Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 213 for “H4150”

Leviticus 4:14 (100.00%)

World English Bible:

when the sin in which they have sinned is known, then the assembly shall offer a young bull for a sin offering, and bring it before the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

When the sin, which they have sinned () against it, is known, () then the congregation shall offer () a young bullock for the sin, and bring () him before the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

when the sin which they have sinned concerning it hath been known, then have the assembly brought near a bullock, a son of the herd, for a sin-offering, and they have brought it in before the tent of meeting;

Leviticus 4:16 (100.00%)

World English Bible:

The anointed priest shall bring some of the blood of the bull to the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And the priest that is anointed shall bring () of the bullock’s blood to the tabernacle of the congregation:

Young’s Literal Translation:

‘And the priest who is anointed hath brought in of the blood of the bullock unto the tent of meeting,

Leviticus 4:18 (100.00%)

World English Bible:

He shall put some of the blood on the horns of the altar which is before Yahweh, that is in the Tent of Meeting; and the rest of the blood he shall pour out at the base of the altar of burnt offering, which is at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And he shall put () [some] of the blood upon the horns of the altar which [is] before the Lord, that [is] in the tabernacle of the congregation, and shall pour out () all the blood at the bottom of the altar of the burnt offering, which [is at] the door of the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

and some of the blood he doth put on the horns of the altar which is before Jehovah, which is in the tent of meeting; and all the blood he doth pour out at the foundation of the altar of the burnt-offering, which is at the opening of the tent of meeting;

Leviticus 6:16 (100.00%)

World English Bible:

That which is left of it Aaron and his sons shall eat. It shall be eaten without yeast in a holy place. They shall eat it in the court of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And the remainder () thereof shall Aaron and his sons eat: () with unleavened bread shall it be eaten () in the holy place; in the court of the tabernacle of the congregation they shall eat () it.

Young’s Literal Translation:

‘And the remnant of it do Aaron and his sons eat; with unleavened things it is eaten, in the holy place, in the court of the tent of meeting they do eat it.

Leviticus 6:26 (100.00%)

World English Bible:

The priest who offers it for sin shall eat it. It shall be eaten in a holy place, in the court of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

The priest that offereth it for sin () shall eat () it: in the holy place shall it be eaten, () in the court of the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

‘The priest who is making atonement with it doth eat it, in the holy place it is eaten, in the court of the tent of meeting;

Leviticus 6:30 (100.00%)

World English Bible:

No sin offering, of which any of the blood is brought into the Tent of Meeting to make atonement in the Holy Place, shall be eaten. It shall be burned with fire.

King James w/Strong’s #s:

And no sin offering, whereof [any] of the blood is brought () into the tabernacle of the congregation to reconcile () [withal] in the holy [place], shall be eaten: () it shall be burnt () in the fire.

Young’s Literal Translation:

and no sin-offering, any of whose blood is brought in unto the tent of meeting to make atonement in the sanctuary is eaten; with fire it is burnt.

Leviticus 8:3 (100.00%)

World English Bible:

and assemble all the congregation at the door of the Tent of Meeting.”

King James w/Strong’s #s:

And gather thou all the congregation together () unto the door of the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

and all the company assemble thou unto the opening of the tent of meeting.’

Leviticus 8:4 (100.00%)

World English Bible:

Moses did as Yahweh commanded him; and the congregation was assembled at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And Moses did () as the Lord commanded () him; and the assembly was gathered together () unto the door of the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

And Moses doth as Jehovah hath commanded him, and the company is assembled unto the opening of the tent of meeting,

Leviticus 8:31 (100.00%)

World English Bible:

Moses said to Aaron and to his sons, “Boil the meat at the door of the Tent of Meeting, and there eat it and the bread that is in the basket of consecration, as I commanded, saying, ‘Aaron and his sons shall eat it.’

King James w/Strong’s #s:

And Moses said () unto Aaron and to his sons, Boil () the flesh [at] the door of the tabernacle of the congregation: and there eat () it with the bread that [is] in the basket of consecrations, as I commanded, () saying, () Aaron and his sons shall eat () it.

Young’s Literal Translation:

And Moses saith unto Aaron, and unto his sons, ‘Boil ye the flesh at the opening of the tent of meeting, and there ye do eat it and the bread which is in the basket of the consecrations, as I have commanded, saying, Aaron and his sons do eat it.

