Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 90 of 90 for “G2521”

Acts 14:8 (100.00%)

World English Bible:

At Lystra a certain man sat, impotent in his feet, a cripple from his mother’s womb, who never had walked.

King James w/Strong’s #s:

And there sat () a certain man at Lystra, impotent in his feet, being () a cripple from his mother’s womb, who never had walked: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καί () τις () ἀνὴρ () ἐν () Λύστροις () ἀδύνατος () τοῖς () ποσὶν () ἐκάθητο, () χωλὸς () ἐκ () κοιλίας () μητρὸς () αὐτοῦ () ὑπάρχων, () ὃς () οὐδέποτε () περιπεπατήκει. ()

Acts 14:8a ἐν Λύστροις ἀδύνατος ¦ ECM NA SBL WH ἀδύνατος ἐν Λύστροις
Acts 14:8b ὑπάρχων ¦ CT om.
Acts 14:8c περιπεπατήκει ¦ SCR περιεπεπατήκει ¦ CT περιεπάτησεν

Acts 20:9 (100.00%)

World English Bible:

A certain young man named Eutychus sat in the window, weighed down with deep sleep. As Paul spoke still longer, being weighed down by his sleep, he fell down from the third floor and was taken up dead.

King James w/Strong’s #s:

And there sat () in a window a certain young man named Eutychus, being fallen () into a deep sleep: and as Paul was long preaching, () he sunk down () with sleep, and fell down () from the third loft, and was taken up () dead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καθήμενος () δέ () τις () νεανίας () ὀνόματι () Εὔτυχος () ἐπὶ () τῆς () θυρίδος, () καταφερόμενος () ὕπνῳ () βαθεῖ, () διαλεγομένου () τοῦ () Παύλου () ἐπὶ () πλεῖον, () κατενεχθεὶς () ἀπὸ () τοῦ () ὕπνου () ἔπεσεν () ἀπὸ () τοῦ () τριστέγου () κάτω, () καὶ () ἤρθη () νεκρός. ()

Acts 20:9 Καθήμενος ¦ CT Καθεζόμενος

Acts 23:3 (100.00%)

World English Bible:

Then Paul said to him, “God will strike you, you whitewashed wall! Do you sit to judge me according to the law, and command me to be struck contrary to the law?”

King James w/Strong’s #s:

Then said () Paul unto him, God shall () smite () thee, thou whited () wall: for sittest () thou to judge () me after the law, and commandest () me to be smitten () contrary to the law? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () () Παῦλος () πρὸς () αὐτὸν () εἶπεν, () Τύπτειν () σε () μέλλει () () θεός, () τοῖχε () κεκονιαμένε· () καὶ () σὺ () κάθῃ () κρίνων () με () κατὰ () τὸν () νόμον, () καὶ () παρανομῶν () κελεύεις () με () τύπτεσθαι; ()

World English Bible:

But if a revelation is made to another sitting by, let the first keep silent.

King James w/Strong’s #s:

If any thing be revealed () to another that sitteth by, () let the first hold his peace. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἄλλῳ () ἀποκαλυφθῇ () καθημένῳ, () () πρῶτος () σιγάτω. ()

Colossians 3:1 (100.00%)

World English Bible:

If then you were raised together with Christ, seek the things that are above, where Christ is, seated on the right hand of God.

King James w/Strong’s #s:

If ye then be risen () with Christ, seek () those things which are above, where Christ sitteth () () on the right hand of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () οὖν () συνηγέρθητε () τῷ () χριστῷ, () τὰ () ἄνω () ζητεῖτε, () οὗ () () χριστός () ἐστιν () ἐν () δεξιᾷ () τοῦ () θεοῦ () καθήμενος. ()

Hebrews 1:13 (100.00%)

World English Bible:

But which of the angels has he told at any time, “Sit at my right hand, until I make your enemies the footstool of your feet?”

Hebrews 1:13

King James w/Strong’s #s:

But to which of the angels said he () at any time, Sit () on my right hand, Until I make () thine enemies thy footstool?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πρὸς () τίνα () δὲ () τῶν () ἀγγέλων () εἴρηκέν () ποτε, () Κάθου () ἐκ () δεξιῶν () μου, () ἕως () ἂν () θῶ () τοὺς () ἐχθρούς () σου () ὑποπόδιον () τῶν () ποδῶν () σου; ()

James 2:3 (100.00%)

World English Bible:

and you pay special attention to him who wears the fine clothing and say, “Sit here in a good place;” and you tell the poor man, “Stand there,” or “Sit by my footstool”

King James w/Strong’s #s:

and ye have respect () to him that weareth () the gay clothing, and say () unto him, Sit () thou here in a good place; and say () to the poor, Stand () thou there, or sit () here under my footstool:

James 2:3 Or, well, or seemly

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιβλέψητε () ἐπὶ () τὸν () φοροῦντα () τὴν () ἐσθῆτα () τὴν () λαμπράν, () καὶ () εἴπητε () αὐτῷ, () Σὺ () κάθου () ὧδε () καλῶς, () καὶ () τῷ () πτωχῷ () εἴπητε, () Σὺ () στῆθι () ἐκεῖ, () () κάθου () ὧδε () ὑπὸ () τὸ () ὑποπόδιόν () μου· ()

