575 every G3956 evil G4190 work, G2041 and G2532 will preserve G4982 me unto G1519 his G846 heavenly G2032 kingdom: G932 to whom G3739 be glory G1391 for G1519 ever G165 and ever. G165 Amen. G281

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ῥύσεταί G4506 (V-FDI-3S) με G3165 (P-1AS) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) ἀπὸ G575 (PREP) παντὸς G3956 (A-GSN) ἔργου G2041 (N-GSN) πονηροῦ, G4190 (A-GSN) καὶ G2532 (CONJ) σώσει G4982 (V-FAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) βασιλείαν G932 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τὴν G3588 (T-ASF) ἐπουράνιον· G2032 (A-ASF) ᾧ G3739 (R-DSM) ἡ G3588 (T-NSF) δόξα G1391 (N-NSF) εἰς G1519 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) αἰῶνας G165 (N-APM) τῶν G3588 (T-GPM) αἰώνων. G165 (N-GPM) Ἀμήν. G281 (HEB)

2 Timothy 4:18 Καὶ ¦ CT om.

Be diligent to come before winter. Eubulus salutes you, as do Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers.

Do thy diligence G4704 to come G2064 before G4253 winter. G5494 Eubulus G2103 greeteth G782 thee, G4571 and G2532 Pudens, G4227 and G2532 Linus, G3044 and G2532 Claudia, G2803 and G2532 all G3956 the G3588 brethren. G80

Σπούδασον G4704 (V-AAM-2S) πρὸ G4253 (PREP) χειμῶνος G5494 (N-GSM) ἐλθεῖν. G2064 (V-2AAN) Ἀσπάζεταί G782 (V-PNI-3S) σε G4571 (P-2AS) Εὔβουλος, G2103 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) Πούδης, G4227 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) Λῖνος, G3044 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) Κλαυδία, G2803 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἀδελφοὶ G80 (N-NPM) ^‡πάντες. G3956 (A-NPM)

2 Timothy 4:21 πάντες ¦ [WH]

To the pure, all things are pure, but to those who are defiled and unbelieving, nothing is pure; but both their mind and their conscience are defiled.

Unto the G3588 pure G2513 all things G3956 G3303 are pure: G2513 but G1161 unto them G3588 that are defiled G3392 and G2532 unbelieving G571 is nothing G3762 pure; G2513 but G235 even G2532 their G846 mind G3563 and G2532 conscience G4893 is defiled. G3392

Πάντα G3956 (A-NPN) ^‡μὲν G3303 (PRT) καθαρὰ G2513 (A-NPN) τοῖς G3588 (T-DPM) καθαροῖς· G2513 (A-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) δὲ G1161 (CONJ) ^‡μεμιασμένοις G3392 (V-RPP-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπίστοις G571 (A-DPM) οὐδὲν G3762 (A-NSN-N) καθαρόν· G2513 (A-NSN) ἀλλὰ G235 (CONJ) μεμίανται G3392 (V-RPI-3S) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) νοῦς G3563 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) συνείδησις. G4893 (N-NSF)

Titus 1:15a μὲν ¦ [PT] ¦ CT om.
Titus 1:15b μεμιασμένοις ¦ CT PT μεμιαμμένοις

They profess that they know God, but by their deeds they deny him, being abominable, disobedient, and unfit for any good work.

They profess G3670 that they know G1492 God; G2316 but G1161 in works G2041 they deny G720 him, being G5607 abominable, G947 and G2532 disobedient, G545 and G2532 unto G4314 every G3956 good G18 work G2041 reprobate.^§ G96

Titus 1:16 Or, void of judgment

Θεὸν G2316 (N-ASM) ὁμολογοῦσιν G3670 (V-PAI-3P) εἰδέναι, G1492 (V-RAN) τοῖς G3588 (T-DPN) δὲ G1161 (CONJ) ἔργοις G2041 (N-DPN) ἀρνοῦνται, G720 (V-PNI-3P) βδελυκτοὶ G947 (A-NPM) ὄντες G5607 (V-PAP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπειθεῖς G545 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) πρὸς G4314 (PREP) πᾶν G3956 (A-ASN) ἔργον G2041 (N-ASN) ἀγαθὸν G18 (A-ASN) ἀδόκιμοι. G96 (A-NPM)

In all things show yourself an example of good works. In your teaching, show integrity, seriousness, incorruptibility,

In G4012 all things G3956 shewing G3930 thyself G4572 a pattern G5179 of good G2570 works: G2041 in G1722 doctrine G1319 shewing uncorruptness, G90 gravity, G4587 sincerity, G861