Leviticus 8:33 (100.00%)

World English Bible:

You shall not go out from the door of the Tent of Meeting for seven days, until the days of your consecration are fulfilled: for he shall consecrate you seven days.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall not go out () of the door of the tabernacle of the congregation [in] seven days, until the days of your consecration be at an end: () for seven days shall he consecrate () you.

Young’s Literal Translation:

and from the opening of the tent of meeting ye go not out seven days, till the day of the fulness, the days of your consecration-for seven days he doth consecrate your hand;

Leviticus 8:35 (100.00%)

World English Bible:

You shall stay at the door of the Tent of Meeting day and night seven days, and keep Yahweh’s command, that you don’t die: for so I am commanded.”

King James w/Strong’s #s:

Therefore shall ye abide () [at] the door of the tabernacle of the congregation day and night seven days, and keep () the charge of the Lord, that ye die () not: for so I am commanded. ()

Young’s Literal Translation:

and at the opening of the tent of meeting ye abide, by day and by night seven days, and ye have kept the charge of Jehovah, and die not, for so I have been commanded.’

Leviticus 9:5 (100.00%)

World English Bible:

They brought what Moses commanded before the Tent of Meeting. All the congregation came near and stood before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And they brought () [that] which Moses commanded () before the tabernacle of the congregation: and all the congregation drew near () and stood () before the Lord.

Young’s Literal Translation:

And they take that which Moses hath commanded unto the front of the tent of meeting, and all the company draw near and stand before Jehovah;

Leviticus 9:23 (100.00%)

World English Bible:

Moses and Aaron went into the Tent of Meeting, and came out, and blessed the people; and Yahweh’s glory appeared to all the people.

King James w/Strong’s #s:

And Moses and Aaron went () into the tabernacle of the congregation, and came out, () and blessed () the people: and the glory of the Lord appeared () unto all the people.

Young’s Literal Translation:

And Moses goeth in-Aaron also-unto the tent of meeting, and they come out, and bless the people, and the honour of Jehovah appeareth unto all the people;

Leviticus 10:7 (100.00%)

World English Bible:

You shall not go out from the door of the Tent of Meeting, lest you die; for the anointing oil of Yahweh is on you.” They did according to the word of Moses.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall not go out () from the door of the tabernacle of the congregation, lest ye die: () for the anointing oil of the Lord [is] upon you. And they did () according to the word of Moses.

Young’s Literal Translation:

and from the opening of the tent of meeting ye do not go out, lest ye die, for the anointing oil of Jehovah is upon you;’ and they do according to the word of Moses.

Leviticus 10:9 (100.00%)

World English Bible:

“You and your sons are not to drink wine or strong drink whenever you go into the Tent of Meeting, or you will die. This shall be a statute forever throughout your generations.

King James w/Strong’s #s:

Do not drink () wine nor strong drink, thou, nor thy sons with thee, when ye go () into the tabernacle of the congregation, lest ye die: () [it shall be] a statute for ever throughout your generations:

Young’s Literal Translation:

‘Wine and strong drink thou dost not drink, thou, and thy sons with thee, in your going in unto the tent of meeting, and ye die not-a statute age-during to your generations;

Leviticus 12:6 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘When the days of her purification are completed for a son or for a daughter, she shall bring to the priest at the door of the Tent of Meeting, a year old lamb for a burnt offering, and a young pigeon or a turtledove, for a sin offering.

King James w/Strong’s #s:

And when the days of her purifying are fulfilled, () for a son, or for a daughter, she shall bring () a lamb of the first year for a burnt offering, and a young pigeon, or a turtledove, for a sin offering, unto the door of the tabernacle of the congregation, unto the priest:

Young’s Literal Translation:

‘And in the fulness of the days of her cleansing for son or for daughter she doth bring in a lamb, a son of a year, for a burnt-offering, and a young pigeon or a turtle-dove for a sin-offering, unto the opening of the tent of meeting, unto the priest;

Leviticus 14:11 (100.00%)

World English Bible:

The priest who cleanses him shall set the man who is to be cleansed, and those things, before Yahweh, at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And the priest that maketh [him] clean () shall present () the man that is to be made clean, () and those things, before the Lord, [at] the door of the tabernacle of the congregation:

Young’s Literal Translation:

‘And the priest who is cleansing hath caused the man who is to be cleansed to stand with them before Jehovah, at the opening of the tent of meeting,

Leviticus 14:23 (100.00%)

World English Bible:

“On the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest, to the door of the Tent of Meeting, before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And he shall bring () them on the eighth day for his cleansing unto the priest, unto the door of the tabernacle of the congregation, before the Lord.