James 2:3a καὶ ἐπιβλέψητε ¦ ECM NA SBL WH ἐπιβλέψητε δὲ
James 2:3b ἐσθῆτα τὴν λαμπράν ¦ PCK λαμπρὰν ἐσθῆτα
James 2:3c αὐτῷ ¦ CT om.
James 2:3d ἐκεῖ ἢ κάθου ὧδε ¦ NA27 TH ἐκεῖ ἢ κάθου ¦ ECM NA28 SBL WH ἢ κάθου ἐκεῖ

Revelation 4:2 (100.00%)

World English Bible:

Immediately I was in the Spirit. Behold, there was a throne set in heaven, and one sitting on the throne

King James w/Strong’s #s:

And immediately I was () in the spirit: and, behold, () a throne was set () in heaven, and one sat () on the throne.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εὐθέως () ἐγενόμην () ἐν () πνεύματι· () καὶ () ἰδού, () θρόνος () ἔκειτο () ἐν () τῷ () οὐρανῷ, () καὶ () ἐπὶ () τὸν () θρόνον () καθήμενος, ()

Revelation 4:2a Καὶ ¦ [PT] ¦ CT HF RPmg om.
Revelation 4:2b τὸν θρόνον ¦ PCK RPmg TR τοῦ θρόνου

Revelation 4:3 (100.00%)

World English Bible:

that looked like a jasper stone and a sardius. There was a rainbow around the throne, like an emerald to look at.

King James w/Strong’s #s:

And he that sat () was () to look upon like a jasper and a sardine stone: and there was a rainbow round about the throne, in sight like unto an emerald.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅμοιος () ὁράσει () λίθῳ () ἰάσπιδι () καὶ () σαρδίῳ· () καὶ () ἶρις () κυκλόθεν () τοῦ () θρόνου () ὁμοίως () ὅρασις () σμαραγδίνων. ()

Revelation 4:3a ὅμοιος ¦ CT καὶ ὁ καθήμενος ὅμοιος ¦ TR καὶ ὁ καθήμενος ἦν ὅμοιος
Revelation 4:3b σαρδίῳ ¦ TR σαρδίνῳ
Revelation 4:3c ὁμοίως ¦ PCK RPmg SCR ὁμοία ¦ CT RPmg ST ὅμοιος
Revelation 4:3d ὅρασις σμαραγδίνων ¦ CT PCK RPmg TR ὁράσει σμαραγδίνῳ

Revelation 4:4 (100.00%)

World English Bible:

Around the throne were twenty-four thrones. On the thrones were twenty-four elders sitting, dressed in white garments, with crowns of gold on their heads.

King James w/Strong’s #s:

And round about the throne were four and twenty seats: and upon the seats I saw () four and twenty elders sitting, () clothed () in white raiment; and they had () on their heads crowns of gold.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κυκλόθεν () τοῦ () θρόνου () θρόνοι () εἴκοσι () τέσσαρες· () καὶ () ἐπὶ () τοὺς () θρόνους () τοὺς () εἴκοσι () τέσσαρας () πρεσβυτέρους () καθημένους, () περιβεβλημένους () ἐν () ἱματίοις () λευκοῖς, () καὶ () ἐπὶ () τὰς () κεφαλὰς () αὐτῶν () στεφάνους () χρυσοῦς. ()

Revelation 4:4a Καὶ ¦ [PT] ¦ HF om.
Revelation 4:4b θρόνοι ¦ ECM txt ¦ ECM NA TH θρόνους
Revelation 4:4c εἴκοσι τέσσαρες ¦ TR εἴκοσι καὶ τέσσαρες
Revelation 4:4d τοὺς ¦ ECM txt ¦ PCK TR εἶδον τοὺς ¦ CT om.
Revelation 4:4e εἴκοσι τέσσαρας ¦ TR εἴκοσι καὶ τέσσαρας
Revelation 4:4f ἐν ¦ WH om.
Revelation 4:4g καὶ ¦ TR καὶ ἔσχον

Revelation 4:9 (100.00%)

World English Bible:

When the living creatures give glory, honor, and thanks to him who sits on the throne, to him who lives forever and ever,

King James w/Strong’s #s:

And when those beasts give () glory and honour and thanks to him that sat () on the throne, who liveth () for ever and ever,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὅταν () δῶσιν () τὰ () ζῷα () δόξαν () καὶ () τιμὴν () καὶ () εὐχαριστίαν () τῷ () καθημένῳ () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου, () τῷ () ζῶντι () εἰς () τοὺς () αἰῶνας () τῶν () αἰώνων, ()

Revelation 4:9a δῶσιν ¦ ECM δώσωσιν ¦ CT TR δωσουσι(ν)
Revelation 4:9b τοῦ θρόνου ¦ NA SBL TH τῷ θρόνῳ

Revelation 4:10 (100.00%)

World English Bible:

the twenty-four elders fall down before him who sits on the throne and worship him who lives forever and ever, and throw their crowns before the throne, saying,

King James w/Strong’s #s:

the four and twenty elders fall down () before him that sat () on the throne, and worship () him that liveth () for ever and ever, and cast () their crowns before the throne, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

