Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 241 for “H1320”

Leviticus 7:18 (100.00%)

World English Bible:

If any of the meat of the sacrifice of his peace offerings is eaten on the third day, it will not be accepted, and it shall not be credited to him who offers it. It will be an abomination, and the soul who eats any of it will bear his iniquity.

King James w/Strong’s #s:

And if any of the flesh of the sacrifice of his peace offerings be eaten at all on the third day, it shall not be accepted, neither shall it be imputed unto him that offereth it: it shall be an abomination, and the soul that eateth of it shall bear his iniquity.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () φαγὼν φάγῃ () ἀπὸ () τῶν () κρεῶν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () τρίτῃ, () οὐ () δεχθήσεται () αὐτῷ () τῷ () προσφέροντι () αὐτό, () οὐ () λογισθήσεται () αὐτῷ, () μίασμά () ἐστιν· () ἡ () δὲ () ψυχή, () ἥτις () ἐὰν () φάγῃ () ἀπ’ () αὐτοῦ, () τὴν () ἁμαρτίαν () λήμψεται. ()

Leviticus 7:19 (100.00%)

World English Bible:

“‘The meat that touches any unclean thing shall not be eaten. It shall be burned with fire. As for the meat, everyone who is clean may eat it;

King James w/Strong’s #s:

And the flesh that toucheth any unclean thing shall not be eaten; it shall be burnt with fire: and as for the flesh, all that be clean shall eat thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κρέα, () ὅσα () ἂν () ἅψηται () παντὸς () ἀκαθάρτου, () οὐ () βρωθήσεται, () ἐν () πυρὶ () κατακαυθήσεται. () Πᾶς () καθαρὸς () φάγεται () κρέα. ()

Leviticus 7:20 (100.00%)

World English Bible:

but the soul who eats of the meat of the sacrifice of peace offerings that belongs to Yahweh, having his uncleanness on him, that soul shall be cut off from his people.

King James w/Strong’s #s:

But the soul that eateth of the flesh of the sacrifice of peace offerings, that pertain unto the Lord, having his uncleanness upon him, even that soul shall be cut off from his people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () δὲ () ψυχή, () ἥτις () ἐὰν () φάγῃ () ἀπὸ () τῶν () κρεῶν () τῆς () θυσίας () τοῦ () σωτηρίου, () ὅ () ἐστιν () κυρίου, () καὶ () ἡ () ἀκαθαρσία () αὐτοῦ () ἐπ’ () αὐτοῦ, () ἀπολεῖται () ἡ () ψυχὴ () ἐκείνη () ἐκ () τοῦ () λαοῦ () αὐτῆς. ()

Leviticus 7:21 (100.00%)

World English Bible:

When anyone touches any unclean thing, the uncleanness of man, or an unclean animal, or any unclean abomination, and eats some of the meat of the sacrifice of peace offerings which belong to Yahweh, that soul shall be cut off from his people.’”

King James w/Strong’s #s:

Moreover the soul that shall touch any unclean thing, as the uncleanness of man, or any unclean beast, or any abominable unclean thing, and eat of the flesh of the sacrifice of peace offerings, which pertain unto the Lord, even that soul shall be cut off from his people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ψυχή, () ἣ () ἂν () ἅψηται () παντὸς () πράγματος () ἀκαθάρτου () ἢ () ἀπὸ () ἀκαθαρσίας () ἀνθρώπου () ἢ () τῶν () τετραπόδων () τῶν () ἀκαθάρτων () ἢ () παντὸς () βδελύγματος () ἀκαθάρτου () καὶ () φάγῃ () ἀπὸ () τῶν () κρεῶν () τῆς () θυσίας () τοῦ () σωτηρίου, () ὅ () ἐστιν () κυρίου, () ἀπολεῖται () ἡ () ψυχὴ () ἐκείνη () ἐκ () τοῦ () λαοῦ () αὐτῆς. ()

Leviticus 8:17 (100.00%)

World English Bible:

But the bull, and its skin, and its meat, and its dung, he burned with fire outside the camp, as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

But the bullock, and his hide, his flesh, and his dung, he burnt with fire without the camp; as the Lord commanded Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸν () μόσχον () καὶ () τὴν () βύρσαν αὐτοῦ () καὶ () τὰ () κρέα () αὐτοῦ () καὶ () τὴν () κόπρον αὐτοῦ () καὶ () κατέκαυσεν () αὐτὰ () πυρὶ () ἔξω () τῆς () παρεμβολῆς, () ὃν () τρόπον () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ. ()

Leviticus 8:31 (100.00%)

World English Bible:

Moses said to Aaron and to his sons, “Boil the meat at the door of the Tent of Meeting, and there eat it and the bread that is in the basket of consecration, as I commanded, saying, ‘Aaron and his sons shall eat it.’