περὶ G4012 (PREP) πάντα G3956 (A-APN) σεαυτὸν G4572 (F-2ASM) παρεχόμενος G3930 (V-PMP-NSM) τύπον G5179 (N-ASM) καλῶν G2570 (A-GPN) ἔργων, G2041 (N-GPN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) διδασκαλίᾳ G1319 (N-DSF) ^‡ἀδιαφθορίαν, G90 (N-ASF) σεμνότητα, G4587 (N-ASF) ἀφθαρσίαν, G861 (N-ASF)

Titus 2:7 ἀδιαφθορίαν σεμνότητα ἀφθαρσίαν ¦ CT ἀφθορίαν σεμνότητα

Exhort servants to be in subjection to their own masters and to be well-pleasing in all things, not contradicting,

Exhort servants G1401 to be obedient G5293 unto their own G2398 masters, G1203 and to G1511 please them well G2101 in G1722 all things; G3956 not G3361 answering again;^§ G483

Titus 2:9 Or, gain saying

Δούλους G1401 (N-APM) ἰδίοις G2398 (A-DPM) δεσπόταις G1203 (N-DPM) ὑποτάσσεσθαι, G5293 (V-PMN) ἐν G1722 (PREP) πᾶσιν G3956 (A-DPN) εὐαρέστους G2101 (A-APM) εἶναι, G1511 (V-PAN) μὴ G3361 (PRT-N) ἀντιλέγοντας, G483 (V-PAP-APM)

not stealing, but showing all good fidelity, that they may adorn the doctrine of God, our Savior, in all things.

not G3361 purloining, G3557 but G235 shewing G1731 all G3956 good G18 fidelity; G4102 that G2443 they may adorn G2885 the G3588 doctrine G1319 of God G2316 our G2257 Saviour G4990 in G1722 all things. G3956

μὴ G3361 (PRT-N) νοσφιζομένους, G3557 (V-PMP-APM) ἀλλὰ G235 (CONJ) ^‡πίστιν G4102 (N-ASF) πᾶσαν G3956 (A-ASF) ἐνδεικνυμένους G1731 (V-PMP-APM) ἀγαθήν, G18 (A-ASF) ἵνα G2443 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) διδασκαλίαν G1319 (N-ASF) ^‡τοῦ G3588 (T-GSM) σωτῆρος G4990 (N-GSM) ^‡ἡμῶν G2257 (P-1GP) θεοῦ G2316 (N-GSM) κοσμῶσιν G2885 (V-PAS-3P) ἐν G1722 (PREP) πᾶσιν. G3956 (A-DPN)

Titus 2:10a πίστιν πᾶσαν ¦ CT πᾶσαν πίστιν
Titus 2:10b τοῦ ¦ CT τὴν τοῦ
Titus 2:10c ἡμῶν ¦ ST ὑμῶν

For the grace of God has appeared, bringing salvation to all men,

For G1063 the G3588 grace G5485 of God G2316 that G3588 bringeth salvation G4992 hath appeared G2014 to all G3956 men, G444

Ἐπεφάνη G2014 (V-2API-3S) γὰρ G1063 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) χάρις G5485 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ^‡ἡ G3588 (T-NSF) σωτήριος G4992 (A-NSF) πᾶσιν G3956 (A-DPM) ἀνθρώποις, G444 (N-DPM)

Titus 2:11 ἡ ¦ CT om.

who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity and purify for himself a people for his own possession, zealous for good works.

who G3739 gave G1325 himself G1438 for G5228 us, G2257 that G2443 he might redeem G3084 us G2248 from G575 all G3956 iniquity, G458 and G2532 purify G2511 unto himself G1438 a peculiar G4041 people, G2992 zealous G2207 of good G2570 works. G2041

ὃς G3739 (R-NSM) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) ἑαυτὸν G1438 (F-3ASM) ὑπὲρ G5228 (PREP) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ἵνα G2443 (CONJ) λυτρώσηται G3084 (V-AMS-3S) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) ἀπὸ G575 (PREP) πάσης G3956 (A-GSF) ἀνομίας, G458 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) καθαρίσῃ G2511 (V-AAS-3S) ἑαυτῷ G1438 (F-3DSM) λαὸν G2992 (N-ASM) περιούσιον, G4041 (A-ASM) ζηλωτὴν G2207 (N-ASM) καλῶν G2570 (A-GPN) ἔργων. G2041 (N-GPN)

Say these things and exhort and reprove with all authority. Let no one despise you.