πεσοῦνται () οἱ () εἴκοσι () τέσσαρες () πρεσβύτεροι () ἐνώπιον () τοῦ () καθημένου () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου, () καὶ () προσκυνήσουσιν () τῷ () ζῶντι () εἰς () τοὺς () αἰῶνας () τῶν () αἰώνων, () καὶ () βαλοῦσιν () τοὺς () στεφάνους () αὐτῶν () ἐνώπιον () τοῦ () θρόνου, () λέγοντες, ()

Revelation 4:10a εἴκοσι τέσσαρες ¦ TR εἴκοσι καὶ τέσσαρες
Revelation 4:10b προσκυνήσουσιν … βαλοῦσιν ¦ TR προσκυνουσι(ν) … βαλλουσι(ν)

Revelation 5:1 (100.00%)

World English Bible:

I saw, in the right hand of him who sat on the throne, a book written inside and outside, sealed shut with seven seals.

King James w/Strong’s #s:

And I saw () in the right hand of him that sat () on the throne a book written () within and on the backside, sealed () with seven seals.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () ἐπὶ () τὴν () δεξιὰν () τοῦ () καθημένου () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου () βιβλίον () γεγραμμένον () ἔσωθεν () καὶ () ἔξωθεν, () κατεσφραγισμένον () σφραγῖσιν () ἑπτά. ()

Revelation 5:1 ἔξωθεν ¦ NA SBL TH TR WH ὄπισθεν

Revelation 5:7 (100.00%)

World English Bible:

Then he came, and he took it out of the right hand of him who sat on the throne.

King James w/Strong’s #s:

And he came () and took () the book out of the right hand of him that sat () upon the throne.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν, () καὶ () εἴληφεν () ἐκ () τῆς () δεξιᾶς () τοῦ () καθημένου () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου. ()

Revelation 5:7 εἴληφεν ¦ TR ειληφε(ν) τὸ βιβλίον

Revelation 5:13 (100.00%)

World English Bible:

I heard every created thing which is in heaven, on the earth, under the earth, on the sea, and everything in them, saying, “To him who sits on the throne and to the Lamb be the blessing, the honor, the glory, and the dominion, forever and ever! Amen!”

Revelation 5:13 TR omits “Amen!”

King James w/Strong’s #s:

And every creature which is () in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are () in the sea, and all that are in them, heard I () saying, () Blessing, and honour, and glory, and power, be unto him that sitteth () upon the throne, and unto the Lamb for ever and ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶν () κτίσμα () () ἐν () τῷ () οὐρανῷ, () καὶ () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () καὶ () ὑποκάτω () τῆς () γῆς, () καὶ () ἐπὶ () τῆς () θαλάσσης () ἐστίν, () καὶ () τὰ () ἐν () αὐτοῖς, () πάντας () ἤκουσα () λέγοντας, () Τῷ () καθημένῳ () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου () καὶ () τῷ () ἀρνίῳ () () εὐλογία () καὶ () () τιμὴ () καὶ () () δόξα () καὶ () τὸ () κράτος () εἰς () τοὺς () αἰῶνας () τῶν () αἰώνων. () Ἀμήν. ()

Revelation 5:13a ¦ PCK RPmg TR ὅ ἐστιν
Revelation 5:13b ἐπὶ τῆς γῆς ¦ TR ἐν τῇ γῆ
Revelation 5:13c ἐστίν ¦ ECM txt ¦ [WH] ¦ ECM PCK RPmg TR ἅ εστι(ν) ¦ NA SBL om.
Revelation 5:13d πάντας ¦ ECM txt ¦ CT PT TR πάντα
Revelation 5:13e τοῦ θρόνου ¦ ECM txt ¦ ECM HF NA SBL TH τῷ θρόνῳ
Revelation 5:13f Ἀμήν ¦ CT PT TR om.

Revelation 6:2 (100.00%)

World English Bible:

Then a white horse appeared, and he who sat on it had a bow. A crown was given to him, and he came out conquering, and to conquer.

King James w/Strong’s #s:

And I saw, () and behold () a white horse: and he that sat () on him had () a bow; and a crown was given () unto him: and he went forth () conquering, () and to conquer. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδού, () ἵππος () λευκός, () καὶ () () καθήμενος () ἐπ’ () αὐτὸν () ἔχων () τόξον· () καὶ () ἐδόθη () αὐτῷ () στέφανος, () καὶ () ἐξῆλθεν () νικῶν, () καὶ () ἵνα () νικήσῃ. ()

Revelation 6:2 αὐτὸν ¦ TR αὐτῷ

Revelation 6:4 (100.00%)

World English Bible:

Another came out, a red horse. To him who sat on it was given power to take peace from the earth, and that they should kill one another. There was given to him a great sword.