King James w/Strong’s #s:

And Moses said unto Aaron and to his sons, Boil the flesh at the door of the tabernacle of the congregation: and there eat it with the bread that is in the basket of consecrations, as I commanded, saying, Aaron and his sons shall eat it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Μωϋσῆς () πρὸς () Ααρων () καὶ () τοὺς () υἱοὺς () αὐτοῦ () Ἑψήσατε τὰ () κρέα () ἐν () τῇ () αὐλῇ () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () ἐν () τόπῳ () ἁγίῳ () καὶ () ἐκεῖ () φάγεσθε αὐτὰ () καὶ () τοὺς () ἄρτους () τοὺς () ἐν () τῷ () κανῷ τῆς () τελειώσεως, () ὃν () τρόπον () συντέτακταί () μοι () λέγων () Ααρων () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () φάγονται () αὐτά· ()

Leviticus 8:32 (100.00%)

World English Bible:

What remains of the meat and of the bread you shall burn with fire.

King James w/Strong’s #s:

And that which remaineth of the flesh and of the bread shall ye burn with fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () καταλειφθὲν () τῶν () κρεῶν () καὶ () τῶν () ἄρτων () ἐν () πυρὶ () κατακαυθήσεται. ()

Leviticus 9:11 (100.00%)

World English Bible:

The meat and the skin he burned with fire outside the camp.

King James w/Strong’s #s:

And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () κρέα () καὶ () τὴν () βύρσαν, κατέκαυσεν () αὐτὰ () πυρὶ () ἔξω () τῆς () παρεμβολῆς. ()

Leviticus 11:8 (100.00%)

World English Bible:

You shall not eat their meat. You shall not touch their carcasses. They are unclean to you.

King James w/Strong’s #s:

Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch; they are unclean to you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπὸ () τῶν () κρεῶν () αὐτῶν () οὐ () φάγεσθε καὶ () τῶν () θνησιμαίων αὐτῶν () οὐχ () ἅψεσθε, () ἀκάθαρτα () ταῦτα () ὑμῖν. ()

Leviticus 11:11 (100.00%)

World English Bible:

and you shall detest them. You shall not eat of their meat, and you shall detest their carcasses.

King James w/Strong’s #s:

they shall be even an abomination unto you; ye shall not eat of their flesh, but ye shall have their carcases in abomination.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () βδελύγματα () ἔσονται () ὑμῖν, () ἀπὸ () τῶν () κρεῶν () αὐτῶν () οὐκ () ἔδεσθε καὶ () τὰ () θνησιμαῖα αὐτῶν () βδελύξεσθε· ()

Leviticus 12:3 (100.00%)

World English Bible:

In the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised.

King James w/Strong’s #s:

And in the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ὀγδόῃ () περιτεμεῖ () τὴν () σάρκα () τῆς () ἀκροβυστίας () αὐτοῦ· ()

Leviticus 13:2 (100.00%)

World English Bible:

“When a man shall have a swelling in his body’s skin, or a scab, or a bright spot, and it becomes in the skin of his body the plague of leprosy, then he shall be brought to Aaron the priest or to one of his sons, the priests.

King James w/Strong’s #s:

When a man shall have in the skin of his flesh a rising, a scab, or bright spot, and it be in the skin of his flesh like the plague of leprosy; then he shall be brought unto Aaron the priest, or unto one of his sons the priests:

Leviticus 13:2 Or, swelling

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνθρώπῳ () ἐάν () τινι () γένηται () ἐν () δέρματι () χρωτὸς () αὐτοῦ () οὐλὴ σημασίας τηλαυγὴς καὶ () γένηται () ἐν () δέρματι () χρωτὸς () αὐτοῦ () ἁφὴ () λέπρας, () καὶ () ἀχθήσεται () πρὸς () Ααρων () τὸν () ἱερέα () ἢ () ἕνα () τῶν () υἱῶν () αὐτοῦ () τῶν () ἱερέων. ()

Leviticus 13:3 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall examine the plague in the skin of the body. If the hair in the plague has turned white, and the appearance of the plague is deeper than the body’s skin, it is the plague of leprosy; so the priest shall examine him and pronounce him unclean.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall look on the plague in the skin of the flesh: and when the hair in the plague is turned white, and the plague in sight be deeper than the skin of his flesh, it is a plague of leprosy: and the priest shall look on him, and pronounce him unclean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὄψεται () ὁ () ἱερεὺς () τὴν () ἁφὴν () ἐν () δέρματι () τοῦ () χρωτὸς () αὐτοῦ, () καὶ () ἡ () θρὶξ () ἐν () τῇ () ἁφῇ () μεταβάλῃ () λευκή, () καὶ () ἡ () ὄψις () τῆς () ἁφῆς () ταπεινὴ () ἀπὸ () τοῦ () δέρματος () τοῦ () χρωτός, () ἁφὴ () λέπρας () ἐστίν· () καὶ () ὄψεται () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () μιανεῖ () αὐτόν. ()

Leviticus 13:4 (100.00%)

World English Bible:

If the bright spot is white in the skin of his body, and its appearance isn’t deeper than the skin, and its hair hasn’t turned white, then the priest shall isolate the infected person for seven days.