Young’s Literal Translation:

and he hath brought them in on the eighth day for his cleansing unto the priest, unto the opening of the tent of meeting, before Jehovah.

Leviticus 15:14 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘On the eighth day he shall take two turtledoves, or two young pigeons, and come before Yahweh to the door of the Tent of Meeting, and give them to the priest.

King James w/Strong’s #s:

And on the eighth day he shall take () to him two turtledoves, or two young pigeons, and come () before the Lord unto the door of the tabernacle of the congregation, and give () them unto the priest:

Young’s Literal Translation:

‘And on the eighth day he taketh to himself two turtle-doves, or two young pigeons, and hath come in before Jehovah unto the opening of the tent of meeting, and hath given them unto the priest;

Leviticus 15:29 (100.00%)

World English Bible:

On the eighth day she shall take two turtledoves, or two young pigeons, and bring them to the priest, to the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And on the eighth day she shall take () unto her two turtles, or two young pigeons, and bring () them unto the priest, to the door of the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

and on the eighth day she taketh to herself two turtle-doves, or two young pigeons, and hath brought them in unto the priest, unto the opening of the tent of meeting;

Leviticus 16:7 (100.00%)

World English Bible:

He shall take the two goats, and set them before Yahweh at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And he shall take () the two goats, and present () them before the Lord [at] the door of the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

and he hath taken the two goats, and hath caused them to stand before Jehovah, at the opening of the tent of meeting.

Leviticus 16:16 (100.00%)

World English Bible:

He shall make atonement for the Holy Place, because of the uncleanness of the children of Israel, and because of their transgressions, even all their sins; and so he shall do for the Tent of Meeting that dwells with them in the middle of their uncleanness.

King James w/Strong’s #s:

And he shall make an atonement () for the holy [place], because of the uncleanness of the children of Israel, and because of their transgressions in all their sins: and so shall he do () for the tabernacle of the congregation, that remaineth () among them in the midst of their uncleanness.

Young’s Literal Translation:

and he hath made atonement for the sanctuary because of the uncleanness of the sons of Israel, and because of their transgressions in all their sins; and so he doth for the tent of meeting which is tabernacling with them in the midst of their uncleannesses.

Leviticus 16:17 (100.00%)

World English Bible:

No one shall be in the Tent of Meeting when he enters to make atonement in the Holy Place, until he comes out, and has made atonement for himself and for his household, and for all the assembly of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And there shall be no man in the tabernacle of the congregation when he goeth () in to make an atonement () in the holy [place], until he come out, () and have made an atonement () for himself, and for his household, and for all the congregation of Israel.

Young’s Literal Translation:

‘And no man is in the tent of meeting in his going in to make atonement in the sanctuary, till his coming out; and he hath made atonement for himself, and for his house, and for all the assembly of Israel.

Leviticus 16:20 (100.00%)

World English Bible:

“When he has finished atoning for the Holy Place, the Tent of Meeting, and the altar, he shall present the live goat.

King James w/Strong’s #s:

And when he hath made an end () of reconciling () the holy [place], and the tabernacle of the congregation, and the altar, he shall bring () the live goat:

Young’s Literal Translation:

‘And he hath ceased from making atonement for the sanctuary, and the tent of meeting, and the altar, and hath brought near the living goat;

Leviticus 16:23 (100.00%)

World English Bible:

“Aaron shall come into the Tent of Meeting, and shall take off the linen garments which he put on when he went into the Holy Place, and shall leave them there.

King James w/Strong’s #s:

And Aaron shall come () into the tabernacle of the congregation, and shall put off () the linen garments, which he put on () when he went () into the holy [place], and shall leave () them there:

Young’s Literal Translation:

and Aaron hath come in unto the tent of meeting, and hath stripped off the linen garments which he had put on in his going in unto the sanctuary, and hath placed them there;

Leviticus 16:33 (100.00%)

World English Bible:

Then he shall make atonement for the Holy Sanctuary; and he shall make atonement for the Tent of Meeting and for the altar; and he shall make atonement for the priests and for all the people of the assembly.

King James w/Strong’s #s:

And he shall make an atonement () for the holy sanctuary, and he shall make an atonement () for the tabernacle of the congregation, and for the altar, and he shall make an atonement () for the priests, and for all the people of the congregation.