King James w/Strong’s #s:

And there went out () another horse that was red: and power was given () to him that sat () thereon to take () peace from the earth, and that they should kill () one another: and there was given () unto him a great sword.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () ἄλλος () ἵππος () πυρός· () καὶ () τῷ () καθημένῳ () ἐπ’ () αὐτὸν () ἐδόθη () αὐτῷ () λαβεῖν () τὴν () εἰρήνην () ἐκ () τῆς () γῆς, () ἵνα () ἀλλήλους () σφάξωσιν· () καὶ () ἐδόθη () αὐτῷ () μάχαιρα () μεγάλη. ()

Revelation 6:4a πυρός ¦ CT PCK PT RPmg TR πυρρός
Revelation 6:4b αὐτὸν ¦ TR αὐτῷ
Revelation 6:4c αὐτῷ ¦ [WH]
Revelation 6:4d ἐκ ¦ [WH] ¦ TR ἀπὸ
Revelation 6:4e ἵνα ¦ CT PT TR καὶ ἵνα
Revelation 6:4f σφάξωσιν ¦ NA SBL TH WH σφάξουσιν

Revelation 6:5 (100.00%)

World English Bible:

When he opened the third seal, I heard the third living creature saying, “Come and see!” And behold, a black horse, and he who sat on it had a balance in his hand.

King James w/Strong’s #s:

And when he had opened () the third seal, I heard () the third beast say, () Come () and see. () And I beheld, () and lo () a black horse; and he that sat () on him had () a pair of balances in his hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὅτε () ἤνοιξεν () τὴν () σφραγῖδα () τὴν () τρίτην, () ἤκουσα () τοῦ () τρίτου () ζῴου () λέγοντος, () Ἔρχου () καὶ () ἴδε. () Καὶ () ἰδού, () ἵππος () μέλας, () καὶ () () καθήμενος () ἐπ’ () αὐτὸν () ἔχων () ζυγὸν () ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτοῦ. ()

Revelation 6:5a σφραγῖδα τὴν τρίτην ¦ TR τρίτην σφραγῖδα
Revelation 6:5b ἴδε ¦ CT PCK PT RPmg εἶδον ¦ TR Βλέπε καὶ εἶδον
Revelation 6:5c αὐτὸν ¦ TR αὐτῷ

Revelation 6:8 (100.00%)

World English Bible:

And behold, a pale horse, and the name of he who sat on it was Death. Hades followed with him. Authority over one fourth of the earth, to kill with the sword, with famine, with death, and by the wild animals of the earth was given to him.

Revelation 6:8 or, Hell

King James w/Strong’s #s:

And I looked, () and behold () a pale horse: and his name that sat () on him was Death, and Hell followed () with him. And power was given () unto them over the fourth part of the earth, to kill () with sword, and with hunger, and with death, and with the beasts of the earth.

Revelation 6:8 Or, to him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδού, () ἵππος () χλωρός, () καὶ () () καθήμενος () ἐπάνω () αὐτοῦ, () ὄνομα () αὐτῷ () () Θάνατος, () καὶ () () ᾍδης () ἠκολούθει () αὐτῷ. () Καὶ () ἐδόθη () αὐτῷ () ἐξουσία () ἐπὶ () τὸ () τέταρτον () τῆς () γῆς () ἀποκτεῖναι () ἐν () ῥομφαίᾳ () καὶ () ἐν () λιμῷ () καὶ () ἐν () θανάτῳ, () καὶ () ὑπὸ () τῶν () θηρίων () τῆς () γῆς. ()

Revelation 6:8a αὐτοῦ ¦ ECM txt ¦ [WH] ¦ ECM om.
Revelation 6:8b ¦ [NA WH] ¦ PCK om.
Revelation 6:8c ἠκολούθει αὐτῷ ¦ CT PT RPmg ἠκολούθει μετ αὐτοῦ ¦ PCK TR ἀκολούθει μετ αὐτοῦ
Revelation 6:8d αὐτῷ ¦ CT TR αὐτοῖς
Revelation 6:8e ἐπὶ τὸ τέταρτον τῆς γῆς ἀποκτεῖναι ¦ TR ἀποκτεῖναι ἐπὶ τὸ τέταρτον τῆς γῆς

Revelation 6:16 (100.00%)

World English Bible:

They told the mountains and the rocks, “Fall on us, and hide us from the face of him who sits on the throne, and from the wrath of the Lamb,

King James w/Strong’s #s:

and said () to the mountains and rocks, Fall () on us, and hide () us from the face of him that sitteth () on the throne, and from the wrath of the Lamb:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λέγουσιν () τοῖς () ὄρεσιν () καὶ () ταῖς () πέτραις, () Πέσετε () ἐφ’ () ἡμᾶς, () καὶ () κρύψατε () ἡμᾶς () ἀπὸ () προσώπου () τοῦ () καθημένου () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου, () καὶ () ἀπὸ () τῆς () ὀργῆς () τοῦ () ἀρνίου· ()

Revelation 6:16a Πέσετε ¦ PT WH Πέσατε
Revelation 6:16b τοῦ θρόνου ¦ HF RPmg τῷ θρόνῳ

Revelation 7:10 (100.00%)

World English Bible:

They cried with a loud voice, saying, “Salvation be to our God, who sits on the throne, and to the Lamb!”