King James w/Strong’s #s:

If the bright spot be white in the skin of his flesh, and in sight be not deeper than the skin, and the hair thereof be not turned white; then the priest shall shut up him that hath the plague seven days:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () τηλαυγὴς λευκὴ () ᾖ () ἐν () τῷ () δέρματι () τοῦ () χρωτός, () καὶ () ταπεινὴ () μὴ () ᾖ () ἡ () ὄψις () αὐτῆς () ἀπὸ () τοῦ () δέρματος, () καὶ () ἡ () θρὶξ () αὐτοῦ () οὐ () μετέβαλεν () τρίχα () λευκήν, () αὐτὴ () δέ () ἐστιν () ἀμαυρά, καὶ () ἀφοριεῖ () ὁ () ἱερεὺς () τὴν () ἁφὴν () ἑπτὰ () ἡμέρας. ()

Leviticus 13:10 (100.00%)

World English Bible:

and the priest shall examine him. Behold, if there is a white swelling in the skin, and it has turned the hair white, and there is raw flesh in the swelling,

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall see him: and, behold, if the rising be white in the skin, and it have turned the hair white, and there be quick raw flesh in the rising;

Leviticus 13:10 Heb. the quickening of living flesh

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὄψεται () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () ἰδοὺ () οὐλὴ λευκὴ () ἐν () τῷ () δέρματι, () καὶ () αὕτη () μετέβαλεν () τρίχα () λευκήν, () καὶ () ἀπὸ () τοῦ () ὑγιοῦς () τῆς () σαρκὸς () τῆς () ζώσης () ἐν () τῇ () οὐλῇ,

Leviticus 13:11 (100.00%)

World English Bible:

it is a chronic leprosy in the skin of his body, and the priest shall pronounce him unclean. He shall not isolate him, for he is already unclean.

King James w/Strong’s #s:

it is an old leprosy in the skin of his flesh, and the priest shall pronounce him unclean, and shall not shut him up: for he is unclean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

λέπρα () παλαιουμένη () ἐστίν, () ἐν () τῷ () δέρματι () τοῦ () χρωτός () ἐστιν, () καὶ () μιανεῖ () αὐτὸν () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () ἀφοριεῖ () αὐτόν, () ὅτι () ἀκάθαρτός () ἐστιν. ()

Leviticus 13:13 (100.00%)

World English Bible:

then the priest shall examine him. Behold, if the leprosy has covered all his flesh, he shall pronounce him clean of the plague. It has all turned white: he is clean.

King James w/Strong’s #s:

then the priest shall consider: and, behold, if the leprosy have covered all his flesh, he shall pronounce him clean that hath the plague: it is all turned white: he is clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὄψεται () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () ἰδοὺ () ἐκάλυψεν () ἡ () λέπρα () πᾶν () τὸ () δέρμα () τοῦ () χρωτός, () καὶ () καθαριεῖ () αὐτὸν () ὁ () ἱερεὺς () τὴν () ἁφήν, () ὅτι () πᾶν () μετέβαλεν () λευκόν, () καθαρόν () ἐστιν. ()

Leviticus 13:14 (100.00%)

World English Bible:

But whenever raw flesh appears in him, he shall be unclean.

King James w/Strong’s #s:

But when raw flesh appeareth in him, he shall be unclean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ᾗ () ἂν () ἡμέρᾳ () ὀφθῇ () ἐν () αὐτῷ () χρὼς () ζῶν, () μιανθήσεται, ()

Leviticus 13:15 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall examine the raw flesh, and pronounce him unclean: the raw flesh is unclean. It is leprosy.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall see the raw flesh, and pronounce him to be unclean: for the raw flesh is unclean: it is a leprosy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὄψεται () ὁ () ἱερεὺς () τὸν () χρῶτα () τὸν () ὑγιῆ, () καὶ () μιανεῖ () αὐτὸν () ὁ () χρὼς () ὁ () ὑγιής, () ὅτι () ἀκάθαρτός () ἐστιν· () λέπρα () ἐστίν. ()

Leviticus 13:16 (100.00%)

World English Bible:

Or if the raw flesh turns again, and is changed to white, then he shall come to the priest.