Young’s Literal Translation:

and he hath made atonement for the holy sanctuary; and for the tent of meeting, even for the altar he doth make atonement; yea, for the priests, and for all the people of the assembly he maketh atonement.

Leviticus 17:4 (100.00%)

World English Bible:

and hasn’t brought it to the door of the Tent of Meeting to offer it as an offering to Yahweh before Yahweh’s tabernacle: blood shall be imputed to that man. He has shed blood. That man shall be cut off from among his people.

King James w/Strong’s #s:

And bringeth () it not unto the door of the tabernacle of the congregation, to offer () an offering unto the Lord before the tabernacle of the Lord; blood shall be imputed () unto that man; he hath shed () blood; and that man shall be cut off () from among his people:

Young’s Literal Translation:

and unto the opening of the tent of meeting hath not brought it in to bring near an offering to Jehovah before the tabernacle of Jehovah, blood is reckoned to that man-blood he hath shed-and that man hath been cut off from the midst of his people;

Leviticus 17:5 (100.00%)

World English Bible:

This is to the end that the children of Israel may bring their sacrifices, which they sacrifice in the open field, that they may bring them to Yahweh, to the door of the Tent of Meeting, to the priest, and sacrifice them for sacrifices of peace offerings to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

To the end that the children of Israel may bring () their sacrifices, which they offer () in the open field, even that they may bring () them unto the Lord, unto the door of the tabernacle of the congregation, unto the priest, and offer () them [for] peace offerings unto the Lord.

Young’s Literal Translation:

so that the sons of Israel do bring in their sacrifices which they are sacrificing on the face of the field, yea, they have brought them in to Jehovah, unto the opening of the tent of meeting, unto the priest, and they have sacrificed sacrifices of peace-offerings to Jehovah with them.

Leviticus 17:6 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall sprinkle the blood on Yahweh’s altar at the door of the Tent of Meeting, and burn the fat for a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall sprinkle () the blood upon the altar of the Lord [at] the door of the tabernacle of the congregation, and burn () the fat for a sweet savour unto the Lord.

Young’s Literal Translation:

‘And the priest hath sprinkled the blood upon the altar of Jehovah, at the opening of the tent of meeting, and hath made perfume with the fat for sweet fragrance to Jehovah;

Leviticus 17:9 (100.00%)

World English Bible:

and doesn’t bring it to the door of the Tent of Meeting to sacrifice it to Yahweh, that man shall be cut off from his people.

King James w/Strong’s #s:

And bringeth () it not unto the door of the tabernacle of the congregation, to offer () it unto the Lord; even that man shall be cut off () from among his people.

Young’s Literal Translation:

and unto the opening of the tent of meeting doth not bring it in to make it to Jehovah-that man hath been cut off from his people.

Leviticus 19:21 (100.00%)

World English Bible:

He shall bring his trespass offering to Yahweh, to the door of the Tent of Meeting, even a ram for a trespass offering.

King James w/Strong’s #s:

And he shall bring () his trespass offering unto the Lord, unto the door of the tabernacle of the congregation, [even] a ram for a trespass offering.

Young’s Literal Translation:

‘And he hath brought in his guilt-offering to Jehovah, unto the opening of the tent of meeting, a ram for a guilt-offering,

Leviticus 23:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, and tell them, ‘The set feasts of Yahweh, which you shall proclaim to be holy convocations, even these are my set feasts.

King James w/Strong’s #s:

Speak () unto the children of Israel, and say () unto them, [Concerning] the feasts of the Lord, which ye shall proclaim () [to be] holy convocations, [even] these [are] my feasts.

Young’s Literal Translation:

‘Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, Appointed seasons of Jehovah, which ye proclaim, holy convocations, are these: they are My appointed seasons:

Leviticus 23:4 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘These are the set feasts of Yahweh, even holy convocations, which you shall proclaim in their appointed season.

King James w/Strong’s #s:

These [are] the feasts of the Lord, [even] holy convocations, which ye shall proclaim () in their seasons.