King James w/Strong’s #s:

and cried () with a loud voice, saying, () Salvation to our God which sitteth () upon the throne, and unto the Lamb.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κράζουσιν () φωνῇ () μεγάλῃ, () λέγοντες, () () σωτηρία () τῷ () θεῷ () ἡμῶν () τῷ () καθημένῳ () ἐπὶ () τῷ () θρόνῳ, () καὶ () τῷ () ἀρνίῳ. ()

Revelation 7:10a κράζουσιν ¦ TR κράζοντες
Revelation 7:10b τῷ θεῷ ἡμῶν τῷ καθημένῳ ἐπὶ τῷ θρόνῳ ¦ PT SCR τῷ θεῷ ἡμῶν τῷ καθημένῳ ἐπὶ τοῦ θρόνου ¦ ST τῷ καθημένῳ ἐπὶ τοῦ θρόνου τοῦ θεοῦ ἡμῶν

Revelation 7:15 (100.00%)

World English Bible:

Therefore they are before the throne of God, and they serve him day and night in his temple. He who sits on the throne will spread his tabernacle over them.

King James w/Strong’s #s:

Therefore are they () before the throne of God, and serve () him day and night in his temple: and he that sitteth () on the throne shall dwell () among them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτό () εἰσιν () ἐνώπιον () τοῦ () θρόνου () τοῦ () θεοῦ, () καὶ () λατρεύουσιν () αὐτῷ () ἡμέρας () καὶ () νυκτὸς () ἐν () τῷ () ναῷ () αὐτοῦ· () καὶ () () καθήμενος () ἐπὶ () τῷ () θρόνῳ () σκηνώσει () ἐπ’ () αὐτούς. ()

Revelation 7:15 τῷ θρόνῳ ¦ ECM txt ¦ CT PT RPmg TR τοῦ θρόνου

Revelation 9:17 (100.00%)

World English Bible:

Thus I saw the horses in the vision and those who sat on them, having breastplates of fiery red, hyacinth blue, and sulfur yellow; and the horses’ heads resembled lions’ heads. Out of their mouths proceed fire, smoke, and sulfur.

King James w/Strong’s #s:

And thus I saw () the horses in the vision, and them that sat () on them, having () breastplates of fire, and of jacinth, and brimstone: and the heads of the horses were as the heads of lions; and out of their mouths issued () fire and smoke and brimstone.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὕτως () εἶδον () τοὺς () ἵππους () ἐν () τῇ () ὁράσει, () καὶ () τοὺς () καθημένους () ἐπ’ () αὐτῶν, () ἔχοντας () θώρακας () πυρίνους () καὶ () ὑακινθίνους () καὶ () θειώδεις· () καὶ () αἱ () κεφαλαὶ () τῶν () ἵππων () ὡς () κεφαλαὶ () λεόντων, () καὶ () ἐκ () τῶν () στομάτων () αὐτῶν () ἐκπορεύεται () πῦρ () καὶ () καπνὸς () καὶ () θεῖον. ()

Revelation 9:17 Καὶ ¦ [PT]

World English Bible:

The twenty-four elders, who sit on their thrones before God’s throne, fell on their faces and worshiped God,

King James w/Strong’s #s:

And the four and twenty elders, which sat () before God on their seats, fell () upon their faces, and worshipped () God,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () εἴκοσι () τέσσαρες () πρεσβύτεροι () οἱ () ἐνώπιον () τοῦ () θεοῦ () καθήμενοι () ἐπὶ () τοὺς () θρόνους () αὐτῶν, () ἔπεσον () ἐπὶ () τὰ () πρόσωπα () αὐτῶν, () καὶ () προσεκύνησαν () τῷ () θεῷ, ()

Revelation 11:16a εἴκοσι τέσσαρες ¦ TR εἴκοσι καὶ τέσσαρες
Revelation 11:16b οἱ ¦ ECM txt ¦ [NA WH] ¦ ECM οἵ
Revelation 11:16c ἐνώπιον τοῦ θεοῦ καθήμενοι ¦ ECM txt ¦ ECM ἐνώπιον τοῦ θεοῦ κάθηνται ¦ TH ἐνώπιον τοῦ θεοῦ οἱ κάθηνται ¦ HF RPmg ἐνώπιον τοῦ θρόνου τοῦ θεοῦ οἱ κάθηνται ¦ PT ἐνώπιον [τοῦ θρόνου] τοῦ θεοῦ οἱ κάθηνται
Revelation 11:16d ἔπεσον ¦ CT PT TR ἔπεσαν

Revelation 14:6 (100.00%)

World English Bible:

I saw an angel flying in mid heaven, having an eternal Good News to proclaim to those who dwell on the earth—to every nation, tribe, language, and people.

King James w/Strong’s #s:

And I saw () another angel fly () in the midst of heaven, having () the everlasting gospel to preach () unto them that dwell () on the earth, and to every nation, and kindred, and tongue, and people,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () ἄγγελον () πετόμενον () ἐν () μεσουρανήματι, () ἔχοντα () εὐαγγέλιον () αἰώνιον, () εὐαγγελίσαι () τοὺς () καθημένους () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () καὶ () ἐπὶ () πᾶν () ἔθνος () καὶ () φυλὴν () καὶ () γλῶσσαν () καὶ () λαόν, ()

Revelation 14:6a ἄγγελον ¦ ECM txt ¦ CT PCK PT RPmg TR ἄλλον ἄγγελον
Revelation 14:6b πετόμενον ¦ TR πετώμενον
Revelation 14:6c εὐαγγελίσαι ¦ PCK εὐαγγελίσασθαι
Revelation 14:6d τοὺς ¦ CT PT ἐπὶ τοὺς
Revelation 14:6e καθημένους ¦ TR κατοικοῦντας
Revelation 14:6f ἐπὶ ¦ TR om.