King James w/Strong’s #s:

Or if the raw flesh turn again, and be changed unto white, he shall come unto the priest;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀποκαταστῇ () ὁ () χρὼς () ὁ () ὑγιὴς () καὶ () μεταβάλῃ () λευκή, () καὶ () ἐλεύσεται () πρὸς () τὸν () ἱερέα, ()

Leviticus 13:18 (100.00%)

World English Bible:

“When the body has a boil on its skin, and it has healed,

King James w/Strong’s #s:

The flesh also, in which, even in the skin thereof, was a boil, and is healed,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σὰρξ () ἐὰν () γένηται () ἐν () τῷ () δέρματι () αὐτοῦ () ἕλκος () καὶ () ὑγιασθῇ,

Leviticus 13:24 (100.00%)

World English Bible:

“Or when the body has a burn from fire on its skin, and the raw flesh of the burn becomes a bright spot, reddish-white, or white,

King James w/Strong’s #s:

Or if there be any flesh, in the skin whereof there is a hot burning, and the quick flesh that burneth have a white bright spot, somewhat reddish, or white;

Leviticus 13:24 Heb. a burning of fire

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σὰρξ () ἐὰν () γένηται () ἐν () τῷ () δέρματι () αὐτοῦ () κατάκαυμα πυρός, () καὶ () γένηται () ἐν () τῷ () δέρματι () αὐτοῦ () τὸ () ὑγιασθὲν τοῦ () κατακαύματος αὐγάζον () τηλαυγὲς λευκὸν () ὑποπυρρίζον ἢ () ἔκλευκον,

Leviticus 13:38 (100.00%)

World English Bible:

“When a man or a woman has bright spots in the skin of the body, even white bright spots,

King James w/Strong’s #s:

If a man also or a woman have in the skin of their flesh bright spots, even white bright spots;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνδρὶ () ἢ () γυναικὶ () ἐὰν () γένηται () ἐν () δέρματι () τῆς () σαρκὸς () αὐτοῦ () αὐγάσματα αὐγάζοντα () λευκαθίζοντα,

Leviticus 13:39 (100.00%)

World English Bible:

then the priest shall examine them. Behold, if the bright spots on the skin of their body are a dull white, it is a harmless rash. It has broken out in the skin. He is clean.

King James w/Strong’s #s:

then the priest shall look: and, behold, if the bright spots in the skin of their flesh be darkish white; it is a freckled spot that groweth in the skin; he is clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὄψεται () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () ἰδοὺ () ἐν () δέρματι () τῆς () σαρκὸς () αὐτοῦ () αὐγάσματα αὐγάζοντα () λευκαθίζοντα, ἀλφός ἐστιν, () καθαρός () ἐστιν· () ἐξανθεῖ ἐν () τῷ () δέρματι () τῆς () σαρκὸς () αὐτοῦ, () καθαρός () ἐστιν. ()

Leviticus 13:43 (100.00%)

World English Bible:

Then the priest shall examine him. Behold, if the swelling of the plague is reddish-white in his bald head, or in his bald forehead, like the appearance of leprosy in the skin of the body,

King James w/Strong’s #s:

Then the priest shall look upon it: and, behold, if the rising of the sore be white reddish in his bald head, or in his bald forehead, as the leprosy appeareth in the skin of the flesh;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὄψεται () αὐτὸν () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () ἰδοὺ () ἡ () ὄψις () τῆς () ἁφῆς () λευκὴ () πυρρίζουσα ἐν () τῷ () φαλακρώματι αὐτοῦ () ἢ () ἐν () τῷ () ἀναφαλαντώματι αὐτοῦ () ὡς () εἶδος () λέπρας () ἐν () δέρματι () τῆς () σαρκὸς () αὐτοῦ, ()

Leviticus 14:9 (100.00%)

World English Bible:

It shall be on the seventh day, that he shall shave all his hair off his head and his beard and his eyebrows. He shall shave off all his hair. He shall wash his clothes, and he shall bathe his body in water. Then he shall be clean.

King James w/Strong’s #s:

But it shall be on the seventh day, that he shall shave all his hair off his head and his beard and his eyebrows, even all his hair he shall shave off: and he shall wash his clothes, also he shall wash his flesh in water, and he shall be clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἑβδόμῃ () ξυρηθήσεται () πᾶσαν () τὴν () τρίχα () αὐτοῦ, () τὴν () κεφαλὴν () αὐτοῦ () καὶ () τὸν () πώγωνα καὶ () τὰς () ὀφρύας () καὶ () πᾶσαν () τὴν () τρίχα () αὐτοῦ () ξυρηθήσεται· () καὶ () πλυνεῖ () τὰ () ἱμάτια () καὶ () λούσεται () τὸ () σῶμα () αὐτοῦ () ὕδατι () καὶ () καθαρὸς () ἔσται. ()—

Leviticus 15:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, and tell them, ‘When any man has a discharge from his body, because of his discharge he is unclean.