These things G5023 speak, G2980 and G2532 exhort, G3870 and G2532 rebuke G1651 with G3326 all G3956 authority. G2003 Let G4065 no man G3367 despise G4065 thee. G4675

Ταῦτα G5023 (D-APN) λάλει, G2980 (V-PAM-2S) καὶ G2532 (CONJ) παρακάλει, G3870 (V-PAM-2S) καὶ G2532 (CONJ) ἔλεγχε G1651 (V-PAM-2S) μετὰ G3326 (PREP) πάσης G3956 (A-GSF) ἐπιταγῆς. G2003 (N-GSF) Μηδείς G3367 (A-NSM-N) σου G4675 (P-2GS) περιφρονείτω. G4065 (V-PAM-3S)

Remind them to be in subjection to rulers and to authorities, to be obedient, to be ready for every good work,

Put G5279 them G846 in mind G5279 to be subject G5293 to principalities G746 and G2532 powers, G1849 to obey magistrates, G3980 to be G1511 ready G2092 to G4314 every G3956 good G18 work, G2041

Ὑπομίμνῃσκε G5279 (V-PAM-2S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἀρχαῖς G746 (N-DPF) ^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐξουσίαις G1849 (N-DPF) ὑποτάσσεσθαι, G5293 (V-PMN) πειθαρχεῖν, G3980 (V-PAN) πρὸς G4314 (PREP) πᾶν G3956 (A-ASN) ἔργον G2041 (N-ASN) ἀγαθὸν G18 (A-ASN) ἑτοίμους G2092 (A-APM) εἶναι, G1511 (V-PAN)

Titus 3:1 καὶ ¦ [PT] ¦ CT om.

to speak evil of no one, not to be contentious, to be gentle, showing all humility toward all men.

to speak evil of G987 no man, G3367 to be G1511 no brawlers, G269 but gentle, G1933 shewing G1731 all G3956 meekness G4236 unto G4314 all G3956 men. G444

μηδένα G3367 (A-ASM-N) βλασφημεῖν, G987 (V-PAN) ἀμάχους G269 (A-APM) εἶναι, G1511 (V-PAN) ἐπιεικεῖς, G1933 (A-APM) πᾶσαν G3956 (A-ASF) ἐνδεικνυμένους G1731 (V-PMP-APM) ^‡πρᾳότητα G4236 (N-ASF) πρὸς G4314 (PREP) πάντας G3956 (A-APM) ἀνθρώπους. G444 (N-APM)

Titus 3:2 πρᾳότητα ¦ CT πρα̈ύτητα

All who are with me greet you. Greet those who love us in faith. Grace be with you all. Amen.

All G3956 that are G3588 with G3326 me G1700 salute G782 thee. G4571 Greet G782 them G3588 that love G5368 us G2248 in G1722 the faith. G4102 Grace G5485 be with G3326 you G5216 all. G3956 Amen. G281 It was written G1125 to G4314 Titus, G5103 ordained G5500 the first G4413 bishop G1985 of the church G1577 of the Cretians, G2912 from G575 Nicopolis G3533 of Macedonia. G3109

Ἀσπάζονταί G782 (V-PNI-3P) σε G4571 (P-2AS) οἱ G3588 (T-NPM) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ G1700 (P-1GS) πάντες. G3956 (A-NPM) Ἄσπασαι G782 (V-ADM-2S) τοὺς G3588 (T-APM) φιλοῦντας G5368 (V-PAP-APM) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) ἐν G1722 (PREP) πίστει. G4102 (N-DSF) Ἡ G3588 (T-NSF) χάρις G5485 (N-NSF) μετὰ G3326 (PREP) πάντων G3956 (A-GPM) ὑμῶν. G5216 (P-2GP) ^‡Ἀμήν. G281 (HEB)

Titus 3:15 Ἀμήν ¦ CT om.

hearing of your love and of the faith which you have toward the Lord Jesus and toward all the saints,

hearing G191 of thy G4675 love G26 and G2532 faith, G4102 which G3739 thou hast G2192 toward G4314 the G3588 Lord G2962 Jesus, G2424 and G2532 toward G1519 all G3956 saints; G40

ἀκούων G191 (V-PAP-NSM) σου G4675 (P-2GS) τὴν G3588 (T-ASF) ἀγάπην, G26 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) πίστιν G4102 (N-ASF) ἣν G3739 (R-ASF) ἔχεις G2192 (V-PAI-2S) ^‡πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον G2962 (N-ASM) Ἰησοῦν G2424 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) ἁγίους, G40 (A-APM)

Philemon 1:5 πρὸς ¦ WH εἰς

that the fellowship of your faith may become effective in the knowledge of every good thing which is in us in Christ Jesus.

that G3704 the G3588 communication G2842 of thy G4675 faith G4102 may become G1096 effectual G1756 by G1722 the acknowledging G1922 of every G3956 good thing G18 which G3588 is in G1722 you G5213 in G1519 Christ G5547 Jesus. G2424

ὅπως G3704 (ADV) ἡ G3588 (T-NSF) κοινωνία G2842 (N-NSF) τῆς G3588 (T-GSF) πίστεώς G4102 (N-GSF) σου G4675 (P-2GS) ἐνεργὴς G1756 (A-NSF) γένηται G1096 (V-2ADS-3S) ἐν G1722 (PREP) ἐπιγνώσει G1922 (N-DSF) παντὸς G3956 (A-GSN) ἀγαθοῦ G18 (A-GSN) ^‡τοῦ G3588 (T-GSN) ἐν G1722 (PREP) ^‡ἡμῖν G2254 (P-1DP) εἰς G1519 (PREP) χριστὸν G5547 (N-ASM) ^‡Ἰησοῦν. G2424 (N-ASM)

Philemon 1:6a τοῦ ¦ [WH]
Philemon 1:6b ἡμῖν ¦ PCK TR ὑμῖν
Philemon 1:6c Ἰησοῦν ¦ CT om.

has at the end of these days spoken to us by his Son, whom he appointed heir of all things, through whom also he made the worlds.

hath G2980 in G1909 these G5130 last G2078 days G2250 spoken G2980 unto us G2254 by G1722 his Son, G5207 whom G3739 he hath appointed G5087 heir G2818 of all things, G3956 by G1223 whom G3739 also G2532 he made G4160 the G3588 worlds; G165

ὃν G3739 (R-ASM) ἔθηκεν G5087 (V-AAI-3S) κληρονόμον G2818 (N-ASM) πάντων, G3956 (A-GPN) δι’ G1223 (PREP) οὗ G3739 (R-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡τοὺς G3588 (T-APM) αἰῶνας G165 (N-APM) ἐποίησεν, G4160 (V-AAI-3S)

Hebrews 1:2 τοὺς αἰῶνας ἐποίησεν ¦ CT ἐποίησεν τοὺς αἰῶνας

His Son is the radiance of his glory, the very image of his substance, and upholding all things by the word of his power, who, when he had by himself purified us of our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high,

who G3739 being G5607 the brightness G541 of G1391 his glory, G1391 and G2532 the express image G5481 of his G846 person, G5287 and G5037 upholding G5342 all things G3956 by the G3588 word G4487 of his G846 power, G1411 when he had G4160 by G1223 himself G1438 purged G2512 our G2257 sins, G266 sat down G2523 on G1722 the right hand G1188 of the G3588 Majesty G3172 on G1722 high; G5308

ὃς G3739 (R-NSM) ὢν G5607 (V-PAP-NSM) ἀπαύγασμα G541 (N-NSN) τῆς G3588 (T-GSF) δόξης G1391 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) χαρακτὴρ G5481 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) ὑποστάσεως G5287 (N-GSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) φέρων G5342 (V-PAP-NSM) τε G5037 (PRT) τὰ G3588 (T-APN) πάντα G3956 (A-APN) τῷ G3588 (T-DSN) ῥήματι G4487 (N-DSN) τῆς G3588 (T-GSF) δυνάμεως G1411 (N-GSF) ^‡αὐτοῦ, G846 (P-GSM) δι’ G1223 (PREP) ἑαυτοῦ G1438 (F-3GSM) καθαρισμὸν G2512 (N-ASM) ^‡ποιησάμενος G4160 (V-AMP-NSM) τῶν G3588 (T-GPF) ἁμαρτιῶν G266 (N-GPF) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ἐκάθισεν G2523 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) δεξιᾷ G1188 (A-DSF) τῆς G3588 (T-GSF) μεγαλωσύνης G3172 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) ὑψηλοῖς, G5308 (A-DPN)

Hebrews 1:3a αὐτοῦ δι’ ἑαυτοῦ ¦ NA TH WH αὐτοῦ ¦ SBL δι’ αὑτοῦ
Hebrews 1:3b ποιησάμενος τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν ¦ CT τῶν ἁμαρτιῶν ποιησάμενος