World English Bible:

I looked, and saw a white cloud, and on the cloud one sitting like a son of man, having on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle.

Revelation 14:14

King James w/Strong’s #s:

And I looked, () and behold () a white cloud, and upon the cloud one sat () like unto the Son of man, having () on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον, () καὶ () ἰδού, () νεφέλη () λευκή, () καὶ () ἐπὶ () τὴν () νεφέλην () καθήμενον () ὅμοιον () υἱῷ () ἀνθρώπου, () ἔχων () ἐπὶ () τῆς () κεφαλῆς () αὐτοῦ () στέφανον () χρυσοῦν, () καὶ () ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτοῦ () δρέπανον () ὀξύ. ()

Revelation 14:14a καθήμενον ὅμοιον ¦ PCK PT TR καθήμενος ὅμοιος
Revelation 14:14b υἱῷ ¦ ECM txt ¦ ECM HF NA SBL WH υἱὸν

World English Bible:

Another angel came out of the temple, crying with a loud voice to him who sat on the cloud, “Send your sickle and reap, for the hour to reap has come; for the harvest of the earth is ripe!”

King James w/Strong’s #s:

And another angel came () out of the temple, crying () with a loud voice to him that sat () on the cloud, Thrust in () thy sickle, and reap: () for the time is come () for thee to reap; () for the harvest of the earth is ripe. ()

Revelation 14:15 Or, dried

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἄλλος () ἄγγελος () ἐξῆλθεν () ἐκ () τοῦ () ναοῦ, () κράζων () ἐν () φωνῇ () μεγάλῃ () τῷ () καθημένῳ () ἐπὶ () τῆς () νεφέλης, () Πέμψον () τὸ () δρέπανόν () σου () καὶ () θέρισον· () ὅτι () ἦλθεν () () ὥρα () θερίσαι, () ὅτι () ἐξηράνθη () () θερισμὸς () τῆς () γῆς. ()

Revelation 14:15a φωνῇ μεγάλῃ ¦ TR μεγάλῃ φωνῇ
Revelation 14:15b ἦλθεν ¦ TR ηλθε(ν) σοὶ
Revelation 14:15c θερίσαι ¦ PCK RPmg TR τοῦ θερίσαι ¦ PT [τοῦ] θερίσαι

World English Bible:

He who sat on the cloud thrust his sickle on the earth, and the earth was reaped.

King James w/Strong’s #s:

And he that sat () on the cloud thrust in () his sickle on the earth; and the earth was reaped. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔβαλεν () () καθήμενος () ἐπὶ () τὴν () νεφέλην () τὸ () δρέπανον () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὴν () γῆν, () καὶ () ἐθερίσθη () () γῆ. ()

Revelation 14:16 τὴν νεφέλην ¦ ECM txt ¦ CT τῆς νεφέλης

Revelation 17:1 (100.00%)

World English Bible:

One of the seven angels who had the seven bowls came and spoke with me, saying, “Come here. I will show you the judgment of the great prostitute who sits on many waters,

King James w/Strong’s #s:

And there came () one of the seven angels which had () the seven vials, and talked () with me, saying () unto me, Come hither; () I will shew () unto thee the judgment of the great whore that sitteth () upon many waters:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () εἷς () ἐκ () τῶν () ἑπτὰ () ἀγγέλων () τῶν () ἐχόντων () τὰς () ἑπτὰ () φιάλας, () καὶ () ἐλάλησεν () μετ’ () ἐμοῦ, () λέγων, () Δεῦρο, () δείξω () σοι () τὸ () κρίμα () τῆς () πόρνης () τῆς () μεγάλης, () τῆς () καθημένης () ἐπὶ () τῶν () ὑδάτων () τῶν () πολλῶν· ()

Revelation 17:1a λέγων ¦ TR λέγων μοί
Revelation 17:1b τῶν ὑδάτων τῶν ¦ CT PT ὑδάτων

Revelation 17:3 (100.00%)

World English Bible:

He carried me away in the Spirit into a wilderness. I saw a woman sitting on a scarlet-colored beast, full of blasphemous names, having seven heads and ten horns.

King James w/Strong’s #s:

So he carried me away () in the spirit into the wilderness: and I saw () a woman sit () upon a scarlet coloured beast, full of () names of blasphemy, having () seven heads and ten horns.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπήνεγκέν () με () εἰς () ἔρημον () ἐν () πνεύματι· () καὶ () εἶδον () γυναῖκα () καθημένην () ἐπὶ () θηρίον () κόκκινον, () γέμον () ὀνόματα () βλασφημίας, () ἔχον () κεφαλὰς () ἑπτὰ () καὶ () κέρατα () δέκα. ()

Revelation 17:3a θηρίον ¦ HF θηρίον τὸ ¦ PT [τὸ] θηρίον [τὸ]
Revelation 17:3b γέμον ¦ SBL TH WH γέμοντα ¦ NA γεμον[τα]
Revelation 17:3c ὀνόματα ¦ PCK RPmg TR ὀνομάτων
Revelation 17:3d ἔχον ¦ NA SBL TH WH ἔχων

Revelation 17:9 (100.00%)

World English Bible:

Here is the mind that has wisdom. The seven heads are seven mountains on which the woman sits.

King James w/Strong’s #s:

And here is the mind which hath () wisdom. The seven heads are () seven mountains, on which the woman sitteth. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὧδε () () νοῦς () () ἔχων () σοφίαν. () Αἱ () ἑπτὰ () κεφαλαὶ () ἑπτὰ () ὄρη () εἰσίν, () ὅπου () () γυνὴ () κάθηται () ἐπ’ () αὐτῶν. ()

Revelation 17:9 ἑπτὰ ὄρη εἰσίν ¦ PT ὄρη ἑπτά εἰσίν ¦ TR ὄρη εἰσὶν ἑπτά

World English Bible:

He said to me, “The waters which you saw, where the prostitute sits, are peoples, multitudes, nations, and languages.

King James w/Strong’s #s:

And he saith () unto me, The waters which thou sawest, () where the whore sitteth, () are () peoples, and multitudes, and nations, and tongues.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λέγει () μοι, () Τὰ () ὕδατα, () () εἶδες, () οὗ () () πόρνη () κάθηται, () λαοὶ () καὶ () ὄχλοι () εἰσίν, () καὶ () ἔθνη () καὶ () γλῶσσαι. ()

Revelation 18:7 (100.00%)

World English Bible:

However much she glorified herself and grew wanton, so much give her of torment and mourning. For she says in her heart, ‘I sit a queen, and am no widow, and will in no way see mourning.’

King James w/Strong’s #s:

How much she hath glorified () herself, and lived deliciously, () so much torment and sorrow give () her: for she saith () in her heart, I sit () a queen, and am () no widow, and shall see () no sorrow.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅσα () ἐδόξασεν () αὐτὴν () καὶ () ἐστρηνίασεν, () τοσοῦτον () δότε () αὐτῇ () βασανισμὸν () καὶ () πένθος· () ὅτι () ἐν () τῇ () καρδίᾳ () αὐτῆς () λέγει () ὅτι () Κάθημαι () βασίλισσα, () καὶ () χήρα () οὐκ () εἰμί, () καὶ () πένθος () οὐ () μὴ () ἴδω. ()

Revelation 18:7a αὐτὴν ¦ ECM PCK PT RPmg TR ἑαυτὴν ¦ SBL WH αὑτὴν
Revelation 18:7b καὶ πένθος ¦ PCK om.
Revelation 18:7c ὅτι Κάθημαι ¦ TR Κάθημαι ¦ PT ὅτι Κάθημαι [καθὼς]

Revelation 19:4 (100.00%)

World English Bible:

The twenty-four elders and the four living creatures fell down and worshiped God who sits on the throne, saying, “Amen! Hallelujah!”

King James w/Strong’s #s:

And the four and twenty elders and the four beasts fell down () and worshipped () God that sat () on the throne, saying, () Amen; Alleluia.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔπεσον () οἱ () πρεσβύτεροι () οἱ () εἴκοσι () τέσσαρες, () καὶ () τὰ () τέσσαρα () ζῷα, () καὶ () προσεκύνησαν () τῷ () θεῷ () τῷ () καθημένῳ () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου, () λέγοντες, () Ἀμήν· () Ἁλληλούϊα. ()

Revelation 19:4a ἔπεσον ¦ CT PCK PT RPmg TR ἔπεσαν
Revelation 19:4b πρεσβύτεροι οἱ εἴκοσι τέσσαρες ¦ TR πρεσβύτεροι οἱ εἴκοσι καὶ τέσσαρες ¦ PT εἴκοσι καὶ τέσσαρες πρεσβύτεροι
Revelation 19:4c τέσσαρα ¦ TH WH τέσσερα
Revelation 19:4d τοῦ θρόνου ¦ CT HF PT RPmg τῷ θρόνῳ

World English Bible:

I saw heaven opened, and behold, a white horse, and he who sat on it is called Faithful and True. In righteousness he judges and makes war.

King James w/Strong’s #s:

And I saw () heaven opened, () and behold () a white horse; and he that sat () upon him was called () Faithful and True, and in righteousness he doth judge () and make war. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () τὸν () οὐρανὸν () ἀνεῳγμένον, () καὶ () ἰδού, () ἵππος () λευκός, () καὶ () () καθήμενος () ἐπ’ () αὐτόν, () καλούμενος () πιστὸς () καὶ () ἀληθινός, () καὶ () ἐν () δικαιοσύνῃ () κρίνει () καὶ () πολεμεῖ. ()

Revelation 19:11a ἀνεῳγμένον ¦ NA SBL TH WH ἠνεῳγμένον
Revelation 19:11b καλούμενος πιστὸς ¦ ECM txt ¦ NA [καλούμενος] πιστὸς ¦ SBL πιστὸς καλούμενος ¦ WH πιστὸς [καλούμενος] ¦ ECM πιστὸς

World English Bible:

that you may eat the flesh of kings, the flesh of captains, the flesh of mighty men, and the flesh of horses and of those who sit on them, and the flesh of all men, both free and slave, small and great.”

King James w/Strong’s #s:

that ye may eat () the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit () on them, and the flesh of all men, both free and bond, both small and great.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () φάγητε () σάρκας () βασιλέων, () καὶ () σάρκας () χιλιάρχων, () καὶ () σάρκας () ἰσχυρῶν, () καὶ () σάρκας () ἵππων () καὶ () τῶν () καθημένων () ἐπ’ () αὐτῶν, () καὶ () σάρκας () πάντων, () ἐλευθέρων () τε () καὶ () δούλων, () καὶ () μικρῶν () τε () καὶ () μεγάλων. ()

Revelation 19:18a αὐτῶν ¦ WH αὐτούς
Revelation 19:18b τε ¦ [PT] ¦ ST om.
Revelation 19:18c τε ¦ [PT] ¦ CT RPmg TR om.

World English Bible:

I saw the beast, the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him who sat on the horse and against his army.

King James w/Strong’s #s:

And I saw () the beast, and the kings of the earth, and their armies, gathered together () to make () war against him that sat () on the horse, and against his army.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () τὸ () θηρίον, () καὶ () τοὺς () βασιλεῖς () τῆς () γῆς, () καὶ () τὰ () στρατεύματα () αὐτῶν () συνηγμένα () ποιῆσαι () πόλεμον () μετὰ () τοῦ () καθημένου () ἐπὶ () τοῦ () ἵππου, () καὶ () μετὰ () τοῦ () στρατεύματος () αὐτοῦ. ()

Revelation 19:19a εἶδον ¦ ECM ἴδον
Revelation 19:19b πόλεμον ¦ ECM txt ¦ CT HF PT τὸν πόλεμον

World English Bible:

The rest were killed with the sword of him who sat on the horse, the sword which came out of his mouth. So all the birds were filled with their flesh.

King James w/Strong’s #s:

And the remnant were slain () with the sword of him that sat () upon the horse, which sword proceeded () out of his mouth: and all the fowls were filled () with their flesh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οἱ () λοιποὶ () ἀπεκτάνθησαν () ἐν () τῇ () ῥομφαίᾳ () τοῦ () καθημένου () ἐπὶ () τοῦ () ἵππου, () τῇ () ἐξελθούσῃ () ἐκ () τοῦ () στόματος () αὐτοῦ· () καὶ () πάντα () τὰ () ὄρνεα () ἐχορτάσθησαν () ἐκ () τῶν () σαρκῶν () αὐτῶν. ()

Revelation 19:21 ἐξελθούσῃ ¦ TR ἐκπορευομένη

World English Bible:

I saw a great white throne and him who sat on it, from whose face the earth and the sky fled away. There was found no place for them.

King James w/Strong’s #s:

And I saw () a great white throne, and him that sat () on it, from whose face the earth and the heaven fled away; () and there was found () no place for them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () θρόνον () μέγαν () λευκόν, () καὶ () τὸν () καθήμενον () ἐπ’ () αὐτόν, () οὗ () ἀπὸ () προσώπου () ἔφυγεν () () γῆ () καὶ () () οὐρανός, () καὶ () τόπος () οὐχ () εὑρέθη () αὐτοῖς. ()

Revelation 20:11a μέγαν λευκόν ¦ RPmg TR λευκὸν μέγαν
Revelation 20:11b αὐτόν ¦ SBL TH TR WH αὐτοῦ ¦ PT αὐτῷ
Revelation 20:11c προσώπου ¦ CT τοῦ προσώπου
Revelation 20:11d ἡ γῆ καὶ ὁ οὐρανός ¦ PCK ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ

Revelation 21:5 (100.00%)

World English Bible:

He who sits on the throne said, “Behold, I am making all things new.” He said, “Write, for these words of God are faithful and true.”

King James w/Strong’s #s:

And he that sat () upon the throne said, () Behold, () I make () all things new. And he said () unto me, Write: () for these words are () true and faithful.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () () καθήμενος () ἐπὶ () τῷ () θρόνῳ, () Ἰδού, () πάντα () καινὰ () ποιῶ. () Καὶ () λέγει () μοι, () Γράψον· () ὅτι () οὗτοι () οἱ () λόγοι () ἀληθινοὶ () καὶ () πιστοί () εἰσιν. ()

Revelation 21:5a τῷ θρόνῳ ¦ PCK TR τοῦ θρόνου
Revelation 21:5b πάντα καινὰ ποιῶ ¦ CT PCK PT RPmg καινὰ ποιῶ πάντα ¦ TR καινὰ πάντα ποιῶ
Revelation 21:5c μοι ¦ [PT] ¦ CT HF om.
Revelation 21:5d ἀληθινοὶ καὶ πιστοὶ ¦ CT PT πιστοὶ καὶ ἀληθινοὶ ¦ HF RPmg πιστοὶ καὶ ἀληθινοὶ τοῦ θεοῦ

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.