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, and say unto them, When any man hath a running issue out of his flesh, because of his issue he is unclean.

Leviticus 15:2 Or, running of the reins

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () καὶ () ἐρεῖς () αὐτοῖς () Ἀνδρὶ () ἀνδρί, () ᾧ () ἐὰν () γένηται () ῥύσις () ἐκ () τοῦ () σώματος () αὐτοῦ, () ἡ () ῥύσις () αὐτοῦ () ἀκάθαρτός () ἐστιν. ()

Leviticus 15:3 (100.00%)

World English Bible:

This shall be his uncleanness in his discharge: whether his body runs with his discharge, or his body has stopped from his discharge, it is his uncleanness.

King James w/Strong’s #s:

And this shall be his uncleanness in his issue: whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὗτος () ὁ () νόμος () τῆς () ἀκαθαρσίας () αὐτοῦ· () ῥέων () γόνον ἐκ () σώματος () αὐτοῦ () ἐκ () τῆς () ῥύσεως, () ἧς () συνέστηκεν () τὸ () σῶμα () αὐτοῦ () διὰ () τῆς () ῥύσεως, () αὕτη () ἡ () ἀκαθαρσία () αὐτοῦ () ἐν () αὐτῷ· () πᾶσαι () αἱ () ἡμέραι () ῥύσεως () σώματος () αὐτοῦ, () ᾗ () συνέστηκεν () τὸ () σῶμα () αὐτοῦ () διὰ () τῆς () ῥύσεως, () ἀκαθαρσία () αὐτοῦ () ἐστιν. ()

Leviticus 15:7 (100.00%)

World English Bible:

“‘He who touches the body of him who has the discharge shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.

King James w/Strong’s #s:

And he that toucheth the flesh of him that hath the issue shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὁ () ἁπτόμενος () τοῦ () χρωτὸς () τοῦ () γονορρυοῦς πλυνεῖ () τὰ () ἱμάτια () καὶ () λούσεται () ὕδατι () καὶ () ἀκάθαρτος () ἔσται () ἕως () ἑσπέρας. ()

Leviticus 15:13 (100.00%)

World English Bible:

“‘When he who has a discharge is cleansed of his discharge, then he shall count to himself seven days for his cleansing, and wash his clothes; and he shall bathe his flesh in running water, and shall be clean.

King James w/Strong’s #s:

And when he that hath an issue is cleansed of his issue; then he shall number to himself seven days for his cleansing, and wash his clothes, and bathe his flesh in running water, and shall be clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () καθαρισθῇ () ὁ () γονορρυὴς ἐκ () τῆς () ῥύσεως () αὐτοῦ, () καὶ () ἐξαριθμήσεται αὐτῷ () ἑπτὰ () ἡμέρας () εἰς () τὸν () καθαρισμὸν () καὶ () πλυνεῖ () τὰ () ἱμάτια () αὐτοῦ () καὶ () λούσεται () τὸ () σῶμα () ὕδατι () καὶ () καθαρὸς () ἔσται. ()

Leviticus 15:16 (100.00%)

World English Bible:

“‘If any man has an emission of semen, then he shall bathe all his flesh in water, and be unclean until the evening.

King James w/Strong’s #s:

And if any man’s seed of copulation go out from him, then he shall wash all his flesh in water, and be unclean until the even.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἄνθρωπος, () ᾧ () ἐὰν () ἐξέλθῃ () ἐξ () αὐτοῦ () κοίτη () σπέρματος, () καὶ () λούσεται () ὕδατι () πᾶν () τὸ () σῶμα () αὐτοῦ () καὶ () ἀκάθαρτος () ἔσται () ἕως () ἑσπέρας· ()

Leviticus 15:19 (100.00%)

World English Bible:

“‘If a woman has a discharge, and her discharge in her flesh is blood, she shall be in her impurity seven days. Whoever touches her shall be unclean until the evening.

King James w/Strong’s #s:

And if a woman have an issue, and her issue in her flesh be blood, she shall be put apart seven days: and whosoever toucheth her shall be unclean until the even.