Young’s Literal Translation:

‘These are appointed seasons of Jehovah, holy convocations, which ye proclaim in their appointed seasons:

Leviticus 23:37 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘These are the appointed feasts of Yahweh which you shall proclaim to be holy convocations, to offer an offering made by fire to Yahweh, a burnt offering, a meal offering, a sacrifice, and drink offerings, each on its own day—

King James w/Strong’s #s:

These [are] the feasts of the Lord, which ye shall proclaim () [to be] holy convocations, to offer () an offering made by fire unto the Lord, a burnt offering, and a meat offering, a sacrifice, and drink offerings, every thing upon his day:

Young’s Literal Translation:

‘These are appointed seasons of Jehovah, which ye proclaim holy convocations, to bring near a fire-offering to Jehovah, a burnt-offering, and a present, a sacrifice, and libations, a thing of a day in its day,

Leviticus 23:44 (100.00%)

World English Bible:

So Moses declared to the children of Israel the appointed feasts of Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And Moses declared () unto the children of Israel the feasts of the Lord.

Young’s Literal Translation:

And Moses speaketh concerning the appointed seasons of Jehovah unto the sons of Israel.

Leviticus 24:3 (100.00%)

World English Bible:

Outside of the veil of the Testimony, in the Tent of Meeting, Aaron shall keep it in order from evening to morning before Yahweh continually. It shall be a statute forever throughout your generations.

King James w/Strong’s #s:

Without the vail of the testimony, in the tabernacle of the congregation, shall Aaron order () it from the evening unto the morning before the Lord continually: [it shall be] a statute for ever in your generations.

Young’s Literal Translation:

at the outside of the vail of the testimony in the tent of meeting doth Aaron arrange it from evening till morning before Jehovah continually-a statute age-during to your generations;

Numbers 1:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke to Moses in the wilderness of Sinai, in the Tent of Meeting, on the first day of the second month, in the second year after they had come out of the land of Egypt, saying,

Numbers 1:1 “Yahweh” is God’s proper Name, sometimes rendered “Lord” (all caps) in other translations.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake () unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first [day] of the second month, in the second year after they were come out () of the land of Egypt, saying, ()

Young’s Literal Translation:

And Jehovah speaketh unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tent of meeting, on the first of the second month, in the second year of their going out of the land of Egypt, saying:

Numbers 2:2 (100.00%)

World English Bible:

“The children of Israel shall encamp every man by his own standard, with the banners of their fathers’ houses. They shall encamp around the Tent of Meeting at a distance from it.

King James w/Strong’s #s:

Every man of the children of Israel shall pitch () by his own standard, with the ensign of their father’s house: far off about the tabernacle of the congregation shall they pitch. ()

Young’s Literal Translation:

‘Each by his standard, with ensigns of the house of their fathers, do the sons of Israel encamp; over-against round about the tent of meeting they encamp.’

Numbers 2:17 (100.00%)

World English Bible:

“Then the Tent of Meeting shall set out, with the camp of the Levites in the middle of the camps. As they encamp, so shall they set out, every man in his place, by their standards.

King James w/Strong’s #s:

Then the tabernacle of the congregation shall set forward () with the camp of the Levites in the midst of the camp: as they encamp, () so shall they set forward, () every man in his place by their standards.

Young’s Literal Translation:

And the tent of meeting-the camp of the Levites-hath journeyed in the midst of the camps; as they encamp so they journey, each at his station by their standards.

Numbers 3:7 (100.00%)

World English Bible:

They shall keep his requirements, and the requirements of the whole congregation before the Tent of Meeting, to do the service of the tabernacle.

King James w/Strong’s #s:

And they shall keep () his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do () the service of the tabernacle.

Young’s Literal Translation:

and kept his charge, and the charge of all the company before the tent of meeting, to do the service of the tabernacle;

Numbers 3:8 (100.00%)

World English Bible:

They shall keep all the furnishings of the Tent of Meeting, and the obligations of the children of Israel, to do the service of the tabernacle.

King James w/Strong’s #s:

And they shall keep () all the instruments of the tabernacle of the congregation, and the charge of the children of Israel, to do () the service of the tabernacle.

Young’s Literal Translation:

and they have kept all the vessels of the tent of meeting, and the charge of the sons of Israel, to do the service of the tabernacle;

Numbers 3:25 (100.00%)

World English Bible:

The duty of the sons of Gershon in the Tent of Meeting shall be the tabernacle, the tent, its covering, the screen for the door of the Tent of Meeting,

King James w/Strong’s #s:

And the charge of the sons of Gershon in the tabernacle of the congregation [shall be] the tabernacle, and the tent, the covering thereof, and the hanging for the door of the tabernacle of the congregation,

Young’s Literal Translation:

And the charge of the sons of Gershon in the tent of meeting is the tabernacle, and the tent, its covering, and the vail at the opening of the tent of meeting,

Numbers 3:38 (100.00%)

World English Bible:

Those who encamp before the tabernacle eastward, in front of the Tent of Meeting toward the sunrise, shall be Moses, with Aaron and his sons, keeping the requirements of the sanctuary for the duty of the children of Israel. The outsider who comes near shall be put to death.