Leviticus 15:19 Heb. in her separation

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γυνή, () ἥτις () ἐὰν () ᾖ () ῥέουσα () αἵματι, () ἔσται () ἡ () ῥύσις () αὐτῆς () ἐν () τῷ () σώματι () αὐτῆς, () ἑπτὰ () ἡμέρας () ἔσται () ἐν () τῇ () ἀφέδρῳ αὐτῆς· () πᾶς () ὁ () ἁπτόμενος () αὐτῆς () ἀκάθαρτος () ἔσται () ἕως () ἑσπέρας, ()

Leviticus 16:4 (100.00%)

World English Bible:

He shall put on the holy linen tunic. He shall have the linen trousers on his body, and shall put on the linen sash, and he shall be clothed with the linen turban. They are the holy garments. He shall bathe his body in water, and put them on.

King James w/Strong’s #s:

He shall put on the holy linen coat, and he shall have the linen breeches upon his flesh, and shall be girded with a linen girdle, and with the linen mitre shall he be attired: these are holy garments; therefore shall he wash his flesh in water, and so put them on.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () χιτῶνα () λινοῦν ἡγιασμένον () ἐνδύσεται, () καὶ () περισκελὲς λινοῦν ἔσται () ἐπὶ () τοῦ () χρωτὸς () αὐτοῦ, () καὶ () ζώνῃ () λινῇ ζώσεται () καὶ () κίδαριν λινῆν περιθήσεται· () ἱμάτια () ἅγιά () ἐστιν, () καὶ () λούσεται () ὕδατι () πᾶν () τὸ () σῶμα () αὐτοῦ () καὶ () ἐνδύσεται () αὐτά. ()

Leviticus 16:24 (100.00%)

World English Bible:

Then he shall bathe himself in water in a holy place, put on his garments, and come out and offer his burnt offering and the burnt offering of the people, and make atonement for himself and for the people.

King James w/Strong’s #s:

and he shall wash his flesh with water in the holy place, and put on his garments, and come forth, and offer his burnt offering, and the burnt offering of the people, and make an atonement for himself, and for the people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λούσεται () τὸ () σῶμα () αὐτοῦ () ὕδατι () ἐν () τόπῳ () ἁγίῳ () καὶ () ἐνδύσεται () τὴν () στολὴν () αὐτοῦ () καὶ () ἐξελθὼν () ποιήσει () τὸ () ὁλοκάρπωμα αὐτοῦ () καὶ () τὸ () ὁλοκάρπωμα τοῦ () λαοῦ () καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτοῦ () καὶ () περὶ () τοῦ () οἴκου () αὐτοῦ () καὶ () περὶ () τοῦ () λαοῦ () ὡς () περὶ () τῶν () ἱερέων. ()

Leviticus 16:26 (100.00%)

World English Bible:

“He who lets the goat go as the scapegoat shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.

King James w/Strong’s #s:

And he that let go the goat for the scapegoat shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward come into the camp.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () ἐξαποστέλλων () τὸν () χίμαρον τὸν () διεσταλμένον () εἰς () ἄφεσιν () πλυνεῖ () τὰ () ἱμάτια () καὶ () λούσεται () τὸ () σῶμα () αὐτοῦ () ὕδατι () καὶ () μετὰ () ταῦτα () εἰσελεύσεται () εἰς () τὴν () παρεμβολήν. ()

Leviticus 16:27 (100.00%)

World English Bible:

The bull for the sin offering, and the goat for the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the Holy Place, shall be carried outside the camp; and they shall burn their skins, their flesh, and their dung with fire.

King James w/Strong’s #s:

And the bullock for the sin offering, and the goat for the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the holy place, shall one carry forth without the camp; and they shall burn in the fire their skins, and their flesh, and their dung.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸν () μόσχον () τὸν () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () καὶ () τὸν () χίμαρον τὸν () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας, () ὧν () τὸ () αἷμα () εἰσηνέχθη () ἐξιλάσασθαι ἐν () τῷ () ἁγίῳ, () ἐξοίσουσιν () αὐτὰ () ἔξω () τῆς () παρεμβολῆς () καὶ () κατακαύσουσιν () αὐτὰ () ἐν () πυρί, () καὶ () τὰ () δέρματα () αὐτῶν () καὶ () τὰ () κρέα () αὐτῶν () καὶ () τὴν () κόπρον αὐτῶν· ()

Leviticus 16:28 (100.00%)

World English Bible:

He who burns them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.

King James w/Strong’s #s:

And he that burneth them shall wash his clothes, and bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () δὲ () κατακαίων () αὐτὰ () πλυνεῖ () τὰ () ἱμάτια () καὶ () λούσεται () τὸ () σῶμα () αὐτοῦ () ὕδατι () καὶ () μετὰ () ταῦτα () εἰσελεύσεται () εἰς () τὴν () παρεμβολήν. ()

Leviticus 17:11 (100.00%)

World English Bible:

For the life of the flesh is in the blood. I have given it to you on the altar to make atonement for your souls; for it is the blood that makes atonement by reason of the life.

King James w/Strong’s #s:

For the life of the flesh is in the blood: and I have given it to you upon the altar to make an atonement for your souls: for it is the blood that maketh an atonement for the soul.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () γὰρ () ψυχὴ () πάσης () σαρκὸς () αἷμα () αὐτοῦ () ἐστιν, () καὶ () ἐγὼ () δέδωκα () αὐτὸ () ὑμῖν () ἐπὶ () τοῦ () θυσιαστηρίου () ἐξιλάσκεσθαι περὶ () τῶν () ψυχῶν () ὑμῶν· () τὸ () γὰρ () αἷμα () αὐτοῦ () ἀντὶ () τῆς () ψυχῆς () ἐξιλάσεται.

Leviticus 17:14 (100.00%)

World English Bible:

For as to the life of all flesh, its blood is with its life. Therefore I said to the children of Israel, “You shall not eat the blood of any kind of flesh; for the life of all flesh is its blood. Whoever eats it shall be cut off.”

King James w/Strong’s #s:

For it is the life of all flesh; the blood of it is for the life thereof; therefore I said unto the children of Israel, Ye shall eat the blood of no manner of flesh: for the life of all flesh is the blood thereof: whosoever eateth it shall be cut off.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἡ () γὰρ () ψυχὴ () πάσης () σαρκὸς () αἷμα () αὐτοῦ () ἐστιν, () καὶ () εἶπα () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () Αἷμα () πάσης () σαρκὸς () οὐ () φάγεσθε, ὅτι () ἡ () ψυχὴ () πάσης () σαρκὸς () αἷμα () αὐτοῦ () ἐστιν· () πᾶς () ὁ () ἔσθων αὐτὸ () ἐξολεθρευθήσεται. ()

Leviticus 17:16 (100.00%)

World English Bible:

But if he doesn’t wash them, or bathe his flesh, then he shall bear his iniquity.’”

King James w/Strong’s #s:

But if he wash them not, nor bathe his flesh; then he shall bear his iniquity.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () μὴ () πλύνῃ () τὰ () ἱμάτια () καὶ () τὸ () σῶμα () μὴ () λούσηται () ὕδατι, () καὶ () λήμψεται () ἀνόμημα αὐτοῦ. ()

Leviticus 18:6 (100.00%)

World English Bible:

“‘None of you shall approach any close relatives, to uncover their nakedness: I am Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness: I am the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄνθρωπος () ἄνθρωπος () πρὸς () πάντα () οἰκεῖα () σαρκὸς () αὐτοῦ () οὐ () προσελεύσεται () ἀποκαλύψαι () ἀσχημοσύνην· () ἐγὼ () κύριος. ()

Leviticus 19:28 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor tattoo any marks on you. I am Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Ye shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor print any marks upon you: I am the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐντομίδας ἐπὶ () ψυχῇ () οὐ () ποιήσετε () ἐν () τῷ () σώματι () ὑμῶν () καὶ () γράμματα () στικτὰ οὐ () ποιήσετε () ἐν () ὑμῖν· () ἐγώ () εἰμι () κύριος () ὁ () θεὸς () ὑμῶν. ()

Leviticus 21:5 (100.00%)

World English Bible:

“‘They shall not shave their heads or shave off the corners of their beards or make any cuttings in their flesh.

King James w/Strong’s #s:

They shall not make baldness upon their head, neither shall they shave off the corner of their beard, nor make any cuttings in their flesh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () φαλάκρωμα οὐ () ξυρηθήσεσθε () τὴν () κεφαλὴν () ἐπὶ () νεκρῷ () καὶ () τὴν () ὄψιν () τοῦ () πώγωνος οὐ () ξυρήσονται () καὶ () ἐπὶ () τὰς () σάρκας () αὐτῶν () οὐ () κατατεμοῦσιν ἐντομίδας.

Leviticus 22:6 (100.00%)

World English Bible:

the person that touches any such shall be unclean until the evening, and shall not eat of the holy things unless he bathes his body in water.

King James w/Strong’s #s:

the soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ψυχή, () ἥτις () ἂν () ἅψηται () αὐτῶν, () ἀκάθαρτος () ἔσται () ἕως () ἑσπέρας· () οὐκ () ἔδεται ἀπὸ () τῶν () ἁγίων, () ἐὰν () μὴ () λούσηται () τὸ () σῶμα () αὐτοῦ () ὕδατι· ()

Leviticus 25:49 (100.00%)

World English Bible:

or his uncle, or his uncle’s son, may redeem him, or any who is a close relative to him of his family may redeem him; or if he has grown rich, he may redeem himself.

King James w/Strong’s #s:

either his uncle, or his uncle’s son, may redeem him, or any that is nigh of kin unto him of his family may redeem him; or if he be able, he may redeem himself.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀδελφὸς () πατρὸς () αὐτοῦ () ἢ () υἱὸς () ἀδελφοῦ () πατρὸς () λυτρώσεται () αὐτὸν () ἢ () ἀπὸ () τῶν () οἰκείων () τῶν () σαρκῶν () αὐτοῦ () ἐκ () τῆς () φυλῆς () αὐτοῦ () λυτρώσεται () αὐτόν· () ἐὰν () δὲ () εὐπορηθεὶς () ταῖς () χερσὶν () λυτρώσηται () ἑαυτόν, ()

Leviticus 26:29 (100.00%)

World English Bible:

You will eat the flesh of your sons, and you will eat the flesh of your daughters.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall eat the flesh of your sons, and the flesh of your daughters shall ye eat.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () φάγεσθε τὰς () σάρκας () τῶν () υἱῶν () ὑμῶν () καὶ () τὰς () σάρκας () τῶν () θυγατέρων () ὑμῶν () φάγεσθε·

Numbers 8:7 (100.00%)

World English Bible:

You shall do this to them to cleanse them: sprinkle the water of cleansing on them, let them shave their whole bodies with a razor, let them wash their clothes, and cleanse themselves.

King James w/Strong’s #s:

And thus shalt thou do unto them, to cleanse them: Sprinkle water of purifying upon them, and let them shave all their flesh, and let them wash their clothes, and so make themselves clean.

Numbers 8:7 Heb. let them cause a razor to pass over, etc

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὕτως () ποιήσεις () αὐτοῖς () τὸν () ἁγνισμὸν () αὐτῶν· () περιρρανεῖς αὐτοὺς () ὕδωρ () ἁγνισμοῦ, () καὶ () ἐπελεύσεται () ξυρὸν ἐπὶ () πᾶν () τὸ () σῶμα () αὐτῶν, () καὶ () πλυνοῦσιν () τὰ () ἱμάτια () αὐτῶν () καὶ () καθαροὶ () ἔσονται. ()

Numbers 11:4 (100.00%)

World English Bible:

The mixed multitude that was among them lusted exceedingly; and the children of Israel also wept again, and said, “Who will give us meat to eat?

King James w/Strong’s #s:

And the mixt multitude that was among them fell a lusting: and the children of Israel also wept again, and said, Who shall give us flesh to eat?

Numbers 11:4a Heb. lusted a lust
Numbers 11:4b Heb. returned and wept

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () ἐπίμικτος ὁ () ἐν () αὐτοῖς () ἐπεθύμησαν () ἐπιθυμίαν, () καὶ () καθίσαντες () ἔκλαιον () καὶ () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () καὶ () εἶπαν () Τίς () ἡμᾶς () ψωμιεῖ () κρέα; ()

Numbers 11:13 (100.00%)

World English Bible:

Where could I get meat to give all these people? For they weep before me, saying, ‘Give us meat, that we may eat.’

King James w/Strong’s #s:

Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh, that we may eat.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πόθεν () μοι () κρέα () δοῦναι () παντὶ () τῷ () λαῷ () τούτῳ; () Ὅτι () κλαίουσιν () ἐπ’ () ἐμοὶ () λέγοντες () Δὸς () ἡμῖν () κρέα, () ἵνα () φάγωμεν. ()

Numbers 11:18 (100.00%)

World English Bible:

“Say to the people, ‘Sanctify yourselves in preparation for tomorrow, and you will eat meat; for you have wept in the ears of Yahweh, saying, “Who will give us meat to eat? For it was well with us in Egypt.” Therefore Yahweh will give you meat, and you will eat.

King James w/Strong’s #s:

And say thou unto the people, Sanctify yourselves against to morrow, and ye shall eat flesh: for ye have wept in the ears of the Lord, saying, Who shall give us flesh to eat? for it was well with us in Egypt: therefore the Lord will give you flesh, and ye shall eat.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τῷ () λαῷ () ἐρεῖς () Ἁγνίσασθε () εἰς () αὔριον, () καὶ () φάγεσθε κρέα, () ὅτι () ἐκλαύσατε () ἔναντι () κυρίου () λέγοντες () Τίς () ἡμᾶς () ψωμιεῖ () κρέα; () Ὅτι () καλὸν () ἡμῖν () ἐστιν () ἐν () Αἰγύπτῳ. () Καὶ () δώσει () κύριος () ὑμῖν () κρέα () φαγεῖν, () καὶ () φάγεσθε κρέα. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.