King James w/Strong’s #s:

But those that encamp () before the tabernacle toward the east, [even] before the tabernacle of the congregation eastward, [shall be] Moses, and Aaron and his sons, keeping () the charge of the sanctuary for the charge of the children of Israel; and the stranger () that cometh nigh shall be put to death. ()

Young’s Literal Translation:

And those encamping before the tabernacle eastward, before the tent of meeting, at the east, are Moses and Aaron, and his sons, keeping the charge of the sanctuary for the charge of the sons of Israel, and the stranger who cometh near is put to death.

Numbers 4:3 (100.00%)

World English Bible:

from thirty years old and upward even until fifty years old, all who enter into the service to do the work in the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

From thirty years old and upward even until fifty years old, all that enter () into the host, to do () the work in the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

from a son of thirty years and upward, even till a son of fifty years, every one going in to the host, to do work in the tent of meeting.

Numbers 4:4 (100.00%)

World English Bible:

“This is the service of the sons of Kohath in the Tent of Meeting, regarding the most holy things.

King James w/Strong’s #s:

This [shall be] the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, [about] the most holy things:

Young’s Literal Translation:

‘This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting, the holy of holies:

Numbers 4:15 (100.00%)

World English Bible:

“When Aaron and his sons have finished covering the sanctuary and all the furniture of the sanctuary, as the camp moves forward; after that, the sons of Kohath shall come to carry it; but they shall not touch the sanctuary, lest they die. The sons of Kohath shall carry these things belonging to the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And when Aaron and his sons have made an end () of covering () the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, as the camp is to set forward; () after that, the sons of Kohath shall come () to bear () [it]: but they shall not touch () [any] holy thing, lest they die. () These [things are] the burden of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

‘And Aaron hath finished-his sons also-covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, in the journeying of the camp, and afterwards do the sons of Kohath come in to bear it, and they do not come unto the holy thing, that they have died; these things are the burden of the sons of Kohath in the tent of meeting.

Numbers 4:23 (100.00%)

World English Bible:

you shall count them from thirty years old and upward until fifty years old: all who enter in to wait on the service, to do the work in the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

From thirty years old and upward until fifty years old shalt thou number () them; all that enter in () to perform () the service, to do () the work in the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

from a son of thirty years and upward, till a son of fifty years thou dost number them, every one who is going in to serve the host, to do the service in the tent of meeting.

Numbers 4:25 (100.00%)

World English Bible:

they shall carry the curtains of the tabernacle and the Tent of Meeting, its covering, the covering of sealskin that is on it, the screen for the door of the Tent of Meeting,

King James w/Strong’s #s:

And they shall bear () the curtains of the tabernacle, and the tabernacle of the congregation, his covering, and the covering of the badgers’ skins that [is] above upon it, and the hanging for the door of the tabernacle of the congregation,

Young’s Literal Translation:

and they have borne the curtains of the tabernacle, and the tent of meeting, its covering, and the covering of the badger skin which is on it above, and the vail at the opening of the tent of meeting,

Numbers 4:28 (100.00%)

World English Bible:

This is the service of the families of the sons of the Gershonites in the Tent of Meeting. Their duty shall be under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.

King James w/Strong’s #s:

This [is] the service of the families of the sons of Gershon in the tabernacle of the congregation: and their charge [shall be] under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.

Young’s Literal Translation:

This is the service of the families of the sons of the Gershonite in the tent of meeting; and their charge is under the hand of Ithamar son of Aaron the priest.

Numbers 4:30 (100.00%)

World English Bible:

you shall count them from thirty years old and upward even to fifty years old—everyone who enters on the service, to do the work of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

From thirty years old and upward even unto fifty years old shalt thou number () them, every one that entereth () into the service, to do () the work of the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

from a son of thirty years and upward even unto a son of fifty years thou dost number them, every one who is going in to the host, to do the service of the tent of meeting.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: